Nehemías 13

1Enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel tiempo, conבִּ/קְהַ֥ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
motivo de la lectura del Libro de Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
delante del puebloהָ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, hallaron escrito allí queאֲ֠שֶׁר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los ammonitas yוְ/נִמְצָא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losבּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
moabitasוּ/מֹאָבִ֛י · H4125: moabita
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
habían de entrarבְּ/סֵ֥פֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
jamás enבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la congregaciónבּ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
;

2porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noלֹ֧א · H3808: no
Ver concordancia completa →
fueron al encuentro de losלְ/קַֽלְל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
con pan yוּ/בַ/מָּ֑יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
aguaוּ/בַ/מָּ֑יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
, antes bien sobornaron contraוּ/בַ/מָּ֑יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellos a Balaamבִּלְעָם֙ · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →
, paraלִ/בְרָכָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que losעָלָ֤י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
maldijera, aunqueלְ/קַֽלְל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nuestroאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
trocó la maldiciónהַ/קְּלָלָ֖ה · H7045: maldición
Ver concordancia completa →
enבַּ/לֶּ֣חֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
bendiciónלִ/בְרָכָֽה\׃ · H1293: bendición
Ver concordancia completa →
.

3Cuando oyeronכְּ/שָׁמְעָ֣/ם · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
estaוַ/יְהִ֖י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
ley, separaronוַ/יַּבְדִּ֥ילוּ · H0914: separar
Ver concordancia completa →
deמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
a todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los extranjeros.

4Antesוְ/לִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de esto, el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Eliasibאֶלְיָשִׁיב֙ · H0475O: Eliasib
Ver concordancia completa →
, intendente de las cámarasבְּ/לִשְׁכַּ֣ת · H3957: cámara
Ver concordancia completa →
de la Casaבֵּית\־ · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Diosנָת֖וּן · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
yוְ/לִ/פְנֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
pariente cercanoקָר֖וֹב · H7138: cerca
Ver concordancia completa →
deמִ/זֶּ֔ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Tobíasלְ/טוֹבִיָּֽה\׃ · H2900I: Tobías; Tobías
Ver concordancia completa →
,

5había hechoוַ/יַּ֨עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
para esteהָי֪וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un gran aposento donde antes se depositaban las ofrendas, el inciensoהַ/לְּבוֹנָ֜ה · H3828: incienso
Ver concordancia completa →
, los utensiliosוְ/הַ/כֵּלִ֗ים · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
, los diezmosוּ/מַעְשַׂ֤ר · H4643: diezmo
Ver concordancia completa →
del trigo, del vino yוַ/יַּ֨עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
del aceiteל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, la porción legal de losל֜/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
levitas, cantoresוְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
yוְ/שָׁ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
porterosוְ/הַ/שֹּׁעֲרִ֑ים · H7778: portero
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/כֵּלִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
las ofrendasהַ/מִּנְחָ֨ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
paraלְ/פָנִ֟ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִֽים\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
.

6Enבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoוּ/בְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ese tiempo yoוּ/בְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
estabaהָיִ֖יתִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֡י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el añoבִּ/שְׁנַת֩ · H8141: año
Ver concordancia completa →
treintaשְׁלֹשִׁ֨ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁתַּ֜יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
dosוּ/שְׁתַּ֜יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
de Artajerjesלְ/אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Babiloniaבָּבֶל֙ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, volví al reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Mas pasado cierto tiempo, pedíנִשְׁאַ֥לְתִּי · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
licencia alוּ/לְ/קֵ֥ץ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
,

7yוָ/אָב֖וֹא · H9001: y
Ver concordancia completa →
vine aלִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénלִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, donde supe el mal queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había hechoעָשָׂ֤ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
Eliasibאֶלְיָשִׁיב֙ · H0475O: Eliasib
Ver concordancia completa →
, enבָ/רָעָ֗ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
favor de Tobíasלְ/ט֣וֹבִיָּ֔ה · H2900I: Tobías; Tobías
Ver concordancia completa →
, haciéndoleלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
un aposentoלְ/ט֣וֹבִיָּ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/חַצְרֵ֖י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
atriosלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de la Casaבֵּ֥ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

