Esdras 2

1Estosוְ/אֵ֣לֶּה\׀ · H0428: estos
Ver concordancia completa →
son los habitantes de la provinciaהַ/מְּדִינָ֗ה · H4082: provincia
Ver concordancia completa →
que regresaron del cautiverio, de aquellos queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Nabucodonosorנְבוּכַדְנֶצַּ֥ר · H5019: Nabucodonosor
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Babiloniaלְ/בָבֶ֑ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, se había llevado desterradosמִ/שְּׁבִ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
a Babiloniaבָּבֶ֖ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
. Ellos volvieronוַ/יָּשׁ֛וּבוּ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
aלְ/עִירֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénלִ/ירוּשָׁלִַ֥ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֣לֶּה\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלְ/בָבֶ֑ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Judáוִֽ/יהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, cada uno aלִ/ירוּשָׁלִַ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/עִירֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propia población;

2llegaron conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Zorobabelזְרֻבָּבֶ֗ל · H2216: Zorobabel
Ver concordancia completa →
, Jesúaיֵשׁ֡וּעַ · H3442P: Jesúa
Ver concordancia completa →
, Nehemíasנְ֠חֶמְיָה · H5166G: Nehemías
Ver concordancia completa →
, Seraíasשְׂרָיָ֨ה · H8304L: Seraías
Ver concordancia completa →
, Reelaíasרְֽעֵלָיָ֜ה · H7480: Reelaías
Ver concordancia completa →
, Mardoqueoמָרְדֳּכַ֥י · H4782G: Mardoqueo
Ver concordancia completa →
, Bilsánבִּלְשָׁ֛ן · H1114: Bilsán
Ver concordancia completa →
, Misparמִסְפָּ֥ר · H4558: Mispar
Ver concordancia completa →
, Bigvaiבִּגְוַ֖י · H0902G: Bigvai
Ver concordancia completa →
, Rehumרְח֣וּם · H7348A: Rehum
Ver concordancia completa →
y Baanaבַּעֲנָ֑ה · H1196I: Baana
Ver concordancia completa →
. Esta es la lista de los hombres del puebloעַ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
:

3Los descendientes de Parosפַרְעֹ֔שׁ · H6551G: Paros
Ver concordancia completa →
: 2,172.

4Los descendientes de Sefatíasשְׁפַטְיָ֔ה · H8203L: Sefatías
Ver concordancia completa →
: 372.

5Los descendientes de Araאָרַ֔ח · H0733H: Ara
Ver concordancia completa →
: 775.

6Los descendientes de Pahat Moab (de la línea de Jesúaיֵשׁ֖וּעַ · H3442I: Jesúa
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁנֵ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
Joabיוֹאָ֑ב · H3097I: Joab
Ver concordancia completa →
): 2,812.

7Los descendientes de Elamעֵילָ֔ם · H5867B: Elam
Ver concordancia completa →
: 1,254.

8Los descendientes de Zatuזַתּ֔וּא · H2240G: Zatu
Ver concordancia completa →
: 945.

9Los descendientes de Zacaiזַכָּ֔י · H2140: Zacai
Ver concordancia completa →
: 760.

10Los descendientes de Bani: 642.

11Los descendientes de Bebaiבֵבָ֔י · H0893G: Bebai
Ver concordancia completa →
: 623.

12Los descendientes de Azgadעַזְגָּ֔ד · H5803G: Azgad
Ver concordancia completa →
: 1,222.

13Los descendientes de Adonicamאֲדֹ֣נִיקָ֔ם · H0140: Adonicam
Ver concordancia completa →
: 666.

14Los descendientes de Bigvaiבִגְוָ֔י · H0902H: Bigvai
Ver concordancia completa →
: 2,056.

15Los descendientes de Adínעָדִ֔ין · H5720G: Adín
Ver concordancia completa →
: 454.

16Los descendientes de Aterאָטֵ֥ר · H0333G: Ater
Ver concordancia completa →
(de la línea de Ezequías): 98.

17Los descendientes de Bezaiבֵצָ֔י · H1209G: Bezai
Ver concordancia completa →
: 323.

18Los descendientes de Joraיוֹרָ֔ה · H3139: Jora
Ver concordancia completa →
: 112.

19Los descendientes de Hasumחָשֻׁ֔ם · H2828G: Hasum
Ver concordancia completa →
: 223.

20Los descendientes de Gibarגִבָּ֖ר · H1402: Gibar
Ver concordancia completa →
: 95.

21Los de Belén: 123.

22Los de Netofaנְטֹפָ֖ה · H5199: Netofa
Ver concordancia completa →
: 56.

