1 Reyes 13
1Undוְ/הִנֵּ֣ה\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa → sieheוְ/הִנֵּ֣ה\׀ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, ein Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → kam vonמִ/יהוּדָ֛ה · H9006: von
Ver concordancia completa → Juda durch das Wort des HERRN gen Bethel; undוְ/יָרָבְעָ֛ם · H9002: und
Ver concordancia completa → Jerobeam stund bei dem Altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → rauchern.
2Undוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → er rief wider den Altarמִזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → durch das Wort des HERRN undוְ/זָבַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Altarמִזְבֵּ֣חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →, Altarהַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa →! so spricht der HERR: Sieheהִנֵּֽה\־ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, es wird ein Sohn dem Hause Davidsדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → geboren werden mitבִּ/דְבַ֣ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Namenשְׁמ֔/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → Josia, der wird aufdiropfernעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → die Priesterכֹּהֲנֵ֤י · H3548: priest
Ver concordancia completa → der Hohe, die aufעָלֶ֔י/ךָ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dir rauchern, undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → wird Menschenbeineאָדָ֖ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → aufעָלֶ֗י/ךָ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dir verbrennen.
3Undוְ/נָתַן֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → er gabוְ/נָתַן֩ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → des Tagesבַּ/יּ֨וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → ein Wunder und sprachלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Das ist das Wunder, daß solches der HERRהַ/ה֤וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → geredet hat: Sieheהִנֵּ֤ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, der Altarהַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa → wird reiften undוְ/נִשְׁפַּ֖ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Asche verschuttet werden, die drauf ist.
4Da aber der Konig das Wort vonמֵ/עַ֥ל · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Mannאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → horete, der wider den Altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → zuלַ/הֲשִׁיבָ֥/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Bethel rief, reckte er seineיָד֛/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Handיָד/וֹ֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → aus bei dem Altarהַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa → undוַ/יְהִי֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachלֵ/אמֹ֣ר\׀ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Greifet ihnעָלָ֔י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa →! Undוַ/תִּיבַ֤שׁ · H9001: und
Ver concordancia completa → seineוַ/יְהִי֩ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Handיָד֛/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → verdorrete, die er wider ihnתִּפְשֻׂ֑/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → ausgereckt hatte, undוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H9001: und
Ver concordancia completa → konnte sieלַ/הֲשִׁיבָ֥/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → nicht wiederכִ/שְׁמֹ֨עַ · H9004: wie
Ver concordancia completa → zuלֵ/אמֹ֣ר\׀ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sich ziehen.
5Undוְ/הַ/מִּזְבֵּ֣חַ · H9002: und
Ver concordancia completa → der Altarוְ/הַ/מִּזְבֵּ֣חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → rift, undוַ/יִּשָּׁפֵ֥ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Asche ward verschuttet vom Altarהַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →, nach dem Wunder, das der Mannאִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → gegebenנָתַ֛ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → hatte durch das Wort des HERRN.
6Undוַ/יַּ֨עַן · H9001: und
Ver concordancia completa → der Konig antwortete undוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → dem Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →: Bitte das Angesicht des HERRN, deines Gottesאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, undוְ/הִתְפַּלֵּ֣ל · H9002: und
Ver concordancia completa → bitte fur mich, daß meineבַּעֲדִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Handיַד\־ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → wieder zuאֵלָ֔י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir komme. Da bat der Mannאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָֽ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → das Angesichtכְּ/בָ/רִֽאשֹׁנָֽה\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → des HERRN; undוְ/תָשֹׁ֥ב · H9002: und
Ver concordancia completa → dem Konige ward seine Handיָדִ֖/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → wieder zuאֵלָ֑/י · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm gebracht undוַ/יְחַ֤ל · H9001: und
Ver concordancia completa → wardוַ/תְּהִ֖י · H1961: sein
Ver concordancia completa →, wieכְּ/בָ/רִֽאשֹׁנָֽה\׃ · H9004: wie
Ver concordancia completa → sie vorhin war.