8Tuve gran pena, yוַ/יֵּ֥רַֽע · H9001: y
Ver concordancia completa →
eché fuera de la cámaraהַ/לִּשְׁכָּֽה\׃ · H3957: cámara
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los muebles de la habitación deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Tobíasטוֹבִיָּ֛ה · H2900I: Tobías; Tobías
Ver concordancia completa →
.

9Después mandé que purificasen las cámarasהַ/לְּשָׁכ֑וֹת · H3957: cámara
Ver concordancia completa →
, yוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
volvíוָ/אָשִׁ֣יבָ/ה · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a poner allíשָּׁ֗ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
los utensiliosכְּלֵי֙ · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
de la Casaבֵּ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, las ofrendasהַ/מִּנְחָ֖ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יְטַהֲר֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el inciensoוְ/הַ/לְּבוֹנָֽה\׃\ \פ · H3828: incienso
Ver concordancia completa →
.

10Supe también que los levitas noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
habían recibido las porcionesכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
, yוָ/אֵ֣דְעָ֔/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
que tanto los levitas como los cantoresוְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
, que hacíanעֹשֵׂ֥י · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
el servicio, se habían huido cada cual aלְ/שָׂדֵ֛/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/שָׂדֵ֛/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
campo.

11Por eso disputé conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
los magistrados, yוָ/אָרִ֙יבָ/ה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijeוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¿Por qué se ha abandonadoנֶעֱזַ֣ב · H5800H: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
la Casaבֵּית\־ · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
?” Yוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
reuníוָֽ/אֶ֨קְבְּצֵ֔/ם · H6908: reunir
Ver concordancia completa →
a losוָֽ/אַעֲמִדֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
(fugitivos) yוָֽ/אֶ֨קְבְּצֵ֔/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוָֽ/אֶ֨קְבְּצֵ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
restablecí en su puesto.

12Entonces todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
trajo el diezmoמַעְשַׂ֧ר · H4643: diezmo
Ver concordancia completa →
del trigo, del vino yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
del aceiteוְ/הַ/יִּצְהָ֖ר · H3323: aceite
Ver concordancia completa →
aלָ/אוֹצָרֽוֹת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los almacenes,

13cuya administración confié a Selemíasשֶׁלֶמְיָ֨ה · H8018J: Selemías
Ver concordancia completa →
sacerdoteהַ/כֹּהֵ֜ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, a Sadocוְ/צָד֣וֹק · H6659M: Sadoc
Ver concordancia completa →
escriba yוָ/אוֹצְרָ֣/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלַ/אֲחֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Fedaías, uno de los levitas, aלַ/חֲלֹ֥ק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cuyo lado estaba Hanánחָנָ֥ן · H2605N: Hanán
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Zacurזַכּ֖וּר · H2139N: Zacur
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Mataníasמַתַּנְיָ֑ה · H4983P: Matanías
Ver concordancia completa →
; porque ellosוַ/עֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
tenían fama de ser fielesנֶאֱמָנִים֙ · H0539: ser fiel
Ver concordancia completa →
yוְ/צָד֣וֹק · H9002: y
Ver concordancia completa →
era deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
su cargo repartir las porcionesכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
entre sus hermanosלַ/אֲחֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H0251H: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
.

14¡Acuérdateלִּ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por esto de לִּ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, oh Diosאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mío, yוּ/בְ/מִשְׁמָרָֽי/ו\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
borres misאֱלֹהַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
obras piadosas queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
he hechoעָשִׂ֛יתִי · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
por la Casaבְּ/בֵ֥ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de miחֲסָדַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוְ/אַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por suוּ/בְ/מִשְׁמָרָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
culto!

15Enבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquellos díasבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
vi enבִֽ/יהוּדָ֣ה\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Judáבִֽ/יהוּדָ֣ה\׀ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
que algunos pisabanדֹּֽרְכִֽים\־ · H1869: pisar
Ver concordancia completa →
los lagaresגִּתּ֣וֹת\׀ · H1660: lagar
Ver concordancia completa →
enבַּ/שַּׁבָּ֡ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sábadoבַּ/שַּׁבָּ֡ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
, traían gavillas, ponían cargas sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los asnosהַ/חֲמֹרִ֟ים · H2543: asno
Ver concordancia completa →
, tambiénוְ/אַף\־ · H0637: también
Ver concordancia completa →
vinoיַ֜יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa →
, uvasעֲנָבִ֤ים · H6025: uva
Ver concordancia completa →
e higosוּ/תְאֵנִים֙ · H8384: higo
Ver concordancia completa →
, yוּ/מְבִיאִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suerte de cargasמַשָּׂ֔א · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
que introducían en Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
enבְּ/י֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
díaבְּ/י֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de sábadoהַ/שַּׁבָּ֑ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
. Les hice una advertencia enבְּ/י֖וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el mismo díaבְּ/י֖וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
en que vendíanמִכְרָ֥/ם · H4376: vender
Ver concordancia completa →
los productos.

16Del mismo modo los tiriosוְ/הַ/צֹּרִים֙ · H6876: tirio
Ver concordancia completa →
que vivían enוּ/בִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
(Jerusalén) traían pescado yוְ/הַ/צֹּרִים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suerteבָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
de mercaderías, vendiéndolasוּ/מֹכְרִ֧ים · H4376: vender
Ver concordancia completa →
enבָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sábadoבַּ/שַּׁבָּ֛ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
aלִ/בְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hijosלִ/בְנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבַּ/שַּׁבָּ֛ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénוּ/בִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

17Por lo cual reprendí a losלָ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
magistrados de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, yוָ/אָרִ֕יבָ/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dijeוָ/אֹמְרָ֣/ה · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¿Qué acciónלָ/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
malaהָ/רָ֤ע · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
es esta queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hacéisעֹשִׂ֔ים · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
, profanandoוּֽ/מְחַלְּלִ֖ים · H2490H: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa →
así el sábadoהַ/שַּׁבָּֽת\׃ · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
?

18¿Noהֲ/ל֨וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
hicieronעָשׂוּ֙ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
esto nuestros padresאֲבֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּבֵ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
por eso nuestroאֱלֹהֵ֜י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֜י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
hizo venir esteהַ/זֹּ֔את · H2063: este
Ver concordancia completa →
mal sobreעָלֵ֗י/נוּ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
nosotrosעָלֵ֗י/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
yוְ/עַ֖ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
sobreוְ/עַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
esta ciudadהָ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
? Vosotros estáis acumulandoלְ/חַלֵּ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ira contra Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, profanandoלְ/חַלֵּ֖ל · H2490H: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa →
el sábadoהַ/שַּׁבָּֽת\׃\ \פ · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
.”

19Entonces al caer la obscuridad sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las puertasהַ/שְּׁעָרִ֔ים · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֜ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, antes del sábadoהַ/שַּׁבָּֽת\׃ · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
, mandé que se cerraranוַ/יִּסָּגְר֣וּ · H5462: cerrar
Ver concordancia completa →
las puertasהַ/דְּלָת֔וֹת · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִ֡י · H9001: y
Ver concordancia completa →
que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
fueranוַ/יְהִ֡י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
abiertas hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
despuésאַחַ֣ר · H0310A: después
Ver concordancia completa →
del sábadoהַ/שַּׁבָּ֑ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
; yוָ/אֹֽמְרָ/ה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
aposté a algunos de misוּ/מִ/נְּעָרַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
criados a las puertasשַׁעֲרֵ֨י · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
, para queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
entrase cargaמַשָּׂ֖א · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
algunaלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/י֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
díaבְּ/י֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/נְּעָרַ֗/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sábadoהַ/שַּׁבָּ֗ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
.