23Los de Anatotעֲנָת֔וֹת · H6068G: Anatot
Ver concordancia completa →
: 128.

24Los de Azmavetעַזְמָ֖וֶת · H5820K: Azmavet
Ver concordancia completa →
: 42.

25Los de Quiriat Jearim, Cefira yוּ/בְאֵר֔וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
Beerotוּ/בְאֵר֔וֹת · H0881G: Beer
Ver concordancia completa →
: 743.

26Los de Ramáהָ/רָמָה֙ · H7414G: Ramá
Ver concordancia completa →
yוָ/גָ֔בַע · H9002: y
Ver concordancia completa →
Gebaוָ/גָ֔בַע · H1387G: Geba; Gabaa; (Maareh)-geba
Ver concordancia completa →
: 621.

27Los de Micmasמִכְמָ֔ס · H4363: Micmas
Ver concordancia completa →
: 122.

28Los de Betel yוְ/הָ/עָ֔י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Haiוְ/הָ/עָ֔י · H5857G: Hai
Ver concordancia completa →
: 223.

29Los de Neboנְב֖וֹ · H5015G: Nebo; (Monte) Nebo
Ver concordancia completa →
: 52.

30Los de Magbisמַגְבִּ֔ישׁ · H4019: Magbis
Ver concordancia completa →
: 156.

31Los del otroאַחֵ֔ר · H0312: otro
Ver concordancia completa →
Elamעֵילָ֣ם · H5867B: Elam
Ver concordancia completa →
: 1,254.

32Los de Harimחָרִ֔ם · H2766H: Harim
Ver concordancia completa →
: 320.

33Los de Lodלֹד֙ · H3850: Lod
Ver concordancia completa →
, Hadidחָדִ֣יד · H2307: Hadid
Ver concordancia completa →
yוְ/אוֹנ֔וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Onoוְ/אוֹנ֔וֹ · H0207: Ono
Ver concordancia completa →
: 725.

34Los de Jericóיְרֵח֔וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
: 345.

35Los de Senaaסְנָאָ֔ה · H5570G: Senaa; Hasenaa
Ver concordancia completa →
: 3,630.

36Los sacerdotesהַֽ/כֹּהֲנִ֑ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
: los descendientes de Jedaíasיְדַֽעְיָה֙ · H3048H: Jedaías
Ver concordancia completa →
(de la familia de Jesúaיֵשׁ֔וּעַ · H3442G: Jesúa
Ver concordancia completa →
): 973.

37Los descendientes de Imerאִמֵּ֔ר · H0564H: Imer
Ver concordancia completa →
: 1,052.

38Los descendientes de Pasurפַשְׁח֔וּר · H6583G: Pasur
Ver concordancia completa →
: 1,247.

39Los descendientes de Harimחָרִ֔ם · H2766G: Harim
Ver concordancia completa →
: 1,017.

40Los levitas: los descendientes de Jesúaיֵשׁ֧וּעַ · H3442J: Jesúa
Ver concordancia completa →
yוְ/קַדְמִיאֵ֛ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
Cadmielוְ/קַדְמִיאֵ֛ל · H6934: Cadmiel
Ver concordancia completa →
(de la línea de Hodavíasהוֹדַוְיָ֖ה · H1938J: Hodavías
Ver concordancia completa →
): 74.

41Los cantoresהַֽ/מְשֹׁרְרִ֑ים · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
: los descendientes de Asafאָסָ֔ף · H0623H: Asaf
Ver concordancia completa →
: 128.

42Los descendientes de los porterosהַ/שֹּֽׁעֲרִ֗ים · H7778: portero
Ver concordancia completa →
: los de Salumשַׁלּ֤וּם · H7967M: Salum
Ver concordancia completa →
, Aterאָטֵר֙ · H0333H: Ater
Ver concordancia completa →
, Talmónטַלְמ֣וֹן · H2929: Talmón
Ver concordancia completa →
, Acubעַקּ֔וּב · H6126H: Acub
Ver concordancia completa →
, Hatitaחֲטִיטָ֖א · H2410: Hatita
Ver concordancia completa →
yוְ/תִשְׁעָֽה\׃\ \פ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Sobaiשֹׁבָ֑י · H7630: Sobai
Ver concordancia completa →
: 139 en total.

