1 Crónicas 18

1Pasadas estasוַ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
cosas, Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
derrotó a los filisteosפְּלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los humilló, yוַ/יַּ֥ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
recobró del poder deמִ/יַּ֥ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosוַ/יַּכְנִיעֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
a Get yוַ/יַּכְנִיעֵ֑/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
susוּ/בְנֹתֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas.

2Derrotó también a los moabitasמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֖ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedaron sujetos aלְ/דָוִ֔יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, al cual pagaban tributo.

3Por este mismo tiempo venció también Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
a Adarecer, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Sobaצוֹבָ֖ה · H6678H: Soba
Ver concordancia completa →
, enבְּ/לֶכְתּ֕/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el país de Hemat, cuando éste salió aלְ/הַצִּ֥יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
campaña para extender suיָד֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
imperio hasta el ríoבִּֽ/נְהַר\־ · H5104H: Río; río
Ver concordancia completa →
Eufrates.

4En consecuencia Davidדָּוִ֨יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
le cogió milאֶ֖לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
carrosהָ/רֶ֔כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
de guerra de a cuatro caballos, yוַ/יִּלְכֹּד֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sieteוְ/שִׁבְעַ֤ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִים֙ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
soldados deמִמֶּ֜/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
caballería, yוְ/עֶשְׂרִ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
veinteוְ/עֶשְׂרִ֥ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
milאֶ֣לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
de infantería, yוְ/שִׁבְעַ֤ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
desjarretóוַ/יְעַקֵּ֤ר · H6131B: desjarretar
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losמִמֶּ֜/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
caballos de losמִמֶּ֖/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
carrosרֶ֗כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
, a excepción deמִמֶּ֖/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
cienמֵ֥אָה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
tiros de cuatro caballos, que reservó para sí.

5Yוַ/יָּבֹא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
habiendo sobrevenido los siros de Damascoדַּרְמֶ֔שֶׂק · H1834: Damasco
Ver concordancia completa →
para socorrer aלַ/עְז֕וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Adarecerלַ/הֲדַדְעֶ֖זֶר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Soba, les mató Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
veintidós milאֶ֖לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִֽישׁ\׃ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
.

6Yוַ/יָּ֤שֶׂם · H9001: y
Ver concordancia completa →
pusoוַ/יָּ֤שֶׂם · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
guarnición enבַּ/אֲרַ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Damascoדַּרְמֶ֔שֶׂק · H1834: Damasco
Ver concordancia completa →
para queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
también la Siria le estuvieseוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sujeta yוַ/יְהִ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
le pagase tributo. En todasבְּ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
sus empresas le asistióלְ/דָוִ֔יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
conבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su auxilioלְ/דָוִ֔יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

7Fuera de esto cogió Davidדָּוִ֗יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
las aljabas de oroהַ/זָּהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habían sidoהָי֔וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
de losוַ/יְבִיאֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
siervosעַבְדֵ֣י · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
u oficiales de Adarecer, yוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
las trajo a Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
;

8yוּ/מִ/טִּבְחַ֤ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
también grandísima cantidad deוּ/מִ/טִּבְחַ֤ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
bronceהַ/נְּחֹֽשֶׁת\׃\ \פ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
de Tebat yוּ/מִ/כּוּן֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/כּוּן֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Cunוּ/מִ/כּוּן֙ · H3560: Cun
Ver concordancia completa →
, ciudadesעָרֵ֣י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Adarecer, de cuyo metal hizoעָשָׂ֣ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹ֗ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
el marיָ֤ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
o gran conchaבָּ֣/הּ\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de bronceנְחֹ֖שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֵ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
las columnasהָֽ/עַמּוּדִ֔ים · H5982G: columna; (Sala de las) Columnas
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
demás utensiliosכְּלֵ֥י · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
de bronceהַ/נְּחֹ֙שֶׁת֙ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
.