20Asíלִ/ירוּשָׁלִָ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los negociantes yוַ/יָּלִ֨ינוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vendedoresוּ/מֹכְרֵ֧י · H4376: vender
Ver concordancia completa →
deמִ/ח֥וּץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todaכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
clase de mercadería pasaron la noche una o dosוּ/שְׁתָּֽיִם\׃ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
veces fuera de Jerusalénלִ/ירוּשָׁלִָ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

21Yoוָ/אָעִ֣ידָ/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
les hice advertencia yוָ/אֹמְרָ֤/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dijeוָ/אֹמְרָ֤/ה · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¿Por qué pasáis la noche delanteנֶ֣גֶד · H5048: antes/delante
Ver concordancia completa →
del muroהַ/חוֹמָ֔ה · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
? Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
otra vez lo hacéis, voy a prenderos.” Desdeמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
entoncesבָ/הֶ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
vinieron más enבָּ/כֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sábadoבַּ/שַּׁבָּֽת\׃\ \ס · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
.

22Mandé también a los levitas queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se purificasen, yוָ/אֹמְרָ֣/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
viniesen aלַ/לְוִיִּ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
guardarשֹׁמְרִ֣ים · H8104H: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
las puertasהַ/שְּׁעָרִ֔ים · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
, aלִּ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fin de santificar el díaי֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de sábadoהַ/שַּׁבָּ֑ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
. ¡Acuérdateלְ/קַדֵּ֖שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de mí, oh Diosאֱלֹהַ֔/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
míoעָלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
por estoיִֽהְי֤וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, yוּ/בָאִים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ten piedad de לִּ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
según tuחַסְדֶּֽ/ךָ\׃\ \פ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
gran misericordiaאֱלֹהַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
!

23Enבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ese mismo tiempo vi tambiénגַּ֣ם\׀ · H1571: también
Ver concordancia completa →
a judíosהַ/יְּהוּדִים֙ · H3064: judío; judeo; de Judá
Ver concordancia completa →
que habían tomado mujeresנָשִׁים֙ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
asdoditasאַשְׁדֳּדִיּ֔וֹת · H0796: Asdod
Ver concordancia completa →
, ammonitas y moabitasמוֹאֲבִיּֽוֹת\׃ · H4125: moabita
Ver concordancia completa →
.

24Sus hijosוּ/בְנֵי/הֶ֗ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
hablabanלְ/דַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
medio asdodeoאַשְׁדּוֹדִ֔ית · H0797: Asdod
Ver concordancia completa →
yוּ/בְנֵי/הֶ֗ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
no sabían hablarמְדַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
judío, sino que seguían el lenguajeוְ/כִ/לְשׁ֖וֹן · H3956H: lengua; lengua: idioma; lengua: barra
Ver concordancia completa →
de uno yוְ/אֵינָ֥/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
otro puebloעַ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
.

25Yoוָ/אָרִ֤יב · H9001: y
Ver concordancia completa →
los reprendí yוָֽ/אֶמְרְטֵ֑/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוָ/אַשְׁבִּיעֵ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
maldije; golpeéוָ/אַכֶּ֥ה · H5221: golpear
Ver concordancia completa →
a algunos de ellosוָֽ/אֶמְרְטֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
yוָ/אַכֶּ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
les arranqué el cabello, yוָ/אֲקַֽלְלֵ֔/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losמֵ/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
conjuréעִמָּ/ם֙ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
por Diosבֵּֽ/אלֹהִ֗ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
(diciendo): “No deisמִ/בְּנֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
vuestras hijasלִ/בְנֵי/כֶ֖ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
aוְ/לָ/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losוָ/אֲקַֽלְלֵ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosמִ/בְּנֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
deמֵ/הֶ֛ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosעִמָּ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, ni toméis sus hijasבְנֹֽתֵי/כֶם֙ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
paraלִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vuestros hijosלִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
ni paraלִ/בְנֵי/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vosotros.

