Esdras 2

1🖍️📝📤🖼️🔗Etוְ/אֵ֣לֶּה\׀ · H9002: et
Ver concordancia completa → voici ceux de la provinceהַ/מְּדִינָ֗ה · H4082: province
Ver concordancia completa → qui remontèrent deמִ/שְּׁבִ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → la captivité de ceux quiאֲשֶׁ֥ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → avaient été transportés, lesquels Nebucadnetsar, roi de Babyloneבָּבֶ֖ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →, avait transportés àלְ/בָבֶ֑ל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Babyloneלְ/בָבֶ֑ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →, etוַ/יָּשׁ֛וּבוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → qui retournèrent àלִ/ירוּשָׁלִַ֥ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jérusalem etוִֽ/יהוּדָ֖ה · H9002: et
Ver concordancia completa → en Juda, chacun àלְ/עִירֽ/וֹ\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → saלְ/עִירֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → ville,

2🖍️📝📤🖼️🔗lesquels vinrent avec Zorobabel, Jéshua, Néhémie, Seraïa, Reélaïa, Mardochée, Bilshanבִּלְשָׁ֛ן · H1114: Bilshan
Ver concordancia completa →, Misparמִסְפָּ֥ר · H4558: Mispar
Ver concordancia completa →, Bigvaï, Rehumרְח֣וּם · H7348A: Rehum
Ver concordancia completa →, †et Baana. Nombre des hommes du peuple d’Israël :

3🖍️📝📤🖼️🔗Les fils de Parhosh, 2 172 ;

4🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Shephatia, 372 ;

5🖍️📝📤🖼️🔗les fils d’Arakh, 775 ;

6🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Pakhath-Moab, des fils de Jéshua †et de Joabיוֹאָ֑ב · H3097I: Joab
Ver concordancia completa →, 2 812 ;

7🖍️📝📤🖼️🔗les fils d’Élam, 1 254 ;

8🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Zatthu, 945 ;

9🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Zaccaï, 760 ;

10🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Bani, 642 ;

11🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Bébaï, 623 ;

12🖍️📝📤🖼️🔗les fils d’Azgadעַזְגָּ֔ד · H5803G: Azgad
Ver concordancia completa →, 1 222 ;

13🖍️📝📤🖼️🔗les fils d’Adonikamאֲדֹ֣נִיקָ֔ם · H0140: Adonikam
Ver concordancia completa →, 666 ;

14🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Bigvaï, 2 056 ;

15🖍️📝📤🖼️🔗les fils d’Adinעָדִ֔ין · H5720G: Adin
Ver concordancia completa →, 454 ;

16🖍️📝📤🖼️🔗les fils d’Aterאָטֵ֥ר · H0333G: Ater
Ver concordancia completa →, †de la famille d’Ézéchias, 98 ;

17🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Bétsaï, 323 ;

18🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Jora, 112 ;

19🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Hashumחָשֻׁ֔ם · H2828G: Hashum
Ver concordancia completa →, 223 ;

20🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Guibbar, 95 ;

21🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Bethléhem, 123 ;

22🖍️📝📤🖼️🔗les hommes de Netopha, 56 ;

23🖍️📝📤🖼️🔗les hommes d’Anathothעֲנָת֔וֹת · H6068G: Anathoth
Ver concordancia completa →, 128 ;

24🖍️📝📤🖼️🔗les fils d’Azmavethעַזְמָ֖וֶת · H5820K: Azmaveth
Ver concordancia completa →, 42 ;

25🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Kiriath-Arim, de Kephira etוּ/בְאֵר֔וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa → de Beéroth, 743 ;

26🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Rama etוָ/גָ֔בַע · H9002: et
Ver concordancia completa → de Guéba, 621 ;

27🖍️📝📤🖼️🔗les hommes de Micmas, 122 ;

28🖍️📝📤🖼️🔗les hommes de Béthel etוְ/הָ/עָ֔י · H9002: et
Ver concordancia completa → d’Aï, 223 ;

29🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Neboנְב֖וֹ · H5015G: Nebo; (Mount) Nebo
Ver concordancia completa →, 52 ;

30🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Magbishמַגְבִּ֔ישׁ · H4019: Magbish
Ver concordancia completa →, 156 ;

31🖍️📝📤🖼️🔗les fils de l’autre Élam, 1 254 ;

32🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Harimחָרִ֔ם · H2766H: Harim
Ver concordancia completa →, 320 ;

33🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Lodלֹד֙ · H3850: Lod
Ver concordancia completa →, de Hadidחָדִ֣יד · H2307: Hadid
Ver concordancia completa → etוְ/אוֹנ֔וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → d’Onoוְ/אוֹנ֔וֹ · H0207: Ono
Ver concordancia completa →, 725 ;

34🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Jéricho, 345 ;

35🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Senaa, 3 630.

36🖍️📝📤🖼️🔗Sacrificateurs : les fils de Jedahia, de la maison de Jéshua, 973 ;

37🖍️📝📤🖼️🔗les fils d’Immerאִמֵּ֔ר · H0564H: Immer
Ver concordancia completa →, 1 052 ;

38🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Pashkhur, 1 247 ;

39🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Harimחָרִ֔ם · H2766G: Harim
Ver concordancia completa →, 1 017.

