1 Reyes 2

1As the time drew near forלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
toלָ/מ֑וּת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
dieלָ/מ֑וּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
, he charged hisבְנ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonבְנ֖/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֥ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
,

2Iאָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa →
am about toלְ/אִֽישׁ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
goהֹלֵ֔ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
the wayבְּ/דֶ֖רֶךְ · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the earth. So beוְ/הָיִ֥יתָֽ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
strong andוְ/חָזַקְתָּ֖ · H9001: &
Ver concordancia completa →
prove yourself a manלְ/אִֽישׁ\׃ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
.

3Andוְ/שָׁמַרְתָּ֞ · H9001: &
Ver concordancia completa →
keepוְ/שָׁמַרְתָּ֞ · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
the chargeמִשְׁמֶ֣רֶת\׀ · H4931: charge
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
toלָ/לֶ֤כֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
walk inבִּ/דְרָכָי/ו֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Hisחֻקֹּתָ֤י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
waysבִּ/דְרָכָי/ו֙ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
andוְ/אֵ֛ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלִ/שְׁמֹ֨ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
keepלִ/שְׁמֹ֨ר · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
Hisבִּ/דְרָכָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
statutesחֻקֹּתָ֤י/ו · H2708: statute
Ver concordancia completa →
, commandmentsמִצְוֹתָי/ו֙ · H4687: commandment
Ver concordancia completa →
, ordinances, andוּ/מִשְׁפָּטָ֣י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
decrees, asכַּ/כָּת֖וּב · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
is writtenכַּ/כָּת֖וּב · H3789: to write
Ver concordancia completa →
in the Law of Mosesמֹשֶׁ֑ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, so that you may prosper inבְּ/תוֹרַ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
you do andוְ/עֵדְוֹתָ֔י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
wherever you turnתִּפְנֶ֖ה · H6437G: to turn; Corner (Gate)
Ver concordancia completa →
,

4and so that the LORDיְהוָ֜ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
may fulfill Hisדְּבָר֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
promise toלְ/פָנַ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meעָלַ/י֮ · H9030: me
Ver concordancia completa →
: ‘Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
yourבָנֶ֜י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
descendants take heed toלֵ/אמֹר֒ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
walk faithfully before Me withבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theirדַּרְכָּ֗/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
heartלְבָבָ֖/ם · H3824: heart
Ver concordancia completa →
andוּ/בְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
soulנַפְשָׁ֑/ם · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
, youלְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
will never fail toלָ/לֶ֤כֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
have a manאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
onבֶּ/אֱמֶ֔ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the throneכִּסֵּ֥א · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.’

5Moreover, you knowיָדַ֡עְתָּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
what Joabיוֹאָ֣ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Zeruiahצְרוּיָ֗ה · H6870: Zeruiah
Ver concordancia completa →
did toלְ/אַבְנֵ֨ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִ֜/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
—what he did toלִ/שְׁנֵֽי\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Abnerלְ/אַבְנֵ֨ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Nerנֵ֜ר · H5369G: Ner
Ver concordancia completa →
andוְ/גַ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
Amasaוְ/לַ/עֲמָשָׂ֤א · H6021G: Amasa
Ver concordancia completa →
sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jetherיֶ֙תֶר֙ · H3500H: Jether; Jethro
Ver concordancia completa →
, the twoלִ/שְׁנֵֽי\־ · H8147: two
Ver concordancia completa →
commanders of the armiesצִבְא֣וֹת · H6635A: army; army: war; army: duty
Ver concordancia completa →
of Israelיִ֠שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. He killedוַ/יַּ֣הַרְגֵ֔/ם · H2026: to kill
Ver concordancia completa →
themוַ/יַּ֣הַרְגֵ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
inבְּ/מָתְנָ֔י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
peacetimeבְּ/שָׁלֹ֑ם · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
toלִ֜/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
avenge the bloodדְּמֵ֣י · H1818: blood
Ver concordancia completa →
of war. He stained withבַּ/חֲגֹֽרָת/וֹ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the bloodדְּמֵֽי\־ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
of war the beltבַּ/חֲגֹֽרָת/וֹ֙ · H2290B: belt
Ver concordancia completa →
around hisבְּ/מָתְנָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
waist andוְ/לַ/עֲמָשָׂ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sandalsוּֽ/בְ/נַעֲל֖/וֹ · H5275: sandal
Ver concordancia completa →
onבְּ/שָׁלֹ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבַּ/חֲגֹֽרָת/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
feet.

