Nehemías 1

1IL libro di Neemia, figliuolo di Hacalia. Egliוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa →
avvenne l'annoשְׁנַ֣ת · H8141: anno
Ver concordancia completa →
ventesimo, al mese di Chisleu, che, essendoוַ/יְהִ֤י · H1961: essere
Ver concordancia completa →
ioוַ/אֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
inבְ/חֹֽדֶשׁ\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Susanבְּ/שׁוּשַׁ֥ן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
,

2stanza reale, arrivò di Giudea Hananiחֲנָ֜נִי · H2607J: Hanani
Ver concordancia completa →
, unoאֶחָ֧ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
de' miei fratelli, con alcuni altri uomini di Giuda. Edוַ/יָּבֹ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa →
io domandai loro dei Giudei, ch'eranoוַ/אֲנָשִׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
scampati, eוָ/אֶשְׁאָלֵ֞/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
rimasti della cattività; domandai loroוָ/אֶשְׁאָלֵ֞/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
ancora di Gerusalemme.

3Edוַ/יֹּאמְרוּ֮ · H9001: e
Ver concordancia completa →
essi mi disseroוַ/יֹּאמְרוּ֮ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Quelli cheאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
son rimasti della cattività son là nella provincia, inבְּ/רָעָ֥ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
gran miseria eוּ/שְׁעָרֶ֖י/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
vituperio; eוְ/חוֹמַ֤ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
le mura di Gerusalemme restano rotte, eוּ/בְ/חֶרְפָּ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
le sueבַּ/מְּדִינָ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
porte arseלִ/י֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
col fuoco.

4Eוַ/יְהִ֞י · H9001: e
Ver concordancia completa →
quando ioכְּ/שָׁמְעִ֣/י\׀ · H9040: I
Ver concordancia completa →
ebbiוָֽ/אֶבְכֶּ֔ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
intese quelle parole, io mi posi a sedere, eוָ/אֶתְאַבְּלָ֖/ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
piansi, eוָֽ/אֱהִ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa →
feci cordoglio per molti giorni; eוּ/מִתְפַּלֵּ֔ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
digiunai, e feci orazione, davanti allלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
'Iddio del cieloהַ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
,

5eוָ/אֹמַ֗ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
dissi: Ahi! Signore Iddio del cieloהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, Dioאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
grandeהַ/גָּד֖וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa →
eוְ/הַ/נּוֹרָ֑א · H9002: e
Ver concordancia completa →
tremendo, che osservi il patto eוָ/חֶ֔סֶד · H9002: e
Ver concordancia completa →
la benignità aלְ/אֹהֲבָ֖י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
quelli che t'amanoוּ/לְ/שֹׁמְרֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
edוּ/לְ/שֹׁמְרֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
osservano i tuoi comandamenti;

6deh! siaתְּהִ֣י · H1961: essere
Ver concordancia completa →
l'orecchia tua attenta, eוְֽ/עֵינֶ֪י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sieno gli occhi tuoi apertiלִ/שְׁמֹ֣עַ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, per ascoltar l'orazione del tuo servitore, la qualeאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
ioאָנֹכִי֩ · H0595: I
Ver concordancia completa →
fo alלְ/פָנֶ֤י/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
presente davanti a te, giornoהַ/יּוֹם֙ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
eוּ/מִתְוַדֶּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
notteוָ/לַ֔יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →
, per li figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, tuoi servitori; facendoלְ/פָנֶ֤י/ךָ · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
anche confessione de' peccati de' figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, i quali abbiamo commessi contro a te; ioוַ/אֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
ancora, eוָ/לַ֔יְלָה · H9002: e
Ver concordancia completa →
la casa di mio padre, abbiamלָ֔/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
peccato.

7Noi ci siamo del tutto corrotti inverso te, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non abbiamoלָ֑/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
osservati i comandamenti, gli statuti eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
le leggi, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
tu desti a Mosè, tuo servitore.

8Deh! ricordati della parola cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
tu ordinasti aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Mosè, tuoאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: tu
Ver concordancia completa →
servitore, di direלֵ/אמֹ֑ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Voi commetterete misfatti, ed ioאֲנִ֕י · H0589: I
Ver concordancia completa →
vi dispergerò fra i popoli.

9Ma se allora voi vi convertite a me, edוְ/שַׁבְתֶּ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
osservate i miei comandamenti, e li metteteאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
in opera; avvegnachè voi foste stati scacciati fino all'estremitàוּ/שְׁמַרְתֶּם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
del cieloהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, io vi raccoglierò di là, eוַ/עֲשִׂיתֶ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
vi condurròבִּ/קְצֵ֤ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
al luogoהַ/מָּק֔וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa →
, il qualeאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
io avrò elettoוַ/הֲבִֽיאוֹתִי/ם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
perלְ/שַׁכֵּ֥ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
istanziarvi il mio nome.

10Ora, coloro son tuoi servitori, eוְ/הֵ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
tuo popolo, il qualeאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
tu hai riscosso conוּ/בְ/יָדְ/ךָ֖ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
la tua gran forza, eוְ/עַמֶּ֑/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
conבְּ/כֹחֲ/ךָ֣ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
la tua possente mano.

11Ahi! Signore; deh! siaתְּהִ֣י · H1961: essere
Ver concordancia completa →
l'orecchia tua attentaלַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \פ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
allלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
'orazione del tuo servitore, edוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
allלְ/יִרְאָ֣ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
'orazione degli altriלְ/רַחֲמִ֔ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
tuoi servitori, i quali hanno buona volontà di temere il tuo Nome; eוְ/הַצְלִֽיחָ/ה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
fa', ti prego, oggi prosperareוְ/הַצְלִֽיחָ/ה\־ · H6743B: to prosper
Ver concordancia completa →
il tuo servitore, e fa' ch'egliוַ/אֲנִ֛י · H9002: e
Ver concordancia completa →
trovi pietà appoלְ/עַבְדְּ/ךָ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
quest'uomo. Or ioוַ/אֲנִ֛י · H0589: I
Ver concordancia completa →
eraוּ/תְנֵ֣/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
coppiere del re.