Levítico 10
1Eוַ/יִּקְח֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os filhos de Arão, Nadabeנָדָ֨ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa → eוַ/אֲבִיה֜וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → Abiúלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, tomaram cada um seuמַחְתָּת֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → incensário, e puseram fogo neles, sobreבָ/הֵן֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o qual puseram incenso, eוַ/יַּקְרִ֜בוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → ofereceram diante do SENHOR fogo estranhoוַ/יָּשִׂ֥ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eleוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → nunca lhes mandouאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →.
2Eוַ/תֵּ֥צֵא · H9001: e
Ver concordancia completa → saiu fogo deמִ/לִּ/פְנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → diante do SENHOR que os queimou, eוַ/תֹּ֣אכַל · H9001: e
Ver concordancia completa → morreram diante do SENHOR.
3Entãoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → Moisés a Arão: Isto é o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → falou o SENHOR, dizendoלֵ/אמֹר֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Em meus achegadosלֵ/אמֹר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → me santificarei, eוַ/יִּדֹּ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → emבִּ/קְרֹבַ֣/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → presença de todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo serei glorificado. Eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Arão calou.
4Eוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → chamou Moisés a Misael, eוְ/אֶ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa → a Elzafãוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →, filhos deמֵ/אֵ֣ת · H9006: de
Ver concordancia completa → Uziel, tio deמִ/ח֖וּץ · H9006: de
Ver concordancia completa → Arãoלַֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, e disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhes: Achegai-vos e tirai a vossos irmãos de diante do santuário fora do acampamento.
5Eוַֽ/יִּקְרְב֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → elesוַ/יִּשָּׂאֻ/ם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → chegaram, e tiraram-nos comבְּ/כֻתֳּנֹתָ֔/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suas túnicas fora do acampamentoלַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa → disse Moisés.
6Entãoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Moisés disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a Arão, eוּ/לְ/אֶלְעָזָר֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/אֶלְעָזָר֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Eleazarוּ/לְ/אֶלְעָזָר֩ · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa → eוּ/לְ/אִֽיתָמָ֨ר\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/אִֽיתָמָ֨ר\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Itamar, seusבָּנָ֜י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos: Não descubrais vossas cabeças, nem rasgueis vossas roupas, para que não morrais, nem se levante a ira sobreוְ/עַ֥ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → toda a congregação: porém vossos irmãos, toda a casa de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, lamentarão o incêndio queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR fez.
7Nem saireis da porta do tabernáculo do testemunho, porque morrereis; porquanto o azeite da unção do SENHOR estáוּ/מִ/פֶּתַח֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → sobreעֲלֵי/כֶ֑ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → vós. E elesוַֽ/יַּעֲשׂ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → fizeram conforme o dito deוּ/מִ/פֶּתַח֩ · H9006: de
Ver concordancia completa → Moisés.
8Eוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → o SENHOR falou aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Arão, dizendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →:
9Tu, eוְ/שֵׁכָ֞ר · H9002: e
Ver concordancia completa → teus filhos contigo, não bebereis vinho nem bebida forte, quando houverdes de entrarוּ/בָנֶ֣י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → no tabernáculo do testemunho, paraלְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que não morrais: estatutoוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → perpétuo por vossas gerações;
10Eוּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל · H9002: e
Ver concordancia completa → paraוּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → poder discernir entreבֵּ֥ין · H0996G: entre; entre: no meio de
Ver concordancia completa → o santo eוּ/בֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → o profano, eוּ/בֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa → entreוּ/בֵ֣ין · H0996G: entre; entre: no meio de
Ver concordancia completa → o impuro eוּ/בֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa → o limpo;
11Eוּ/לְ/הוֹרֹ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → para ensinar aosוּ/לְ/הוֹרֹ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os estatutos queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR lhes disse por meio de Moisés.
12Eוַ/יְדַבֵּ֨ר · H9001: e
Ver concordancia completa → Moisés disse a Arão, eוְ/אֶ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa → a Eleazarאֶ֠לְעָזָר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa → eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a Itamarהִֽוא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, seusבָּנָי/ו֮ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos que haviam restado: Tomai a oferta deמֵ/אִשֵּׁ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → cereais que resta das ofertas acendidas ao SENHOR, eוְ/אִכְל֥וּ/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa → comei-a sem levedura junto ao altarהַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →, porque é coisa muito santa.
13Haveis, poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →, deמֵ/אִשֵּׁ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → comêבְּ/מָק֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →-la no lugarבְּ/מָק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → santo: porque isto é estatutoוַ/אֲכַלְתֶּ֤ם · H9001: e
Ver concordancia completa → para ti, e estatutoוְ/חָק\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → para teus filhos, das ofertas acendidas ao SENHOR, poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → que assimכֵ֖ן · H3651C: assim
Ver concordancia completa → me foi mandado.
14Comereisבְּ/מָק֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → também emוְ/אֵת֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → lugarבְּ/מָק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → limpo, tu eוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → teus filhos eוּ/בָנֶ֥י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → tuas filhas contigo, o peito da oferta movida, eוּ/בְנֹתֶ֖י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → a coxa elevadaוְ/חָק\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, porque por estatuto para ti, e estatuto para teus filhos, são dados dos sacrifícios das ofertas pacíficas dos filhos deמִ/זִּבְחֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
15Com asוּ/לְ/בָנֶ֤י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ofertas das gorduras que se hão de acenderלְ/ךָ֜ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, trarão aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → coxa que se há de elevarוַ/חֲזֵ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →, e o peito que será movido, paraלְ/הָנִ֥יף · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que o movas por oferta movida diante do SENHOR: eוְ/הָיָ֨ה · H9001: e
Ver concordancia completa → seráוְ/הָיָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → por estatutoוּ/לְ/בָנֶ֤י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → perpétuo teu, e de teus filhos contigo, comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa → o SENHOR o mandou.
16Eוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → Moisés mandou o bode macho da expiaçãoוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →, eוַ֠/יִּקְצֹף · H9001: e
Ver concordancia completa → achou-se que era queimado: e irou-se contra Eleazarאֶלְעָזָ֤ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa → eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Itamar, os filhos de Arãoלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que haviam restado, dizendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →:
17Por que não comestesבִּ/מְק֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a expiação no lugarבִּ/מְק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → santo? Porque é muito santa, eוְ/אֹתָ֣/הּ\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → deuנָתַ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →-aלָ/כֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ele aלָ/שֵׂאת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vós para levar aלְ/כַפֵּ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → iniquidade da congregação, paraלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que sejam reconciliados diante do SENHOR.
18Vedes que seuדָּמָ֔/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → sangue não foi metido dentro do santuário: havíeis de comêבַּ/קֹּ֖דֶשׁ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →-la no lugar santo, comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → eu mandei.
19Eוַ/יְדַבֵּ֨ר · H9001: e
Ver concordancia completa → respondeu Arão a Moisés: Eis que hoje ofereceram sua expiação e seuחַטָּאתָ֤/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → holocausto dianteהַ֠/יּוֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → do SENHOR: mas meאֹתִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → aconteceram estasוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → coisas: pois se comesseבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → euוְ/אָכַ֤לְתִּי · H9001: e
Ver concordancia completa → hoje da expiaçãoוַ/תִּקְרֶ֥אנָה · H9001: e
Ver concordancia completa →, Teria sido aceitoלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ao SENHOR?
20Eוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H9001: e
Ver concordancia completa → quando Moisés ouviu isto, deu-se por satisfeito.