6So act according to yourכְּ/חָכְמָתֶ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
wisdomכְּ/חָכְמָתֶ֑/ךָ · H2451: wisdom
Ver concordancia completa →
, andוְ/עָשִׂ֖יתָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
do notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
let hisשֵׂיבָת֛/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
gray head go downתוֹרֵ֧ד · H3381: to go down
Ver concordancia completa →
to Sheol inבְּ/שָׁלֹ֖ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
peaceבְּ/שָׁלֹ֖ם · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
.

7But show loving devotion toוְ/לִ/בְנֵ֨י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sonsוְ/לִ/בְנֵ֨י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Barzillaiבַרְזִלַּ֤י · H1271G: Barzillai
Ver concordancia completa →
the Gileaditeהַ/גִּלְעָדִי֙ · H1569: Gileadite
Ver concordancia completa →
, andוְ/לִ/בְנֵ֨י · H9002: and
Ver concordancia completa →
let them beוְ/הָי֖וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
among those who eatבְּ/אֹכְלֵ֣י · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
at yourאָחִֽי/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
tableשֻׁלְחָנֶ֑/ךָ · H7979: table
Ver concordancia completa →
, because they stood by meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
when Iבְּ/בָרְחִ֕/י · H9040: I
Ver concordancia completa →
fled fromמִ/פְּנֵ֖י · H9006: from
Ver concordancia completa →
yourשֻׁלְחָנֶ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
brotherאָחִֽי/ךָ\׃ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
Absalomאַבְשָׁל֥וֹם · H0053: Absalom
Ver concordancia completa →
.

8Keep an eye onבַֽ/יהוָה֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Shimeiשִֽׁמְעִ֨י · H8096H: Shimei
Ver concordancia completa →
the sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Geraגֵּרָ֥א · H1617H: Gera
Ver concordancia completa →
, the Benjamite fromמִ/בַּחֻרִים֒ · H9006: from
Ver concordancia completa →
Bahurimמִ/בַּחֻרִים֒ · H0980: Bahurim
Ver concordancia completa →
who is withעִ֠מְּ/ךָ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
youעִ֠מְּ/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
. Heוְ/ה֤וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
called down bitter cursesקְלָלָ֣ה · H7045: curse
Ver concordancia completa →
against meקִֽלְלַ֙/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
onבְּ/י֖וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֖וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
Iלֶכְתִּ֣/י · H9040: I
Ver concordancia completa →
wentלֶכְתִּ֣/י · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
to Mahanaimמַחֲנָ֑יִם · H4266: Mahanaim
Ver concordancia completa →
, but when heוְ/הֽוּא\־ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
came down toלִ/קְרָאתִ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meetלִ/קְרָאתִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
me at the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
, I swore toל֤/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֤/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
by the LORDבַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: ‘I will never put youאֲמִֽיתְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the swordבֶּ/חָֽרֶב\׃ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
.’

9Nowוְ/עַתָּה֙ · H6258: now
Ver concordancia completa →
therefore, do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
hold himתְּנַקֵּ֔/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
guiltless, forכִּ֛י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
you are a wiseחָכָ֖ם · H2450: wise
Ver concordancia completa →
manאִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
. You knowוְ/יָֽדַעְתָּ֙ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
what you ought toלּ֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
do to himלּ֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
to bring hisשֵׂיבָת֛/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
gray head down to Sheol inבְּ/דָ֖ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
bloodבְּ/דָ֖ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
.”

