Nehemías 8
1ALLORA tuttoכָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo si adunò di pari consentimento nella piazza, che è davanti alla porta delle acque; eוַ/יֵּאָסְפ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseroוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa → adלְ/הָבִ֗יא · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Esdraוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, scriba, cheאֲשֶׁ֖ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → portasse il libro della Legge di Mosè, la qualeאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → il Signore aveaלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → data adלְ/עֶזְרָ֣א · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
2Eוַ/יָּבִ֣יא · H9001: e
Ver concordancia completa → nel primo giornoבְּ/י֥וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → del settimo mese, il sacerdote Esdra portò la Legge davantiמֵ/אִ֣ישׁ · H9006: da
Ver concordancia completa → allaלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → raunanza, nella quale eranoוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → uomini eוְ/כֹ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → donne, tutti quelli ch'erano in età di conoscimentoבְּ/י֥וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, perלַ/חֹ֥דֶשׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ascoltareלִ/שְׁמֹ֑עַ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
3Edוַ/יִּקְרָא\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → egli lesse nel Libro, inב/וֹ֩ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → capo della piazza cheאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è davanti allaלִ/פְנֵ֨י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → porta delle acqueלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, dallo schiarir del giornoהַ/יּ֔וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → fino a mezzodì, in presenza degli uomini, delle donne, eוְ/הַ/נָּשִׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → di coloro ch'eranoוְ/הַ/מְּבִינִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa → in etàוְ/אָזְנֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → di conoscimento; e gli orecchi di tuttoכָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo erano intenti al libro della Legge.
4Edוַֽ/יַּעֲמֹ֞ד · H9001: e
Ver concordancia completa → Esdra, scriba, stava in piè sopraעַֽל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → un pergamo di legname, ch'era stato fattoעָשׂ֣וּ · H6213H: fare
Ver concordancia completa → per questo; ed appressoלַ/דָּבָר֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → a luiאֶצְל֡/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → a man destra stavano Mattitia, eוַ/יַּֽעֲמֹ֣ד · H9001: e
Ver concordancia completa → Sema, edוְ/שֶׁ֡מַע · H9002: e
Ver concordancia completa → Anaia, edוַ֠/עֲנָיָה · H9002: e
Ver concordancia completa → Uria, edוְ/אוּרִיָּ֧ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Hilchia, eוְ/חִלְקִיָּ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Maaseia; eוּ/מַעֲשֵׂיָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → dallaוּ/מִ/שְּׂמֹאל֗/וֹ · H9006: da
Ver concordancia completa → sinistra, Pedaia, eוּ/מִ/שְּׂמֹאל֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → Misael, eוּ/מִֽישָׁאֵ֧ל · H9002: e
Ver concordancia completa → Malchia, edוּ/מַלְכִּיָּ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Hasum, edוְ/חָשֻׁ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → Hasbedana, eוְ/חַשְׁבַּדָּ֖נָה · H9002: e
Ver concordancia completa → Zaccaria, e Mesullam.
5Esdraוַ/יִּפְתַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → dunque aperseלְ/עֵינֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il libro, alla vista di tuttoכָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo; perciocchè egli eraהָיָ֑ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → disopra a tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo; eוּ/כְ/פִתְח֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → comeוּ/כְ/פִתְח֖/וֹ · H9004: come
Ver concordancia completa → egli l'ebbe aperto, tuttoכָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo si levò in piè.
6Poi Esdraוַ/יְבָ֣רֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → benedisseוַ/יְבָ֣רֶךְ · H1288: benedire
Ver concordancia completa → il Signore, il grandeהַ/גָּד֑וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa → Iddio. Eוַ/יַּֽעֲנ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tuttoכָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo rispose: Amenאָמֵ֤ן\׀ · H0543: amen
Ver concordancia completa →, Amenאָמֵן֙ · H0543: amen
Ver concordancia completa →, alzando le mani; poi s'inchinaronoבְּ/מֹ֣עַל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּקְּד֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → adoraronoלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il Signore, con le facce verso terraאָֽרְצָ/ה\׃ · H0776H: terra: suolo; terra: inferiore; terra: pianeta
Ver concordancia completa →.
7Eוְ/יֵשׁ֡וּעַ · H9002: e
Ver concordancia completa → Iesua, Bani, Serebia, Iamin, Accub, Sabbetai, Hodia, Maaseia, Chelita, Azaria, Iozabad, Hananחָנָ֤ן · H2605K: Hanan
Ver concordancia completa →, Pelaia, eוּ/בָנִ֡י · H9002: e
Ver concordancia completa → gli altri Levitiוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, dichiaravano alלַ/תּוֹרָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → popolo la Legge, stando il popolo nel suo luogo.
8Eוַֽ/יִּקְרְא֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → leggevano nel libro della Legge di Dioהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → distintamente, eוַ/יָּבִ֖ינוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → chiaramente; eוְ/שׂ֣וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa →, sponendone il sentimento, davano ad intendereבַ/סֵּ֛פֶר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ciò che si leggeva.
9Or Neemia, che è Hattirsata, eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → il sacerdote Esdraוְ/עֶזְרָ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →, scriba, eוְ/הַ/לְוִיִּם֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → i Levitiוְ/הַ/לְוִיִּם֩ · H3881: Levi
Ver concordancia completa → che ammaestravanoלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il popolo, disseroוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a tuttoלְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo: Questo giornoהַ/יּ֤וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → è sacro allלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →'Iddio nostro; non fate cordoglio, eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → non piangete; conciossiachè tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo piangesse, udendo le parole della Legge.