9Habiendo, pues oído Tou, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Hemat, cómo Davidדָוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
había deshecho todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el ejército de Adarecer, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Soba,

10envióוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
a Adoramהֲדֽוֹרָם\־ · H1913G: Adoram
Ver concordancia completa →
, su hijoבְּנ֣/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, al reyהַ/מֶּֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּ֠וִיד · H1732: David
Ver concordancia completa →
paraוּֽ/לְ/בָרֲכ֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pedirleלִ/שְׁאָל · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
la pazלְ/שָׁל֜וֹם · H7965I: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
congratularse con élל֨/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
por haber vencido yוּֽ/לְ/בָרֲכ֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
subyugadoבְּנ֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
aלִ/שְׁאָל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Adarecerל֨/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
eraהָיָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
Tou enemigoבַּ/הֲדַדְעֶ֙זֶר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de Adarecerלְ/שָׁל֜וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

11Consagróהִקְדִּ֞ישׁ · H6942H: consagrar: consagrar; consagrar: dedicar; consagrar: perder; consagrar: preparar; consagrar: santidad
Ver concordancia completa →
tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֤לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
al Señorלַ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
todos losאֹתָ֗/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
vasos de oro, y de plata, yוּ/מֵֽ/עֲמָלֵֽק\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de bronce, conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
la plataהַ/כֶּ֙סֶף֙ · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
yוּ/מִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
el oroוְ/הַ/זָּהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había recogido deוּ/מֵֽ/עֲמָלֵֽק\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todasמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las gentes, asíלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Idumea, yוְ/הַ/זָּהָ֔ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
deמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Moabוּ/מִ/מּוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/אֱד֤וֹם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los amonitas, como deוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los filisteosוּ/מִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
yוּ/מִ/מּוֹאָב֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/מּוֹאָב֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los amalecitasוּ/מֵֽ/עֲמָלֵֽק\׃ · H6002G: Amalec
Ver concordancia completa →
.

12Por otra parte Abisaí, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sarviaצְרוּיָ֗ה · H6870: Sarvia
Ver concordancia completa →
, derrotó enבְּ/גֵ֣יא · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el valleבְּ/גֵ֣יא · H1516J: Valle; Valle (de Iftael); Valle (de Zeboim); Valle (de la Sal); Ge; Valle (de Zefata); Puerta (del Valle); Valle (de Hamón-gog); Gat; valle
Ver concordancia completa →
de las Salinas a dieciocho milאָֽלֶף\׃ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
idumeos.

13Yוַ/יָּ֤שֶׂם · H9001: y
Ver concordancia completa →
pusoוַ/יָּ֤שֶׂם · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
guarniciónנְצִיבִ֔ים · H5333: guarnición
Ver concordancia completa →
enבֶּֽ/אֱדוֹם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Idumea, a fin de que estuvieseוַ/יִּהְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sujeta a Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
; yוַ/יִּהְי֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
salvóוַ/יּ֤וֹשַׁע · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
aלְ/דָוִ֑יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
enבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las expediciones queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
emprendió.

14Reinóוַ/יִּמְלֹ֥ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, pues, Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; yוַ/יִּמְלֹ֥ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
juzgaba con rectitud, yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
administraba justiciaמִשְׁפָּ֥ט · H4941H: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →
aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suעַמּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloעַמּֽ/וֹ\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
.

15Joabוְ/יוֹאָ֥ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sarviaצְרוּיָ֖ה · H6870: Sarvia
Ver concordancia completa →
, era el general de los ejércitosהַ/צָּבָ֑א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
; yוְ/יוֹאָ֥ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
Josafatוִ/יהוֹשָׁפָ֥ט · H3092G: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ahiludאֲחִיל֖וּד · H0286: Ahilud
Ver concordancia completa →
, era canciller;

16Sadocוְ/צָד֧וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aquitob, yוְ/צָד֧וֹק · H9002: y
Ver concordancia completa →
Aquimelec, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Abiatarאֶבְיָתָ֖ר · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
, eran sumos sacerdotesכֹּהֲנִ֑ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, yוַ/אֲבִימֶ֥לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Susa, secretarioסוֹפֵֽר\׃ · H5608B: secretario
Ver concordancia completa →
.

17Banaías, hijoוּ/בְנֵי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joíada, era comandante de las legiones de los cereteos yוּ/בְנָיָ֙הוּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
feleteos. Pero los hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Davidדָוִ֥יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
eran los principales en el servicio del reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \פ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.