10Then Davidדָּוִֽד\׃\ \פ · H1732: David
Ver concordancia completa →
rested withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
hisאֲבֹתָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
fathersאֲבֹתָ֑י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּשְׁכַּ֥ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
was buriedוַ/יִּקָּבֵ֖ר · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
inבְּ/עִ֥יר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Cityבְּ/עִ֥יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

11The length of Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
’s reignמָלַ֤ךְ · H4427A: to reign
Ver concordancia completa →
over Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
was fortyאַרְבָּעִ֖ים · H0705: forty
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנִֽים\׃ · H8141: year
Ver concordancia completa →
sevenשֶׁ֣בַע · H7651: seven
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנִ֔ים · H8141: year
Ver concordancia completa →
inוּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֣ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Hebronבְּ/חֶבְר֤וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/יָּמִ֗ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
thirtyשְׁלֹשִׁ֥ים · H7970: thirty
Ver concordancia completa →
-threeוְ/שָׁלֹ֖שׁ · H7969: three
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנָ֑ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
inבְּ/חֶבְר֤וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemוּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֣ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

12So Solomonוּ/שְׁלֹמֹ֕ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
sat on the throneכִּסֵּ֖א · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
of hisמַלְכֻת֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֑י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, andוּ/שְׁלֹמֹ֕ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisאָבִ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
kingdom was firmly establishedוַ/תִּכֹּ֥ן · H3559H: to establish: prepare; to establish: establish; to establish: make; to establish: commit; to establish: right
Ver concordancia completa →
.

13Now Adonijahאֲדֹנִיָּ֣הוּ · H0138G: Adonijah
Ver concordancia completa →
sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Haggithחַגֵּ֗ית · H2294: Haggith
Ver concordancia completa →
went to Bathshebaבַּת\־ · H1339: Bathsheba
Ver concordancia completa →
the motherאֵם\־ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
of Solomonשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּבֹ֞א · H9001: &
Ver concordancia completa →
she asked, “Do youבֹּאֶ֑/ךָ · H9041: you
Ver concordancia completa →
come in peaceהֲ/שָׁל֣וֹם · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
?” “Yes, in peaceשָׁלֽוֹם\׃ · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
,” he replied.

14Then he saidוַ/תֹּ֖אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “I have something toלִ֖/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
tell youאֵלָ֑יִ/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
.” “Sayוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
it,” she answered.

15“You knowיָדַ֙עַתְּ֙ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
that the kingshipהַ/מְּלוּכָה֙ · H4410: kingship
Ver concordancia completa →
wasוַ/תְּהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
mine,” he saidוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
. “Allכָֽל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelהָיְתָ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
expected that I should reignלִ/מְלֹ֑ךְ · H4427A: to reign
Ver concordancia completa →
, but the kingshipהַ/מְּלוּכָ֔ה · H4410: kingship
Ver concordancia completa →
has turnedוַ/תִּסֹּ֤ב · H5437G: to turn: turn; to turn: surround; to turn: again; to turn: repell; to turn: changed
Ver concordancia completa →
toלִ/מְלֹ֑ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myלְ/אָחִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
brotherלְ/אָחִ֔/י · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
, forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
it has come toלִ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himלּֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
fromמֵ/יְהוָ֖ה · H9006: from
Ver concordancia completa →
the LORDמֵ/יְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

16So nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
Iאָֽנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa →
have just oneאַחַת֙ · H0259: one
Ver concordancia completa →
request of youמֵֽ/אִתָּ֔/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
; do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
deny me.” “State your request,” she told himאֵלָ֖י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

17Adonijah replied, “Pleaseנָא֙ · H4994: please
Ver concordancia completa →
speak toלִ/שְׁלֹמֹ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Kingהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonלִ/שְׁלֹמֹ֣ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
, since he will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
turn you down. Let him giveוְ/יִתֶּן\־ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
meלִ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Abishagאֲבִישַׁ֥ג · H0049: Abishag
Ver concordancia completa →
the Shunammite as my wife.”

