Jueces 1

1Despuésאַחֲרֵי֙ · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de la muerteמ֣וֹת · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
de Josué, los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
hicieron una petición alלָּ֧/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorבַּ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Quién subiráיַעֲלֶה\־ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
primero paraלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacer la guerra por nosotrosלָּ֧/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
contraבַּ/יהוָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losבּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֛י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
?

2Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
él Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Judáיְהוּדָ֣ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
tiene que subirיַעֲלֶ֑ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
; mira, he entregado la tierraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
enבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
.

3Entoncesבְּ/גוֹרָלֶ֑/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָה֩ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a suאָחִ֜י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֜י/ו · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Simeónשִׁמְעֽוֹן\׃ · H8095G: Simeón; Simeón
Ver concordancia completa →
: Ven conmigoאִתְּ/ךָ֖ · H0854: con
Ver concordancia completa →
a miבְ/גוֹרָלִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
herencia, para que podamos hacer guerra contraבַּֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los cananeosבַּֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
; yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
luego iréוַ/יֵּ֥לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
contigoבְ/גוֹרָלִ֗/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלְ/שִׁמְע֨וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuבְּ/גוֹרָלֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
herencia. Así que Simeónלְ/שִׁמְע֨וֹן · H8095G: Simeón; Simeón
Ver concordancia completa →
fueוְ/הָלַכְתִּ֧י · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
conאִתִּ֣/י · H0854: con
Ver concordancia completa →
élאִתּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

4Yוַ/יַּ֣עַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
subióוַ/יַּ֣עַל · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
; yוַ/יִּתֵּ֧ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
entregó a los cananeosהַ/כְּנַעֲנִ֥י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/פְּרִזִּ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los ferezeosוְ/הַ/פְּרִזִּ֖י · H6522: ferezeo
Ver concordancia completa →
enבְּ/יָדָ֑/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus manosבְּ/יָדָ֑/ם · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
; yוַ/יַּכּ֣וּ/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
vencieron a diezעֲשֶׂ֥רֶת · H6235: diez
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִ֖ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
de ellosוַ/יַּכּ֣וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
enבְּ/בֶ֔זֶק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Bezecבְּ/בֶ֔זֶק · H0966G: Bezec
Ver concordancia completa →
.

5Yוַֽ֠/יִּמְצְאוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se encontraronוַֽ֠/יִּמְצְאוּ · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
conבְּ/בֶ֔זֶק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Adoni-Bezecאֲדֹנִ֥י · H0137: Adoni-bezec
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּֽלָּחֲמ֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le hicieron la guerra; yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
vencieron a losבּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּכּ֕וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los ferezeosהַ/פְּרִזִּֽי\׃ · H6522: ferezeo
Ver concordancia completa →
.

6Pero Adoni-Bezecאֲדֹ֣נִי · H0137: Adoni-bezec
Ver concordancia completa →
salió en vuelo; yוַ/יָּ֙נָס֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueron tras él yוַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loאַחֲרָ֑י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
alcanzaron, yוַ/יֹּאחֲז֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le cortaronוַֽ/יְקַצְּצ֔וּ · H7112: cortar
Ver concordancia completa →
losאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
pulgaresבְּהֹנ֥וֹת · H0931: pulgar/dedo gordo del pie
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יְקַצְּצ֔וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los dedos de los piesוְ/רַגְלָֽי/ו\׃ · H7272: pie
Ver concordancia completa →
.

7Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Adoni-Bezecאֲדֹֽנִי\־ · H0137: Adoni-bezec
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Setentaשִׁבְעִ֣ים\׀ · H7657: setenta
Ver concordancia completa →
reyesמְלָכִ֡ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, cuyos pulgaresבְּֽהֹנוֹת֩ · H0931: pulgar/dedo gordo del pie
Ver concordancia completa →
yוְ/רַגְלֵי/הֶ֜ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
dedos de los piesוְ/רַגְלֵי/הֶ֜ם · H7272: pie
Ver concordancia completa →
grandes yo les cortéמְקֻצָּצִ֗ים · H7112: cortar
Ver concordancia completa →
, los hice recoger las sobras debajo de miשֻׁלְחָנִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
mesaשֻׁלְחָנִ֔/י · H7979: mesa
Ver concordancia completa →
: comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
lo he hechoעָשִׂ֔יתִי · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
, asíכֵּ֥ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →
lo ha hecho Diosאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
conmigo por completoשִׁלַּם\־ · H7999A: completar
Ver concordancia completa →
. Yוַ/יָּ֥מָת · H9001: y
Ver concordancia completa →
loוַ/יְבִיאֻ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
llevaron aלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְבִיאֻ֥/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
allíשָֽׁם\׃\ \פ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
llegó a su fin.

8Entoncesבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
atacaron Jerusalénבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּלָּחֲמ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tomaron, incendiando la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
después de que hubieran arrojado espadaחָ֑רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suאוֹתָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
pueblo sin piedad.

9Despuésוְ/אַחַ֗ר · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de eso, los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
bajaron para hacer la guerra aלְ/הִלָּחֵ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los cananeosבַּֽ/כְּנַעֲנִ֑י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
que viven en la región montañosa yוְ/אַחַ֗ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבַּֽ/כְּנַעֲנִ֑י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el sur yוְ/הַ/נֶּ֖גֶב · H9002: y
Ver concordancia completa →
en las tierras bajas.

10Fueronוַ/יֵּ֣לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
contra los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִי֙ · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
de Hebrónחֶבְר֥וֹן · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
: ahora, enבְּ/חֶבְר֔וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tiempos anteriores, a Hebrónבְּ/חֶבְר֔וֹן · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
se le llamaba Quiriat-arbaקִרְיַ֣ת · H7153: Quiriat-arba
Ver concordancia completa →
; yוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
puso a espada a Sesaiשֵׁשַׁ֥י · H8344: Sesai
Ver concordancia completa →
, Ahimánלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/שֵׁם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Talmaiתַּלְמָֽי\׃ · H8526G: Talmai
Ver concordancia completa →
.

11Yוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
desdeמִ/שָּׁ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
allíמִ/שָּׁ֔ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
subió contra la gente de Debirדְּבִ֑יר · H1688A: Debir
Ver concordancia completa →
. Ahora el nombreוְ/שֵׁם\־ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de Debirדְּבִ֥יר · H1688A: Debir
Ver concordancia completa →
en tiempos anterioresלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
era Quiriat-sefer.

12Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Calebכָּלֵ֔ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Daréוְ/נָתַ֥תִּי · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
a Acsaעַכְסָ֥ה · H5915G: Acsa
Ver concordancia completa →
, miבִתִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijaבִתִּ֖/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
, como esposa alלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hombre queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vence aל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Quiriat-sefer yוּ/לְכָדָ֑/הּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tomare.

13Yוַֽ/יִּלְכְּדָ/הּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Otonielעָתְנִיאֵ֣ל · H6274: Otoniel
Ver concordancia completa →
, el hijoבִתּ֖/וֹ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Cenazקְנַ֔ז · H7073I: Cenaz
Ver concordancia completa →
, el hermanoאֲחִ֥י · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
menor deמִמֶּ֑/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Calebכָלֵ֖ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →
, loמִמֶּ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
tomó; por eso le dioוַ/יִּתֶּן\־ · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suוַֽ/יִּלְכְּדָ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
hijaבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Acsaל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por suבִתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
esposa.

14Cuando ella se acercó aלָּֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
él, élוַ/תְּסִיתֵ֙/הוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
le hizo pensar enבְּ/בוֹאָ֗/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la idea de pedirleלִ/שְׁא֤וֹל · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
aלָ֥/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלָ֥/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֙י/הָ֙ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
un campo: yוַ/יְהִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
ellaבְּ/בוֹאָ֗/הּ · H9044: ella
Ver concordancia completa →
se bajó deמֵ/עַ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suאָבִ֙י/הָ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
asnoלִ/שְׁא֤וֹל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; yוַ/תְּסִיתֵ֙/הוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Calebכָּלֵ֖ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Qué deseasמֵֽ/אֵת\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
?

15Yוַ/תֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
ella le dijoוַ/תֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Dame una bendiciónבְרָכָ֗ה · H1293: bendición
Ver concordancia completa →
; Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
meלִּ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has puesto en una tierraאֶ֤רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
seca del surלָ֣/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, ahoraל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dame manantiales de aguaמָ֑יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
. Asíלָ֣/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que Calebכָּלֵ֗ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →
le dioהָֽבָ/ה\־ · H3051: dar
Ver concordancia completa →
el manantial de arribaלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/נָתַתָּ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
losל֜/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
manantiales de abajoלִּ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

16Ahora, Hobab el ceneoקֵינִי֩ · H7017: ceneo
Ver concordancia completa →
, el suegro de Moisésמֹשֶׁ֜ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, había subidoעָל֨וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
del puebloהָ/עָֽם\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de palmeras, conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
los hijosוּ/בְנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, a la tierra desiertoמִדְבַּ֣ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
deמֵ/עִ֤יר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Aradעֲרָ֑ד · H6166A: Arad
Ver concordancia completa →
; yוּ/בְנֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
fueוַ/יֵּ֖לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּ֖לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vivió entreבְּ/נֶ֣גֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los amalecitas;

17Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
fueוַ/יֵּ֤לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
suאָחִ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֔י/ו · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Simeónשִׁמְע֣וֹן · H8095G: Simeón; Simeón
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֵּ֤לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
venció a los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
que vivían en Zefat, yוַ/יַּכּ֕וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los puso bajo la maldición. yוַ/יַּחֲרִ֣ימוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dio a la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
el nombreשֵׁם\־ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de Hormaחָרְמָֽה\׃ · H2767: Horma
Ver concordancia completa →
.