7Undוַ/יְדַבֵּ֤ר · H9001: und
Ver concordancia completa → der Konig redete mit dem Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →: Komm mit mir heim undוּֽ/סְעָ֑דָ/ה · H9002: und
Ver concordancia completa → labe dich; ich will dir ein Geschenk gebenוְ/אֶתְּנָ֥ה · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →.
8Aber der Mannאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָֽ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Konige: Wenn du mir auch dein halbes Haus gabestתִּתֶּן\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →, so kame ich doch nicht mit dir; denn ich will anבַּ/מָּק֖וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → diesem Ortבַּ/מָּק֖וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa → kein Brot essen noch Wasserמַּ֔יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → trinken.
9Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → also ist mir geboten durch des HERRN Wort und gesagt: Du sollstכֵ֣ן\׀ · H3651C: so
Ver concordancia completa → kein Brot essen undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → kein Wasserמָּ֑יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → trinken undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → nicht wieder durch den Weg kommen, den du gegangen bist.
10Undוַ/יֵּ֖לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → erging weg durch einen andernבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Weg undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → kam nicht wieder durch den Weg, den er gen Bethel kommen war.
11Es wohnete aber ein alter Prophetוְ/נָבִ֤יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa → zu Bethel; zuלַ/אֲבִי/הֶֽם\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dem kam seinבְנ֡/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sohn undוְ/נָבִ֤יא · H9002: und
Ver concordancia completa → erzahlete ihm alle Werke, die der Mannאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָ/אֱלֹהִ֨ים\׀ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → getan hatte des Tagesהַ/יּ֜וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Bethel, undוַ/יָּב֣וֹא · H9001: und
Ver concordancia completa → die Worte, die er zumל֣/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Konige geredet hatte.
12Undוַ/יְדַבֵּ֤ר · H9001: und
Ver concordancia completa → ihrאֲבִי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Vater sprach zuאֲלֵ/הֶם֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen: Wo ist der Weg den er gezogen ist? Undוַ/יִּרְא֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → seine Sohne zeigten ihm den Weg, den der Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָלָ֑ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → gezogen warבָנָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →, der vonמִ/יהוּדָֽה\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa → Juda kommen war.
13Er aber sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuseinenאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Sohnen: Satteltmir den Esel! Undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → da sie ihm den Esel sattelten, ritt er drauf.
14Undוַ/יֵּ֗לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → erzog dem Mannאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesוַ/יֵּ֗לֶךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → nach undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → fand ihnוַ/יִּ֨מְצָאֵ֔/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → untereinerתַּ֣חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa → Eiche sitzen; undוַ/יִּ֨מְצָאֵ֔/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֵלָ֗י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: Bist du der Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, der vonמִֽ/יהוּדָ֖ה · H9006: von
Ver concordancia completa → Juda kommen istאָֽנִי\׃ · H0589: I
Ver concordancia completa →? Er sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Ja.
15Er sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֵלָ֔י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: Komm mit mir heim undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → ift Brot!
16Er aber sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Ich kann nicht mit dir umkehren undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → mit dir kommen; ich will auch nicht Brot essen noch Wasserמַ֔יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → trinken mit dir anבַּ/מָּק֖וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → diesem Ortבַּ/מָּק֖וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa →.
17Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → es ist mitבִּ/דְבַ֣ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → mir geredet wordenדָבָ֤ר · H1697H: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa → durch das Wort des HERRN: Du sollst daselbst weder Brot essen noch Wasserמָ֑יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → trinken; du sollst nicht wieder durch den Weg gehen, den du gegangen bist.
18Er sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuל֗/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm: Ich bin auch ein Prophetנָבִיא֮ · H5030: prophet
Ver concordancia completa → wie du, undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → ein Engel hat mit mir geredet durch des HERRN Wort undוְ/יֹ֥אכַל · H9002: und
Ver concordancia completa → gesagt: Fuhre ihnל֗/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → wieder mitבִּ/דְבַ֨ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dir heim, daß er Brot esse undוּ/מַלְאָ֡ךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → Wasserמָ֑יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → trinke. Er log ihmאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → aber.
