Salmos 135

1Let the Lordיָ֨הּ\׀ · H3050: LORD
Ver concordancia completa →
be praised. O you servantsעַבְדֵ֥י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, give praise to the nameשֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

2You who are inבְּ/בֵ֣ית · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the houseבְּ/בֵ֣ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, and inבְּ֝/חַצְר֗וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the open spaces of the houseבֵּ֣ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of ourאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
,

3Give praise to Jah, forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he is good: make melody toלִ֝/שְׁמ֗/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisלִ֝/שְׁמ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameלִ֝/שְׁמ֗/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
, forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
it is pleasing.

4Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Lordיָ֑הּ · H3050: LORD
Ver concordancia completa →
has taken Jacobיַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
forל֣/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himselfל֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, and Israelיִ֝שְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
forלִ/סְגֻלָּתֽ/וֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisלִ/סְגֻלָּתֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
property.

5Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
knowיָ֭דַעְתִּי · H3045: to know
Ver concordancia completa →
that the Lordוַ֝/אֲדֹנֵ֗י/נוּ · H0113: lord
Ver concordancia completa →
is greatגָד֣וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
, andוַ֝/אֲדֹנֵ֗י/נוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
that ourוַ֝/אֲדֹנֵ֗י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is greater than allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
other gods.

6The Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has done whatever was pleasing to him, in heavenבַּ/שָּׁמַ֥יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
onבַּ֝/יַּמִּ֗ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the earth, inוּ/בָ/אָ֑רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the seasבַּ֝/יַּמִּ֗ים · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
andוּ/בָ/אָ֑רֶץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
inבַּ/שָּׁמַ֥יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allכֹּ֤ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the deep waters.

7He makes the mistsנְשִׂאִים֮ · H5387B: mist
Ver concordancia completa →
go up fromמִ/קְצֵ֪ה · H9006: from
Ver concordancia completa →
the endsמִ/קְצֵ֪ה · H7097A: end
Ver concordancia completa →
of the earth; he makesעָשָׂ֑ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
thunder-flames forלַ/מָּטָ֣ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the rainלַ/מָּטָ֣ר · H4306: rain
Ver concordancia completa →
; he sends out the winds fromמֵ/אֽוֹצְרוֹתָֽי/ו\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
hisמֵ/אֽוֹצְרוֹתָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
store-houses.

8He put to death the first-fruits of Egyptמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, of manמֵ֝/אָדָ֗ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
and of beast.

9He sentשָׁלַ֤ח\׀ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
signsאֹת֣וֹת · H0226G: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
andוּ֭/מֹפְתִים · H9002: and
Ver concordancia completa →
wondersוּ֭/מֹפְתִים · H4159: wonder
Ver concordancia completa →
among you, O Egyptמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, onבְּ/תוֹכֵ֣/כִי · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Pharaohבְּ֝/פַרְעֹ֗ה · H6547J: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
onבְּ֝/פַרְעֹ֗ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allוּ/בְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisעֲבָדָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
servantsעֲבָדָֽי/ו\׃ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
.

10He overcame great nationsגּוֹיִ֣ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, andוְ֝/הָרַ֗ג · H9001: &
Ver concordancia completa →
put strong kingsמְלָכִ֥ים · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
to death;

11Sihonלְ/סִיח֤וֹן\׀ · H5511: Sihon
Ver concordancia completa →
, kingמֶ֤לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of the Amoritesהָ/אֱמֹרִ֗י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa →
, andוּ֭/לְ/עוֹג · H9002: and
Ver concordancia completa →
Ogוּ֭/לְ/עוֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →
, kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Bashanהַ/בָּשָׁ֑ן · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
, andוּ֝/לְ/כֹ֗ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוּ֝/לְ/כֹ֗ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the kingdomsמַמְלְכ֥וֹת · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
of Canaanכְּנָֽעַן\׃ · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →
;

12Andוְ/נָתַ֣ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
gaveוְ/נָתַ֣ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
theirאַרְצָ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
landאַרְצָ֣/ם · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
for a heritage, even for a heritage toלְ/יִשְׂרָאֵ֥ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Israelלְ/יִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
hisעַמּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleעַמּֽ/וֹ\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
.

13O Lordיְ֭הוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, yourשִׁמְ/ךָ֣ · H9021: your
Ver concordancia completa →
nameשִׁמְ/ךָ֣ · H8034: name
Ver concordancia completa →
is eternal; andוָ/דֹֽר\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the memory of you will have no end.

14Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will be judgeיָדִ֣ין · H1777: to judge
Ver concordancia completa →
of his peopleעַמּ֑/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
's cause; hisעַמּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
feelings will be changed to hisעֲ֝בָדָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
servantsעֲ֝בָדָ֗י/ו · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
.

15The images of the nationsהַ֭/גּוֹיִם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
are silverכֶּ֣סֶף · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
andוְ/זָהָ֑ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
goldוְ/זָהָ֑ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, the work of men's handsיְדֵ֣י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

16They have mouths, but no voice, they have eyesעֵינַ֥יִם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, but they do notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
seeיִרְאֽוּ\׃ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
;

17They have earsאָזְנַ֣יִם · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
, but no hearing; andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
thereיֶשׁ\־ · H3426: there
Ver concordancia completa →
is no breath inבְּ/פִי/הֶֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבְּ/פִי/הֶֽם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
mouths.

18Those who makeעֹשֵׂי/הֶ֑ם · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
themבָּ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
are likeכְּ֭מוֹ/הֶם · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa →
themכְּ֭מוֹ/הֶם · H9038: them
Ver concordancia completa →
; and so isיִהְי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
everyone who puts his hope inבָּ/הֶֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themעֹשֵׂי/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

19Give praise to the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, O children of Israelיִ֭שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: give praise to the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, O sons of Aaronאַ֝הֲרֹ֗ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
:

20Give praise to the Lordיְ֝הוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, O sons of Leviהַ֭/לֵּוִי · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
: let all the worshippers of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
give him praise.

21Praise be to the Lordיְהוָ֨ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
out of Zionמִ/צִּיּ֗וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
, even to the Lord whose house is in Jerusalemיְֽרוּשָׁלִָ֗ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, Let the Lordיָֽהּ\׃ · H3050: LORD
Ver concordancia completa →
be praised.