1 Crónicas 1

1Adam, Sethשֵׁ֖ת · H8352: Seth
Ver concordancia completa →
, Enos,

2Caïnan, Malaléel, Jaredיָֽרֶד\׃ · H3382G: Jared; Jered
Ver concordancia completa →
,

3Hénoch, Mathusalé, Lamechלָֽמֶךְ\׃ · H3929H: Lamech
Ver concordancia completa →
,

4Noé, Sem, Cham etוָ/יָֽפֶת\׃\ \ס · H9002: et
Ver concordancia completa →
Japhethוָ/יָֽפֶת\׃\ \ס · H3315: Japheth
Ver concordancia completa →
.

5Fils de Japhethיֶ֔פֶת · H3315: Japheth
Ver concordancia completa →
: Gomerגֹּ֣מֶר · H1586G: Gomer
Ver concordancia completa →
, Magogוּ/מָג֔וֹג · H4031G: Magog
Ver concordancia completa →
, Madaï, Javanוְ/יָוָ֣ן · H3120G: Javan; Greece
Ver concordancia completa →
, Thubal, Mosoch etוּ/מָג֔וֹג · H9002: et
Ver concordancia completa →
Thiras. —

6Fils de Gomerגֹּ֑מֶר · H1586G: Gomer
Ver concordancia completa →
: Ascénez, Riphathוְ/דִיפַ֖ת · H7384A: Riphath
Ver concordancia completa →
etוּ/בְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Thogorma. —

7Fils de Javanיָוָ֖ן · H3120G: Javan; Greece
Ver concordancia completa →
: Élisa, Tharsis, Céthim etוּ/בְנֵ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Dodanimוְ/רוֹדָנִֽים\׃\ \ס · H1721: Dodanim
Ver concordancia completa →
.

8Fils de Cham : Chus, Mesraïm, Phut etוּ/מִצְרַ֖יִם · H9002: et
Ver concordancia completa →
Chanaan. —

9Fils de Chus : Saba, Hévila, Sabatha, Regma etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Sabathacha. — Fils de Regma : Saba etוַ/חֲוִילָ֔ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
Dadan. —

10Chus engendra Nemrod ; c'est lui qui commença àלִ/הְי֥וֹת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
êtreלִ/הְי֥וֹת · H1961: être
Ver concordancia completa →
puissant surבָּ/אָֽרֶץ\׃\ \ס · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
la terreבָּ/אָֽרֶץ\׃\ \ס · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →
. —

11Mesraïm engendra les Ludim, les Anamimעֲנָמִ֛ים · H6047: Anamim
Ver concordancia completa →
, les Laabim, les Nephthuhim,

12les Phétrusim, les Casluhimכַּסְלֻחִ֗ים · H3695: Casluhim
Ver concordancia completa →
, d'où sont sortisיָצְא֥וּ · H3318M: sortir: venir; sortir: envoyer; sortir: étendre; sortir: jeter(sort); sortir: (soleil)lever; sortir: émettre; sortir: produire; sortir: régulier; sortir: parler; sortir: se rendre
Ver concordancia completa →
les Philistins, etוְֽ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
les Caphthorim. —

13Chanaan engendra Sidonצִיד֥וֹן · H6721G: Sidon
Ver concordancia completa →
, sonבְּכֹר֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
premier-né, etוּ/כְנַ֗עַן · H9002: et
Ver concordancia completa →
Hethחֵֽת\׃ · H2845: Heth
Ver concordancia completa →
,

14ainsi que les Jébuséens, les Amorrhéens, les Gergéséens,

15les Hévéens, les Aracéens, les Sinéens,

16les Aradiens, les Samaréens etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
les Hamathéens.

17Fils de Sem : Elamעֵילָ֣ם · H5867C: Elam
Ver concordancia completa →
, Assur, Arphaxad, Ludוְ/ל֣וּד · H3865: Lud
Ver concordancia completa →
, Aramוַ/אֲרָ֑ם · H0758G: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
; Hus, Hulוְ/ח֖וּל · H2343: Hul
Ver concordancia completa →
, Géther etוְ/אַשּׁ֔וּר · H9002: et
Ver concordancia completa →
Mosoch. —

18Arphaxad engendra Salé, etוְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד · H9002: et
Ver concordancia completa →
Salé engendra Héber.