26¿Noהֲ/ל֣וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
pecóחָטָֽא\־ · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
en estoהָיָ֔ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
mismo Salomónשְׁלֹמֹ֣ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
? Yוַ/יִּתְּנֵ֣/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sin embargo, entre todas las naciones noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hubo reyמֶ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
comoכָּמֹ֗/הוּ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
élוַ/יִּתְּנֵ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
; eraהָיָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
amado de suלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Diosוַ/יִּתְּנֵ֣/הוּ · H5414I: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
yוְ/אָה֤וּב · H9002: y
Ver concordancia completa →
Diosלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
le hizo reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todo Israelיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; yוּ/בַ/גּוֹיִ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
conוּ/בַ/גּוֹיִ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aun aלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élכָּמֹ֗/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
le hicieron prevaricar las mujeresהַ/נָּשִׁ֖ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
extranjerasהַ/נָּכְרִיּֽוֹת\׃ · H5237: extranjero
Ver concordancia completa →
.

27¿Hemos acasoוְ/לָ/כֶ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de acomodarnosלַ/עֲשֹׂת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלִ/מְעֹ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vosotros, que hacéisלַ/עֲשֹׂת֙ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
esta tan grandeהַ/גְּדוֹלָה֙ · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
maldad de pecar contraבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
nuestroבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, tomando mujeresנָשִׁ֥ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
extranjerasנָכְרִיּֽוֹת\׃ · H5237: extranjero
Ver concordancia completa →
?”

28Uno de losוָ/אַבְרִיחֵ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joiadá, hijoוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Eliasibאֶלְיָשִׁיב֙ · H0475N: Eliasib
Ver concordancia completa →
, Sumo Sacerdoteהַ/כֹּהֵ֣ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, era yernoוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Sanballat horonitaהַ/חֹרֹנִ֑י · H2772: horonita
Ver concordancia completa →
: por eso le eché deמֵ/עָלָֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mi presencia.

29¡Ácuérdate de ellos, oh Diosאֱלֹהָ֑/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mío, paraלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
castigarlos por las profanaciones del sacerdocioהַ/כְּהֻנָּ֖ה · H3550: sacerdocio
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/לְוִיִּֽם\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
del pactoוּ/בְרִ֥ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
del sacerdocioהַ/כְּהֻנָּ֔ה · H3550: sacerdocio
Ver concordancia completa →
yוּ/בְרִ֥ית · H9002: y
Ver concordancia completa →
de losלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
levitas!

30De esta manera los limpié de todoמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo extranjeroנֵכָ֑ר · H5236: extranjero
Ver concordancia completa →
, ordenando las funciones de los sacerdotesלַ/כֹּהֲנִ֥ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
yוְ/טִֽהַרְתִּ֖י/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
de losוְ/טִֽהַרְתִּ֖י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
levitas, deמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cada uno según suבִּ/מְלַאכְתּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ministerio,

31yוּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
también lo que se refiere aוּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la ofrendaוּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן · H7133B: ofrenda
Ver concordancia completa →
de la leña enבְּ/עִתִּ֥ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los tiemposבְּ/עִתִּ֥ים · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
determinados, yוְ/לַ/בִּכּוּרִ֑ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo tocante aוְ/לַ/בִּכּוּרִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las primiciasוְ/לַ/בִּכּוּרִ֑ים · H1061: primicia
Ver concordancia completa →
. ¡Acuérdateלִּ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de לִּ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, oh Diosאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mío, paraלְ/טוֹבָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
(miאֱלֹהַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
) bien!