Nehemías 13

1Un díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, cuando se leía el Libro de Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
al puebloהָ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, encontraronבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la sección enבְּ/סֵ֥פֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la que estaba escrito queאֲ֠שֶׁר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se debía permitir la entradaבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de ningún amonita o moabitaוּ/מֹאָבִ֛י · H4125: moabita
Ver concordancia completa →
a la asambleaבִּ/קְהַ֥ל · H6951: asamblea
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
,

2porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noלֹ֧א · H3808: no
Ver concordancia completa →
habían traído comidaבַּ/לֶּ֣חֶם · H3899H: comida; comida: pan; comida: ración
Ver concordancia completa →
ni aguaוּ/בַ/מָּ֑יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
cuando se encontraron con losעָלָ֤י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, sino que habían contratadoוַ/יִּשְׂכֹּ֨ר · H7936B: contratar
Ver concordancia completa →
a Balaamבִּלְעָם֙ · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →
paraלִ/בְרָכָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que les echara una maldición, aunqueלְ/קַֽלְל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nuestroאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
convirtióוּ/בַ/מָּ֑יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esa maldiciónהַ/קְּלָלָ֖ה · H7045: maldición
Ver concordancia completa →
enבַּ/לֶּ֣חֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una bendiciónלִ/בְרָכָֽה\׃ · H1293: bendición
Ver concordancia completa →
.

3Cuando el pueblo se enteró de estaוַ/יְהִ֖י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
ley, separóוַ/יַּבְדִּ֥ילוּ · H0914: separar
Ver concordancia completa →
deמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
a todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que tenían ascendencia extranjera.

4Antesוְ/לִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/זֶּ֔ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todo esto, el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Eliasibאֶלְיָשִׁיב֙ · H0475O: Eliasib
Ver concordancia completa →
, que estaba emparentado conבְּ/לִשְׁכַּ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Tobíasלְ/טוֹבִיָּֽה\׃ · H2900I: Tobías; Tobías
Ver concordancia completa →
, había sido puesto a cargo de los almacenesלְ/טוֹבִיָּֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del Templo de nuestroאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

5Había puesto a disposición de Tobías una gran sala que antes se utilizaba para almacenar las ofrendas de grano, el inciensoהַ/לְּבוֹנָ֜ה · H3828: incienso
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֨עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los objetos del Templo, asíל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
como losל֜/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
diezmosוּ/מַעְשַׂ֤ר · H4643: diezmo
Ver concordancia completa →
de granoהַ/דָּגָן֙ · H1715: grano
Ver concordancia completa →
, vino nuevoהַ/תִּיר֣וֹשׁ · H8492: vino nuevo
Ver concordancia completa →
yוְ/שָׁ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
aceiteלְ/פָנִ֟ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de oliva asignados a los levitas, cantoresוְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/כֵּלִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
porterosוְ/הַ/שֹּׁעֲרִ֑ים · H7778: portero
Ver concordancia completa →
, además de las ofrendasהַ/מִּנְחָ֨ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
para los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִֽים\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
.

6Cuando todoוּ/בְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
esto sucedió yoוּ/בְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
estabaהָיִ֖יתִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
porque había regresado conבִּ/שְׁנַת֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Artajerjesלְ/אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא · H0783A: Artajerjes
Ver concordancia completa →
de Babiloniaבָּבֶל֙ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
enבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el añoבִּ/שְׁנַת֩ · H8141: año
Ver concordancia completa →
treintaשְׁלֹשִׁ֨ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁתַּ֜יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
dosוּ/שְׁתַּ֜יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
de su reinado. Algúnוּ/לְ/קֵ֥ץ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tiempo despuésמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
pedíנִשְׁאַ֥לְתִּי · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
permiso alלְ/אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
paraכִּ֡י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
volver.

7Cuando llegué de nuevo aלִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénלִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, descubrí loל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
terrible queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había hechoעָשָׂ֤ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
Eliasibאֶלְיָשִׁיב֙ · H0475O: Eliasib
Ver concordancia completa →
alלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
proporcionarle aלְ/ט֣וֹבִיָּ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Tobíasלְ/ט֣וֹבִיָּ֔ה · H2900I: Tobías; Tobías
Ver concordancia completa →
una habitación enבָ/רָעָ֗ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el patio del Templo de Diosהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

8Meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
sentí sumamente molesto, yוַ/יֵּ֥רַֽע · H9001: y
Ver concordancia completa →
fui aלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tirar todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que había en la habitación deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Tobíasטוֹבִיָּ֛ה · H2900I: Tobías; Tobías
Ver concordancia completa →
.

