1 Crónicas 8

1Benjamin engendra Belaבֶּ֣לַע · H1106A: Bela
Ver concordancia completa →
, sonבְּכֹר֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
premier-né, Ashbelאַשְׁבֵּל֙ · H0788: Ashbel
Ver concordancia completa →
le second, Ahara le troisièmeהַ/שְּׁלִישִֽׁי\׃ · H7992: troisième
Ver concordancia completa →
,

2Noha le quatrièmeהָֽ/רְבִיעִ֔י · H7243: quatrième
Ver concordancia completa →
etוְ/רָפָ֖א · H9002: et
Ver concordancia completa →
Rapha le cinquièmeהַ/חֲמִישִֽׁי\׃\ \ס · H2549: cinquième
Ver concordancia completa →
.

3Belaלְ/בָ֑לַע · H1106A: Bela
Ver concordancia completa →
eut des fils : Addarאַדָּ֥ר · H0146H: Addar
Ver concordancia completa →
, Geraוְ/גֵרָ֖א · H1617I: Gera
Ver concordancia completa →
, Abihudוַ/אֲבִיהֽוּד\׃ · H0031: Abihud
Ver concordancia completa →
,

4Abishuaוַ/אֲבִישׁ֥וּעַ · H0050H: Abishua
Ver concordancia completa →
, Naaman, Ahoahוַ/אֲחֽוֹחַ\׃ · H0265: Ahoah
Ver concordancia completa →
,

5Geraוְ/גֵרָ֥א · H1617G: Gera
Ver concordancia completa →
, Shephuphanוּ/שְׁפוּפָ֖ן · H8197B: Shephuphan
Ver concordancia completa →
etוְ/גֵרָ֥א · H9002: et
Ver concordancia completa →
Huram.

6Voici les fils d'Ehudאֵח֑וּד · H0261: Ehud
Ver concordancia completa →
. Voici les chefs de famille des habitants de Guéba, qui ont été emmenés captifs àלְ/י֣וֹשְׁבֵי · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Manahathמָנָֽחַת\׃ · H4506A: Manahath; Manahathite; Menuhoth
Ver concordancia completa →
:

7Naamanוְ/נַעֲמָ֧ן · H5283J: Naaman
Ver concordancia completa →
, Achija etוְ/נַעֲמָ֧ן · H9002: et
Ver concordancia completa →
Guéra, qui les a emmenés captifs ; etוַ/אֲחִיָּ֛ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
il est devenu le père d'Uzza etוְ/גֵרָ֖א · H9002: et
Ver concordancia completa →
d'Achihud.

8Shaharaimוְ/שַׁחֲרַ֗יִם · H7842: Shaharaim
Ver concordancia completa →
engendra des enfants dansבִּ/שְׂדֵ֣ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
les champs de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
, après les avoir renvoyés. Hushimחוּשִׁ֥ים · H2366A: Hushim
Ver concordancia completa →
etוְ/שַׁחֲרַ֗יִם · H9002: et
Ver concordancia completa →
Baaraבַּעֲרָ֖א · H1199: Baara
Ver concordancia completa →
furent ses femmes.

9Par Hodeshחֹ֣דֶשׁ · H2321: Hodesh
Ver concordancia completa →
, saאִשְׁתּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
femme, il engendra Jobabיוֹבָב֙ · H3103J: Jobab
Ver concordancia completa →
, Zibiaצִבְיָ֔א · H6644: Zibia
Ver concordancia completa →
, Meshaמֵישָׁ֖א · H4331: Mesha
Ver concordancia completa →
, Malcamמַלְכָּֽם\׃ · H4445A: Malcam
Ver concordancia completa →
,

10Jeuzיְע֥וּץ · H3263: Jeuz
Ver concordancia completa →
, Shachia etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Mirmahמִרְמָ֑ה · H4821: Mirmah
Ver concordancia completa →
. Ce sontבָנָ֖י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
là ses fils, chefs de famille.

11Par Hushimוּ/מֵ/חֻשִׁ֛ים · H2366A: Hushim
Ver concordancia completa →
, il engendra Abitubאֲבִיט֖וּב · H0036: Abitub
Ver concordancia completa →
etוּ/מֵ/חֻשִׁ֛ים · H9002: et
Ver concordancia completa →
Elpaalאֶלְפָּֽעַל\׃ · H0508: Elpaal
Ver concordancia completa →
.

12Fils d'Elpaalאֶלְפַּ֔עַל · H0508: Elpaal
Ver concordancia completa →
: Eberעֵ֥בֶר · H5677I: Eber
Ver concordancia completa →
, Mishamוּ/מִשְׁעָ֖ם · H4936: Misham
Ver concordancia completa →
etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Shemedוָ/שָׁ֑מֶד · H8106B: Shemed
Ver concordancia completa →
, qui bâtirent Onoאוֹנ֔וֹ · H0207: Ono
Ver concordancia completa →
etוּ/מִשְׁעָ֖ם · H9002: et
Ver concordancia completa →
Lodלֹ֖ד · H3850: Lod
Ver concordancia completa →
, avec ses villes ;

13etוּ/בְרִעָ֣ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
Beriahוּ/בְרִעָ֣ה · H1283I: Beriah
Ver concordancia completa →
etוָ/שֶׁ֔מַע · H9002: et
Ver concordancia completa →
Shemaוָ/שֶׁ֔מַע · H8087I: Shema
Ver concordancia completa →
, chefs de famille des habitants d'Aijalonאַיָּל֑וֹן · H0357: Aijalon
Ver concordancia completa →
, qui mirent en fuite les habitants de Gathגַֽת\׃ · H1661: Gath
Ver concordancia completa →
;

