Jueces 2

1El Ángel de Yahvéוַ/יַּ֧עַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
subióוַ/יַּ֧עַל · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Gilgal aלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Boquimהַ/בֹּכִ֑ים\ \פ · H1066: Boquim
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Yoוָ/אֹמַ֕ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
os saqué deמִ/מִּצְרַ֗יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִ/מִּצְרַ֗יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
yוָ/אָבִ֤יא · H9001: y
Ver concordancia completa →
os introduje en la tierraהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de la cualאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había juradoנִשְׁבַּ֙עְתִּי֙ · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
aלַ/אֲבֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vuestros padresלַ/אֲבֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, diciendoוָ/אֹמַ֕ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
invalidaré jamás miבְּרִיתִ֛/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pactoבְּרִיתִ֛/י · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
conאִתְּ/כֶ֖ם · H0854: con
Ver concordancia completa →
vosotros,

2con tal que vosotros noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hagáis alianzaלְ/יֽוֹשְׁבֵי֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conבְּ/קֹלִ֖/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los moradores de esta tierraהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, cuyos altaresמִזְבְּחוֹתֵי/הֶ֖ם · H4196: altar
Ver concordancia completa →
habéis de derribar». Mas vosotros noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
habéis atendido a miבְּ/קֹלִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
vozבְּ/קֹלִ֖/י · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
. ¿Por qué habéis hechoעֲשִׂיתֶֽם\׃ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
esto?

3Por tanto, yoוְ/גַ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
tambiénוְ/גַ֣ם · H1571: también
Ver concordancia completa →
digo ahoraלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
: «Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
losאוֹתָ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
arrojaréלְ/צִדִּ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵי/כֶ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
delante de vosotros, sino que seránיִהְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
vuestros azotesלָ/כֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָי֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sus dioses os seránוְ/הָי֤וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
por tropezón»».

4Cuando el Ángel de Yahvéוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
hablóכְּ/דַבֵּ֞ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
estasוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
palabrasהַ/דְּבָרִ֣ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֖י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, el puebloהָ/עָ֛ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
alzó su vozקוֹלָ֖/ם · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׂא֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lloróוַ/יִּבְכּֽוּ\׃ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
.

5Yוַֽ/יִּקְרְא֛וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
llamaronוַֽ/יִּקְרְא֛וּ · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
el nombreשֵֽׁם\־ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de aquel lugarהַ/מָּק֥וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
Boquimבֹּכִ֑ים · H1066: Boquim
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּזְבְּחוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ofrecieron allíשָׁ֖ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
sacrificiosוַ/יִּזְבְּחוּ\־ · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
aלַֽ/יהוָֽה\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvé.

6Porque habiendo Josué despedido al puebloהָ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se fueronוַ/יֵּלְכ֧וּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
cada uno aלְ/נַחֲלָת֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/נַחֲלָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
heredad paraלָ/רֶ֥שֶׁת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
poseerלָ/רֶ֥שֶׁת · H3423H: poseer: poseer; poseer: tomar; poseer: pobre
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

7Yוַ/יַּעַבְד֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָם֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
sirvió a Yahvé todoכֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el tiempo de Josué, yוְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כֹ֣ל\׀ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el tiempo de los ancianos queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sobrevivieron aלְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Josué, los cualesאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habían vistoרָא֗וּ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las grandesהַ/גָּד֔וֹל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
obras queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yahvé había hechoמַעֲשֵׂ֤ה · H4639G: hecho: obra; hecho: justicia; hecho: juicio; hecho: costumbre; hecho
Ver concordancia completa →
por Israelלְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

8Pero murióוַ/יָּ֛מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
Josué hijoבִּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Nunנ֖וּן · H5126: Nun
Ver concordancia completa →
, siervoעֶ֣בֶד · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יָּ֛מָת · H9001: y
Ver concordancia completa →
, siendo de cientoמֵאָ֥ה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
diezוָ/עֶ֖שֶׂר · H6235: diez
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִֽים\׃ · H8141: año
Ver concordancia completa →
.

9Yוַ/יִּקְבְּר֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loאוֹת/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sepultaron enבִּ/גְב֣וּל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suנַחֲלָת֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
heredad enבְּ/תִמְנַת\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Timnat-heres, enבְּ/הַ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el monteבְּ/הַ֣ר · H2022H: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
de Efraínאֶפְרָ֑יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
, alלְ/הַר\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
norteמִ/צְּפ֖וֹן · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
delמִ/צְּפ֖וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
monteלְ/הַר\־ · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Gaasגָּֽעַשׁ\׃ · H1608: Gaas
Ver concordancia completa →
.