9Ordené que se purificaran las habitaciones, yוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
volvíוָ/אָשִׁ֣יבָ/ה · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a colocar los objetos del Templo, las ofrendasהַ/מִּנְחָ֖ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
de grano yוַֽ/יְטַהֲר֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el inciensoוְ/הַ/לְּבוֹנָֽה\׃\ \פ · H3828: incienso
Ver concordancia completa →
.

10También me enteré de que noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se estaban suministrando las asignaciones de alimentos para los levitas, porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
lo que los levitas habían regresado aלְ/שָׂדֵ֛/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cuidar susלְ/שָׂדֵ֛/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
campos, junto con los cantantesוְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
que dirigían los servicios de adoración.

11Fui yוָ/אָרִ֙יבָ/ה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
me enfrenté a losוָֽ/אַעֲמִדֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
dirigentes, preguntándoles: “¿Por qué se descuida el Templo de Diosהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
?” . Llamé a losוָֽ/אֶ֨קְבְּצֵ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
levitas yוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
se aseguró de que cumplieran conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
sus responsabilidades.

12Todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los habitantes de Judáיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
trajeron entonces los diezmosמַעְשַׂ֧ר · H4643: diezmo
Ver concordancia completa →
de granoהַ/דָּגָ֛ן · H1715: grano
Ver concordancia completa →
, vino nuevoוְ/הַ/תִּיר֥וֹשׁ · H8492: vino nuevo
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aceiteוְ/הַ/יִּצְהָ֖ר · H3323: aceite
Ver concordancia completa →
de oliva aלָ/אוֹצָרֽוֹת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los almacenes.

13Puse al sacerdoteהַ/כֹּהֵ֜ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Selemíasשֶׁלֶמְיָ֨ה · H8018J: Selemías
Ver concordancia completa →
, al escriba Sadocוְ/צָד֣וֹק · H6659M: Sadoc
Ver concordancia completa →
yוָ/אוֹצְרָ֣/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
a Pedaíasוּ/פְדָיָה֙ · H6305M: Pedaías
Ver concordancia completa →
, uno deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
los levitas, a cargo de los almacenesוָ/אוֹצְרָ֣/ה · H0686: almacenar
Ver concordancia completa →
, con Hanánחָנָ֥ן · H2605N: Hanán
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Zacurזַכּ֖וּר · H2139N: Zacur
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Mataníasמַתַּנְיָ֑ה · H4983P: Matanías
Ver concordancia completa →
, para que losוַ/עֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ayudaran, porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
eran considerados personas honestas. Su responsabilidad era distribuir las asignacionesלַ/חֲלֹ֥ק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלַ/אֲחֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus compañeros levitas.

14Diosאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mío, por favor, acuérdateלִּ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de לִּ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
por esto. Por favor, noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
olvides las buenas acciones queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
he hechoעָשִׂ֛יתִי · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
por el Templo de miאֱלֹהַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוְ/אַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susוּ/בְ/מִשְׁמָרָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
servicios.

15Por aquel entoncesבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
me di cuenta de que la gente pisabaדֹּֽרְכִֽים\־ · H1869: pisar
Ver concordancia completa →
el lagarגִּתּ֣וֹת\׀ · H1660: lagar
Ver concordancia completa →
enבְּ/י֖וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sábadoהַ/שַּׁבָּ֑ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
. Vi que otros recogían grano yוְ/אַף\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo cargaban enבְּ/י֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
burros, junto conבַּ/שַּׁבָּ֡ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vinoיַ֜יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa →
, uvasעֲנָבִ֤ים · H6025: uva
Ver concordancia completa →
, higosוּ/תְאֵנִים֙ · H8384: higo
Ver concordancia completa →
yוְֽ/עֹמְסִ֪ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
toda clase de cargasמַשָּׂ֔א · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
, yוּ/מְבִיאִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo llevaban todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
a Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
enבִֽ/יהוּדָ֣ה\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
díaבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de sábadoבַּ/שַּׁבָּ֡ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
.

16Yoוְ/הַ/צֹּרִים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los reprendí por venderוּ/מֹכְרִ֧ים · H4376: vender
Ver concordancia completa →
susבָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
productos enבָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ese día.

