Hageo 2

1Enבַּ/שְּׁבִיעִ֕י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el mes séptimoבַּ/שְּׁבִיעִ֕י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
, aלַ/חֹ֑דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
veintiún días del mesלַ/חֹ֑דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
, habló el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
al profetaהַ/נָּבִ֖יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Ageoלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, diciéndoleלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

2Habla a Zorobabelזְרֻבָּבֶ֤ל · H2216: Zorobabel
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Salatielשַׁלְתִּיאֵל֙ · H7597B: Salatiel
Ver concordancia completa →
, gobernadorפַּחַ֣ת · H6346: gobernador
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a Josuéיְהוֹשֻׁ֥עַ · H3091J: Josué
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Josedec, sumo sacerdoteהַ/כֹּהֵ֣ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
alלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
resto del puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, y diles:

3¿Quién ha quedado de todos vosotros queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
haya vistoרָאָה֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֔ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
templo enבָ/כֶם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבִּ/כְבוֹד֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
gloriaבִּ/כְבוֹד֖/וֹ · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
primeraהָ/רִאשׁ֑וֹן · H7223H: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
? ¿Yוּ/מָ֨ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
qué tal os parece élאֹת/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ahoraעַ֔תָּה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
? ¿Por ventura noהֲ/ל֥וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
es comoכָמֹ֛/הוּ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
nadaכְּ/אַ֖יִן · H0369: nada
Ver concordancia completa →
ante vuestros ojosבְּ/עֵינֵי/כֶֽם\׃ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
?

4Pues ahoraוְ/עַתָּ֣ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
, ¡oh Zorobabelזְרֻבָּבֶ֣ל\׀ · H2216: Zorobabel
Ver concordancia completa →
!, ten buen ánimo, dice el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, buen ánimo también, ¡oh Josuéיְהוֹשֻׁ֣עַ · H3091J: Josué
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Josedec, sumo sacerdoteהַ/כֹּהֵ֨ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
; yוְ/עַתָּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
buen ánimo אִתְּ/כֶ֔ם · H9036: tú
Ver concordancia completa →
, puebloעַ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
del país!, dice el Señorיְהוָ֡ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitos, yוַ/חֲזַ֣ק · H9002: y
Ver concordancia completa →
cumplid, pues yoוַ/חֲזַ֨ק · H9002: y
Ver concordancia completa →
estoy conאִתְּ/כֶ֔ם · H0854: con
Ver concordancia completa →
vosotros, dice el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָאֽוֹת\׃ · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
,

5el pacto queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hice conאִתְּ/כֶם֙ · H0854: con
Ver concordancia completa →
vosotros cuando salíaisבְּ/צֵאתְ/כֶ֣ם · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
de la tierra de Egiptoמִ/מִּצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
; yוְ/רוּחִ֖/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
miוְ/רוּחִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
espírituוְ/רוּחִ֖/י · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
estará enבְּ/צֵאתְ/כֶ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medioבְּ/תוֹכְ/כֶ֑ם · H8432: medio
Ver concordancia completa →
deמִ/מִּצְרַ֔יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
vosotros. Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
temáisתִּירָֽאוּ\׃\ \ס · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
.

6Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
esto diceאָמַר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֔וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
: Aún falta poco tiempo yוַ/אֲנִ֗י · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoוַ/אֲנִ֗י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
pondré en movimiento el cieloהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el marהַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todo el universo.

7Yוְ/הִרְעַשְׁתִּי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
pondré en movimiento las gentes todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
, porque vendrá el deseadoחֶמְדַּ֣ת · H2532A: deseo
Ver concordancia completa →
de todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las gentes; yוּ/בָ֖אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
henchiré de gloriaכָּב֔וֹד · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּה֙ · H2088: este
Ver concordancia completa →
templo, diceאָמַ֖ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָאֽוֹת\׃ · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
.

8Por lo demás míaלִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
es la plataהַ/כֶּ֖סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
, dice el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָאֽוֹת\׃ · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, yוְ/לִ֣/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
míoוְ/לִ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
el oroהַ/זָּהָ֑ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
.

