Números 25

1Mientras Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
acampaba enבַּ/שִּׁטִּ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Sitim, comenzóוַ/יָּ֣חֶל · H2490C: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
aלִ/זְנ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fornicarלִ/זְנ֖וֹת · H2181: fornicar
Ver concordancia completa →
con las hijasבְּנ֥וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Moabמוֹאָֽב\׃ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
.

2Estas invitaron alלֵֽ/אלֹהֵי/הֶֽן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, aלְ/זִבְחֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los sacrificiosלְ/זִבְחֵ֖י · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de sus dioses; yוַ/תִּקְרֶ֣אןָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
comióוַ/יֹּ֣אכַל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
el puebloלָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אכַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
se postró anteלָ/עָ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los dioses de ellas.

3Yוַ/יִּצָּ֥מֶד · H9001: y
Ver concordancia completa →
se allegó Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
aלְ/בַ֣עַל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Baalfegor, por lo cual la ira de Yahvéוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se encendióבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
contra Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

4Yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Yahvé a Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
: “Tomaקַ֚ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאוֹתָ֛/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
jefes del puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, yוְ/הוֹקַ֥ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuélgalos anteלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvé cara al solהַ/שָּׁ֑מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
, para que la ardiente ira de Yahvéוְ/יָשֹׁ֛ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
se aparte deמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.”

5Dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
, pues, Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
a los jueces de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: “Mateהִרְגוּ֙ · H2026: matar
Ver concordancia completa →
cada uno de vosotros a los suyosאֲנָשָׁ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
que se han entregado aלְ/בַ֥עַל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Baalfegor.”

6En esto he aquíוְ/הִנֵּ֡ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que uno de los hijosבְּנֵי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
venia trayendo a casa de susאֶחָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanosאֶחָי/ו֙ · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
una mujer madianitaהַ/מִּדְיָנִ֔ית · H4084: madianita
Ver concordancia completa →
, a vista de Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוְ/הִנֵּ֡ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/עֵינֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vista deמִ/בְּנֵ֨י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la Congregaciónעֲדַ֣ת · H5712: congregación
Ver concordancia completa →
de los hijosמִ/בְּנֵ֨י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, que llorabanבֹכִ֔ים · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
aלְ/עֵינֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la entradaפֶּ֖תַח · H6607: entrada
Ver concordancia completa →
del Tabernáculo de la Reuniónמוֹעֵֽד\׃ · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
.

7Viéndolo Finés, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Eleazarאֶלְעָזָ֔ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּֽן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del sacerdoteהַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
, se levantó deמִ/תּ֣וֹךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
en medioמִ/תּ֣וֹךְ · H8432: medio
Ver concordancia completa →
de la Congregaciónהָֽ/עֵדָ֔ה · H5712: congregación
Ver concordancia completa →
, tomóוַ/יִּקַּ֥ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
una lanzaרֹ֖מַח · H7420: lanza
Ver concordancia completa →
enבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la manoבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
,

8yוַ֠/יָּבֹא · H9001: y
Ver concordancia completa →
entró tras el israelitaיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
en el interior de la tiendaהַ/קֻּבָּ֗ה · H6898: tienda
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּדְקֹר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
atravesó a entrambos, al israelitaיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a la mujerהָ/אִשָּׁ֖ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
, por el vientreקֳבָתָ֑/הּ · H6897: vientre
Ver concordancia completa →
, con lo cual cesó la plagaהַ/מַּגֵּפָ֔ה · H4046: plaga
Ver concordancia completa →
deמֵ/עַ֖ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

9Enבַּ/מַּגֵּפָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquella plagaבַּ/מַּגֵּפָ֑ה · H4046: plaga
Ver concordancia completa →
fueronוַ/יִּהְי֕וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
muertasהַ/מֵּתִ֖ים · H4191: morir
Ver concordancia completa →
veinteוְ/עֶשְׂרִ֖ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּהְי֕וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuatroאַרְבָּעָ֥ה · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
milאָֽלֶף\׃\ \פ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
personas.

10Entonces hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

11“Finés, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Eleazarאֶלְעָזָ֜ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del sacerdoteהַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֣ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
, ha apartado miחֲמָתִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
furor deמֵ/עַ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, por cuanto se dejó arrebatar del celo mío enבְּ/קַנְא֥/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medioבְּ/תוֹכָ֑/ם · H8432: medio
Ver concordancia completa →
de ellos. Por eso Yoוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/קִנְאָתִֽ/י\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
miקִנְאָתִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
celo noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
acabé conבְּ/תוֹכָ֑/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

12Dile, pues: He aquíלָ/כֵ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que Yoהִנְנִ֨/י · H9040: yo
Ver concordancia completa →
establezco con élל֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
miבְּרִיתִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pactoבְּרִיתִ֖/י · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
de pazשָׁלֽוֹם\׃ · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
;

13el cualאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
seráוְ/הָ֤יְתָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
paraוּ/לְ/זַרְע֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
él, yוְ/הָ֤יְתָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
paraלּ/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susלֵֽ/אלֹהָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
descendientes despuésאַחֲרָ֔י/ו · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de élלּ/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, pactoבְּרִ֖ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
de un sacerdocioכְּהֻנַּ֣ת · H3550: sacerdocio
Ver concordancia completa →
eterno, porque ha sido celoso de suוּ/לְ/זַרְע֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Diosלֵֽ/אלֹהָ֔י/ו · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/זַרְע֣/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ha hecho expiaciónוַ/יְכַפֵּ֖ר · H3722A: expiar
Ver concordancia completa →
por losאַחֲרָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.”

14El israelitaיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fue muerto juntamente conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
la madianitaהַ/מִּדְיָנִ֔ית · H4084: madianita
Ver concordancia completa →
, se llamaba Zamrí, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Salúסָל֑וּא · H5543C: Salú
Ver concordancia completa →
, príncipe de una familia de los Simeonitas.

15Yוְ/שֵׁ֨ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
el nombreוְ/שֵׁ֨ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de la mujerהָֽ/אִשָּׁ֧ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
madianitaהַ/מִּדְיָנִ֖ית · H4084: madianita
Ver concordancia completa →
que fue muerta, era Cozbí, hijaבַת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Sur, jefe de una de las estirpes de Madiánבְּ/מִדְיָ֖ן · H4080H: Madián
Ver concordancia completa →
.

16Hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
después Yahvéוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, y dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

17“Tratad a losאוֹתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
madianitasהַ/מִּדְיָנִ֑ים · H4084: madianita
Ver concordancia completa →
como enemigos yוְ/הִכִּיתֶ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
matadlos,

18porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
como enemigos se han portado contra vosotros, aplicandoלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus ardides, conבְ/יוֹם\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los cuales os sedujeron por medio de Fegor yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por medio de Cozbí, hijaבַת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de un príncipe de Madiánמִדְיָן֙ · H4080H: Madián
Ver concordancia completa →
, su hermanaאֲחֹתָ֔/ם · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
, la cualאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fue muerta enבְּ/נִכְלֵי/הֶ֛ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el díaבְ/יוֹם\־ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de la plagaהַ/מַּגֵּפָ֖ה · H4046: plaga
Ver concordancia completa →
aלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
causa de Fegor.”