19Il naquit àוּ/לְ/עֵ֥בֶר · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Héber deuxשְׁנֵ֣י · H8147: deux
Ver concordancia completa →
fils : le nom de l'unהָ/אֶחָ֞ד · H0259: un
Ver concordancia completa →
fut Phaleg, parce que de sonבְ/יָמָי/ו֙ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
temps la terreהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →
fut partagée, etוּ/לְ/עֵ֥בֶר · H9002: et
Ver concordancia completa →
le nom de sonבָנִ֑ים · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
frère fut Jectan. —

20Jectan engendra Elmodad, Saleph, Asarmoth, Jaré,

21Adoram, Huzal, Décla,

22Hébal, Abimaël, Saba,

23Ophirאוֹפִ֥יר · H0211G: Ophir
Ver concordancia completa →
, Hévila etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Jobabיוֹבָ֑ב · H3103G: Jobab
Ver concordancia completa →
. Tous ceux-là furent fils de Jectan.

24Sem, Arphaxad, Salé,

25Héber, Phaleg, Ragau,

26Serugשְׂר֥וּג · H8286: Serug
Ver concordancia completa →
, Nachor, Tharé,

27Abramאַבְרָ֖ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa →
, qui est Abrahamאַבְרָהָֽם\׃\ \ס · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
.

28Fils d'Abrahamאַבְרָהָ֔ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
: Isaacיִצְחָ֖ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
etוְ/יִשְׁמָעֵֽאל\׃\ \ס · H9002: et
Ver concordancia completa →
Ismaël.

29Voici leurתֹּלְדוֹתָ֑/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
postérité : Nabaïoth, premier-né d'Ismaël, puis Cédar, Adbéel, Mabsam,

30Masma, Duma, Massaמַשָּׂ֖א · H4854: Massa
Ver concordancia completa →
, Hadadחֲדַ֥ד · H2301: Hadad
Ver concordancia completa →
, Thema,

31Jétur, Naphis, Cedma. Ce sontבְּנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
les fils d'Ismaël.

32Fils de Cétura, concubineפִּילֶ֣גֶשׁ · H6370: concubine
Ver concordancia completa →
d'Abrahamאַבְרָהָ֗ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
: elle enfanta Zamram, Jecsan, Madan, Madian, Jesboc etוּ/בְנֵ֨י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Sué. — Fils de Jecsan : Saba etוְ/יָקְשָׁ֛ן · H9002: et
Ver concordancia completa →
Dadan. —

33Fils de Madian : Epha, Epherוָ/עֵ֙פֶר֙ · H6081G: Epher
Ver concordancia completa →
, Hénoch, Abidaוַ/אֲבִידָ֖ע · H0028: Abida
Ver concordancia completa →
etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Eldaa. — Tous ceux-là sontוּ/בְנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
fils de Cétura.

34Abrahamאַבְרָהָ֖ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
engendra Isaacיִצְחָ֔ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
. Fils d'Isaacיִצְחָ֑ק\ \ס · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
: Esaü etוַ/יּ֥וֹלֶד · H9001: et
Ver concordancia completa →
Jacob.

35Fils d'Esaü : Eliphazאֱלִיפַ֛ז · H0464G: Eliphaz
Ver concordancia completa →
, Rahuel, Jéhus, Ihélom etוִ/יע֖וּשׁ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Coré. —

36Fils d'Eliphazאֱלִיפָ֑ז · H0464G: Eliphaz
Ver concordancia completa →
: Théman, Omarוְ/אוֹמָר֙ · H0201: Omar
Ver concordancia completa →
, Séphi, Gathan, Cénez, Thamna, Amalec. —

37Fils de Rahuel : Nahathנַ֥חַת · H5184G: Nahath
Ver concordancia completa →
, Zara, Samma etוּ/מִזָּֽה\׃\ \ס · H9002: et
Ver concordancia completa →
Méza.