10Yוְ/גַם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquella generaciónדּ֨וֹר · H1755: generación
Ver concordancia completa →
fue tambiénוְ/גַם֙ · H1571: también
Ver concordancia completa →
reunidaנֶאֶסְפ֖וּ · H0622: reunir
Ver concordancia completa →
con susאֲבוֹתָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padresאֲבוֹתָ֑י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
. Yוְ/גַם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se levantó despuésאַחֲרֵי/הֶ֗ם · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de ellosאַחֲרֵי/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
otraאַחֵ֜ר · H0312: otro
Ver concordancia completa →
generaciónהַ/דּ֣וֹר · H1755: generación
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
conocíaיָֽדְעוּ֙ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
aלְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יָּקָם֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, ni la obra queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
élהַ/ה֔וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
había hechoהַֽ/מַּעֲשֶׂ֔ה · H4639G: hecho: obra; hecho: justicia; hecho: juicio; hecho: costumbre; hecho
Ver concordancia completa →
por Israelלְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

11Entoncesבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
hicieronוַ/יַּעֲשׂ֧וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo maloהָ/רַ֖ע · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
ante los ojosבְּ/עֵינֵ֣י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יַּעֲשׂ֧וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּעַבְד֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sirvieron a los baalesהַ/בְּעָלִֽים\׃ · H1168A: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
.

12Dejaron a Yahvéוַ/יַּעַזְב֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבוֹתָ֗/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, que losאוֹתָ/ם֮ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
había sacado deמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרַיִם֒ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֵּלְכ֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se fueron tras otrosאֲחֵרִ֗ים · H0312: otro
Ver concordancia completa →
dioses, los dioses deמֵ/אֱלֹהֵ֤י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
pueblosהָֽ/עַמִּים֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
que estaban en sus alrededoresסְבִיב֣וֹתֵי/הֶ֔ם · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
, a losסְבִיב֣וֹתֵי/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cualesאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
adoraron; yוַ/יַּכְעִ֖סוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
provocaronוַ/יַּכְעִ֖סוּ · H3707: provocar
Ver concordancia completa →
a iraוַ/יֵּלְכ֞וּ · H1980N: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
.

13Yוַ/יַּעַזְב֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dejaron a Yahvéוַ/יַּעַבְד֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, y adoraronלַ/בַּ֖עַל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a Baalלַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
yוְ/לָ/עַשְׁתָּרֽוֹת\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aוְ/לָ/עַשְׁתָּרֽוֹת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Astarotוְ/לָ/עַשְׁתָּרֽוֹת\׃ · H6252G: Astarot
Ver concordancia completa →
.

14Yוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se encendióבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
contra Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
el furor de Yahvéוַֽ/יִּתְּנֵ/ם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, el cual losוַֽ/יִּתְּנֵ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
entregóבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en manosבְּ/יַד\־ · H3027K: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de robadores que losוַֽ/יִּמְכְּרֵ֞/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
despojaron, yוַ/יָּשֹׁ֖סּוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losאוֹתָ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
vendióוַֽ/יִּמְכְּרֵ֞/ם · H4376: vender
Ver concordancia completa →
en manoבְּ/יַ֤ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de sus enemigosאֽוֹיְבֵי/הֶם֙ · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
deמִ/סָּבִ֔יב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
alrededorמִ/סָּבִ֔יב · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
; yוַֽ/יִּמְכְּרֵ֞/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
pudieronיָכְל֣וּ · H3201: poder
Ver concordancia completa →
yaוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hacer frente aלַ/עֲמֹ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus enemigosבְּ/יַ֤ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

15Por dondequiera queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
salíanיָצְא֗וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
, la manoיַד\־ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Yahvé estabaהָיְתָה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
contraבָּ֣/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosבָּ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
paraלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mal, comoוְ/כַ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
Yahvé había dicho, y comoכַּֽ/אֲשֶׁר֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יֵּ֥צֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
se lo había juradoנִשְׁבַּ֥ע · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
; yוְ/כַ/אֲשֶׁ֛ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
se hallaron enבְּ/כֹ֣ל\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
gran aflicciónלְ/רָעָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

16Yוַ/יָּ֥קֶם · H9001: y
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יּ֣וֹשִׁיע֔וּ/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
levantó jueces que losוַ/יּ֣וֹשִׁיע֔וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
librasen deמִ/יַּ֖ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
manoמִ/יַּ֖ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de losשֹׁסֵי/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
que los despojaban.