18Entonces Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
tomó Gazaעַזָּ֣ה · H5804: Gaza
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּלְכֹּ֤ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
suגְּבוּלָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
límite, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Ascalon yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suגְּבוּלָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
límite, yוְ/אֶֽת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Ecrónעֶקְר֖וֹן · H6138: Ecrón
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suגְּבוּלָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
límite.

19Yוַ/יְהִ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
él Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
estabaוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conאֶתּ\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
; yוַ/יֹּ֖רֶשׁ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tomó la región montañosa porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
su herencia; pero noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
pudo hacer salir aלְ/הוֹרִישׁ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la gente del valle, porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tenían carruajes de guerra de hierroבַּרְזֶ֖ל · H1270: hierro
Ver concordancia completa →
.

20Yוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dieronוַ/יִּתְּנ֤וּ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
Hebrónחֶבְר֔וֹן · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
aלְ/כָלֵב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Calebלְ/כָלֵב֙ · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →
, comoכַּֽ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֑ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
había dicho; yוַ/יּ֣וֹרֶשׁ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tomó la tierra deמִ/שָּׁ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los tresשְׁלֹשָׁ֖ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Anacהָ/עֲנָֽק\׃ · H6061: Anac
Ver concordancia completa →
, echándolos de allíמִ/שָּׁ֔ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
.

21Yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֤י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judá noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hicieron salir a los jebuseosהַ/יְבוּסִי֙ · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →
que vivían en Jerusalénיְרֽוּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
; los jebuseosהַ/יְבוּסִ֜י · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →
todavía viven conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Benjamín enבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

22Yוַ/יַּעֲל֧וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la familia de Joséיוֹסֵ֛ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
subióוַ/יַּעֲל֧וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
contra Bet-el, yוַֽ/יהוָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
el Señorוַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
estaba conעִמָּֽ/ם\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellosעִמָּֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
.

23Entonces enviaron hombres a espiarוַ/יָּתִ֥ירוּ · H8446: espiar
Ver concordancia completa →
a Bet-el. ciudadהָ/עִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
enבְּ/בֵֽית\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tiempos anterioresלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
era Luzלֽוּז\׃ · H3870H: Luz
Ver concordancia completa →
.

24Yוַ/יִּרְאוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
vigilantes vieron aל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
un hombreאִ֖ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
salirיוֹצֵ֣א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijeronוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Si nosהַרְאֵ֤/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
explicas el camino haciaוְ/עָשִׂ֥ינוּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוְ/עָשִׂ֥ינוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
haremos misericordia contigoעִמְּ/ךָ֖ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
.

25Entonces les dejó claro el camino al pueblo, yוַ/יַּרְאֵ/ם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se lo pusieron a la espadaחָ֑רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
; Pero dejaron escapar al hombreהָ/אִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּכּ֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suמִשְׁפַּחְתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
familiaמִשְׁפַּחְתּ֖/וֹ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
salvo.

26Yוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se fueוַ/יֵּ֣לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a la tierraאֶ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de los hititasהַ/חִתִּ֑ים · H2850: hitita
Ver concordancia completa →
, construyendoוַ/יִּ֣בֶן · H1129: construir
Ver concordancia completa →
una ciudadעִ֗יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
allí yוַ/יִּ֣בֶן · H9001: y
Ver concordancia completa →
llamándolaוַ/יִּקְרָ֤א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Luzל֔וּז · H3870G: Luz
Ver concordancia completa →
: como se llama hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
hoy.

27Yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
​​Manasésמְנַשֶּׁ֗ה · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
quitó la tierra de la gente de Bet-seánבֵּית\־ · H1052: Bet-seán
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susבְּנוֹתֶי/הָ֮ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas, o de Taanacתַּעְנַ֣ךְ · H8590: Taanac
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susבְּנוֹתֶ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas, o de la gente de Dorד֜וֹר · H1756G: Dor
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susבְּנֹתֶי/הָ֒ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas, o de la gente de Ibleamיִבְלְעָם֙ · H2991: Ibleam
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susבְּנֹתֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas, o de la gente de Megiddo yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susבְּנוֹתֶ֗י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeasלָ/שֶׁ֖בֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, pero los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
siguieron viviendo enבָּ/אָ֥רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esa tierraבָּ/אָ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

28Yוַֽ/יְהִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuando Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se hizo fuerteוַֽ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, pusieronוַ/יָּ֥שֶׂם · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
a losהוֹרִישֽׁ/וֹ\׃\ \ס · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
aלָ/מַ֑ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
trabajar forzadamente, sin expulsarlos porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
completo.