18“Very well,” Bathshebaבַּת\־ · H1339: Bathsheba
Ver concordancia completa →
replied. “Iאָנֹכִ֕י · H0595: I
Ver concordancia completa →
will speakאֲדַבֵּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
to the kingהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
for youעָלֶ֖י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
.”

19So Bathshebaבַת\־ · H1339: Bathsheba
Ver concordancia completa →
went to Kingהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
toלִֽ/ימִינֽ/וֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
speakלְ/דַבֶּר\־ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלְ/אֵ֣ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
forלָ֗/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Adonijahאֲדֹנִיָּ֑הוּ · H0138G: Adonijah
Ver concordancia completa →
. The kingהַ/מֶּ֨לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
stood up toלִ/קְרָאתָ֜/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
greet herלָ֗/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
, bowedוַ/יִּשְׁתַּ֣חוּ · H7812: to bow
Ver concordancia completa →
toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herלִ/קְרָאתָ֜/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
, andוַ/תָּבֹ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa →
sat down on his throneכִּסֵּא֙ · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
. Then the kingהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
had a throneכִּסְא֔/וֹ · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
brought forלְ/דַבֶּר\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisכִּסְא֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
motherלְ/אֵ֣ם · H0517: mother
Ver concordancia completa →
, who sat down at hisלִֽ/ימִינֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
rightלִֽ/ימִינֽ/וֹ\׃ · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa →
hand.

20“I have just oneאַחַ֤ת · H0259: one
Ver concordancia completa →
smallקְטַנָּה֙ · H6996A: small
Ver concordancia completa →
request of you,” she saidוַ/תֹּ֗אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
. “Do notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
deny me.” “Make yourפָּנָֽיִ/ךְ\׃ · H9022: your
Ver concordancia completa →
request, myפָּנָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
motherאִמִּ֔/י · H0517: mother
Ver concordancia completa →
,” the kingהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
replied, “forלָ֤/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Iאָֽנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa →
will notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
deny youמֵֽ/אִתָּ֔/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
.”

21So Bathsheba saidוַ/תֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Let Abishagאֲבִישַׁ֣ג · H0049: Abishag
Ver concordancia completa →
the Shunammite be givenיֻתַּ֖ן · H5414O: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלַ/אֲדֹנִיָּ֥הוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourאָחִ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
brotherאָחִ֖י/ךָ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
Adonijahלַ/אֲדֹנִיָּ֥הוּ · H0138G: Adonijah
Ver concordancia completa →
as his wife.”

22King Solomonשְׁלֹמֹ֜ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
answeredוַ/יַּעַן֩ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
hisלְ/אִמּ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
motherלְ/אִמּ֗/וֹ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
, “Why do you request Abishagאֲבִישַׁ֤ג · H0049: Abishag
Ver concordancia completa →
the Shunammite forל/וֹ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Adonijahלַ/אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ · H0138G: Adonijah
Ver concordancia completa →
? Since heה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is myאָחִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
older brotherאָחִ֖/י · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
, you might as well request the kingdomהַ/מֶּ֨לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
forלַ/אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּעַן֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
forוְ/לָ/מָה֩ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Abiatharוּ/לְ/אֶבְיָתָ֣ר · H0054: Abiathar
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
forלְ/אִמּ֗/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Joabוּ/לְ/יוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Zeruiahצְרוּיָֽה\׃\ \פ · H6870: Zeruiah
Ver concordancia completa →
!”

23Then Kingהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
swore by the LORDבַּֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: “May Godאֱלֹהִים֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
punish meלִּ֤/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשָּׁבַע֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
ever so severely, if Adonijahאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ · H0138G: Adonijah
Ver concordancia completa →
has not madeיַֽעֲשֶׂה\־ · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
request at the expense of hisבְ/נַפְשׁ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
life.