38Fils de Séir : Lotanלוֹטָ֥ן · H3877: Lotan
Ver concordancia completa →
, Sobal, Sébéon, Ana, Dison, Eser etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Disan. —

39Fils de Lotanלוֹטָ֖ן · H3877: Lotan
Ver concordancia completa →
: Hori etוּ/בְנֵ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Homam. Sœur de Lotanלוֹטָ֖ן · H3877: Lotan
Ver concordancia completa →
: Thamna. —

40Fils de Sobal : Alian, Manahathוּ/מָנַ֛חַת · H4506B: Manahath
Ver concordancia completa →
, Ebalוְ/עֵיבָ֖ל · H5858B: Ebal
Ver concordancia completa →
, Séphi etוּ/מָנַ֛חַת · H9002: et
Ver concordancia completa →
Onamוְ/אוֹנָ֑ם\ \ס · H0208G: Onam
Ver concordancia completa →
. — Fils de Sébéon : Aïa etוְ/עֵיבָ֖ל · H9002: et
Ver concordancia completa →
Ana. — Fils d'Ana : Dison. —

41Fils de Dison : Hamram, Eséban, Jéthran etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Charan. —

42Fils d'Eser : Balaan, Zavan etוְ/זַעֲוָ֖ן · H9002: et
Ver concordancia completa →
Jacan. — Fils de Disan : Hus etוַ/אֲרָֽן\׃\ \פ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Aranוַ/אֲרָֽן\׃\ \פ · H0765: Aran
Ver concordancia completa →
.

43Voici les rois quiאֲשֶׁ֤ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa →
ont régné dansבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
le pays d'Edomאֱד֔וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
avant qu'un roi régnât sur les enfants d'Israël : Béla, fils de Béor ; le nom de saעִיר֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
ville était Dénaba.

44Béla mourut, etוַ/יָּ֖מָת · H9001: et
Ver concordancia completa →
, à sa place, régna Jobabיוֹבָ֥ב · H3103H: Jobab
Ver concordancia completa →
, fils deמִ/בָּצְרָֽה\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
Zaré, de Bosra.

45Jobabיוֹבָ֑ב · H3103H: Jobab
Ver concordancia completa →
mourut, etוַ/יָּ֖מָת · H9001: et
Ver concordancia completa →
à sa place régna Husam, du pays desמֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: de
Ver concordancia completa →
Thémanites.

46Husam mourut, etוַ/יָּ֖מָת · H9001: et
Ver concordancia completa →
, à sa place, régna Hadadהֲדַ֣ד · H1908G: Hadad
Ver concordancia completa →
, fils de Badad, qui défit Madian dansבִּ/שְׂדֵ֣ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
les champs de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
; le nom de saעִיר֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
ville était Avithעֲוִֽית\׃ · H5762: Avith
Ver concordancia completa →
.

47Hadadהֲדָ֑ד · H1908G: Hadad
Ver concordancia completa →
mourut, etוַ/יָּ֖מָת · H9001: et
Ver concordancia completa →
, à sa place, régna Semla, deמִ/מַּשְׂרֵקָֽה\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
Masréca.

48Semla mourut, etוַ/יָּ֖מָת · H9001: et
Ver concordancia completa →
, à sa place, régna Saül, deמֵ/רְחֹב֥וֹת · H9006: de
Ver concordancia completa →
Rohoboth sur le Fleuve.

49Saül mourut, etוַ/יָּ֖מָת · H9001: et
Ver concordancia completa →
à sa place, régna Balanan, fils d'Achobor.

50Balanan mourut, etוַ/יָּ֙מָת֙ · H9001: et
Ver concordancia completa →
, à sa place, régna Hadadהֲדַ֔ד · H1908H: Hadad
Ver concordancia completa →
; le nom de saאִשְׁתּ֤/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
ville était Phau, etוַ/יִּמְלֹ֤ךְ · H9001: et
Ver concordancia completa →
le nom de saעִיר֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
femme, Méétabel, fille de Matredמַטְרֵ֔ד · H4308: Matred
Ver concordancia completa →
, fille de Mézaab.

51Hadadהֲדָ֑ד\ \ס · H1908H: Hadad
Ver concordancia completa →
mourut. Les chefs d'Edomאֱד֔וֹם · H0123H: Edom
Ver concordancia completa →
étaientוַ/יִּהְיוּ֙ · H1961: être
Ver concordancia completa →
: le chef Thamna, le chef Alva, le chef Jétheth,

52le chef Oolibama, le chef Ela, le chef Phinon,

53le chef Cénez, le chef Théman, le chef Mabsar,

54le chef Magdielמַגְדִּיאֵ֖ל · H4025: Magdiel
Ver concordancia completa →
, le chef Hiram. Ce sont là les chefs d'Edomאֱדֽוֹם\׃\ \פ · H0123H: Edom
Ver concordancia completa →
.