2 Timoteo 1

1PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
, an Apostleἀπόστολος · G0652: apostle
Ver concordancia completa →
of JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
by the purpose of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, in the hope of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lifeζωῆς · G2222: life
Ver concordancia completa →
which is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
,

2To TimothyΤιμοθέῳ · G5095: Timothy
Ver concordancia completa →
, my well-loved childτέκνῳ· · G5043: child
Ver concordancia completa →
: Graceχάρις, · G5485: grace
Ver concordancia completa →
, mercyἔλεος, · G1656: mercy
Ver concordancia completa →
, peaceεἰρήνη · G1515: peace
Ver concordancia completa →
, from Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Fatherπατρὸς · G3962: father
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
our Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

3I give praise to Godθεῷ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
, whoseταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
servant I haveἔχω · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
been, with a heart free from sin, from theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
time of my fathers, becauseἔχω · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
my prayers at all times theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thought of youσοῦ · G4771: you
Ver concordancia completa →
is with meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →
, nightνυκτὸς · G3571: night
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →

4Desiring toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
see youσε · G4771: you
Ver concordancia completa →
, keeping in my memory yourσου · G4771: you
Ver concordancia completa →
weeping, so that I may be full of joyχαρᾶς · G5479: joy
Ver concordancia completa →
;

5Having inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
mind yourσοὶ · G4771: you
Ver concordancia completa →
true faithπίστεως, · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
, whichἥτις · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
firstπρῶτον · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
was inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
yourσου · G4771: you
Ver concordancia completa →
mother's mother LoisΛωΐδι · G3090: Lois
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
in yourσοί.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa →
motherμητρί · G3384: mother
Ver concordancia completa →
EuniceΕὐνίκῃ, · G2131: Eunice
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
, I am certain, is now inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
youσου · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

6For thisτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
reason I say to you, Let that grace of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
youσε · G4771: you
Ver concordancia completa →
, given to youσοὶ · G4771: you
Ver concordancia completa →
by my handsχειρῶν · G5495: hand
Ver concordancia completa →
, have living power.

7Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
did notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
giveἔδωκεν · G1325: to give
Ver concordancia completa →
us a spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
of fear, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
of powerδυνάμεως · G1411: power
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of loveἀγάπης · G0026: love
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of self-control.

8Have no feeling of shameαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, for theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
witness of our Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
or for me, his prisonerδέσμιον · G1198: prisoner
Ver concordancia completa →
: butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
undergo all things for theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
good news inἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
measureἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa →
of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
powerδύναμιν · G1411: power
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
;

9Whoτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gave us salvation, marking us out for his purpose, notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
on account of our worksἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa →
, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
in theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
measureἡμᾶς · G3165: me
Ver concordancia completa →
of his purposeπρόθεσιν · G4286: purpose
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
his graceχάριν · G5485: grace
Ver concordancia completa →
, which was givenδοθεῖσαν · G1325: to give
Ver concordancia completa →
to us inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
beforeπρὸ · G4253: before
Ver concordancia completa →
timesχρόνων · G5550: time
Ver concordancia completa →
eternalαἰωνίων, · G0166: eternal
Ver concordancia completa →
,

10But has nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
been made clear by theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
revelation of our Saviour ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ, · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
, whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
put an end to deathθάνατον, · G2288: death
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
made lifeζωὴν · G2222: life
Ver concordancia completa →
unending come to light throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
good news,

11Of whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa →
Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
was made a preacherκῆρυξ · G2783: preacher
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
an Apostleἀπόστολος · G0652: apostle
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
a teacherδιδάσκαλος · G1320: teacher
Ver concordancia completa →
;

12Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
for whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa →
I undergo theseτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things: butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
I have noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
feeling of shame. Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
I have knowledgeοἶδα · G6063: to know
Ver concordancia completa →
of him in whomτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
I have faith, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
I am certain that heταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
ableδυνατός · G1415: able
Ver concordancia completa →
to keepφυλάξαι · G5442: to keep/guard: observe; to keep/guard: guard; to keep/guard: protect
Ver concordancia completa →
thatἐκείνην · G1565: that
Ver concordancia completa →
whichᾧ · G3739: which
Ver concordancia completa →
I have given into his care till thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
dayἡμέραν.¶ · G2250: day
Ver concordancia completa →
.

13Keep theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
form of those true wordsλόγων · G3056: word
Ver concordancia completa →
whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa →
you hadἔχε · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
fromπαρ᾽ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa →
me, inἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
faithπίστει · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
loveἀγάπῃ · G0026: love
Ver concordancia completa →
which is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ· · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
.

14That goodκαλὴν · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →
thing which was given to you keepφύλαξον · G5442: to keep/guard: observe; to keep/guard: guard; to keep/guard: protect
Ver concordancia completa →
safe, throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Spiritπνεύματος · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
which is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
us.

15You have had news thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
those in AsiaἈσίᾳ, · G0773: Asia
Ver concordancia completa →
went away from meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
; amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
whomοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
areἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
PhygelusΦύγελος · G5436: Phygelus
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Hermogenesτοῦτο, · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
:

16May theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
giveδῴη · G1325: to give
Ver concordancia completa →
mercyἔλεος · G1656: mercy
Ver concordancia completa →
to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
houseοἴκῳ· · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
of OnesiphorusὈνησιφόρου · G3683: Onesiphorus
Ver concordancia completa →
because he frequently gave meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
help, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
had noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
feeling of shame because I was in chainsἅλυσίν · G0254: chain
Ver concordancia completa →
;

17Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
when he wasγενόμενος · G1096: to be
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
RomeῬώμῃ · G4516: Rome
Ver concordancia completa →
, he went in search of meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
everywhere, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
came to me

18(May he have theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
'sαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
mercyἔλεος · G1656: mercy
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thatἐκείνῃ · G1565: that
Ver concordancia completa →
dayἡμέρᾳ. · G2250: day
Ver concordancia completa →
); andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of all he did for me at EphesusἘφέσῳ · G2181: Ephesus
Ver concordancia completa →
youσὺ · G4771: you
Ver concordancia completa →
have full knowledgeγινώσκεις.¶ · G1097: to know
Ver concordancia completa →
.