Proverbios 6

1Hijoבְּ֭נִ/י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
mío, siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
incautamente saliste por fiador de tuכַּפֶּֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
amigoלְ/רֵעֶ֑/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, y has ligado tuלְ/רֵעֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
mano con un extraño,

2tú te has enlazadoבְ/אִמְרֵי\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
mediante las palabrasבְ/אִמְרֵי\־ · H0561: palabra
Ver concordancia completa →
de tuפִ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
boca, y ellas han sido el lazo enבְּ/אִמְרֵי\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que has quedado preso.

3Haz, pues, hijoבְּנִ֡/י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
mío, lo que te digo, yוּ/רְהַ֥ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
líbrate a ti mismoבְּנִ֡/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
, yaוְֽ/הִנָּצֵ֗ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
que has caído enבְ/כַף\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manos de tuרֵעֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
prójimo: corre de una a otra parte, apresúrate, despierta a tuרֵעֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
amigo,

4noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
concedas sueñoשֵׁנָ֣ה · H8142: sueño
Ver concordancia completa →
aלְ/עֵינֶ֑י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusלְ/עַפְעַפֶּֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ojosלְ/עֵינֶ֑י/ךָ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, ni dejes que se cierren tusלְ/עֵינֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
párpadosלְ/עַפְעַפֶּֽי/ךָ\׃ · H6079: párpado
Ver concordancia completa →
.

5Sálvate comoכִּ/צְבִ֣י · H9004: como
Ver concordancia completa →
el gamo que escapa deמִ/יָּ֑ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la trampa, yוּ֝/כְ/צִפּ֗וֹר · H9002: y
Ver concordancia completa →
comoוּ֝/כְ/צִפּ֗וֹר · H9004: como
Ver concordancia completa →
el pájaro de las manosמִ/יָּ֑ד · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
delמִ/יַּ֥ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cazador.

6Anda, ¡oh perezosoעָצֵ֑ל · H6102: perezoso
Ver concordancia completa →
!, mira la hormigaנְמָלָ֥ה · H5244: hormiga
Ver concordancia completa →
, y considera suדְרָכֶ֣י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
obrar, yוַ/חֲכָֽם\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aprende a ser sabioוַ/חֲכָֽם\׃ · H2449: ser sabio
Ver concordancia completa →
.

7Ellaלָ֥/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, sin tener guía, ni maestro, ni caudillo,

8se provee de alimento durante el veranoבַּ/קַּ֣יִץ · H7019: verano
Ver concordancia completa →
, y recoge suלַחְמָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
comidaלַחְמָ֑/הּ · H3899H: comida; comida: pan; comida: ración
Ver concordancia completa →
al tiempo de la siega.

9¿Hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
cuándo has de dormir tú, oh perezosoעָצֵ֥ל\׀ · H6102: perezoso
Ver concordancia completa →
? ¿Cuándo despertarásמִ/שְּׁנָתֶֽ/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de tuמִ/שְּׁנָתֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
sueñoמִ/שְּׁנָתֶֽ/ךָ\׃ · H8142: sueño
Ver concordancia completa →
?

10Tú dormirás un poquito, otro poquito dormitarás, otro cruzarás tus manosיָדַ֣יִם · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
paraלִ/שְׁכָּֽב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dormir,

11yוּ/בָֽא\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
he aquí que vendrá sobre ti la indigencia comoכִ/מְהַלֵּ֥ךְ · H9004: como
Ver concordancia completa →
un salteador de camino, y la pobrezaרֵאשֶׁ֑/ךָ · H7389A: pobreza
Ver concordancia completa →
como un hombreכְּ/אִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
armado. Al contrario, si fueresכִ/מְהַלֵּ֥ךְ · H1980N: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
diligente, tusרֵאשֶׁ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
cosechas serán comoכְּ/אִ֣ישׁ · H9004: como
Ver concordancia completa →
un manantial, perenne, yוּ֝/מַחְסֹֽרְ/ךָ֗ · H9002: y
Ver concordancia completa →
huirá lejos de ti la miseria.

12El hombreאָדָ֣ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
apóstata es un hombreאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
perniciosísimo; no habla más que iniquidades:

13Guiñaקֹרֵ֣ץ · H7169: guiñar
Ver concordancia completa →
los ojosבְּ֭/עֵינָי/ו · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, hace señas conבְּ֭/עֵינָי/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el pieבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H7272: pie
Ver concordancia completa →
, habla conבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los dedosבְּ/אֶצְבְּעֹתָֽי/ו\׃ · H0676: dedo
Ver concordancia completa →
,

14maquina el mal enבְּ/לִבּ֗/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/לִבּ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
depravado corazónבְּ/לִבּ֗/וֹ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
, y enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tiempoעֵ֑ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
siembra discordias.

15De repenteפִּ֭תְאֹם · H6597: de repente
Ver concordancia completa →
le vendrá a éste suאֵיד֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
perdición, yוְ/אֵ֣ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
súbitamente quedará hecho añicos, sin que tenga ya remedio.

16Seisשֶׁשׁ\־ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
son las cosas que abomina el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוְ֝/שֶׁ֗בַע · H9002: y
Ver concordancia completa →
otra además le es destestable.

