Eclesiastés 6

1Hay un mal queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
he vistoרָאִ֖יתִי · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
bajoתַּ֣חַת · H8478G: bajo
Ver concordancia completa →
el solהַ/שָּׁ֑מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
, yוְ/רַבָּ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
es común para los hombresהָ/אָדָֽם\׃ · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
;

2Un hombreאִ֣ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
aלְ/נַפְשׁ֣/וֹ\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quien Diosהָ/אֱלֹהִ֡ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
le da dinero, riquezaוּ/נְכָסִ֨ים · H5233: riqueza
Ver concordancia completa →
yוְֽ/אֵינֶ֨/נּוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
honor paraל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tenga todosמִ/כֹּ֣ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susלְ/נַפְשׁ֣/וֹ\׀ · H9023: su
Ver concordancia completa →
deseosיִתְאַוֶּ֗ה · H0183: desear
Ver concordancia completa →
, pero Diosיִתֶּן\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
le da el poder deמִמֶּ֔/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
gozar deמִ/כֹּ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
élל֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, yוּ/נְכָסִ֨ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
un hombreאִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
extranjeroנָכְרִ֖י · H5237: extranjero
Ver concordancia completa →
loיַשְׁלִיטֶ֤/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
toma. Esto es vanidadהֶ֛בֶל · H1892: vanidad
Ver concordancia completa →
yוְ/כָב֜וֹד · H9002: y
Ver concordancia completa →
una enfermedadוָ/חֳלִ֥י · H2483: enfermedad
Ver concordancia completa →
maligna.

3Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
un hombreאִ֣ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
tiene cienמֵאָ֡ה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
hijos, yוְ/שָׁנִים֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
su vida es larga, losמִמֶּ֖/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
díasיְמֵֽי\־ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de susוְ/נַפְשׁ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
añosוְ/שָׁנִים֩ · H8141: año
Ver concordancia completa →
sonשֶׁ/יִּהְי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
muy numerosos, pero suשָׁנָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
almaוְ/נַפְשׁ/וֹ֙ · H5315L: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se complace delמִמֶּ֖/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
bien, yוְ/רַ֣ב\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
careció deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
sepultura; Yoוְ/נַפְשׁ/וֹ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
digo queשֶׁ/יִּהְי֣וּ · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
un abortivoלּ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
es mejor que élלּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

4Enבַ/הֶ֥בֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el viento vino yוּ/בַ/חֹ֣שֶׁךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se iríaיֵלֵ֑ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a la oscuridadוּ/בַ/חֹ֖שֶׁךְ · H2822: oscuridad
Ver concordancia completa →
, yוּ/בַ/חֹ֖שֶׁךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
conוּ/בַ/חֹ֣שֶׁךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la oscuridadוּ/בַ/חֹ֣שֶׁךְ · H2822: oscuridad
Ver concordancia completa →
se ocultará suשְׁמ֥/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nombreשְׁמ֥/וֹ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
.

5Si, noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
vioרָאָ֖ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
el solשֶׁ֥מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tuvo conocimientoיָדָ֑ע · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
; Es mejor con esto que con el otro.

6Yוְ/אִלּ֣וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aunque continúa viviendoחָיָ֗ה · H2421: vivir
Ver concordancia completa →
milאֶ֤לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
veces más yוְ/טוֹבָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
ve bien, ¿noהֲ/לֹ֛א · H3808: no
Ver concordancia completa →
vanהוֹלֵֽךְ\׃ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
los dos al mismo lugarמָק֥וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
?

7Todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la obra del hombreהָ/אָדָ֖ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
es paraלְ/פִ֑י/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/פִ֑י/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
boca, yוְ/גַם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todavía tiene un deseo de comer.

8. ¿Qué ventajaיּוֹתֵ֥ר · H3148: ventaja
Ver concordancia completa →
tienen los sabiosלֶ/חָכָ֖ם · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
que los neciosהַ/כְּסִ֑יל · H3684: necio
Ver concordancia completa →
? ¿Y qué tiene el pobre que camina sabiamente entre los vivosהַ/חַיִּֽים\׃ · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
?

9Lo que ven los ojosעֵינַ֖יִם · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
es mejor que el deseoמֵֽ/הֲלָךְ\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
errante. Esto es vanidadהֶ֖בֶל · H1892: vanidad
Ver concordancia completa →
yוּ/רְע֥וּת · H9002: y
Ver concordancia completa →
aflicción de espírituרֽוּחַ\׃ · H7307H: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
.

10Lo queשֶּֽׁ/הָיָ֗ה · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
es, ha sidoשֶּֽׁ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
nombrado antesלָ/דִ֔ין · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוְ/נוֹדָ֖ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
se sabe queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
es hombreאָדָ֑ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
. Élה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tiene poderיוּכַ֣ל · H3201: poder
Ver concordancia completa →
contraעִ֥ם · H5973A: con
Ver concordancia completa →
uno más fuerte queשֶׁ/תַּקִּ֖יף · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
élמִמֶּֽ/נּוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

11Hay muchas palabrasדְּבָרִ֥ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
paraכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
aumentar la vanidadהָ֑בֶל · H1892: vanidad
Ver concordancia completa →
, pero ¿en qué beneficia alלָ/אָדָֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hombreלָ/אָדָֽם\׃ · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
?

12¿Quién puede decirיַגִּ֣יד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
lo que es bueno paraלָֽ/אָדָ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el hombreלָֽ/אָדָ֜ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
enבַּֽ/חַיִּ֗ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la vidaחַיֵּ֥י · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
todos los díasיְמֵי\־ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de suהֶבְל֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vidaבַּֽ/חַיִּ֗ים · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
insensata porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
losוְ/יַעֲשֵׂ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
que pasa comoכַּ/צֵּ֑ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
una sombraכַּ/צֵּ֑ל · H6738: sombra
Ver concordancia completa →
? ¿Quién dirá lo queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
seráיִּהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
despuésאַחֲרָ֖י/ו · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de élאַחֲרָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
bajoתַּ֥חַת · H8478G: bajo
Ver concordancia completa →
el solהַ/שָּֽׁמֶשׁ\׃ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
?