1 Reyes 21

1Yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
Nabotלְ/נָב֥וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
jezreelitaבְּ/יִזְרְעֶ֑אל · H3157H: Jezreel; (Valle de) Jezreel
Ver concordancia completa →
tenía un viñedo enבְּ/יִזְרְעֶ֑אל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jezreelהַ/יִּזְרְעֵאלִ֖י · H3158H: Jezreel; jezreelita
Ver concordancia completa →
, cerca de la casa de Acabלְ/נָב֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Samariaשֹׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
.

2Yוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Acabאַחְאָ֣ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
dijoלֵ/אמֹר֩\׀ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/גַן\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Nabotנָב֣וֹת\׀ · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
: Dame tuכַּרְמְ/ךָ֜ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
huerta paraלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que la tenga paraלִּ֨/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
un huerto de plantas de olor, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
estáוִֽ/יהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
cercaקָרוֹב֙ · H7138: cerca
Ver concordancia completa →
deמִמֶּ֑/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
miבֵּיתִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
casaבֵּיתִ֔/י · H1004P: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
; yוִֽ/יהִי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
permíteme darteוְ/אֶתְּנָ֤ה · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
un mejorלִּ֨/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
huerto aלֵ/אמֹר֩\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cambio, o, siאִ֚ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
te parece bien, permíteme darteתְּנָ/ה\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
su valor enבְּ/עֵינֶ֔י/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
dinero.

3Pero Nabotנָב֖וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלִּ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Acabאַחְאָ֑ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
: Por el Señorמֵֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, lejos deמִ/תִּתִּ֛/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
לִּ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
este darteמִ/תִּתִּ֛/י · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
la herenciaנַחֲלַ֥ת · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/יהוָ֔ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
misאֲבֹתַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padresאֲבֹתַ֖/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

4Entonces Acabאַחְאָ֨ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
entró en suבֵּית֜/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casaבֵּית֜/וֹ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
amargado yוַ/יָּבֹא֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
enojado porque Nabotנָבוֹת֙ · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
el jezreelitaהַ/יִּזְרְעֵאלִ֔י · H3158H: Jezreel; jezreelita
Ver concordancia completa →
le había dichoוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
te daréאֶתֵּ֥ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
la herenciaנַחֲלַ֣ת · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
de misאֲבוֹתָ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padresאֲבוֹתָ֑/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
. Yוְ/זָעֵ֗ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
se tiró en la camaמִטָּת֔/וֹ · H4296: cama
Ver concordancia completa →
boca abajoלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
comióאָ֥כַל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
.

5Pero Jezabelאִיזֶ֣בֶל · H0348: Jezabel
Ver concordancia completa →
, suאִשְׁתּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
esposa, se acercó a élאֵלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
yוַ/תָּבֹ֥א · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijo: ¿Por qué tuרוּחֲ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
espírituרוּחֲ/ךָ֣ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
es tan amargo que no tienes deseos de comerאֹכֵ֥ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
?

6Yוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
élתַּחְתָּ֑י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
le dijo: Porque yo estaba hablandoוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
conבְּ/כֶ֔סֶף · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Nabotנָב֨וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
de Jezreelהַ/יִּזְרְעֵאלִ֜י · H3158H: Jezreel; jezreelita
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijeוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Déjame tener tuכַּרְמְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
viñaכֶ֖רֶם · H3754: viña
Ver concordancia completa →
por un precio o, siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
te complace, te daréאֶתְּנָה\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
Otraא֚וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
viñaכַּרְמְ/ךָ֙ · H3754: viña
Ver concordancia completa →
porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ellaאֵלֶ֗י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
: yוָ/אֹ֣מַר · H9001: y
Ver concordancia completa →
élל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dijoוָ/אֹ֣מַר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
te daréתְּנָ/ה\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
miכַּרְמִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
huerto.

7Entonces Jezabelאִיזֶ֣בֶל · H0348: Jezabel
Ver concordancia completa →
, suאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
esposa, dijoוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Ahoraעַתָּ֛ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
eres el gobernante de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
Levántate, comeאֱכָל\־ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
, yוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
alégreseלְ/ךָ֔ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuלִבֶּ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazónלִבֶּ֔/ךָ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
; Te daréאֶתֵּ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
el jardín de la vid de Nabotנָב֥וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
de Jezreelהַ/יִּזְרְעֵאלִֽי\׃ · H3158H: Jezreel; jezreelita
Ver concordancia completa →
.

8Entonces ella envióוַ/תִּשְׁלַ֣ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
una carta en nombreבְּ/שֵׁ֣ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de Acabאַחְאָ֔ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
, estampada conבְּ/עִיר֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/חֹתָמ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
selloוַ/תַּחְתֹּ֖ם · H2856: sellar
Ver concordancia completa →
, a los hombres responsables yוַ/תִּכְתֹּ֤ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
a los jefes queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban enבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
autoridad conבְּ/חֹתָמ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Nabotנָבֽוֹת\׃ · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
.