17Los ojosעֵינַ֣יִם · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
altaneros, la lenguaלְשׁ֣וֹן · H3956G: lengua; lengua: idioma; lengua: barra
Ver concordancia completa →
mentirosa, las manosוְ֝/יָדַ֗יִם · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
que derramanשֹׁפְכ֥וֹת · H8210H: derramar: derramar; derramar: matar; derramar: construir terraplén de asedio; derramar: esparcir
Ver concordancia completa →
la sangreדָּם\־ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
inocenteנָקִֽי\׃ · H5355A: inocente
Ver concordancia completa →
,

18el corazónלֵ֗ב · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
que maquina perversos designios, los piesרַגְלַ֥יִם · H7272: pie
Ver concordancia completa →
ligeros paraלָֽ/רָעָה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
correrלָ/ר֥וּץ · H7323G: correr: correr; correr: guardia; correr: piezas
Ver concordancia completa →
alלָ/ר֥וּץ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
malאָ֑וֶן · H0205G: mal: maldad; mal: problema
Ver concordancia completa →
,

19el testigoעֵ֣ד · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
falso que forja embustes, yוּ/מְשַׁלֵּ֥חַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el que siembra discordias entreבֵּ֣ין · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
hermanosאַחִֽים\׃\ \פ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
.

20Observa, hijoבְּ֭נִ/י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
mío, los preceptos de tuאִמֶּֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֑י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
abandones la ley o los documentos de tuאָבִ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
madreאִמֶּֽ/ךָ\׃ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
.

21Tenlos siempre grabados en tuלִבְּ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazónלִבְּ/ךָ֣ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
, y te sirvan como collar precioso.

22Cuando caminares vayanבְּ/הִתְהַלֶּכְ/ךָ֨\׀ · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
contigoבְּ/הִתְהַלֶּכְ/ךָ֨\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, te guardenתִּשְׁמֹ֣ר · H8104H: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
cuando durmieres, yוַ֝/הֲקִיצ֗וֹתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
despertandoוַ֝/הֲקִיצ֗וֹתָ · H6974: despertar
Ver concordancia completa →
conversaבְּֽ֭/שָׁכְבְּ/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
con ellosהִ֣יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
;

23pues el mandamientoמִ֭צְוָה · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
de tu padre es a manera de antorcha, yוְ/ת֣וֹרָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
la ley o instrucciones de tu madre como una luzא֑וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
, yוְ/דֶ֥רֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la corrección que conserva a los jóvenes en la disciplinaמוּסָֽר\׃ · H4148G: disciplina; disciplina: instrucción; disciplina: lazos
Ver concordancia completa →
, es el caminoוְ/דֶ֥רֶךְ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de la vidaחַ֝יִּ֗ים · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
,

24paraלִ֭/שְׁמָרְ/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que te libren deמֵ/אֵ֣שֶׁת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la malaרָ֑ע · H7451B: malo: malvado
Ver concordancia completa →
mujerמֵ/אֵ֣שֶׁת · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
, y delמֵֽ֝/חֶלְקַ֗ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
lenguajeלָשׁ֥וֹן · H3956G: lengua; lengua: idioma; lengua: barra
Ver concordancia completa →
zalamero de la extraña.

25Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
codicie tuבִּ/לְבָבֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazónבִּ/לְבָבֶ֑/ךָ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
la hermosura de éstas, ni te cautiven susיָ֭פְיָ/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
miradas;

26porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el precio de la meretriz apenas es el precio de un pan; mas esa mujerאִשָּׁ֥ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
adúltera cautiva la preciosaיְקָרָ֣ה · H3368: precioso
Ver concordancia completa →
almaנֶ֖פֶשׁ · H5315H: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
del hombreאִ֑ישׁ · H0376H: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
.

27¿Por ventura puede un hombreאִ֓ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
esconder el fuegoאֵ֬שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
enבְּ/חֵיק֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suוּ֝/בְגָדָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
senoבְּ/חֵיק֑/וֹ · H2436I: seno: abrazo; seno: vestidura; seno: regazo; seno: secreto
Ver concordancia completa →
, sin que ardan susבְּ/חֵיק֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestidos?

28¿O andar sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las ascuas, sinאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
quemarseתִכָּוֶֽינָה\׃ · H3554: quemar
Ver concordancia completa →
las plantas de los piesוְ֝/רַגְלָ֗י/ו · H7272: pie
Ver concordancia completa →
?

29Asíכֵּ֗ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →
el que se llega a la mujerאֵ֣שֶׁת · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
ajena, tocándolaהַ/נֹּגֵ֥עַ · H5060: tocar
Ver concordancia completa →
quedará manchado.

30Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
es tan gran culpa el que uno hurte, pues que hurta paraלַ֭/גַּנָּב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
saciar suנַ֝פְשׁ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hambre.

31Con todo eso, si lo cogen, lo pagará con las setenas, yוְ֭/נִמְצָא · H9002: y
Ver concordancia completa →
tendrá que darיִתֵּֽן\׃ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los haberes de suבֵּית֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casaבֵּית֣/וֹ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
.

32Pero el adúltero acarrea con suיַעֲשֶֽׂ/נָּה\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
insensatez la perdición a suנַ֝פְשׁ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
almaנַ֝פְשׁ֗/וֹ · H5315I: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
:

33Va acumulando para sí oprobios e ignominias, yוְ/קָל֥וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
jamás se borrará suוְ֝/חֶרְפָּת֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
infamia;

34porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
los celosקִנְאָ֥ה · H7068: celos
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
furor del marido noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
le perdonaránיַ֝חְמ֗וֹל · H2550: perdonar/escatimar
Ver concordancia completa →
hallando coyuntura de venganzaנָקָֽם\׃ · H5359: venganza
Ver concordancia completa →
;

35ni se aplacará porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
súplicas de nadie, ni aceptará en insatisfacción dones, por muchos que sean.