24Andוְ/עַתָּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
, as surely as the LORDיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
lives—the One who establishedהֱכִינַ֗/נִי · H3559H: to establish: prepare; to establish: establish; to establish: make; to establish: commit; to establish: right
Ver concordancia completa →
meהֱכִינַ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, who set meלִ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
on the throneכִּסֵּא֙ · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
of myאָבִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֔/י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, andוַ/יּֽוֹשִׁיבַ֙/נִי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
who founded forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
meוַ/יּֽוֹשִׁיבַ֙/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
a dynasty asכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
He promised—surely Adonijahאֲדֹנִיָּֽהוּ\׃ · H0138G: Adonijah
Ver concordancia completa →
shall be put toלִ֛/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death today!”

25So Kingהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
sentוַ/יִּשְׁלַח֙ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
the order to Benaiahבְּנָיָ֣הוּ · H1141G: Benaiah
Ver concordancia completa →
sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jehoiadaיְהוֹיָדָ֑ע · H3077G: Jehoiada
Ver concordancia completa →
, who struck down Adonijah, andוַ/יִּשְׁלַח֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he diedוַ/יָּמֹֽת\׃\ \ס · H4191: to die
Ver concordancia completa →
.

26Then the kingהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
saidאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Abiatharוּ/לְ/אֶבְיָתָ֨ר · H0054: Abiathar
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵ֜ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, “Go back to yourשָׂדֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
fields inוּ/בַ/יּ֨וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Anathothעֲנָתֹת֙ · H6068G: Anathoth
Ver concordancia completa →
. Even though you deserve toלִ/פְנֵי֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
dieאֲמִיתֶ֗/ךָ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
, I will notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
put you toוּ/לְ/אֶבְיָתָ֨ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
deathמָ֖וֶת · H4194: death
Ver concordancia completa →
at thisהַ/זֶּ֜ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
time, since you carried the arkאֲר֨וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa →
of the Lordאֲדֹנָ֤י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
GODלֵ֣ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
before myאָבִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherאָבִֽ/י\׃ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/אֶבְיָתָ֨ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
youאֲמִיתֶ֗/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
suffered through allבְּ/כֹ֥ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
that myאָבִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֔/י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
suffered.”

27So Solomonשְׁלֹמֹה֙ · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
banished Abiatharאֶבְיָתָ֔ר · H0054: Abiathar
Ver concordancia completa →
fromמִ/הְי֥וֹת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the priesthoodכֹּהֵ֖ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
andוַ/יְגָ֤רֶשׁ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thus fulfilled the wordדְּבַ֣ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that the LORDלַֽ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had spokenדִּבֶּ֛ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
at Shilohבְּ/שִׁלֹֽה\׃\ \פ · H7887: Shiloh
Ver concordancia completa →
against the houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Eliעֵלִ֖י · H5941: Eli
Ver concordancia completa →
.

28When the news reached Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
, who had conspired with Adonijahאֲדֹנִיָּ֔ה · H0138G: Adonijah
Ver concordancia completa →
but notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
withבְּ/קַרְנ֥וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Absalomאַבְשָׁל֖וֹם · H0053: Absalom
Ver concordancia completa →
, he fled to the tentאֹ֣הֶל · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/שְּׁמֻעָה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
took hold of the hornsבְּ/קַרְנ֥וֹת · H7161A: horn
Ver concordancia completa →
of the altarהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
.

29It was reported toלֵ/אמֹ֖ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Kingלַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֜ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
: “Joabיוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
has fled toלַ/מֶּ֣לֶךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the tentאֹ֣הֶל · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
andוַ/יֻּגַּ֞ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
is now besideאֵ֣צֶל · H0681: beside
Ver concordancia completa →
the altarהַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
.” So Solomonשְׁלֹמֹ֗ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
sentוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
Benaiahבְּנָיָ֧הוּ · H1141G: Benaiah
Ver concordancia completa →
sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jehoiadaיְהוֹיָדָ֛ע · H3077G: Jehoiada
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֖ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Goלֵ֥ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
, strike himבּֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
down!”