10Poi Neemia disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → loroלָ/הֶ֡ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →: Andate, mangiate vivande grasse, eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → bevete vini dolci, eוְ/שִׁלְח֤וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → mandate delle porzioni aלָ/הֶ֡ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → quelli che non hanno nulla d'apparecchiato; perciocchèלַ/אֲדֹנֵ֑י/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → questo giornoהַ/יּ֖וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → è sacro alל֔/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore nostroלַ/אֲדֹנֵ֑י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →, eוּ/שְׁת֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → non vi contristate; conciossiachè l'allegrezzaלְ/אֵ֣ין · H9005: a/per
Ver concordancia completa → del Signore sia la vostra forza.
11Eוְ/הַ/לְוִיִּ֞ם · H9002: e
Ver concordancia completa → i Levitiוְ/הַ/לְוִיִּ֞ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → facevano far silenzio aלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuttoלְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo, dicendo: Tacete; perciocchèלֵ/אמֹ֣ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → questo giornoהַ/יּ֖וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → è sacro; eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → non vi contristate.
12Eוַ/יֵּלְכ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tuttoכָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo se ne andòלֶ/אֱכֹ֤ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → per mangiare, eוְ/לִ/שְׁתּוֹת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → per bere, e perלָ/הֶֽם\׃\ \ס · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mandar messi di vivande, eוְ/לַ/עֲשׂ֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → perוְ/לַ/עֲשׂ֖וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → far gran festa; perciocchèוּ/לְ/שַׁלַּ֣ח · H9005: a/per
Ver concordancia completa → aveanoוְ/לִ/שְׁתּוֹת֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → inteseבַּ/דְּבָרִ֔ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → le parole ch'eranoוּ/לְ/שַׁלַּ֣ח · H9002: e
Ver concordancia completa → loroלָ/הֶֽם\׃\ \ס · H9038: loro
Ver concordancia completa → state dichiarate.
13Eוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa → nel secondoהַ/שֵּׁנִ֡י · H8145: secondo
Ver concordancia completa → giornoוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → del mese, i capi delle famiglie paterne di tuttoלְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo, ed i sacerdoti, ed i Levitiוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, si adunaronoלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → appresso d'Esdraוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa →, scriba, per essereוּ/לְ/הַשְׂכִּ֖יל · H9002: e
Ver concordancia completa → ammaestratiוּ/לְ/הַשְׂכִּ֖יל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → nelle parole della Legge;
14eוַֽ/יִּמְצְא֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → trovarono scritto nella Legge, che il Signore avea comandato per Mosè, cheאֲשֶׁר֩ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → i figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֧ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → dimorassero inבַּ/תּוֹרָ֑ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tabernacoli nella festa solenne, al settimo mese; e cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → questo si dovea bandire.
15Feceroלַ/עֲשֹׂ֥ת · H6213H: fare
Ver concordancia completa → adunque andare un bando per tutte le città loroעָרֵי/הֶם֮ · H9028: loro
Ver concordancia completa →, eוַ/אֲשֶׁ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → inבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Gerusalemme; dicendo: Uscite fuori al monte, eוְ/יַעֲבִ֨ירוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → portatene rami di ulivo, eוּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa → d'altriלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → alberi oliosi, eוְ/הָבִ֙יאוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → di mirto, eוַ/עֲלֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → di palmaתְמָרִ֔ים · H8558: palm
Ver concordancia completa →, eוַ/עֲלֵ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa → d'altriלַ/עֲשֹׂ֥ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → alberi folti, per far tabernacoli, comeכַּ/כָּתֽוּב\׃\ \פ · H9004: come
Ver concordancia completa → è scritto.
16Il popolo adunque uscì fuori, eוַ/יֵּצְא֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → portò de' rami, eוַ/יָּבִיאוּ֒ · H9001: e
Ver concordancia completa → si feceroוַ/יַּעֲשׂוּ֩ · H6213H: fare
Ver concordancia completa → de' tabernacoli, ciascuno sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → il suoגַּגּ/וֹ֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → tetto, eוַ/יַּעֲשׂוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → ne' lor cortili, eוּ/בִ/רְח֖וֹב · H9002: e
Ver concordancia completa → ne' cortili della Casa di Dioהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, eוּ/בִ/רְחוֹב֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → nella piazza della porta delle acqueלָ/הֶ֨ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוּ/בְ/חַצְרֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa → nella piazza della porta di Efraimוּ/בְ/חַצְר֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →.
17Eוַ/יַּֽעֲשׂ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → cosìכֵּן֙ · H3651C: così
Ver concordancia completa → tutta la raunanza di coloro ch'eranoוַ/יֵּשְׁב֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → ritornati dalla cattività feceוַ/יַּֽעֲשׂ֣וּ · H6213H: fare
Ver concordancia completa → de' tabernacoli, e vi dimorò; perciocchè, dalמִ/ימֵי֩ · H9006: da
Ver concordancia completa → tempo di Giosuè, figliuolo di Nunנ֥וּן · H5126: Nun
Ver concordancia completa →, infinoבַ/סֻּכּוֹת֒ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a quel giornoמִ/ימֵי֩ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →, i figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, non aveano fatto nulla di simigliante; eוַ/תְּהִ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa → vi fuוַ/תְּהִ֥י · H1961: essere
Ver concordancia completa → grandissima allegrezza.
18Edוַ֠/יִּקְרָא · H9001: e
Ver concordancia completa → Esdra lesse nel libro della Legge di Dioהָ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → per ciascun giorno, dal primo giorno fino all'ultimo; eוַ/יַּֽעֲשׂוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → si celebrò la festa per lo spazio di sette giorni, e nell'ottavo giornoיָמִ֔ים · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → vi fu raunanza solenne, secondo ch'egliוּ/בַ/יּ֧וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa → è ordinato.