29Yוְ/אֶפְרַ֙יִם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Efraínוְ/אֶפְרַ֙יִם֙ · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hizo salir a los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
que vivían enבְּ/גָ֑זֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gezerבְּ/גָ֑זֶר · H1507: Gezer
Ver concordancia completa →
; pero los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֛י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
siguieron viviendo enבְּ/קִרְבּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gezerבְּ/גָֽזֶר\׃\ \פ · H1507: Gezer
Ver concordancia completa →
entreבְּ/גָֽזֶר\׃\ \פ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellos.

30Zabulónזְבוּלֻ֗ן · H2074: Zabulón
Ver concordancia completa →
noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hizo salir a la gente de Quitron o de Naalal; pero los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִי֙ · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
siguieron viviendo entreבְּ/קִרְבּ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellos yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
fueronוַ/יִּֽהְי֖וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sometidos aלָ/מַֽס\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
trabajos forzados.

31Yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Aserאָשֵׁ֗ר · H0836: Aser
Ver concordancia completa →
tampoco pudo echar de la tierra la gente de Acco, Zidon, Ahlabאַחְלָ֤ב · H0303: Ahlab
Ver concordancia completa →
, Aczibאַכְזִיב֙ · H0392H: Aczib
Ver concordancia completa →
, Helbahחֶלְבָּ֔ה · H2462: Helba
Ver concordancia completa →
, Afecאֲפִ֖יק · H0663H: Afec
Ver concordancia completa →
o Rehobרְחֹֽב\׃ · H7340H: Rehob
Ver concordancia completa →
;

32Pero los aseritasהָ/אָ֣שֵׁרִ֔י · H0843: aserita
Ver concordancia completa →
continuaron viviendo entreבְּ/קֶ֥רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losהוֹרִישֽׁ/וֹ\׃\ \ס · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
, la gente de la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, sin expulsarlos.

33Neftalíנַפְתָּלִ֗י · H5321G: Neftalí; (Cedes)-neftalí
Ver concordancia completa →
tampoco pudo echar de la tierra la gente de Bet-semesבֵֽית\־ · H1053I: Bet-semes; Heliópolis
Ver concordancia completa →
o de Bet-anatעֲנָ֔ת · H1043: Bet-anat
Ver concordancia completa →
; pero él estaba viviendo entre losלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
enבְּ/קֶ֥רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
; sin embargo, las personas de Bet-Semesשֶׁ֙מֶשׁ֙ · H1053I: Bet-semes; Heliópolis
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Bet-anatבֵית\־ · H1043: Bet-anat
Ver concordancia completa →
fueronהָי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sometidas aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
trabajos forzados.

34Yוַ/יִּלְחֲצ֧וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Danדָ֖ן · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
fueron obligados aלָ/עֵֽמֶק\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
entrar en la región montañosa porכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
los amorreosהָ/אֱמֹרִ֛י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
, que noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
losנְתָנ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dejaron bajar alלָ/רֶ֥דֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
valle;

35Porque los amorreosהָֽ/אֱמֹרִי֙ · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
siguieron viviendo enוּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el monteבְּ/הַר\־ · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Heresחֶ֔רֶס · H2776H: Heres; (Monte) Heres
Ver concordancia completa →
, enבְּ/אַיָּל֖וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Aijalonלָ/מַֽס\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַ/יּ֤וֹאֶל · H9001: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/הַר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Saalbimוּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֑ים · H8169: Saalbim
Ver concordancia completa →
; pero los hijos de Joséיוֹסֵ֔ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
se hicieron más fuertesוַ/יִּהְי֖וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
que ellos, yוּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֑ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
los pusieron aלָ/שֶׁ֣בֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
trabajar forzadamente.

36Yוּ/גְבוּל֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el límite deמִֽ/מַּעֲלֵ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los edomitas fue desde la ladera de Acrabimעַקְרַבִּ֑ים · H4610: Acrabim
Ver concordancia completa →
desdeמֵ/הַ/סֶּ֖לַע · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Selaמֵ/הַ/סֶּ֖לַע · H5554: Sela
Ver concordancia completa →
yוָ/מָֽעְלָ/ה\׃\ \פ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hacia arribaוָ/מָֽעְלָ/ה\׃\ \פ · H4605: encima/arriba
Ver concordancia completa →
.