2 Reyes 24

1During Jehoiakim’s reign, Nebuchadnezzar kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֑ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
invadedבְּ/יָמָ֣י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
. So Jehoiakimיְהוֹיָקִ֥ים · H3079: Jehoiakim
Ver concordancia completa →
becameוַ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
hisבְּ/יָמָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
vassal forל֨/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
threeשָׁלֹ֣שׁ · H7969: three
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנִ֔ים · H8141: year
Ver concordancia completa →
, until he turned andוַ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
rebelledוַ/יִּמְרָד\־ · H4775: to rebel
Ver concordancia completa →
against Nebuchadnezzarנְבֻכַדְנֶאצַּ֖ר · H5019: Nebuchadnezzar
Ver concordancia completa →
.

2Andוַ/יְשַׁלַּ֣ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָ֣ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
sentוַ/יְשַׁלַּ֣ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
Chaldeanכַשְׂדִּים֩ · H3778: Chaldea
Ver concordancia completa →
, Arameanאֲרָ֜ם · H0758I: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
, Moabiteמוֹאָ֗ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Ammoniteעַמּ֔וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →
raiders against Jehoiakim inבּ֡/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
order to destroy Judahבִּֽ/יהוּדָ֖ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, according toלְ/הַֽאֲבִיד֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the wordכִּ/דְבַ֣ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had spokenדִּבֶּ֔ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
through Hisעֲבָדָ֥י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
servantsעֲבָדָ֥י/ו · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
the prophetsהַ/נְּבִיאִֽים\׃ · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
.

3Surelyאַ֣ךְ\׀ · H0389: surely
Ver concordancia completa →
this happened to Judahבִּֽ/יהוּדָ֔ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
at the LORDיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
’s command, toלְ/הָסִ֖יר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
remove them fromמֵ/עַ֣ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
Hisפָּנָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
presence becauseהָֽיְתָה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
of the sinsבְּ/חַטֹּ֣את · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁ֔ה · H4519H: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
and allכְּ/כֹ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
that he had done,

4andוְ/גַ֤ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
alsoוְ/גַ֤ם · H1571: also
Ver concordancia completa →
for the innocentנָקִ֑י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →
bloodדַּֽם\־ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
he had shed. For he had filledוַ/יְמַלֵּ֥א · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
with innocentהַ/נָּקִי֙ · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →
bloodדָּ֣ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְמַלֵּ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
was unwilling toלִ/סְלֹֽחַ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
forgiveלִ/סְלֹֽחַ\׃ · H5545: to forgive
Ver concordancia completa →
.

5As forלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the rest of the acts of Jehoiakimיְהוֹיָקִ֖ים · H3079: Jehoiakim
Ver concordancia completa →
, along with allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
his accomplishments, are they notהֲ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
writtenכְּתוּבִ֗ים · H3789: to write
Ver concordancia completa →
in the Book of the Chronicles of the Kingsלְ/מַלְכֵ֥י · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
?

6Andוַ/יִּשְׁכַּ֥ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jehoiakimיְהוֹיָקִ֖ים · H3079: Jehoiakim
Ver concordancia completa →
rested withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
his fathersאֲבֹתָ֑י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisאֲבֹתָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonבְּנ֖/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
Jehoiachinיְהוֹיָכִ֥ין · H3078: Jehoiachin
Ver concordancia completa →
reignedוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H4427A: to reign
Ver concordancia completa →
in hisבְּנ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
place.

7Now the kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרַ֙יִם֙ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
did notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
march out of his landמֵֽ/אַרְצ֑/וֹ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
again, becauseהָיְתָ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֗ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
had takenלָקַ֞ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
allכֹּ֛ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisמֵֽ/אַרְצ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
territory, fromמֵֽ/אַרְצ֑/וֹ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the Brook of Egyptמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
toלָ/צֵ֖את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Euphratesפְּרָ֔ת · H6578: Euphrates
Ver concordancia completa →
Riverנְהַר\־ · H5104H: River; river
Ver concordancia completa →
.