17Algunas personas de Tiro queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vivían en Jerusalén traían pescado yוָ/אָרִ֕יבָ/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
toda clase de cosas yוָ/אֹמְרָ֣/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
las vendían en sábadoהַ/שַּׁבָּֽת\׃ · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
alלָ/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pueblo de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
en Jerusalén.

18Me enfrenté a los dirigentes judíos yוְ/עַ֖ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
les pregunté: “¿Por qué están haciendo algo tan malo? ¡Ustedes están violando el día de reposo! ¿Noהֲ/ל֨וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
fue esto lo que hicieronעָשׂוּ֙ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
vuestros antepasados, haciendo caer a nuestroאֱלֹהֵ֜י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֜י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
sobreעָלֵ֗י/נוּ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
nosotros, causándonos a nosotros yוַ/יָּבֵ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
a esta ciudadהָ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
tales desastres? ¡Ahora nosעָלֵ֗י/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
traes aúnלְ/חַלֵּ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
más problemas al violar el sábadoהַ/שַּׁבָּֽת\׃\ \פ · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
!”

19Así que ordené que las puertasהַ/דְּלָת֔וֹת · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֜ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
se cerraranוַ/יִּסָּגְר֣וּ · H5462: cerrar
Ver concordancia completa →
al atardecer del día anterior al sábadoהַ/שַּׁבָּ֑ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִ֡י · H9001: y
Ver concordancia completa →
que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se abrieranיִפְתָּח֔וּ/ם · H6605A: abrir
Ver concordancia completa →
hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
despuésאַחַ֣ר · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de terminado el sábadoהַ/שַּׁבָּ֗ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
. Asigné a algunos de misוּ/מִ/נְּעָרַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hombres para que vigilaran las puertasשַׁעֲרֵ֨י · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
yוָ/אֹֽמְרָ/ה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se aseguraranלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se introdujera ninguna mercancía enבְּ/י֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el díaבְּ/י֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/נְּעָרַ֗/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
reposo.

20Un par de veces los comerciantesהָ/רֹכְלִ֜ים · H7402: comerciar
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּלִ֨ינוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vendedoresוּ/מֹכְרֵ֧י · H4376: vender
Ver concordancia completa →
deמִ/ח֥וּץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todaכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
clase de mercancías pasaron la noche fuera de Jerusalénלִ/ירוּשָׁלִָ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

21Yoוָ/אָעִ֣ידָ/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
les advertí diciendoוָ/אֹמְרָ֤/ה · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¿Por qué pasan la noche junto a la murallaהַ/חוֹמָ֔ה · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
? Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
vuelven a hacer eso, haré que losבָ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
arresten”. Después deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
esoהַ/הִ֔יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
volvieron a venir enבָ/הֶ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sábadoבַּ/שַּׁבָּֽת\׃\ \ס · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
.

22Entonces les dijeוָ/אֹמְרָ֣/ה · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a los levitas queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se purificaran yוָ/אֹמְרָ֣/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
vinieran aלַ/לְוִיִּ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vigilar las puertasהַ/שְּׁעָרִ֔ים · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
para santificar el díaי֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de reposo. Diosאֱלֹהַ֔/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
míoעָלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, por favor, acuérdate tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
de לִּ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
por haber hecho estoיִֽהְי֤וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, yוּ/בָאִים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
misericordiosoאֱלֹהַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
conmigo aלְ/קַדֵּ֖שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
causa de tuחַסְדֶּֽ/ךָ\׃\ \פ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
amorלִּ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
digno de confianza.

23Por esa misma época me di cuenta de que algunos judíosהַ/יְּהוּדִים֙ · H3064: judío; judeo; de Judá
Ver concordancia completa →
se habían casado conבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
mujeresנָשִׁים֙ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
de Asdodאַשְׁדֳּדִיּ֔וֹת · H0796: Asdod
Ver concordancia completa →
, Moab y Amón.

24La mitadחֲצִי֙ · H2677: mitad
Ver concordancia completa →
de sus hijosוּ/בְנֵי/הֶ֗ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
sólo sabían hablarלְ/דַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
la lengua de Asdodאַשְׁדּוֹדִ֔ית · H0797: Asdod
Ver concordancia completa →
o la de otro puebloעַ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, yוּ/בְנֵי/הֶ֗ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
no sabían hablarמְדַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
la lenguaוְ/כִ/לְשׁ֖וֹן · H3956H: lengua; lengua: idioma; lengua: barra
Ver concordancia completa →
de Judá.

25Así que me enfrenté a ellosוָ/אֲקַֽלְלֵ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
yוָ/אָרִ֤יב · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dije que estaban malditos. A algunosוְ/לָ/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losעִמָּ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
golpeéוָ/אַכֶּ֥ה · H5221: golpear
Ver concordancia completa →
yוָ/אֲקַֽלְלֵ֔/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
les arranquéלִ/בְנֵי/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el pelo. Luego les hice prestar un juramentoוָ/אַשְׁבִּיעֵ֣/ם · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
anteלִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosבֵּֽ/אלֹהִ֗ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, diciendo: “No debenמֵ/הֶ֛ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
permitir que sus hijasלִ/בְנֵי/כֶ֖ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
se casen conעִמָּ/ם֙ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
sus hijosמִ/בְּנֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
, ni permitir que sus hijosלִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
– o ustedes mismos – secasen conבֵּֽ/אלֹהִ֗ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus hijasבְנֹֽתֵי/כֶם֙ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
.

26¿Noהֲ/ל֣וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
fueronהָיָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
matrimonios como estosאֵ֣לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
los que hicieron pecarחָטָֽא\־ · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
al reyמֶ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֣ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
? Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hubo enוּ/בַ/גּוֹיִ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ninguna naciónוּ/בַ/גּוֹיִ֣ם · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
un reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
comoכָּמֹ֗/הוּ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
él. Diosלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
lo amaba yוּ/בַ/גּוֹיִ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
loאוֹת֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hizo reyמֶ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, pero incluso aלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élכָּמֹ֗/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
loוַ/יִּתְּנֵ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hicieron pecarהֶחֱטִ֔יאוּ · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
las mujeresהַ/נָּשִׁ֖ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
extranjerasהַ/נָּכְרִיּֽוֹת\׃ · H5237: extranjero
Ver concordancia completa →
.

27¿Acasoוְ/לָ/כֶ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tenemos que oírהֲ/נִשְׁמַ֗ע · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
que וְ/לָ/כֶ֣ם · H9036: tú
Ver concordancia completa →
cometes esteהַ/זֹּ֔את · H2063: este
Ver concordancia completa →
terrible pecado, que le eres infiel aלַ/עֲשֹׂת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nuestroבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
casándote conבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
mujeresנָשִׁ֥ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
extranjerasנָכְרִיּֽוֹת\׃ · H5237: extranjero
Ver concordancia completa →
?”

28Incluso uno de los hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joiadaיוֹיָדָ֤ע · H3111H: Joiada
Ver concordancia completa →
, hijoוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
delמֵ/עָלָֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sumo sacerdoteהַ/כֹּהֵ֣ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Eliasibאֶלְיָשִׁיב֙ · H0475N: Eliasib
Ver concordancia completa →
, se había convertido en yernoוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Sanbalatלְ/סַנְבַלַּ֣ט · H5571: Sanbalat
Ver concordancia completa →
el horonitaהַ/חֹרֹנִ֑י · H2772: horonita
Ver concordancia completa →
. Asíלְ/סַנְבַלַּ֣ט · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que loוָ/אַבְרִיחֵ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
expulsé.

29Diosאֱלֹהָ֑/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mío, acuérdateלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de ellosלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
y de lo que hicieron, violando el sacerdocioהַ/כְּהֻנָּ֔ה · H3550: sacerdocio
Ver concordancia completa →
yוּ/בְרִ֥ית · H9002: y
Ver concordancia completa →
el acuerdo solemne de los sacerdotes yוְ/הַ/לְוִיִּֽם\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
levitas.

30Los purifiqué de todoמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo ajeno, yוְ/טִֽהַרְתִּ֖י/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
me aseguréוְ/לַ/לְוִיִּ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
que losוְ/טִֽהַרְתִּ֖י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
sacerdotesלַ/כֹּהֲנִ֥ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
yוָ/אַעֲמִ֧ידָ/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
los levitas cumplieran conבִּ/מְלַאכְתּֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבִּ/מְלַאכְתּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
responsabilidades asignadasלַ/כֹּהֲנִ֥ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

31También dispuse que se suministrara maderaהָ/עֵצִ֛ים · H6086G: madera
Ver concordancia completa →
paraלִּ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el altarוְ/לַ/בִּכּוּרִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/עִתִּ֥ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los tiemposבְּ/עִתִּ֥ים · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
especificados, yוּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
que se donara la primera parte de los productos. Diosאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mío, acuérdateוּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de לִּ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
favorablemente.