9Yוַ/תִּכְתֹּ֥ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
enבַּ/סְּפָרִ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la carta ella decíaלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Que se proclame un ayunoלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
público, yוְ/הוֹשִׁ֥יבוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
pongan a Nabotנָב֖וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
delante del puebloהָ/עָֽם\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
;

10Yוְ֠/הוֹשִׁיבוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
que dosשְׁנַ֨יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
falsos testigos vengan ante élנֶגְדּ/וֹ֒ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
yוִ/יעִדֻ֣/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
den testimonio de que ha estado maldiciendo aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוָ/מֶ֑לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
al reyוָ/מֶ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Entonces sáquenlo yוְ/הוֹצִיאֻ֥/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hazlo apedrearוְ/סִקְלֻ֖/הוּ · H5619: apedrear
Ver concordancia completa →
para que mueraוְ/יָמֹֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

11Así que losאֲלֵי/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hombres responsables yוַ/יַּעֲשׂוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losאֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
jefes que estaban en autoridad en suעִיר֜/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pueblo, hicieronוַ/יַּעֲשׂוּ֩ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Jezabelאִיזָ֑בֶל · H0348: Jezabel
Ver concordancia completa →
había dicho enבְּ/עִיר֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la carta queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ella les envióבַּ/סְּפָרִ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

12Dieron órdenes para un día de dolor público yוְ/הֹשִׁ֥יבוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
pusieron a Nabotנָב֖וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
delante del puebloהָ/עָֽם\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
.

13Yוַ֠/יָּבֹאוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יִּסְקְלֻ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dosשְׁנֵ֨י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
testigos malvados entraron yוַ/יֵּשְׁב֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tomaron asiento delanteנֶגְדּ/וֹ֒ · H5048: antes/delante
Ver concordancia completa →
de élנֶגְדּ/וֹ֒ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
yוַ/יְעִדֻ/הוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dieron testimonio contraבָ/אֲבָנִ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Nabotנָב֛וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
, frente al puebloהָ/עָם֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Nabotנָב֗וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
ha estado maldiciendo a Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּצִאֻ֙/הוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
alלָ/עִ֔יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyוָ/מֶ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Luego loוַ/יְעִדֻ/הוּ֩ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sacaron deמִ/ח֣וּץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la ciudadלָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
yוָ/מֶ֑לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
loוַ/יֹּצִאֻ֙/הוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
apedrearonלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hasta la muerteוַ/יָּמֹֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

14Entonces enviaronוַֽ/יִּשְׁלְח֖וּ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
un mensaje a Jezabelאִיזֶ֣בֶל · H0348: Jezabel
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Nabotנָב֖וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
ha sido apedreadoלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יִּשְׁלְח֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
está muertoוַ/יָּמֹֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

15Entonces Jezabelאִיזֶ֔בֶל · H0348: Jezabel
Ver concordancia completa →
, alלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enterarseבְ/כֶ֔סֶף · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de que Nabotנָב֛וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
había sido apedreadoסֻקַּ֥ל · H5619: apedrear
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יְהִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
estabaוַֽ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
muertoמֵֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
, le dijoוַ/תֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלָ/תֶת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Acabאַחְאָ֗ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
: Levántate yוַ/תֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
toma comoכִּ/שְׁמֹ֣עַ · H9004: como
Ver concordancia completa →
herencia el viñedo de Nabotנָב֣וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
Jezreelitaהַ/יִּזְרְעֵאלִ֗י · H3158H: Jezreel; jezreelita
Ver concordancia completa →
, que no te daríaלָ/תֶת\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
dinero, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Nabotנָב֖וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
yaוַ/יָּמֹ֑ת · H9001: y
Ver concordancia completa →
no vive sino queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está muertoוַ/יָּמֹ֑ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

16Acabאַחְאָ֖ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
, alלְ/רִשְׁתּֽ/וֹ\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enterarse de que Nabotנָב֥וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
había muertoמֵ֣ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
, bajó alלָ/רֶ֛דֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
viñedo de Nabotנָב֑וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
, el Jezreelitaהַ/יִּזְרְעֵאלִ֖י · H3158H: Jezreel; jezreelita
Ver concordancia completa →
, paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tomarlo comoכִּ/שְׁמֹ֥עַ · H9004: como
Ver concordancia completa →
herencia.

17Entonces vino la palabraדְּבַר\־ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Elíasאֵלִיָּ֥הוּ · H0452G: Elías
Ver concordancia completa →
de Tisbe, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

18Desciende aלִ/קְרַ֛את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Acabאַחְאָ֥ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, enבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Samariaבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
; Mira, élלְ/רִשְׁתּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
está enבְּ/כֶ֣רֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el huerto de Nabotנָב֔וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
de Jezreel, donde ha ido aלְ/רִשְׁתּֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tomarlo como su herencia.

19Dile: El Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
diceאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Has matado aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
un hombre yוְ/דִבַּרְתָּ֨ · H9001: y
Ver concordancia completa →
has tomado su herencia? Entonces dile: El Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
diceלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: En el lugarבִּ/מְק֗וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
donde losאֵלָ֜י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
perrosהַ/כְּלָבִ֛ים · H3611: perro
Ver concordancia completa →
han estado bebiendo la sangreדָּמְ/ךָ֖ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
de Nabotנָב֔וֹת · H5022: Nabot
Ver concordancia completa →
, tuדָּמְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
sangreדַּ֣ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
se convertirá enבִּ/מְק֗וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la bebida de losאֵלָ֜י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
perrosהַ/כְּלָבִים֙ · H3611: perro
Ver concordancia completa →
.

20Yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Acabאַחְאָב֙ · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Elíasאֵ֣לִיָּ֔הוּ · H0452G: Elías
Ver concordancia completa →
: ¿Te has encontradoהַֽ/מְצָאתַ֖/נִי · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
cara a cara conmigo, oh miאֹיְבִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
enemigoאֹיְבִ֑/י · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
? Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
él dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: He venido a ti porqueיַ֚עַן · H3282: porque
Ver concordancia completa →
te has entregadoבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacerלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
el mal a los ojosבְּ/עֵינֵ֥י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

21Mira, te enviaréבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el mal yוּ/בִעַרְתִּ֖י · H9001: y
Ver concordancia completa →
te acabaré por completo, cortandoוְ/הִכְרַתִּ֤י · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
de Acabלְ/אַחְאָב֙ · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
a todo hijo varón, al que está callado yוְ/הִכְרַתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
alלְ/אַחְאָב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que sale libre enבְּ/קִ֔יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
;

22Haré que tuבֵּיתְ/ךָ֗ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
familia sea comoוּ/כְ/בֵ֖ית · H9004: como
Ver concordancia completa →
la familia de Jeroboamיָרָבְעָ֣ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
, el hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Nebatנְבָ֔ט · H5028: Nebat
Ver concordancia completa →
, yוְ/נָתַתִּ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
comoכְּ/בֵית֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
la familia de Baasaבַּעְשָׁ֣א · H1201: Baasa
Ver concordancia completa →
, el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ahíasאֲחִיָּ֑ה · H0281I: Ahías; Ahías
Ver concordancia completa →
, porque me has hecho enojar, yוּ/כְ/בֵ֖ית · H9002: y
Ver concordancia completa →
has hecho queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
haga el mal.

23Yוְ/גַ֨ם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Jezabelאִיזֶ֖בֶל · H0348: Jezabel
Ver concordancia completa →
, el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dijoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Jezabelלְ/אִיזֶ֔בֶל · H0348: Jezabel
Ver concordancia completa →
se convertirá en alimentoלְ/אִיזֶ֔בֶל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
paraלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
perrosהַ/כְּלָבִ֛ים · H3611: perro
Ver concordancia completa →
enבְּ/חֵ֥ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la herencia de Jezreelיִזְרְעֶֽאל\׃ · H3157H: Jezreel; (Valle de) Jezreel
Ver concordancia completa →
.

24Cualquier hombre de la familia de Acabלְ/אַחְאָב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que mueraהַ/מֵּ֤ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
enבָּ/עִ֔יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadבָּ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
se convertirá en alimento para los perrosהַ/כְּלָבִ֑ים · H3611: perro
Ver concordancia completa →
; yוְ/הַ/מֵּת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el que mueraוְ/הַ/מֵּת֙ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
enבַּ/שָּׂדֶ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
campo abierto será alimento para las avesע֥וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa →
del aire.

25Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
había nadie comoכְ/אַחְאָ֔ב · H9004: como
Ver concordancia completa →
Acabכְ/אַחְאָ֔ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se entregóבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sí mismo para hacerלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
el mal a losאֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ojosבְּ/עֵינֵ֣י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, incitadoהֵסַ֥תָּה · H5496: incitar
Ver concordancia completa →
por Jezabelאִיזֶ֥בֶל · H0348: Jezabel
Ver concordancia completa →
suאִשְׁתּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
esposa.

26Hizo algoלָ/לֶ֖כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
muy desagradable al perseguir a dioses falsos, haciendo todasכְּ/כֹל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las cosas queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hicieronעָשׂ֣וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
, a quienes el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
había echado deמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
delante de los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

27Al oírכִ/שְׁמֹ֨עַ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
estasוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
palabrasהַ/דְּבָרִ֤ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
, Acabאַחְאָ֜ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
, con gran dolor, se humilló; se pusoוַ/יָּֽשֶׂם\־ · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
ropas ásperas yוַ/יְהִי֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ayunoוַ/יָּצ֑וֹם · H6684: ayunar
Ver concordancia completa →
, durmiendo con la misma ropa yוַ/יִּקְרַ֣ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
andando enבַּ/שָּׂ֔ק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
silencio.

28Entonces vino la palabraדְּבַר\־ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Elíasאֵלִיָּ֥הוּ · H0452G: Elías
Ver concordancia completa →
de Tisbe, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

29¿Ves cómo Acabאַחְאָ֖ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
se humilló ante mí? porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
él se ha humillado ante mí, noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
enviaré el mal en suבֵּיתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vida, pero enבִּ/ימֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el tiempo deמִ/לְּ/פָנָ֑/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suבְנ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְנ֔/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
enviaréבְּ/יָמָ֔י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el mal aמִ/לְּ/פָנָ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suבְּ/יָמָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
familia.