19Undוַ/יָּ֣שָׁב · H9001: und
Ver concordancia completa → fuhrete ihnאִתּ֗/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → wieder urn, daß er Brot aft undוַ/יֹּ֥אכַל · H9001: und
Ver concordancia completa → Wasserמָֽיִם\׃ · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → trank inבְּ/בֵית֖/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinemבְּ/בֵית֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Hause.
20Undוַ/יְהִ֕י · H9001: und
Ver concordancia completa → da sie zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Tisch saften, kam das Wort des HERRN zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Prophetenהַ/נָּבִ֖יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →, der ihnהֱשִׁיבֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → wieder umgefuhret hatte,
21undוַ/יִּקְרָ֞א · H9001: und
Ver concordancia completa → schrie den Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → an, der vonמִֽ/יהוּדָה֙ · H9006: von
Ver concordancia completa → Juda kommen war, undוְ/לֹ֤א · H9002: und
Ver concordancia completa → sprachלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: So spricht der HERR: Darum daß du dem Munde des HERRN bist ungehorsam gewesen und hast nicht gehalten das Gebot, das dir der HERR, dein Gottאֱלֹהֶֽי/ךָ\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, geboten hat,
22undוַ/תָּ֗שָׁב · H9001: und
Ver concordancia completa → bist umgekehret, hast Brot gegessen undוַ/תֹּ֤אכַל · H9001: und
Ver concordancia completa → Wasserמַ֔יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → getrunken an dem Ortבַּ/מָּקוֹם֙ · H4725: Ort
Ver concordancia completa →, davon er dir sagte: Du sollst weder Brot essen noch Wasserמָ֑יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → trinken, so soli dein Leichnam nicht inבַּ/מָּקוֹם֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deiner Vater Grab kommen.
23Undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa → nachdem er Brot gegessen undוְ/אַחֲרֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → getrunken hatte, sattelte man den Esel dem Prophetenלַ/נָּבִ֖יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →, den er wieder umgefuhret hatte.
24Undוַ/יֵּ֕לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → da erwegzog, fand ihnוַ/יְמִיתֵ֑/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → ein Lowe auf dem Wege undוַ/יִּמְצָאֵ֧/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → totete ihnוַ/יִּמְצָאֵ֧/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →; undוְ/הַ/חֲמוֹר֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → seinוַ/תְּהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Leichnam lag geworfen inבַּ/דֶּ֖רֶךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Wege undוַ/יְמִיתֵ֑/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → der Esel stund neben ihm, undוַ/תְּהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → der Lowe stund neben dem Leichnam.
25Undוְ/הִנֵּ֧ה · H9002: und
Ver concordancia completa → da Leute vorubergingen, sahenוַ/יִּרְא֤וּ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → sieבָּֽ/הּ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa → den Leichnam inבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Weg geworfen undוַ/יִּרְא֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → den Lowen bei dem Leichnam stehen; undוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → kamen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → sagten es inבַּ/דֶּ֔רֶךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Stadt, da der alte Prophetהַ/נָּבִ֥יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa → innenבָ/עִ֔יר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → wohnete.
26Da das der Prophetהַ/נָּבִיא֮ · H5030: prophet
Ver concordancia completa → horete, der ihnוַֽ/יִּשְׁבְּרֵ֙/הוּ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → wiederכִּ/דְבַ֥ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → umgefuhret hatte, sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → er: Es ist der Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָ/אֱלֹהִ֣ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, der dem Munde des HERRN ist ungehorsam gewesen; darum hat ihnוַ/יִּתְּנֵ֨/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → der HERR dem Lowen gegebenוַ/יִּתְּנֵ֨/הוּ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →, der hat ihnהֱשִׁיב֣/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → zerbrochen undוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H9001: und
Ver concordancia completa → getotet nach dem Wort, das ihm der HERRה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → gesagt hat.