40🖍️📝📤🖼️🔗Lévites : les fils de Jéshua etוְ/קַדְמִיאֵ֛ל · H9002: et
Ver concordancia completa → de Kadmielוְ/קַדְמִיאֵ֛ל · H6934: Kadmiel
Ver concordancia completa →, d’entre les fils d’Hodavia, 74.

41🖍️📝📤🖼️🔗Chantres : les fils d’Asaphאָסָ֔ף · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa →, 128.

42🖍️📝📤🖼️🔗Fils des portiers : les fils de Shallumשַׁלּ֤וּם · H7967M: Shallum
Ver concordancia completa →, les fils d’Aterאָטֵר֙ · H0333H: Ater
Ver concordancia completa →, les fils de Talmonטַלְמ֣וֹן · H2929: Talmon
Ver concordancia completa →, les fils d’Akkubעַקּ֔וּב · H6126H: Akkub
Ver concordancia completa →, les fils de Hatitaחֲטִיטָ֖א · H2410: Hatita
Ver concordancia completa →, les fils de Shobaï, en toutהַ/כֹּ֕ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → 139.

43🖍️📝📤🖼️🔗Nethiniens : les fils de Tsikha, les fils de Hasuphaחֲשׂוּפָ֖א · H2817: Hasupha
Ver concordancia completa →, les fils de Tabbaothטַבָּעֽוֹת\׃ · H2884: Tabbaoth
Ver concordancia completa →,

44🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Kéros, les fils de Siahaסִֽיעֲהָ֖א · H5517: Siaha
Ver concordancia completa →, les fils de Padonפָדֽוֹן\׃ · H6303: Padon
Ver concordancia completa →,

45🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Lebana, les fils de Hagaba, les fils d’Akkubעַקּֽוּב\׃ · H6126I: Akkub
Ver concordancia completa →,

46🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Hagabחָגָ֥ב · H2285: Hagab
Ver concordancia completa →, les fils de Shamlaï, les fils de Hananחָנָֽן\׃ · H2605J: Hanan
Ver concordancia completa →,

47🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Guiddel, les fils de Gakhar, les fils de Reaïa,

48🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Retsin, les fils de Nekodaנְקוֹדָ֖א · H5353G: Nekoda
Ver concordancia completa →, les fils de Gazzamגַזָּֽם\׃ · H1502: Gazzam
Ver concordancia completa →,

49🖍️📝📤🖼️🔗les fils d’Uzza, les fils de Paséakh, les fils de Bésaï,

50🖍️📝📤🖼️🔗les fils d’Asna, les fils de Meünim, les fils de Nephusim,

51🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Bakbukבַקְבּ֥וּק · H1227: Bakbuk
Ver concordancia completa →, les fils de Hakuphaחֲקוּפָ֖א · H2709: Hakupha
Ver concordancia completa →, les fils de Harkhur,

52🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Batsluth, les fils de Mekhida, les fils de Harshaחַרְשָֽׁא\׃ · H2797: Harsha
Ver concordancia completa →,

53🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Barkosבַרְק֥וֹס · H1302: Barkos
Ver concordancia completa →, les fils de Siseraסִֽיסְרָ֖א · H5516H: Sisera
Ver concordancia completa →, les fils de Thamakh,

54🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Netsiakh, les fils de Hatiphaחֲטִיפָֽא\׃ · H2412: Hatipha
Ver concordancia completa →.

55🖍️📝📤🖼️🔗Fils des serviteurs de Salomon : les fils de Sotaï, les fils de Sophéreth, les fils de Perudaפְרוּדָֽא\׃ · H6514: Peruda
Ver concordancia completa →,

56🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Jaala, les fils de Darkonדַרְק֖וֹן · H1874: Darkon
Ver concordancia completa →, les fils de Guiddel,

57🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Shephatia, les fils de Hattilחַטִּ֗יל · H2411: Hattil
Ver concordancia completa →, les fils de Pokéreth-Hatsebaïm, les fils d’Amiאָמִֽי\׃ · H0532: Ami
Ver concordancia completa →.

58🖍️📝📤🖼️🔗Tous les Nethiniens etוּ/בְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → les fils des serviteurs de Salomon, 392.