43Los sirvientes del templo: los descendientes de Zihaצִיחָ֥א · H6727G: Ziha
Ver concordancia completa →
, Hasufaחֲשׂוּפָ֖א · H2817: Hasufa
Ver concordancia completa →
, Tabaotטַבָּעֽוֹת\׃ · H2884: Tabaot
Ver concordancia completa →
,

44Querós, Siahaסִֽיעֲהָ֖א · H5517: Siaha
Ver concordancia completa →
, Padónפָדֽוֹן\׃ · H6303: Padón
Ver concordancia completa →
,

45Lebanaלְבָנָ֥ה · H3838: Lebana
Ver concordancia completa →
, Hagabaחֲגָבָ֖ה · H2286B: Hagaba
Ver concordancia completa →
, Acubעַקּֽוּב\׃ · H6126I: Acub
Ver concordancia completa →
,

46Hagabחָגָ֥ב · H2285: Hagab
Ver concordancia completa →
, Samlai, Hanánחָנָֽן\׃ · H2605J: Hanán
Ver concordancia completa →
,

47Gidelגִדֵּ֥ל · H1435G: Gidel
Ver concordancia completa →
, Gaharגַ֖חַר · H1515: Gahar
Ver concordancia completa →
, Reaía,

48Rezínרְצִ֥ין · H7526H: Rezín
Ver concordancia completa →
, Necodaנְקוֹדָ֖א · H5353G: Necoda
Ver concordancia completa →
, Gazamגַזָּֽם\׃ · H1502: Gazam
Ver concordancia completa →
,

49Uzaעֻזָּ֥א · H5798I: Uza; (Jardín de) Uza; Uza
Ver concordancia completa →
, Paseahפָסֵ֖חַ · H6454H: Pasea
Ver concordancia completa →
, Besaiבֵסָֽי\׃ · H1153: Besai
Ver concordancia completa →
,

50Asenaאַסְנָ֥ה · H0619: Asena
Ver concordancia completa →
, Meunim, Nefisim,

51Bacbucבַקְבּ֥וּק · H1227: Bacbuc
Ver concordancia completa →
, Hacufaחֲקוּפָ֖א · H2709: Hacufa
Ver concordancia completa →
, Harhurחַרְחֽוּר\׃ · H2744: Harhur
Ver concordancia completa →
,

52Bazlutבַצְל֥וּת · H1213: Bazlut
Ver concordancia completa →
, Mehída, Harsaחַרְשָֽׁא\׃ · H2797: Harsa
Ver concordancia completa →
,

53Barcosבַרְק֥וֹס · H1302: Barcos
Ver concordancia completa →
, Sísaraסִֽיסְרָ֖א · H5516H: Sísara
Ver concordancia completa →
, Tema,

54Nezíaנְצִ֖יחַ · H5335: Nezía
Ver concordancia completa →
y Hatifaחֲטִיפָֽא\׃ · H2412: Hatifa
Ver concordancia completa →
.

55Los descendientes de los siervosעַבְדֵ֣י · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
de Salomónשְׁלֹמֹ֑ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
: los hijosבְּנֵ֖י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sotaiסֹטַ֥י · H5479: Sotai
Ver concordancia completa →
, Ha-soferetהַ/סֹּפֶ֖רֶת · H5618: Soferet
Ver concordancia completa →
, Perudaפְרוּדָֽא\׃ · H6514: Peruda
Ver concordancia completa →
,

56Jaalaיַעְלָ֥ה · H3279: Jaala
Ver concordancia completa →
, Darcónדַרְק֖וֹן · H1874: Darcón
Ver concordancia completa →
, Gidelגִדֵּֽל\׃ · H1435H: Gidel
Ver concordancia completa →
,

57Sefatíasשְׁפַטְיָ֣ה · H8203M: Sefatías
Ver concordancia completa →
, Hatilחַטִּ֗יל · H2411: Hatil
Ver concordancia completa →
, Poqueret Haze-bayim y Amí.

58El total de los sirvientes del templo yוּ/בְנֵ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
de los descendientes de los siervosעַבְדֵ֣י · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
de Salomónשְׁלֹמֹ֑ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
fue de 392.

59Los siguientesאִ֥ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
regresaron deמִ/תֵּ֥ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las poblaciones de Tel Melá, Tel Harsa, Querubכְּר֥וּב · H3743: Querub
Ver concordancia completa →
, Adán e Imerאִמֵּ֑ר · H0564I: Imer
Ver concordancia completa →
, pero noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
pudieronיָֽכְל֗וּ · H3201: poder
Ver concordancia completa →
demostrarמִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
su ascendenciaלְ/הַגִּ֤יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ni su linaje para probar que eran israelitasמִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
:

60los descendientes de Delaía, Tobíasטוֹבִיָּ֖ה · H2900H: Tobías; Tobías
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁנָֽיִם\׃\ \ס · H9002: y
Ver concordancia completa →
Necodaנְקוֹדָ֑א · H5353H: Necoda
Ver concordancia completa →
: 652.