8Jehoiachinיְהוֹיָכִ֣ין · H3078: Jehoiachin
Ver concordancia completa →
was eighteenשְׁמֹנֶ֨ה · H8083: eight
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנָה֙ · H8141: year
Ver concordancia completa →
old when he became king, andוּ/שְׁלֹשָׁ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
heבְּ/מָלְכ֔/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
reignedבְּ/מָלְכ֔/וֹ · H4427A: to reign
Ver concordancia completa →
inבְּ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemמִ/ירוּשָׂלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
threeוּ/שְׁלֹשָׁ֣ה · H7969: three
Ver concordancia completa →
monthsחֳדָשִׁ֔ים · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
. Hisאִמּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
motherאִמּ֔/וֹ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
’s nameוְ/שֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
was Nehushtaנְחֻשְׁתָּ֥א · H5179: Nehushta
Ver concordancia completa →
daughterבַת\־ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of Elnathanאֶלְנָתָ֖ן · H0494G: Elnathan
Ver concordancia completa →
; she was fromמִ/ירוּשָׂלִָֽם\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

9Andוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he did evil inבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the sight of the LORDיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, just asכְּ/כֹ֥ל · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
hisאָבִֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherאָבִֽי/ו\׃ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
had done.

10At that timeבָּ/עֵ֣ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
the servantsעַבְדֵ֛י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
of Nebuchadnezzarנְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר · H5019: Nebuchadnezzar
Ver concordancia completa →
kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֖ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
marched up to Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, andוַ/תָּבֹ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
the cityהָ/עִ֖יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
came under siegeבַּ/מָּצֽוֹר\׃ · H4692: siege
Ver concordancia completa →
.

11Andוַ/יָּבֹ֛א · H9001: &
Ver concordancia completa →
Nebuchadnezzarנְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר · H5019: Nebuchadnezzar
Ver concordancia completa →
kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֖ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
came to the cityהָ/עִ֑יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
while hisוַ/עֲבָדָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
servantsוַ/עֲבָדָ֖י/ו · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
were besieging it.

12Jehoiachinיְהוֹיָכִ֤ין · H3078: Jehoiachin
Ver concordancia completa →
kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָה֙ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, his motherוְ/אִמּ֔/וֹ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
, hisוְ/סָֽרִיסָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
servantsוַ/עֲבָדָ֖י/ו · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, hisוְ/שָׂרָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
commanders, andוַ/יֵּצֵ֞א · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisוַ/עֲבָדָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
officials all surrendered toלְ/מָלְכֽ/וֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֔ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
. So inבִּ/שְׁנַ֥ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eighthשְׁמֹנֶ֖ה · H8083: eight
Ver concordancia completa →
yearבִּ/שְׁנַ֥ת · H8141: year
Ver concordancia completa →
of hisוְ/אִמּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
reignלְ/מָלְכֽ/וֹ\׃ · H4427A: to reign
Ver concordancia completa →
, the kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֔ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
tookוַ/יִּקַּ֤ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
himאֹת/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
captive.

13Asכַּֽ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had declared, Nebuchadnezzar also carried off allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the treasuresאוֹצְרוֹת֙ · H0214: treasure
Ver concordancia completa →
fromמִ/שָּׁ֗ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֣ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
andוַ/יּוֹצֵ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
the royal palace, andוְ/אֽוֹצְר֖וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
he cutוַ/יְקַצֵּ֞ץ · H7112: to cut
Ver concordancia completa →
into pieces allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the goldהַ/זָּהָ֗ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
articlesכְּלֵ֣י · H3627: article/utensil
Ver concordancia completa →
that Solomonשְׁלֹמֹ֤ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
kingהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
had madeעָשָׂ֜ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
inבְּ/הֵיכַ֣ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the templeבְּ/הֵיכַ֣ל · H1964G: temple; temple: palace; temple: nave
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

