1¿Qué ventajaὠφέλεια · G5622: ventaja
Ver concordancia completa → tiene, pues, elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → judíoἸουδαίου, · G2453: judío
Ver concordancia completa →? oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa → ¿qué aprovecha la circuncisiónπεριτομῆς; · G4061: circuncisión
Ver concordancia completa →?
2Muchoπολὺ · G4183: mucho
Ver concordancia completa → en todoπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa → sentido; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → primeramenteπρῶτον · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa → les fueron confiados los oráculosλόγια · G3051: oráculos
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →.
3¿Qué importa siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → algunos de ellosἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → permanecieron incrédulos? ¿Acaso su incredulidadἀπιστία · G0570: incredulidad
Ver concordancia completa → hará nula la fidelidad de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →?
4De ninguna manera. Antes bien, hay que reconocer que Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → es veraz, y todoπᾶς · G3956: todo
Ver concordancia completa → hombre mentirosoψεύστης · G5583: mentiroso
Ver concordancia completa →, según estáγένοιτο.¶ · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → escrito: “Para queὅπως · G3704: que
Ver concordancia completa → seasΓινέσθω · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → justificadoδικαιωθῇς · G1344: justificar
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → tus palabrasλόγοις · G3056: palabra
Ver concordancia completa →, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → venzas cuando vengas a juicio”.
5Mas siΕἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → nuestra injusticiaἀδικία · G0093: injusticia
Ver concordancia completa → da realce a la justiciaδικαιοσύνην · G1343: justicia
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →, ¿qué diremos? ¿Será acaso Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → injustoἄδικος · G0094: injusto
Ver concordancia completa → si descarga su iraὀργήν; · G3709: ira
Ver concordancia completa →? —hablo como hombre—.
6Noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → por cierto. ¿Cómo podría entonces Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → juzgarκρινεῖ · G2919: juzgar
Ver concordancia completa → al mundoκόσμον; · G2889: mundo
Ver concordancia completa →?
7Pues siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → la veracidad de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →, por medio de mi falsedadψεύσματι · G5582: falsedad
Ver concordancia completa →, redunda enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → mayor gloriaδόξαν · G1391: gloria
Ver concordancia completa → suya, ¿por qué he de ser yoἐμῷ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa → aun condenado comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa → pecador?
8Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → ¿por qué noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → (decir), según nos calumnian, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → comoκαθὼς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa → algunos afirmanφασίν · G5346: afirmar
Ver concordancia completa → queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → nosotros decimosλέγειν · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →: “Hagamosποιήσωμεν · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa → elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → malκακὰ · G2556: mal/daño: mal; mal/daño: daño
Ver concordancia completa → para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa → vengaἔλθῃ · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa → elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → bien”? Justaἔνδικόν · G1738: justo
Ver concordancia completa → es la condenación de los tales.
9¿Qué decir entoncesοὖν; · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →? ¿Tenemos acaso alguna ventaja nosotrosοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →? No, de ningún modo, porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → hemos probado yaτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa → que tanto los judíosἸουδαίους · G2453: judío
Ver concordancia completa → como los griegos, todosπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa →, están bajoὑφ᾽ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa → el pecadoἁμαρτίαν · G0266: pecado
Ver concordancia completa →;
10según estáἔστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → escrito: “Noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → hay justoδίκαιος · G1342: justo
Ver concordancia completa →, niοὐδὲ · G3761: ni
Ver concordancia completa → siquiera unoεἷς· · G1520: uno
Ver concordancia completa →;
11noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → hay quienὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → entienda, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → hay quienὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → busque a Diosθεόν· · G2316: Dios
Ver concordancia completa →.
12Todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa → se han extraviado, a una se han hecho inútiles; noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → hay quien hagaποιῶν · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → bien, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → hay ni unoἑνός. · G1520: uno
Ver concordancia completa → siquiera.
13Sepulcroτάφος · G5028: sepulcro
Ver concordancia completa → abierto es su gargantaλάρυγξ · G2995: garganta
Ver concordancia completa →, con sus lenguasγλώσσαις · G1100: lengua
Ver concordancia completa → urden engañoἐδολιοῦσαν· · G1387: engañar
Ver concordancia completa →, venenoἰὸς · G2447: veneno/herrumbre
Ver concordancia completa → de áspidesἀσπίδων · G0785: áspid
Ver concordancia completa → hay bajoὑπὸ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa → sus labiosχείλη · G5491: labio
Ver concordancia completa →,
14su bocaστόμα · G4750: boca
Ver concordancia completa → rebosa maldiciónἀρᾶς · G0685: maldición
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → amarguraπικρίας · G4088: amargura
Ver concordancia completa →.
15Veloces son sus piesπόδες · G4228: pie
Ver concordancia completa → para derramarἐκχέαι · G1632: derramar
Ver concordancia completa → sangreαἷμα· · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa →;
16destrucción yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → miseriaταλαιπωρία · G5004: miseria
Ver concordancia completa → están enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → sus caminosὁδοῖς · G3598: camino
Ver concordancia completa →;
17yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → el caminoὁδὸν · G3598: camino
Ver concordancia completa → de la pazεἰρήνης · G1515: paz
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → lo conocieronἔγνωσαν. · G1097: conocer
Ver concordancia completa →.
18Noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → hay temorφόβος · G5401: temor
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → ante sus ojosὀφθαλμῶν · G3788: ojo
Ver concordancia completa →”.
19Ahora bien, sabemos queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → cuanto dice la Leyνόμῳ · G3551: ley
Ver concordancia completa →, lo diceλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa → a los que están bajo la Leyνόμος · G3551: ley
Ver concordancia completa →, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa → todaπᾶν · G3956: todo
Ver concordancia completa → bocaστόμα · G4750: boca
Ver concordancia completa → enmudezca yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → mundoκόσμος · G2889: mundo
Ver concordancia completa → enteroἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → seaγένηται · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → reo ante Diosθεῷ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →;
20dado que porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → obrasἔργων · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa → de la Leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa → noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → será justificadaδικαιωθήσεται · G1344: justificar
Ver concordancia completa → delanteἐνώπιον · G1799: antes/delante
Ver concordancia completa → de Élαὐτοῦ· · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → carneσὰρξ · G4561: carne
Ver concordancia completa → alguna; pues porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → medio de la Leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa → (nos viene) el conocimientoἐπίγνωσις · G1922: conocimiento
Ver concordancia completa → del pecadoἁμαρτίας. · G0266: pecado
Ver concordancia completa →.
21Mas ahoraνυνὶ · G3570: ahora
Ver concordancia completa →, aparte de la Leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →, se ha manifestado (cuál sea la) justiciaδικαιοσύνη · G1343: justicia
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →, atestiguada porὑπὸ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa → la Leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → los Profetasπροφητῶν, · G4396: profeta
Ver concordancia completa →:
22justiciaδικαιοσύνη · G1343: justicia
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa → porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → la feπίστεως · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa → en Jesucristo, paraγάρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → todosπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa → lo que creen —pues noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → hay distinciónδιαστολή. · G1293: distinción
Ver concordancia completa → algunaἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →,
23ya que todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa → han pecadoἥμαρτον · G0264: pecar
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → están privados de la gloriaδόξης · G1391: gloria
Ver concordancia completa → de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →—,
24(los cuales son) justificadosδικαιούμενοι · G1344: justificar
Ver concordancia completa → gratuitamente por su graciaχάριτι · G5485: gracia
Ver concordancia completa →, mediante la redenciónἀπολυτρώσεως · G0629: redención
Ver concordancia completa → que es porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → CristoΧριστῷ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦ, · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →,
25a quienὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → puso como instrumento de propiciaciónἱλαστήριον · G2435: propiciación
Ver concordancia completa →, porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → medio de la feπίστεως · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → su sangreαἵματι · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa →, para queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → aparezca la justiciaδικαιοσύνης · G1343: justicia
Ver concordancia completa → suya —porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → haberse disimulado los anteriores pecadosἁμαρτημάτων · G0265: pecado
Ver concordancia completa →
26en (elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → tiempo de) la paciencia de Dios— para manifestar su justiciaδικαιοσύνης · G1343: justicia
Ver concordancia completa → en elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → tiempoκαιρῷ · G2540: tiempo/tiempo oportuno
Ver concordancia completa → actualπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →, a fin de que sea Élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa → mismo justoδίκαιον · G1342: justo
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → justificadorδικαιοῦντα · G1344: justificar
Ver concordancia completa → del que tiene feπίστεως · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa → enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → JesúsἸησοῦ.¶ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →.
27¿Dónde, pues, elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → gloriarse? Excluidoἐξεκλείσθη. · G1576: excluir
Ver concordancia completa → está. ¿Porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → cuál Leyνόμου; · G3551: ley
Ver concordancia completa →? ¿la de las obrasἔργων; · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →? No, sino porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → la Leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa → de la feπίστεως. · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →.
28En conclusión decimos, pues, que el hombre es justificadoδικαιοῦσθαι · G1344: justificar
Ver concordancia completa → porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → la feπίστει · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →, sinχωρὶς · G5565: sin
Ver concordancia completa → las obrasἔργων · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa → de la Leyνόμου. · G3551: ley
Ver concordancia completa →.
29¿Acaso Dios es soloμόνον, · G3441: solo
Ver concordancia completa → elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → de los judíosἸουδαίων · G2453: judío
Ver concordancia completa →? ¿No lo es también de los gentilesἐθνῶν; · G1484: gentiles
Ver concordancia completa →? Ciertamente, también de los gentilesἐθνῶν, · G1484: gentiles
Ver concordancia completa →;
30puesto que unoεἷς · G1520: uno
Ver concordancia completa → mismo es elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa → queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → justificaráδικαιώσει · G1344: justificar
Ver concordancia completa → a los circuncisos en virtud de la feπίστεως · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa → yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → a los incircuncisos porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → medio de la feπίστεως. · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →.
31¿Anulamos entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa → la Leyνόμον · G3551: ley
Ver concordancia completa → porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → la feπίστεως; · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →? De ninguna manera; antes bien, confirmamos la Leyνόμον · G3551: ley
Ver concordancia completa →.