27Undוַ/יְדַבֵּ֤ר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinenבָּנָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sohnen: Sattelt mir den Esel! Undוַֽ/יַּחֲבֹֽשׁוּ\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → da sie ihn gesattelt hatten,
28zog er hin undוַ/יֵּ֗לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → fand seinenנִבְלָת/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Leichnam inבַּ/דֶּ֔רֶךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Weg geworfen, undוַ/יִּמְצָ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → den Esel undוַֽ/חֲמוֹר֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → den Lowen neben dem Leichnam stehen Der Lowe hatte nichts gefressen vom Leichnam undוְ/הָ֣/אַרְיֵ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → den Esel nicht zerbrochen.
29Da hub der Prophetהַ/נָּבִ֣יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa → den Leichnam des Mannesאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָ/אֱלֹהִ֛ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → auf undוַ/יִּשָּׂ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → legte ihnוּ/לְ/קָבְרֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → auf den Esel undוַ/יָּבֹ֗א · H9001: und
Ver concordancia completa → fuhrete ihnוַ/יְשִׁיבֵ֑/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → wieder urn; undוַ/יְשִׁיבֵ֑/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → kam in die Stadt des alten Prophetenהַ/נָּבִ֜יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →, daß sie ihnוַ/יַּנִּחֵ֥/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → klageten undוַ/יַּנִּחֵ֥/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → begruben.
30Undוַ/יַּנַּ֥ח · H9001: und
Ver concordancia completa → er legte den Leichnam inבְּ/קִבְר֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinנִבְלָת֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Grab; undוַ/יִּסְפְּד֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie klagten ihnעָלָ֖י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa →: Ach, Bruder!
31Undוַ/יְהִי֮ · H9001: und
Ver concordancia completa → da sie ihnאֹת/וֹ֒ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → begraben hatten, sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → er zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinenוַ/יְהִי֮ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Sohnen: Wenn ich sterbe, so begrabet mich inבַּ/קֶּ֕בֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Grabe, da der Mannאִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → innenבְּ/מוֹתִ/י֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → begraben istעַצְמֹתָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →, undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → leget meineאֹתִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Beine neben seineבָּנָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Beine.
32Dennכִּי֩ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → es wird geschehen, was er geschrieen hat wider den Altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → zu Bethel durch das Wort des HERRN undוְ/עַל֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → wider alle Hauser der Hohen, die inבִּ/דְבַ֣ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Stadten Samariasשֹׁמְרֽוֹן\׃\ \פ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa → sindהָיֹ֨ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →.
33Aber nach dieser Geschichte kehrete sich Jerobeam nicht vonמִ/דַּרְכּ֣/וֹ · H9006: von
Ver concordancia completa → seinemמִ/דַּרְכּ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → bosen Wege, sondern verkehrete sich undוַ֠/יָּשָׁב · H9001: und
Ver concordancia completa → machteוַ/יַּ֜עַשׂ · H6213H: machen
Ver concordancia completa → Priesterכֹּהֲנֵ֥י · H3548: priest
Ver concordancia completa → der Hohen vonמִ/קְצ֤וֹת · H9006: von
Ver concordancia completa → den Geringsten des Volks: Zu wem er Lust hatte, des Handיָד֔/וֹ · H3027R: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → fullete er, undוַ/יַּ֜עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa → der wardיָד֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Priesterכֹּהֲנֵ֣י · H3548: priest
Ver concordancia completa → der Hohe.
34Undוַ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → dies geriet zurלְ/חַטַּ֖את · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Sunde dem Hause Jerobeams, daß er verderbet undוּ/לְ/הַכְחִיד֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → vonמֵ/עַ֖ל · H9006: von
Ver concordancia completa → der Erde vertilget wardוַ/יְהִי֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa →.