1Luego Yoוָ/אָשֻׁ֗ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
me giré yוָ/אֶשָּׂ֤א · H9001: y
Ver concordancia completa →
levantéוָ/אֶשָּׂ֤א · H5375M: levantar: levantar; levantar: llevar; levantar: perdonar; levantar: culpa; levantar: ayudar; levantar: exaltar; levantar: mirar; levantar: alto; levantar: confiar; levantar: voto; levantar: bondad; levantar: luchar; levantar: entusiasmar; levantar: viajar; levantar: casarse; levantar: contar; levantar: portar (armas); levantar: dar (regalo)
Ver concordancia completa →
misעֵינַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ojosעֵינַ/י֙ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
yוָֽ/אֶרְאֶ֔ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuatroאַרְבַּ֤ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
carrosמַרְכָּבוֹת֙ · H4818: carro
Ver concordancia completa →
jalados por caballos, que venían saliendoיֹֽצְא֔וֹת · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
desde dos montañas; yוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
las dosשְׁנֵ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
montañas estaban hechas deמִ/בֵּ֖ין · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
bronceנְחֹֽשֶׁת\׃ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
.

2El primer carroבַּ/מֶּרְכָּבָ֥ה · H4818: carro
Ver concordancia completa →
tenía caballos rojosאֲדֻמִּ֑ים · H0122A: rojo
Ver concordancia completa →
, el segundoהַ/שֵּׁנִ֖ית · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
carroוּ/בַ/מֶּרְכָּבָ֥ה · H4818: carro
Ver concordancia completa →
tenía caballos negrosשְׁחֹרִֽים\׃ · H7838: negro
Ver concordancia completa →
,

3el tercer carroוּ/בַ/מֶּרְכָּבָה֙ · H4818: carro
Ver concordancia completa →
tenía caballos blancosלְבָנִ֑ים · H3836: blanco
Ver concordancia completa →
, yוּ/בַ/מֶּרְכָּבָ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
el cuartoהָ/רְבִעִ֔ית · H7243: cuarto
Ver concordancia completa →
carroוּ/בַ/מֶּרְכָּבָ֥ה · H4818: carro
Ver concordancia completa →
tenía caballos grises conוּ/בַ/מֶּרְכָּבָ֥ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manchas.

4Entonces yoוָ/אַ֙עַן֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
respondíוָ/אַ֙עַן֙ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
yוָֽ/אֹמַ֔ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijeוָֽ/אֹמַ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
al ángel que hablabaהַ/דֹּבֵ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
conmigoבִּ֑/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
: "¿Qué son estosאֵ֖לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
, miאֲדֹנִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
amo?"

5El ángel respondióוַ/יַּ֥עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֥עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
meאֵלָ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: "Estosאֵ֗לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
son los cuatroאַרְבַּע֙ · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
vientos del cieloהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
que salenיוֹצְא֕וֹת · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
delמֵֽ/הִתְיַצֵּ֖ב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
lugar de donde ellos estaban parados ante EL SEÑORאֲד֥וֹן · H0113: señor
Ver concordancia completa →
de todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

6El de los caballos negrosהַ/שְּׁחֹרִ֗ים · H7838: negro
Ver concordancia completa →
saleיָצְא֖וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
para la región norteצָפ֔וֹן · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
; los caballos blancosוְ/הַ/לְּבָנִ֔ים · H3836: blanco
Ver concordancia completa →
salenיָצְא֖וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
para la región oeste; yוְ/הַ/לְּבָנִ֔ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
losאַֽחֲרֵי/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
caballos grises conבָּ֞/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manchas salenיֹֽצְאִים֙ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
para la región surבָּ֞/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
."

7Estos fuertesוְ/הָ/אֲמֻצִּ֣ים · H0554: fuerte
Ver concordancia completa →
caballos salieronיָצְא֗וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
yוְ/הָ/אֲמֻצִּ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
buscaronוַ/יְבַקְשׁוּ֙ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
irלְ/הִתְהַלֵּ֣ך · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
aלָ/לֶ֙כֶת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rodear sobre la tierraבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְבַקְשׁוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el ángel le dijoוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: "¡Vayanלָ/לֶ֙כֶת֙ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
yוַ/תִּתְהַלַּ֖כְנָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
rodeen sobre la tierraבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
!" yוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
ellos salieron por toda la tierraבָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

8Luego él meאֹתִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
llamó yוַ/יַּזְעֵ֣ק · H9001: y
Ver concordancia completa →
hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
conmigoאֹתִ֔/י · H0854: con
Ver concordancia completa →
yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: "Mira los que están saliendoהַ/יּֽוֹצְאִים֙ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
para la región norteצָפֽוֹן\׃\ \ס · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
; ellos calmaran miרוּחִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
espírituרוּחִ֖/י · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
concernienteבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la región norteצָפ֔וֹן · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
."

9Luego la Palabraדְבַר\־ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
del SEÑORיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
vino aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
אֵלַ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

10"Lleva una ofrenda desdeמֵ/אֵ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los exiliados, desdeמֵ/חֶלְדַּ֕י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Heldaiמֵ/חֶלְדַּ֕י · H2469G: Heldai
Ver concordancia completa →
, Tobíasטוֹבִיָּ֖ה · H2900J: Tobías; Tobías
Ver concordancia completa →
, yוּ/מֵ/אֵ֥ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מֵ/אֵ֥ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jedaíasיְדַֽעְיָ֑ה · H3048J: Jedaías
Ver concordancia completa →
, yוּ/מֵ/אֵ֣ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
ve ese mismo díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
yוּ/בָאתָ֤ · H9001: y
Ver concordancia completa →
llévala a la casaבֵּ֚ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
deוּ/מֵ/אֵ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Josías, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sofoníasצְפַנְיָ֔ה · H6846I: Sofonías
Ver concordancia completa →
, quien ha venido desdeמִ/בָּבֶֽל\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Babiloniaמִ/בָּבֶֽל\׃ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
.

11Luego tomaוְ/לָקַחְתָּ֥ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
plataכֶֽסֶף\־ · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
yוְ/לָקַחְתָּ֥ · H9001: y
Ver concordancia completa →
oroוְ/זָהָ֖ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
, haz una coronaעֲטָר֑וֹת · H5850: corona
Ver concordancia completa →
yוְ/זָהָ֖ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
colócala sobre la cabezaבְּ/רֹ֛אשׁ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
de Josuéיְהוֹשֻׁ֥עַ · H3091J: Josué
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Josadac, el mayor de los sacerdotesהַ/כֹּהֵ֥ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
.

12Háblale aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
él yוְ/אָמַרְתָּ֤ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dile: '¡El SEÑORיְהוָֽהּ\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los Ejércitosצְבָא֖וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
diceוְ/אָמַרְתָּ֤ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
esto: ¡Este hombreאִ֞ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, suשְׁמ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nombreשְׁמ/וֹ֙ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
es Ramaצֶ֤מַח · H6780: rama
Ver concordancia completa →
! Élאֵלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
crecerá de donde élוּ/מִ/תַּחְתָּ֣י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
es yוּ/מִ/תַּחְתָּ֣י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
luego construiráוּ/בָנָ֖ה · H1129: construir
Ver concordancia completa →
el temploהֵיכַ֥ל · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
delוּ/מִ/תַּחְתָּ֣י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
SEÑORיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
!

13Es él quien construiráיִבְנֶ֞ה · H1129: construir
Ver concordancia completa →
el temploהֵיכַ֤ל · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
del SEÑORיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
yוְ֠/הוּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
levantaráיִשָּׂ֣א · H5375H: levantar: levantar; levantar: llevar; levantar: perdonar; levantar: culpa; levantar: ayudar; levantar: exaltar; levantar: mirar; levantar: alto; levantar: confiar; levantar: voto; levantar: bondad; levantar: luchar; levantar: entusiasmar; levantar: viajar; levantar: casarse; levantar: contar; levantar: portar (armas); levantar: dar (regalo)
Ver concordancia completa →
su esplendorה֔וֹד · H1935: esplendor
Ver concordancia completa →
; luego élוְ֠/הוּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
se sentará yוְ/הֽוּא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
reinará en suכִּסְא֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tronoכִּסְא֔/וֹ · H3678G: trono
Ver concordancia completa →
. Élוְ/הֽוּא\־ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
seráוְ/הָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un sacerdoteכֹהֵן֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suכִּסְא֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tronoכִּסְא֑/וֹ · H3678G: trono
Ver concordancia completa →
yוְ/יָשַׁ֥ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
el entendimiento de pazשָׁל֔וֹם · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
existirá entreבֵּ֥ין · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
ellos dosשְׁנֵי/הֶֽם\׃ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
.

14Una coronaוְ/הָ/עֲטָרֹ֗ת · H5850: corona
Ver concordancia completa →
seráתִּֽהְיֶה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
colocada enבְּ/הֵיכַ֥ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Temploבְּ/הֵיכַ֥ל · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
del SEÑORיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
paraוְ/לִ/ידַֽעְיָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
honrar aוּ/לְ/טוֹבִיָּ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Heldai, Tobíasוּ/לְ/טוֹבִיָּ֣ה · H2900J: Tobías; Tobías
Ver concordancia completa →
yוְ/הָ/עֲטָרֹ֗ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלְ/חֵ֙לֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jedaíasוְ/לִ/ידַֽעְיָ֔ה · H3048J: Jedaías
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/טוֹבִיָּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
como un recuerdo de generosidad de los hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sofoníasצְפַנְיָ֑ה · H6846I: Sofonías
Ver concordancia completa →
.

15Luego, aquellos que están más lejos vendrán yוּ/רְחוֹקִ֣ים\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
construiránוּ/בָנוּ֙ · H1129: construir
Ver concordancia completa →
el Temploבְּ/הֵיכַ֣ל · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
del SEÑORיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוּ/בָנוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ustedes sabrán que EL SEÑORיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֖וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
meשְׁלָחַ֣/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha enviadoבְּ/הֵיכַ֣ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a ustedes; yוִ/ידַעְתֶּ֕ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
estoוְ/הָיָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sucederá siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
ustedes ciertamente escuchan la Vozבְּ/ק֖וֹל · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
del SEÑORיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
SU DIOSאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃\ \ס · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
!"

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android