Lamentaciones 1
1COMEכְּ/אַלְמָנָ֑ה · H9004: come
Ver concordancia completa → siede solitaria, ed è divenuta simile adלָ/מַֽס\׃\ \ס · H9005: a/per
Ver concordancia completa → una vedova, La città piena di popolo! Come è divenuta tributaria Quella ch’eraהָיְתָ֖ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → grande fra le genti, signora fra le provincie!
2Ella piange continuamente di notteבַּ/לַּ֗יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →, e le sue lagrime son sopraעַ֣ל · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → le sue guance; Ellaוְ/דִמְעָתָ/הּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → non ha alcunoלְ/אֹיְבִֽים\׃\ \ס · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, fra tutti i suoiלֶֽחֱיָ֔/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → amantiלָ֖/הּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, che la consoli; Tutti i suoiוְ/דִמְעָתָ/הּ֙ · H9024: suo
Ver concordancia completa → intimiבַּ/לַּ֗יְלָה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → amiciלָ֥/הּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → si son portati dislealmente inversoבָ֔/הּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → leiלָ֥/הּ · H9034: lei
Ver concordancia completa →, Le son divenuti nemici.
3La nazione di Giuda è andata fuori del suo paese, Per l’afflizione, eוּ/מֵ/רֹ֣ב · H9002: e
Ver concordancia completa → per la gravezza della servitù; Ella dimora fra le genti, non trova riposo; Tutti i suoiבַ/גּוֹיִ֔ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → persecutori l’hanno sorpresa nelle distrette.
4Le strade di Sion fanno cordoglio; Perciocchè non viene più alcuno alle feste solenni; Tutte le sue porte son deserte, i suoiשְׁעָרֶ֙י/הָ֙ · H9024: suo
Ver concordancia completa → sacerdoti sospirano, Le sue vergini sono addolorate, edוְ/הִ֥יא · H9002: e
Ver concordancia completa → essa è in amaritudineלָֽ/הּ\׃\ \ס · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
5I suoiצָרֶ֤י/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa → nemici sonoהָי֨וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa → stati posti in capo, I suoiעוֹלָלֶ֛י/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa → avversariלְ/רֹאשׁ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → son prosperatiשָׁל֔וּ · H7951: to prosper
Ver concordancia completa →; Perciocchè il Signore l’ha afflitta, per la moltitudine de’ suoiאֹיְבֶ֣י/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa → misfatti; I suoiפְּשָׁעֶ֑י/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa → piccoli fanciulli son iti in cattività davanti alלִ/פְנֵי\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → nemico.
6Eוַ/יֵּצֵ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → tutta la gloria della figliuola di Sion è uscita fuor di lei; I suoiהֲדָרָ֑/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → principi sonoהָי֣וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa → stati comeכְּ/אַיָּלִים֙ · H9004: come
Ver concordancia completa → cervi, Che non trovan pastura; Eוַ/יֵּלְכ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → son camminati tutti spossati davantiמִ/בַּת · H9006: da
Ver concordancia completa → alלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → persecutore.
7Gerusalemme, a’ dì della sua afflizione, e de’ suoiעָנְיָ/הּ֙ · H9024: suo
Ver concordancia completa → esiliiוּ/מְרוּדֶ֔י/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa →, Si è ricordata di tutte le sueבְּ/יַד\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → care cose ch’eranoהָי֖וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa → state ab antico; Allora che il suoוּ/מְרוּדֶ֔י/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa → popolo cadeva per la mano del nemico, Senza cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → alcunoלָ֔/הּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la soccorresse; I nemici l’hanno vedutaרָא֣וּ/הָ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →, eוְ/אֵ֤ין · H9002: e
Ver concordancia completa → si son beffati delle sueבִּ/נְפֹ֧ל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → desolazioni.
8Gerusalemme ha commesso peccato, e però è stata in ischerno; Tutti quelli che l’onoravano l’hanno avutaלְ/נִידָ֣ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → a vile; Perciocchè hanno veduteרָא֣וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → le sue vergogne; Anch’essaוַ/תָּ֥שָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → ne ha sospirato, e si è rivolta indietro.
9La sua lorduraיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → è stata ne’ suoiטֻמְאָתָ֣/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → lembi; non si è ricordata della sua fine; È maravigliosamente scaduta; non ha alcuno che la consoli; Signore, riguarda alla mia afflizione; Perciocchèלָ֑/הּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il nemico si è innalzatoבְּ/שׁוּלֶ֗י/הָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →.
10Il nemico ha stesa la mano sopraעַ֖ל · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → tutte le care cose di essa; Perciocchè ella ha veduteרָאֲתָ֤ה · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → entrar le genti nel suoיָד/וֹ֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → santuario, Delle quali tu aveviלָֽ/ךְ\׃\ \ס · H9005: a/per
Ver concordancia completa → comandato: Non entrino nella tua raunanza.
11Tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo di essa geme, cercando del pane; Hanno date le lor cose più preziose per del cibo, Da ristorarsi l’animaלְ/הָשִׁ֣יב · H9005: a/per
Ver concordancia completa →; Signore, vediרְאֵ֤ה · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →, eוְֽ/הַבִּ֔יטָ/ה · H9002: e
Ver concordancia completa → riguarda; perciocchè io sonoהָיִ֖יתִי · H1961: essere
Ver concordancia completa → avvilita
12O viandanti tuttiאֲלֵי/כֶם֮ · H9036: tu
Ver concordancia completa →, questo non vi tocca egliוּ/רְא֗וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → punto? Riguardate, e vedeteוּ/רְא֗וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →, se vi è doglia pari alla mia doglia, Ch’è stata fatta a meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, Cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → il Signore ha afflittaלִ֑/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → nel giornoבְּ/י֖וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → dell’ardor della suaבְּ/י֖וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ira.
13Egli ha daמִ/מָּר֛וֹם · H9006: da
Ver concordancia completa → alto mandato un fuoco nelle mie ossa, Il quale si è appreso inבְּ/עַצְמֹתַ֖/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → esseוַ/יִּרְדֶּ֑/נָּה · H9001: e
Ver concordancia completa →; Egli ha tesa una rete aלְ/רַגְלַ/י֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ miei piedi, egli mi ha fatta cadere a rovescio; Egli mi ha renduta desolata e dolorosa tuttodìכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →.
14Il giogo de’ miei misfatti è stato aggravato dalla sua mano; Quelli sono stati attorti, e mi sono stati posti inבְּ/יָד֗/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → sulבִּ/ידֵ֖י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → collo; Egli ha fatta traboccar la mia forza; Il Signore mi ha messaנְתָנַ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → nelle mani di tali, che non posso rilevarmi.
15Il Signore ha atterrati tutti i miei possenti uomini inבְּ/קִרְבִּ֔/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mezzoעָלַ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa → di me; Egli ha bandito contro aלִ/שְׁבֹּ֣ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → me un termine assegnatoלִ/בְתוּלַ֖ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, Per rompere i miei giovani; Il Signore ha calcato, come in un tino, la vergine figliuola di Giuda.
16Per queste cose piango; l’occhio, l’occhio mio si strugge inאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → acquaמַּ֔יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →; Perciocchè ogni consolatore, che mi ristori l’anima, si è allontanato da meמִמֶּ֛/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa →; I miei figliuoli sonבָנַ/י֙ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → deserti; Perciocchè il nemico è stato vittorioso.
17Sion distribuisce il pane aלְ/נִדָּ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sè stessa con le sue proprie mani; Non ha niuno che la consoli. Il Signore ha data commessione contro aלְ/יַעֲקֹ֖ב · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Giacobbe; I suoiבְּ/יָדֶ֗י/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa → nemici son d’intornoבְּ/יָדֶ֗י/הָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → aלָ֔/הּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → luiסְבִיבָ֣י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →; Gerusalemme è in mezzo di essiהָיְתָ֧ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → come una donna immonda.
18Il Signore è giusto; Perciocchè io sono stata ribelle alla sua bocca. Deh! ascoltate, eוּ/רְאוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → vedeteוּ/רְאוּ֙ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → la mia doglia, o popoli tutti; Le mie vergini, eוּ/בַחוּרַ֖/י · H9002: e
Ver concordancia completa → i miei giovani, sono andati inבַ/שֶּֽׁבִי\׃\ \ס · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cattività.
19Io ho chiamati i miei amantiלַֽ/מְאַהֲבַ/י֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, ma essiוּ/זְקֵנַ֖/י · H9002: e
Ver concordancia completa → mi hanno ingannataבָּ/עִ֣יר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →; I miei sacerdoti, edוְ/יָשִׁ֖יבוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → i miei anzianiלָ֔/מוֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sono spirati nella città; Perciocchè si han cercato del cibo, Per ristorar l’animaנַפְשָֽׁ/ם\׃\ \ס · H5315H: anima; anima: vita; anima: me stesso; anima: persona; anima: animale; anima: appetito; anima: morto; anima: collo
Ver concordancia completa → loroלָ֔/מוֹ · H9038: loro
Ver concordancia completa →.
20Signore, riguarda; perciocchè io son distretta; Le mie interiora si conturbanoבַּ/בַּ֥יִת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →; il mio cuore si riversa dentro di meלִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →; Perciocchè inבְּ/קִרְבִּ֔/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → vero io sono stata ribelle; La spada ha dipopolato di fuori, e dentro non vi è stato altroלִ/י֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → che morte.
21Altri mi ode sospirare; ioאָ֗נִי · H0589: I
Ver concordancia completa → non ho alcunoלִ֔/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → che mi consoli; I miei nemici hanno udito il mio male, eוְ/יִֽהְי֥וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → se ne son rallegrati; Perciocchè tu l’hai fatto; Quando tu avrai fatto venire il giornoיוֹם\־ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → che tu hai pubblicato, saranno simili a meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →.
22Tutte la lor malvagità venga nel tuo cospetto, Eוְ/לִבִּ֥/י · H9002: e
Ver concordancia completa → fa’ loroרָעָתָ֤/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → comeכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: come
Ver concordancia completa → hai fatto aלְ/פָנֶ֙י/ךָ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → per tutti i miei misfatti; Perciocchèלִ֖/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → i miei sospiri son molti, Eוְ/עוֹלֵ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa → il mio cuore è addoloratoלָ֔/מוֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →