Proverbios 4

1Gehorchet, ihr Söhne, der väterlichen Zucht undוְ֝/הַקְשִׁ֗יבוּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
merket auf, damit ihr zuלָ/דַ֥עַת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
unterscheiden wisset!

2Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ich habe euch eine gute Lehre gegebenנָתַ֣תִּי · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
; verlasset meine Gebote nicht!

3Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
da ich noch als Sohn bei meinem Vater warהָיִ֣יתִי · H1961: sein
Ver concordancia completa →
, als zartes undוְ֝/יָחִ֗יד · H9002: und
Ver concordancia completa →
einziges Kind unter den Augen meiner Mutter,

4da lehrte er mich undוַ/יֹּרֵ֗/נִי · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלִ֗/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mir: Dein Herz halte meineוַ/יֹּרֵ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Worte fest; bewahre meineלִ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Gebote, so wirst du leben!

5Erwirb Weisheit, erwirb Verstand; vergiß die Reden meines Mundes nicht undוְ/אַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
weiche nicht davon ab!

6Verlaß du sieתַּעַזְבֶ֥/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
nicht, so wird sieאֱהָבֶ֥/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
dich bewahren; liebe du sie, so wird sie dich behüten!

7Der Weisheit Anfangוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ist: Erwirb Weisheit undוּ/בְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
um allen deinen Erwerb erwirb Verstand!

8Halte sieסַלְסְלֶ֥/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
hoch, so wird sieתְחַבְּקֶֽ/נָּה\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
dich erhöhen; sie wird dich ehren, wenn du sie liebst.

9Sie wird deinem Haupt einen lieblichen Kranz verleihen, eine prächtige Krone wird sie dir reichen.

10Höre, mein Sohn, nimm meine Lehren an, sie werden dir das Leben verlängern!

11Ich will dich den Weg der Weisheit lehren, dich leiten auf gerader Bahn.

12Gehst du, so wird dein Schritt nicht gehemmt, undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
wenn du läufst, so wirst du nicht straucheln.

13Halte unablässig fest anבַּ/מּוּסָ֣ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Zucht, bewahre sieנִ֝צְּרֶ֗/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
; dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
sie ist dein Leben.

14Begib dich nicht auf den Pfad der Gottlosen undוְ/אַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
tue keinen Schritt auf dem Wege der Bösen!

15Meide ihnפְּרָעֵ֥/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
, überschreite ihnבּ֑/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
nicht einmal, weiche davon undוַ/עֲבֽוֹר\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
gehe vorüber!

16Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
sie schlafen nicht, sie haben denn Böses getan; der Schlummer flieht sie, wenn sie niemand zu Fall gebracht haben.

17Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
sie essen erfreveltes Brot undוְ/יֵ֖ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
trinken erpreßten Wein.

18Aber des Gerechten Pfad ist wieכְּ/א֣וֹר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
des Lichtesכְּ/א֣וֹר · H0216: Licht
Ver concordancia completa →
Glanz, das immer heller leuchtetוָ֝/א֗וֹר · H0215: leuchten
Ver concordancia completa →
bis zum vollen Tagהַ/יּֽוֹם\׃ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
.

19Der Gottlosen Weg ist dichte Finsternis; sie wissen nicht, worüber sie straucheln.

20Mein Sohn, merke auf meine Worte, neige dein Ohr zuלִ/דְבָרַ֣/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
meinen Reden!

21Laß sie nie vonמֵ/עֵינֶ֑י/ךָ · H9006: von
Ver concordancia completa →
deinen Augen weichen, bewahre sieשָׁ֝מְרֵ֗/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
im innerstenבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Herzen!

22Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
sie sindבְּשָׂר֥/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
das Leben denen, die sieלְ/מֹצְאֵי/הֶ֑ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
findenלְ/מֹצְאֵי/הֶ֑ם · H4672: to find
Ver concordancia completa →
, undוּֽ/לְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
heilsam ihrem ganzen Leib.

23Mehr als allesמִֽ/כָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
andere behüte dein Herz; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
vonמִֽ/כָּל\־ · H9006: von
Ver concordancia completa →
ihm geht das Leben aus.

24Enthalte dich falscher Worte, undוּ/לְז֥וּת · H9002: und
Ver concordancia completa →
verdrehte Reden seien fern von dir!

25Laß deine Augen geradeaus schauen undוְ֝/עַפְעַפֶּ֗י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa →
deine Augenlider stracks vor dich blicken.

26Erwäge wohl deine Schritte, undוְֽ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle deine Wege seien bestimmt;

27weiche weder zur Rechten noch zur Linken, halte deinen Fuß vom Bösen fern!