17Pero tampoco oyeronשָׁמֵ֔עוּ · H8085H: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
a sus jueces, sino que fueronהָלְכ֧וּ · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
tras dioses ajenos, a los cuales adoraron; se apartaron pronto del caminoהַ/דֶּ֜רֶךְ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
en queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
anduvieron sus padresאֲבוֹתָ֛/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
obedeciendo aלִ/שְׁמֹ֥עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
mandamientosמִצְוֹת\־ · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/גַ֤ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
; ellosשֹֽׁפְטֵי/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hicieronעָ֥שׂוּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
asíלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

18Yוְ/כִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando Yahvé les levantaba jueces, Yahvé estabaוְ/הָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
el juez, yוְ/דֹחֲקֵי/הֶֽם\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losוְ/דֹחֲקֵי/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
libraba de manoמִ/יַּ֣ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losלֹחֲצֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
enemigosאֹֽיְבֵי/הֶ֔ם · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
todoכֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el tiempo deמִ/נַּֽאֲקָתָ֔/ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
aquel juez; porqueוְ/כִֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/הֽוֹשִׁיעָ/ם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se movía aלָ/הֶם֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lástima porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
sus gemidosמִ/נַּֽאֲקָתָ֔/ם · H5009: gemido
Ver concordancia completa →
a causa deמִ/יַּ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶם֮ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
que losוְ/הֽוֹשִׁיעָ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
oprimíanלֹחֲצֵי/הֶ֖ם · H3905: oprimir
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
afligían.

19Mas acontecía que al morirבְּ/מ֣וֹת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
el juez, ellosלָ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
volvíanיָשֻׁ֙בוּ֙ · H7725I: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
atrás, yוְ/הָיָ֣ה\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se corrompían más que sus padresמֵֽ/אֲבוֹתָ֔/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, siguiendo aלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dioses ajenosוּ/לְ/הִשְׁתַּחֲוֹ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
paraלְ/עָבְדָ֖/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
servirlesוְ/הָיָ֣ה\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, e inclinándose delante deוּ/מִ/דַּרְכָּ֖/ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosלְ/עָבְדָ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
; yוְ/הִשְׁחִ֣יתוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se arrepentíanלָ/לֶ֗כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/אֲבוֹתָ֔/ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus obras, ni deמִ/מַּ֣עַלְלֵי/הֶ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
su obstinado caminoוּ/מִ/דַּרְכָּ֖/ם · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
.

20Yוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la ira de Yahvé se encendióבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
contra Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Por cuanto esta naciónהַ/גּ֣וֹי · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
ha quebrantadoאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
miלְ/קוֹלִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pactoבְּרִיתִ/י֙ · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ordenéצִוִּ֣יתִי · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
aלְ/קוֹלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus padresאֲבוֹתָ֔/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
ha escuchado miבְּרִיתִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
vozלְ/קוֹלִֽ/י\׃ · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
,

21tampoco yoאֲנִי֙ · H0589: yo
Ver concordancia completa →
volveré más aלְ/הוֹרִ֥ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
arrojar deמִ/פְּנֵי/הֶ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
delanteמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
de ellos a ninguna de las naciones queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
dejó Josué cuando murióוַ/יָּמֹֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
;

22para probarנַסּ֥וֹת · H5254G: probar; probar: intentar
Ver concordancia completa →
conבָּ֖/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellas a Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
procurarían ellosבָּ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
guardarהֲ/שֹׁמְרִ֣ים · H8104J: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
el caminoדֶּ֨רֶךְ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de Yahvé, andandoלָ/לֶ֣כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por él comoכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
sus padresאֲבוֹתָ֖/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
lo guardaronשָׁמְר֥וּ · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
, o noלֹֽא\׃ · H3808: no
Ver concordancia completa →
».

23Por lo cual dejó Yahvéוַ/יַּנַּ֤ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלְ/בִלְתִּ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aquellas naciones, sin arrojarlas de golpe, yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
las entregóבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en manoבְּ/יַד\־ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Josué.