9La gloriaכְּבוֹד֩ · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
de esteהַ/זֶּה֙ · H2088: este
Ver concordancia completa →
últimoהָ/אַֽחֲרוֹן֙ · H0314: último
Ver concordancia completa →
templo será grandeגָּד֣וֹל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
, seráיִֽהְיֶ֡ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
mayor que la del primeroהָ֣/רִאשׁ֔וֹן · H7223H: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
, dice el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָאֽוֹת\׃\ \פ · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, y enוּ/בַ/מָּק֤וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֤ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
lugarוּ/בַ/מָּק֤וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
daréאֶתֵּ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
yoוּ/בַ/מָּק֤וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
la pazשָׁל֔וֹם · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
o felicidad, diceאָמַ֖ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el mismo Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
los ejércitosצְבָא֑וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
.

10Aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
veinticuatro días del mes novenoלַ/תְּשִׁיעִ֔י · H8671: noveno
Ver concordancia completa →
, enבְּ/עֶשְׂרִ֤ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el añoבִּ/שְׁנַ֥ת · H8141: año
Ver concordancia completa →
segundo del rey Daríoלְ/דָרְיָ֑וֶשׁ · H1867H: Darío
Ver concordancia completa →
, el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
habló alלְ/דָרְיָ֑וֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
profetaהַ/נָּבִ֖יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Ageoלַ/תְּשִׁיעִ֔י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַרְבָּעָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
le dijoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

11Esto diceאָמַ֖ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֑וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
: Propón aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֛ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
esta cuestión legal:

12Si un hombreאִ֨ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
llevare carneבְּשַׂר\־ · H1320: carne
Ver concordancia completa →
santificada enבִּ/כְנַ֣ף · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una extremidad de suבִּגְד֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vestido, yוְ/נָגַ֣ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
tocareוְ/נָגַ֣ע · H5060: tocar
Ver concordancia completa →
conבִּ֠/כְנָפ/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la orla de él pan o vianda, o vinoהַ/יַּ֧יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa →
, o aceiteשֶׁ֛מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
, u otra cosa de comer, ¿quedará acaso santificada la tal cosa? Yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
respondieronוַ/יַּעֲנ֧וּ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֛ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
dijeronוַ/יֹּאמְר֖וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Noלֹֽא\׃ · H3808: no
Ver concordancia completa →
.

13Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
añadió Ageo: Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
alguno que está inmundo por razón de un muerto tocareיִגַּ֧ע · H5060: tocar
Ver concordancia completa →
alguna de todasבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estas cosas, ¿quedará por ventura inmunda la cosa que tocó? Yוַ/יַּעֲנ֧וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
respondieronוַ/יַּעֲנ֧וּ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֛ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
diciendoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Inmunda quedará.

14A lo queוַ/אֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
repuso Ageo, yוַ/יַּ֨עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Asíלְ/פָנַ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
es esteהַ/זֶּ֤ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
puebloהָֽ/עָם\־ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
asíכֵּ֣ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →
es esta gente delante de mí, dice el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוְ/כֵן\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
asíוְ/כֵן\־ · H3651C: así
Ver concordancia completa →
sucede con todas las obras de sus manosיְדֵי/הֶ֑ם · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
; pues todo cuanto han ofrecido en esteהַ֠/זֶּה · H2088: este
Ver concordancia completa →
lugar, todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
es inmundo.

15Yוְ/עַתָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
reflexionad ahoraוְ/עַתָּה֙ · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
vosotros lo sucedido desdeמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֖ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
díaהַ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
atrás, antesמִ/טֶּ֧רֶם · H2962: antes/delante
Ver concordancia completa →
que comenzaseis a construirבְּ/הֵיכַ֥ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el temploבְּ/הֵיכַ֥ל · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
delמִ/טֶּ֧רֶם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
,

16cuando acercándoos a un montónעֲרֵמַ֣ת · H6194: montón
Ver concordancia completa →
deמִֽ/הְיוֹתָ֥/ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mieses, que parecía de veinteעֶשְׂרִ֔ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
celemines, venía a quedar en diezעֲשָׂרָ֑ה · H6235: diez
Ver concordancia completa →
; yוְ/הָיְתָ֖ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
yendoוְ/הָיְתָ֖ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
alלַ/חְשֹׂף֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lagarפּוּרָ֔ה · H6333: lagar
Ver concordancia completa →
para sacar cincuentaחֲמִשִּׁ֣ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
cántaros, no sacabais más de veinteעֶשְׂרִֽים\׃ · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
,