30Andוַ/יָּבֹ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
Benaiahבְנָיָ֜הוּ · H1141G: Benaiah
Ver concordancia completa →
entered the tentאֹ֣הֶל · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֥אמֶר\׀ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Joab, “The kingהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
saysוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘Come outצֵ֔א · H3318G: to come out: come; to come out: send; to come out: extends; to come out: casting(lot); to come out: (sun)rise; to come out: issue; to come out: produce; to come out: regular; to come out: speak; to come out: surrender
Ver concordancia completa →
!’” But Joab replied, “No, I will dieאָמ֑וּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
hereפֹ֣ה · H6311: here
Ver concordancia completa →
.” So Benaiahבְּנָיָ֤הוּ · H1141G: Benaiah
Ver concordancia completa →
relayed the message toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, sayingאָמַ֤ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “This is how Joabיוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
answeredעָנָֽ/נִי\׃ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
meעָנָֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.”

31Andוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
replied, “Do just asכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
he saysוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
. Strike himל֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
down andוּ/פְגַע\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
buryוּ/קְבַרְתּ֑/וֹ · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
himבּ֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוַ/הֲסִירֹ֣תָ\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
so remove fromוּ/מֵ/עַ֖ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
meמֵ/עָלַ֕/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
andוּ/קְבַרְתּ֑/וֹ · H9001: &
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עָלַ֕/י · H9006: from
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of myאָבִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherאָבִֽ/י\׃ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
the innocentבּ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
bloodדְּמֵ֣י · H1818: blood
Ver concordancia completa →
that Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
shed.

32The LORDיְהוָ֨ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will bring hisרֹאשׁ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
bloodshedדָּמ֜/וֹ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
back uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
hisדָּמ֜/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own headרֹאשׁ֗/וֹ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
, for withoutבִּ/שְׁנֵֽי\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the knowledgeיָדָ֑ע · H3045: to know
Ver concordancia completa →
of myוְ/אָבִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherוְ/אָבִ֥/י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
he struck down twoבִּ/שְׁנֵֽי\־ · H8147: two
Ver concordancia completa →
men more righteousצַדִּקִ֨ים · H6662: righteous
Ver concordancia completa →
andוְ/הֵשִׁיב֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
better than he when he put to the swordבַּ/חֶ֔רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
Abnerאַבְנֵ֤ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Nerנֵר֙ · H5369G: Ner
Ver concordancia completa →
, commander of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
’s armyצְבָ֥א · H6635A: army; army: war; army: duty
Ver concordancia completa →
, andוְ/טֹבִ֤ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
Amasaעֲמָשָׂ֥א · H6021G: Amasa
Ver concordancia completa →
sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jetherיֶ֖תֶר · H3500H: Jether; Jethro
Ver concordancia completa →
, commander of Judahיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
’s armyצְבָ֣א · H6635A: army; army: war; army: duty
Ver concordancia completa →
.

33Theirדְמֵי/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
bloodדְמֵי/הֶם֙ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
will come back upon the headsבְּ/רֹ֣אשׁ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
of Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
andוְ/שָׁ֤בוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisוּ/לְ/כִסְא֜/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
descendants foreverלְ/עֹלָ֑ם · H5769G: forever: enduring; Everlasting; forever: any time; forever: antiquity
Ver concordancia completa →
; but forוּ/לְ/דָוִ֡ד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Davidוּ/לְ/דָוִ֡ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, hisוּ/לְ/בֵית֨/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
descendants, hisוּ֠/לְ/זַרְע/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
houseוּ/לְ/בֵית֨/וֹ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְ/רֹ֥אשׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisזַרְע֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
throneוּ/לְ/כִסְא֜/וֹ · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
, there shall beיִהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
peaceשָׁל֛וֹם · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עִ֥ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
foreverלְ/עֹלָ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
.”

34So Benaiahבְּנָיָ֙הוּ֙ · H1141G: Benaiah
Ver concordancia completa →
sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jehoiadaיְה֣וֹיָדָ֔ע · H3077G: Jehoiada
Ver concordancia completa →
went up, struck down Joab, andוַ/יַּ֗עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
killed himבּ֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
. He was buriedוַ/יִּקָּבֵ֥ר · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
at hisבְּ/בֵית֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own home inבּ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wildernessבַּ/מִּדְבָּֽר\׃ · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
.

35Andוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
appointed Benaiahבְּנָיָ֧הוּ · H1141G: Benaiah
Ver concordancia completa →
sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jehoiadaיְהוֹיָדָ֛ע · H3077G: Jehoiada
Ver concordancia completa →
in Joab’s place over the armyהַ/צָּבָ֑א · H6635A: army; army: war; army: duty
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he appointed Zadokצָד֤וֹק · H6659G: Zadok
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵן֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
in Abiatharאֶבְיָתָֽר\׃ · H0054: Abiathar
Ver concordancia completa →
’s place.

36Then the kingהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
summoned Shimeiלְ/שִׁמְעִ֔י · H8096H: Shimei
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toל֗/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֗/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, “Buildבְּֽנֵה\־ · H1129: to build
Ver concordancia completa →
a houseבַ֙יִת֙ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
forלְ/שִׁמְעִ֔י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourselfלְ/ךָ֥ · H9031: you
Ver concordancia completa →
inבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
live thereשָׁ֑ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
, but do notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
go anywhere else.

37Onבְ/רֹאשֶֽׁ/ךָ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
you go out andוְ/הָיָ֣ה\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
cross the Kidronקִדְר֔וֹן · H6939: Kidron
Ver concordancia completa →
Valley, knowיָדֹ֥עַ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
sure that you will dieמ֣וֹת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
; yourדָּמְ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
bloodדָּמְ/ךָ֖ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
will beוְ/הָיָ֣ה\׀ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
onבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourצֵאתְ/ךָ֗ · H9041: you
Ver concordancia completa →
own headבְ/רֹאשֶֽׁ/ךָ\׃ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
.”

38“The sentence is fair,” Shimeiשִׁמְעִ֛י · H8096H: Shimei
Ver concordancia completa →
replied. “Yourעַבְדֶּ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servantעַבְדֶּ֑/ךָ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
will do asכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
myאֲדֹנִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֣/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
the kingלַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
has spokenדִּבֶּר֙ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
.” Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Shimeiשִׁמְעִ֤י · H8096H: Shimei
Ver concordancia completa →
lived inבִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
forלַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a long time.

39After threeשָׁלֹ֣שׁ · H7969: three
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנִ֔ים · H8141: year
Ver concordancia completa →
, however, twoשְׁנֵֽי\־ · H8147: two
Ver concordancia completa →
of Shimeiלְ/שִׁמְעִי֙ · H8096H: Shimei
Ver concordancia completa →
’s slavesעֲבָדֶ֖י/ךָ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
ran away toלְ/שִׁמְעִי֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Achishאָכִ֥ישׁ · H0397: Achish
Ver concordancia completa →
sonבֶּֽן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Maacahמַעֲכָ֖ה · H4601Q: Maacah; (Aram)-maacah
Ver concordancia completa →
, kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Gathבְּ/גַֽת\׃ · H1661: Gath
Ver concordancia completa →
. Andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
Shimeiלְ/שִׁמְעִ֔י · H8096H: Shimei
Ver concordancia completa →
wasוַ/יְהִ֗י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
toldלְ/שִׁמְעִ֔י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
, “Look, yourעֲבָדֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
slavesעֲבָדִים֙ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
are inבְּ/גַֽת\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Gathגַּ֑ת · H1661: Gath
Ver concordancia completa →
.”

40So Shimeiשִׁמְעִ֗י · H8096H: Shimei
Ver concordancia completa →
saddledוַֽ/יַּחֲבֹשׁ֙ · H2280: to saddle/tie
Ver concordancia completa →
hisעֲבָדָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
donkeyחֲמֹר֔/וֹ · H2543: donkey
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּ֣קָם · H9001: &
Ver concordancia completa →
set out toלְ/בַקֵּ֖שׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Achishאָכִ֔ישׁ · H0397: Achish
Ver concordancia completa →
at Gathמִ/גַּֽת\׃ · H1661: Gath
Ver concordancia completa →
in search of hisחֲמֹר֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
slavesעֲבָדָ֑י/ו · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יַּחֲבֹשׁ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he brought them back fromמִ/גַּֽת\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
Gathגַּ֙תָ/ה֙ · H1661: Gath
Ver concordancia completa →
.