61Yוּ/מִ/בְּנֵי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
entre los hijosוּ/מִ/בְּנֵי֙ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/בְּנֵי֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los sacerdotesהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
: los descendientes de Habaía, Cozהַקּ֑וֹץ · H6976I: Coz; Hacoz
Ver concordancia completa →
y Barzilaiבַרְזִלַּ֗י · H1271I: Barzilai
Ver concordancia completa →
(quien se casó con una deמִ/בְּנ֞וֹת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las hijasמִ/בְּנ֞וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Barzilaiבַּרְזִלַּ֤י · H1271I: Barzilai
Ver concordancia completa →
el galaaditaהַ/גִּלְעָדִי֙ · H1569: galaadita
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקָּרֵ֖א · H9001: y
Ver concordancia completa →
adoptó ese apellido).

62Ellos buscaronבִּקְשׁ֧וּ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
sus nombres en los registros genealógicos, pero como noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
los encontraronנִמְצָ֑אוּ · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
, se les consideró impuros yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
se les excluyó delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
sacerdocioהַ/כְּהֻנָּֽה\׃ · H3550: sacerdocio
Ver concordancia completa →
.

63El gobernadorהַ/תִּרְשָׁ֙תָא֙ · H8660: gobernador
Ver concordancia completa →
les ordenó que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
comieranיֹאכְל֖וּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
deמִ/קֹּ֣דֶשׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
alimentosלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sagrados hastaעַ֛ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
un sacerdoteכֹּהֵ֖ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
consultara el Urimלְ/אוּרִ֥ים · H0224: Urim
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el Tumimוּ/לְ/תֻמִּֽים\׃ · H8550: Tumim
Ver concordancia completa →
.

64La asambleaהַ/קָּהָ֖ל · H6951: asamblea
Ver concordancia completa →
total era de 42,360 personas,

65sin contar aמִ֠/לְּ/בַד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus siervosעַבְדֵי/הֶ֤ם · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
yוְ/אַמְהֹֽתֵי/הֶם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
siervasוְ/אַמְהֹֽתֵי/הֶם֙ · H0519: sierva
Ver concordancia completa →
, que eran 7,337; también tenían 200 cantoresוּֽ/מְשֹׁרְר֖וֹת · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
yוְ/שִׁבְעָ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
cantorasמְשֹׁרְרִ֥ים · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
.

66Tenían 736 caballos, 245 mulasפִּרְדֵי/הֶ֕ם · H6505: mulo
Ver concordancia completa →
,

67435 camellosגְּמַ֨לֵּי/הֶ֔ם · H1581: camello
Ver concordancia completa →
yוַ/חֲמִשָּׁ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
6,720 burros.

68Al llegar alלְ/הַעֲמִיד֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
templo de Yahvéוּ/מֵ/רָאשֵׁי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, algunosלְ/בֵ֣ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deוּ/מֵ/רָאשֵׁי֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losלְ/הַעֲמִיד֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
jefes de familia dieron ofrendas voluntarias paraלְ/בֵ֥ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reconstruir el templo de Diosהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
enבְּ/בוֹאָ֕/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suמְכוֹנֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mismo sitio.

69Según sus posibilidades, entregaron alלְ/אוֹצַ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tesoroלְ/אוֹצַ֣ר · H0214: tesoro
Ver concordancia completa →
para la obraהַ/מְּלָאכָה֒ · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
: 61,000 monedas de oroזָהָ֗ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
(dáricos), cerca de 3,000 kilos de plataוְ/כֶ֕סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
(5,000 minasמָנִ֖ים · H4488: mina
Ver concordancia completa →
) yוָ/אֶ֔לֶף\ \ס · H9002: y
Ver concordancia completa →
100 túnicasוְ/כָתְנֹ֥ת · H3801: túnica
Ver concordancia completa →
para los sacerdotesכֹּהֲנִ֖ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
.

70Así, los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֣ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, los levitas, la gente del puebloהָ/עָ֞ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, los cantoresוְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֧ים · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
, los porterosוְ/הַ/שּׁוֹעֲרִ֛ים · H7778: portero
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּשְׁב֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los sirvientes del templo se establecieron enבְּ/עָרֵי/הֶֽם\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus propias ciudadesבְּ/עָרֵי/הֶ֑ם · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוְ֠/הַ/לְוִיִּם · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el resto deוּֽ/מִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se instaló también enבְּ/עָרֵי/הֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus poblaciones.