Cantares 6

1Bride: My belovedדּוֹדֵ֔/ךְ · H1730G: beloved; beloved: love; beloved: male relative
Ver concordancia completa →
has descended to his garden, to the courtyard of aromatic plants, inבַּ/נָּשִׁ֑ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
order to pasture in the gardens andוּ/נְבַקְשֶׁ֖/נּוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
gather the lilies.

2I am forלַ/עֲרוּג֖וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
my belovedדּוֹדִ/י֙ · H1730G: beloved; beloved: love; beloved: male relative
Ver concordancia completa →
, andוְ/לִ/לְקֹ֖ט · H9002: and
Ver concordancia completa →
myדּוֹדִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
beloved is forלְ/גַנּ֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
me. He pasturesלִ/רְעוֹת֙ · H7462B: to pasture
Ver concordancia completa →
among the liliesשֽׁוֹשַׁנִּֽים\׃ · H7799: lily
Ver concordancia completa →
.

3Groom toלְ/דוֹדִ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Bride: Myלְ/דוֹדִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
love, you are beautiful: sweet andוְ/דוֹדִ֣/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
graceful, like Jerusalem; terrible, like an army inאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →
battle array.

4Avert your eyes from me, for they have caused me to fly away. Your hair is likeכְּ/תִרְצָ֔ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a flock of goats, which have appeared out of Gilead.

5Yourעֵינַ֙יִ/ךְ֙ · H9022: your
Ver concordancia completa →
teeth are like a flockכְּ/עֵ֣דֶר · H5739: flock
Ver concordancia completa →
of sheep, whichשֶׁ֥/הֵ֖ם · H9007: which/that
Ver concordancia completa →
have ascendedכְּ/עֵ֣דֶר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
fromמִ/נֶּגְדִּ֔/י · H9006: from
Ver concordancia completa →
the washing, each one with its identical twin, and not one among them is barren.

6Likeכְּ/עֵ֣דֶר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the skin of a pomegranate, so are yourשִׁנַּ֙יִ/ךְ֙ · H9022: your
Ver concordancia completa →
cheeks, except for your hiddenness.

7There are sixty queens, and eighty concubines, and maidens without number.

8One is my dove, my perfect one. One is her mother; elect is she who bore her. The daughters saw her, and they proclaimed her most blessed. The queensמְּלָכ֔וֹת · H4436H: queen
Ver concordancia completa →
andוּ/שְׁמֹנִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
concubinesפִּֽילַגְשִׁ֑ים · H6370: concubine
Ver concordancia completa →
saw her, andוַ/עֲלָמ֖וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
they praised her.

9Chorus toלְ/אִמָּ֔/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Groom: Who is sheהִיא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, who advances like the rising dawn, as beautiful as the moon, as elect as the sun, as terrible as an army in battle array?

10Bride: I descended to the garden of nuts, in order to see the fruits of the steep valleys, and to examine whether the vineyard had flourished and the pomegranates had produced buds.

11I did not understand. My soul was stirred up withinבְּ/אִבֵּ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
me because of the chariots of Amminadab.

12Chorus to Bride: Return, return, O Sulamitess. Return, return, so that we may consider you.