17yo destruí con viento abrasador, yוְ/אֵין\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
con plagas, yוּ/בַ/בָּרָ֔ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
conוּ/בַ/בָּרָ֔ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pedrisco todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las labores de vuestras manosיְדֵי/כֶ֑ם · H3027I: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
; yוּ/בַ/יֵּֽרָקוֹן֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
no hubo entreבַּ/שִּׁדָּפ֤וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vosotros quien se convirtieseוּ/בַ/יֵּֽרָקוֹן֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a אֵלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, dice el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

18Pero fijad vuestra atención desdeמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֖ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
díaהַ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
en adelante, desdeמִ/יּוֹם֩ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el díaמִ/יּוֹם֩ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
veinticuatro del mes novenoלַ/תְּשִׁיעִ֗י · H8671: noveno
Ver concordancia completa →
, desde el díaהַ/יּ֛וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
en queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se echaron los cimientos del temploהֵֽיכַל\־ · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
delלְ/מִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, paradלְ/מִן\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vuestra atenciónלַ/תְּשִׁיעִ֗י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

19¿No veis cómo aún no han nacido las simientes, y que las viñas, yוְ/עֵ֥ץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
las higueras, yוְ/הָ/רִמּ֛וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
los granadosוְ/הָ/רִמּ֛וֹן · H7416: granada
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/תְּאֵנָ֧ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
los olivosהַ/זַּ֖יִת · H2132H: (Monte de los) Olivos; oliva
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
están enבַּ/מְּגוּרָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
flor? Pues yoוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
desdeמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֖ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
díaהַ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
les echaré mi bendición.

20Yוַ/יְהִ֨י · H9001: y
Ver concordancia completa →
habló el Señorיְהוָ֤ה\׀ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
por segundaשֵׁנִית֙ · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
vez a Ageoלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, aלַ/חֹ֖דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los veinticuatro días del mesלַ/חֹ֖דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
yוְ/אַרְבָּעָ֛ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
le dijoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

21Habla a Zorobabelזְרֻבָּבֶ֥ל · H2216: Zorobabel
Ver concordancia completa →
, gobernadorפַּֽחַת\־ · H6346: gobernador
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, y dile: Yoאֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
pondré en movimiento aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
un tiempo el cieloהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
,

22yוְ/הָֽפַכְתִּי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
trastornaréוְ/הָֽפַכְתִּי֙ · H2015: trastornar
Ver concordancia completa →
el tronoכִּסֵּ֣א · H3678G: trono
Ver concordancia completa →
de los reinosמַמְלָכ֔וֹת · H4467: reino
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִ֨שְׁמַדְתִּ֔י · H9001: y
Ver concordancia completa →
destruiréוְ/הִ֨שְׁמַדְתִּ֔י · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
el poder del reinoמַמְלְכ֣וֹת · H4467: reino
Ver concordancia completa →
de las gentes, yוְ/הָפַכְתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
volcaré los carrosמֶרְכָּבָה֙ · H4818: carro
Ver concordancia completa →
de guerra, yוְ/רֹ֣כְבֶ֔י/הָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los que van sobre ellos, yוְ/רֹ֣כְבֵי/הֶ֔ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
caerán muertos los caballos yוְ/יָרְד֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los que los montanוְ/רֹ֣כְבֶ֔י/הָ · H7392: montar
Ver concordancia completa →
, cada uno bajo el filo de la espadaבְּ/חֶ֥רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
de suוְ/רֹ֣כְבֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִֽי/ו\׃ · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
.

23Enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel tiempo, dice el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֡וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, yo te ensalzaréבְ/ךָ֣ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, ¡oh Zorobabelזְרֻבָּבֶ֨ל · H2216: Zorobabel
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Salatielשְׁאַלְתִּיאֵ֤ל · H7597A: Salatiel
Ver concordancia completa →
, siervoעַבְדִּ/י֙ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
mío!, dice el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוְ/שַׂמְתִּ֖י/ךָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te tendré comoכַּֽ/חוֹתָ֑ם · H9004: como
Ver concordancia completa →
un anillo de sellarכַּֽ/חוֹתָ֑ם · H2368: sello
Ver concordancia completa →
; pues a ti te he escogido, dice el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָאֽוֹת\׃ · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
.