59🖍️📝📤🖼️🔗Etוְ/אֵ֗לֶּה · H9002: et
Ver concordancia completa → voici ceux qui montèrent deמִ/תֵּ֥ל · H9006: de
Ver concordancia completa → Thel-Mélakh, de Thel-Harsha, de Kerub-Addanאַדָּ֖ן · H0135: Addan
Ver concordancia completa →, d’Immerאִמֵּ֑ר · H0564I: Immer
Ver concordancia completa → ; mais ils ne purent pas montrer leursוְ/זַרְעָ֔/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → maisons de pères etוְ/לֹ֣א · H9002: et
Ver concordancia completa → leurאֲבוֹתָ/ם֙ · H9028: leur
Ver concordancia completa → descendanceמִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל · H9006: de
Ver concordancia completa →, s’ils étaient d’Israël :

60🖍️📝📤🖼️🔗les fils de Delaïa, les fils de Tobija, les fils de Nekodaנְקוֹדָ֑א · H5353H: Nekoda
Ver concordancia completa →, 652 ;

61🖍️📝📤🖼️🔗etוּ/מִ/בְּנֵי֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → desוּ/מִ/בְּנֵי֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → fils des sacrificateurs, les fils de Hobaïa, les fils d’Hakkots, les fils de Barzillaï, quiאֲשֶׁ֣ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → prit une femme d’entre les filles deמִ/בְּנ֞וֹת · H9006: de
Ver concordancia completa → Barzillaï, le Galaadite, etוַ/יִּקָּרֵ֖א · H9001: et
Ver concordancia completa → fut appeléוַ/יִּקָּרֵ֖א · H7121H: appeler: appeler à; appeler: appeler par; appeler: appeler à haute voix; appeler: lire à voix haute
Ver concordancia completa → de leurשְׁמָֽ/ם\׃ · H9028: leur
Ver concordancia completa → nom.

62🖍️📝📤🖼️🔗Ceux-ci cherchèrent leurכְתָבָ֛/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → inscription généalogique, mais elle ne se trouva pas ; etוְ/לֹ֣א · H9002: et
Ver concordancia completa → ils furent exclus, comme profanes, de la sacrificature.

63🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa → le Thirshatha leur ditוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → qu’ils ne devaient point manger desמִ/קֹּ֣דֶשׁ · H9006: de
Ver concordancia completa → choses très saintes, jusqu’àלָ/הֶ֔ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ce queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → soit suscité un sacrificateur avec les urimלְ/אוּרִ֥ים · H0224: Urim
Ver concordancia completa → etוּ/לְ/תֻמִּֽים\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → les thummimוּ/לְ/תֻמִּֽים\׃ · H8550: Thummim
Ver concordancia completa →.

64🖍️📝📤🖼️🔗Touteכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → la congrégation réunie était de 42 360 †personnes,

65🖍️📝📤🖼️🔗sans compter leursוְ/אַמְהֹֽתֵי/הֶם֙ · H9028: leur
Ver concordancia completa → serviteurs etוְ/לָ/הֶ֛ם · H9002: et
Ver concordancia completa → leursעַבְדֵי/הֶ֤ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → servantesעַבְדֵי/הֶ֤ם · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa → ; ceux-ci †étaient au nombre de 7 337 ; etוְ/אַמְהֹֽתֵי/הֶם֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → parmi euxוְ/לָ/הֶ֛ם · H9038: eux
Ver concordancia completa →, il y avait 200 chanteurs etוְ/שִׁבְעָ֑ה · H9002: et
Ver concordancia completa → chanteuses.

66🖍️📝📤🖼️🔗Ils avaient 736 chevaux, 245 muletsפִּרְדֵי/הֶ֕ם · H6505: mule
Ver concordancia completa →,

67🖍️📝📤🖼️🔗435 chameaux, †et 6 720 ânes.

68🖍️📝📤🖼️🔗Etוּ/מֵ/רָאשֵׁי֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → desוּ/מֵ/רָאשֵׁי֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → chefs des pères, quand ils arrivèrent à la maison de l’Éternel quiאֲשֶׁ֣ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → est àלְ/הַעֲמִיד֖/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jérusalem, donnèrent volontairement pourלְ/בֵ֣ית · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la maison de Dieuהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, pourלְ/בֵ֥ית · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la relever surבְּ/בוֹאָ֕/ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → sonמְכוֹנֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → emplacement ;

69🖍️📝📤🖼️🔗ils donnèrentנָתְנוּ֮ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → au trésor de l’œuvre, selon leurכְּ/כֹחָ֗/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → pouvoir, 61 000 dariques d’or, etוָ/אֶ֔לֶף\ \ס · H9002: et
Ver concordancia completa → 5 000 mines d’argent, etוְ/כֶ֕סֶף · H9002: et
Ver concordancia completa → 100 tuniques de sacrificateurs.

70🖍️📝📤🖼️🔗Etוַ/יֵּשְׁב֣וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → les sacrificateurs, etוְ֠/הַ/לְוִיִּם · H9002: et
Ver concordancia completa → les lévites, etוּֽ/מִן\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → ceux du peuple, etוְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֧ים · H9002: et
Ver concordancia completa → les chantres, etוְ/הַ/שּׁוֹעֲרִ֛ים · H9002: et
Ver concordancia completa → les portiers, etוְ/הַ/נְּתִינִ֖ים · H9002: et
Ver concordancia completa → les Nethiniens, habitèrent dansבְּ/עָרֵי/הֶ֑ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → leursבְּ/עָרֵי/הֶ֑ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → villes : toutוְ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → Israël se trouva dansבְּ/עָרֵי/הֶֽם\׃\ \ס · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ses villes.