14He carried into exile allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Jerusalemיְ֠רוּשָׁלִַם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the commanders andוְ/הִגְלָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
mighty men of valor, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the craftsmen andוְֽ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
metalsmiths—tenעֲשֶׂ֤רֶת · H6235: ten
Ver concordancia completa →
thousandאֲלָפִים֙ · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
captives in allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
. Only the poorestדַּלַּ֥ת · H1803B: poor
Ver concordancia completa →
peopleעַם\־ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
of the landהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
remainedנִשְׁאַ֔ר · H7604: to remain
Ver concordancia completa →
.

15Nebuchadnezzar carried away Jehoiachinיְהוֹיָכִ֖ין · H3078: Jehoiachin
Ver concordancia completa →
to Babylonבָּבֶֽלָ/ה\׃ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, as well as the kingהַ֠/מֶּלֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
’s motherאֵ֣ם · H0517: mother
Ver concordancia completa →
, his wives, hisסָרִיסָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
officials, andוַ/יֶּ֥גֶל · H9001: &
Ver concordancia completa →
the leading men of the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
. He took them into exile fromמִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
Jerusalemמִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
to Babylonבָּבֶ֑לָ/ה · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
.

16The kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶֽלָ/ה\׃ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
also brought into exile to Babylonבָּבֶ֛ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
allהַ/כֹּ֕ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
sevenשִׁבְעַ֣ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
thousandאֶ֔לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
men of valor andוְ/אֵת֩ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a thousandאֲלָפִ֗ים · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
craftsmen andוְ/הַ/מַּסְגֵּר֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
metalsmiths—allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
strong andוְ/הֶ/חָרָ֤שׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fit for battleמִלְחָמָ֑ה · H4421: battle
Ver concordancia completa →
.

17Then the king of Babylonבָּבֶ֛ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
made Mattaniahמַתַּנְיָ֥ה · H4983Q: Mattaniah
Ver concordancia completa →
, Jehoiachin’s uncle, kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
in hisשְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
place andוַ/יַּמְלֵ֧ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
changed hisדֹד֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
to Zedekiah.

18Zedekiah was twentyעֶשְׂרִ֨ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
-oneוְ/אַחַ֤ת · H0259: one
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנָ֔ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
old when he became king, andוְ/אַחַ֤ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
heבְ/מָלְכ֔/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
reignedבְ/מָלְכ֔/וֹ · H4427A: to reign
Ver concordancia completa →
inבְ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
eleven yearsשָׁנָה֙ · H8141: year
Ver concordancia completa →
. Hisאִמּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
motherאִמּ֔/וֹ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
’s nameוְ/שֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
was Hamutalחֲמוּטַ֥ל · H2537: Hamutal
Ver concordancia completa →
daughterבַּֽת\־ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of Jeremiahיִרְמְיָ֖הוּ · H3414G: Jeremiah
Ver concordancia completa →
; she was fromמִ/לִּבְנָֽה\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
Libnahמִ/לִּבְנָֽה\׃ · H3841H: Libnah
Ver concordancia completa →
.

19Andוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Zedekiah did evil inבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the sight of the LORDיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, just asכְּ/כֹ֥ל · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Jehoiakimיְהוֹיָקִֽים\׃ · H3079: Jehoiakim
Ver concordancia completa →
had done.

20Forכִּ֣י\׀ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
becauseהָיְתָ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
of the anger of the LORDיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, all this happened inבִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
andוּ/בִ֣/יהוּדָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Judahוּ/בִ֣/יהוּדָ֔ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, until Heהִשְׁלִכ֥/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
finally banished themאֹתָ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עַ֣ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
Hisפָּנָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
presence. Andוַ/יִּמְרֹ֥ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
Zedekiah also rebelledוַ/יִּמְרֹ֥ד · H4775: to rebel
Ver concordancia completa →
against the kingבְּ/מֶ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶֽל\׃\ \ס · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
.