41When Solomonלִ/שְׁלֹמֹ֑ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
was toldוַ/יֻּגַּ֖ד · H5046: to tell
Ver concordancia completa →
that Shimeiשִׁמְעִ֧י · H8096H: Shimei
Ver concordancia completa →
had goneהָלַ֨ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
fromמִ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
Jerusalemמִ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
toלִ/שְׁלֹמֹ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Gathגַּ֖ת · H1661: Gath
Ver concordancia completa →
andוַ/יֻּגַּ֖ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
had returnedוַ/יָּשֹֽׁב\׃ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
,

42the kingהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
summoned Shimeiלְ/שִׁמְעִ֗י · H8096H: Shimei
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to himאֵלָ֜י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, “Did I notהֲ/ל֧וֹא · H3808: not
Ver concordancia completa →
make you swearהִשְׁבַּעְתִּ֣י/ךָ · H7650: to swear
Ver concordancia completa →
by the LORDבַֽ/יהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
warn you, ‘Onבַֽ/יהוָ֗ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
youצֵאתְ/ךָ֗ · H9041: you
Ver concordancia completa →
leave andוָ/אָעִ֤ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
goוְ/הָֽלַכְתָּ֙ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
elsewhere, knowיָדֹ֥עַ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
forלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
sure that youבְּ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
will dieמ֣וֹת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
’? Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
youהִשְׁבַּעְתִּ֣י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
toldלְ/שִׁמְעִ֗י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, ‘The sentenceוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
is fair; I will comply.’

43So why have you notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
keptשָׁמַ֔רְתָּ · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
your oathשְׁבֻעַ֣ת · H7621: oath
Ver concordancia completa →
to the LORDיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
andוּ/מַדּ֕וּעַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the commandצִוִּ֥יתִי · H6680: to command
Ver concordancia completa →
that I gave youעָלֶֽי/ךָ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →
?”

44The kingהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
also saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “You knowיָדַ֙עְתָּ֙ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
inבְּ/רֹאשֶֽׁ/ךָ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְּ/רֹאשֶֽׁ/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
heartלְבָ֣בְ/ךָ֔ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the evil that you did toלְ/דָוִ֣ד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myאָבִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֑/י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Therefore the LORDיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will bring yourלְבָ֣בְ/ךָ֔ · H9021: your
Ver concordancia completa →
evil back upon yourרָעָתְ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
headבְּ/רֹאשֶֽׁ/ךָ\׃ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
.

45But Kingוְ/הַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
will be blessedבָּר֑וּךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/מֶּ֥לֶךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Davidדָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
’s throneוְ/כִסֵּ֣א · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
will remain secure beforeיִהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
foreverלִ/פְנֵ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
.”

46Then the king commandedוַ/יְצַ֣ו · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Benaiahבְּנָיָ֙הוּ֙ · H1141G: Benaiah
Ver concordancia completa →
sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jehoiadaיְה֣וֹיָדָ֔ע · H3077G: Jehoiada
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְצַ֣ו · H9001: &
Ver concordancia completa →
he went out andוַ/יִּפְגַּע\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
struck Shimei down, andוַ/יֵּצֵ֕א · H9001: &
Ver concordancia completa →
he diedוַ/יָּמֹ֑ת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
. Thus the kingdomהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
was firmly establishedנָכ֖וֹנָה · H3559H: to establish: prepare; to establish: establish; to establish: make; to establish: commit; to establish: right
Ver concordancia completa →
inבּ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handבְּ/יַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of Solomonשְׁלֹמֹֽה\׃ · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
.