14etוְ/אַחְי֥וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Ahioוְ/אַחְי֥וֹ · H0283H: Ahio
Ver concordancia completa →
, Shashakשָׁשָׁ֖ק · H8349: Shashak
Ver concordancia completa →
, Jeremoth,

15Zebadiahוּ/זְבַדְיָ֥ה · H2069G: Zebadiah
Ver concordancia completa →
, Aradוַ/עֲרָ֖ד · H6166B: Arad
Ver concordancia completa →
, Ederוָ/עָֽדֶר\׃ · H5738: Eder
Ver concordancia completa →
,

16Michaelוּ/מִיכָאֵ֧ל · H4317L: Michael
Ver concordancia completa →
, Ishpahוְ/יִשְׁפָּ֛ה · H3472: Ishpah
Ver concordancia completa →
, Johaוְ/יוֹחָ֖א · H3109G: Joha
Ver concordancia completa →
, fils de Beriahבְרִיעָֽה\׃ · H1283I: Beriah
Ver concordancia completa →
,

17Zebadiahוּ/זְבַדְיָ֥ה · H2069H: Zebadiah
Ver concordancia completa →
, Meshullamוּ/מְשֻׁלָּ֖ם · H4918J: Meshullam
Ver concordancia completa →
, Hizkiוְ/חִזְקִ֥י · H2395: Hizki
Ver concordancia completa →
, Heberוָ/חָֽבֶר\׃ · H2268J: Heber
Ver concordancia completa →
,

18Ishmeraiוְ/יִשְׁמְרַ֧י · H3461: Ishmerai
Ver concordancia completa →
, Izliahוְ/יִזְלִיאָ֛ה · H3152: Izliah
Ver concordancia completa →
, Jobabוְ/יוֹבָ֖ב · H3103K: Jobab
Ver concordancia completa →
, fils d'Elpaalאֶלְפָּֽעַל\׃ · H0508: Elpaal
Ver concordancia completa →
,

19Jakimוְ/יָקִ֥ים · H3356G: Jakim
Ver concordancia completa →
, Zichriוְ/זִכְרִ֖י · H2147H: Zichri
Ver concordancia completa →
, Zabdiוְ/זַבְדִּֽי\׃ · H2067H: Zabdi
Ver concordancia completa →
,

20Elienaiוֶ/אֱלִיעֵנַ֥י · H0462: Elienai
Ver concordancia completa →
, Zillethaiוְ/צִלְּתַ֖י · H6769G: Zillethai
Ver concordancia completa →
, Elielוֶ/אֱלִיאֵֽל\׃ · H0447H: Eliel
Ver concordancia completa →
,

21Adaiahוַ/עֲדָיָ֧ה · H5718H: Adaiah
Ver concordancia completa →
, Beraja, Schimrath, les fils de Schimeï,

22Ishpanוְ/יִשְׁפָּ֥ן · H3473: Ishpan
Ver concordancia completa →
, Eberוָ/עֵ֖בֶר · H5677J: Eber
Ver concordancia completa →
, Éliel,

23Abdonוְ/עַבְדּ֥וֹן · H5658I: Abdon
Ver concordancia completa →
, Zichriוְ/זִכְרִ֖י · H2147I: Zichri
Ver concordancia completa →
, Hananוְ/חָנָֽן\׃ · H2605G: Hanan
Ver concordancia completa →
,

24Hanania, Élam, Anthothija,

25Iphdée, Penuel, les fils de Schaschak,

26Shamschéraï, Scheharia, Athalie,

27Jaaréschiah, Élie, Zichriוְ/זִכְרִ֖י · H2147J: Zichri
Ver concordancia completa →
, les fils de Jerocham.

28Ce sont là des chefs de famille de génération en génération, des hommes de premier plan. Ils habitaient àלְ/תֹלְדוֹתָ֖/ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Jérusalem.

29Le père de Gabaon, dont la femme s'appelait Maaca, habitait à Gabaon

30avec sonוּ/בְנ֥/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
fils aîné Abdonעַבְדּ֑וֹן · H5658J: Abdon
Ver concordancia completa →
, Tsur, Kishוְ/קִ֖ישׁ · H7027G: Kish
Ver concordancia completa →
, Baalוּ/בַ֥עַל · H1168B: Baal
Ver concordancia completa →
, Nadabוְ/נָדָֽב\׃ · H5070J: Nadab
Ver concordancia completa →
,

31Gedorוּ/גְד֥וֹר · H1446I: Gedor
Ver concordancia completa →
, Ahioוְ/אַחְי֖וֹ · H0283I: Ahio
Ver concordancia completa →
, Zecherוָ/זָֽכֶר\׃ · H2144: Zecher
Ver concordancia completa →
,

32etוּ/מִקְל֖וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa →
Miklothוּ/מִקְל֖וֹת · H4732G: Mikloth
Ver concordancia completa →
, qui devint le père de Shimea. Ils habitaient aussi avecבִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
leursאֲחֵי/הֶ֛ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
familles à Jérusalem, près de leursאֲחֵי/הֶֽם\׃\ \ס · H9028: leur
Ver concordancia completa →
parents.

33Nerוְ/נֵר֙ · H5369H: Ner
Ver concordancia completa →
engendra Kishקִ֔ישׁ · H7027G: Kish
Ver concordancia completa →
. Kis est devenu le père de Saül. Saül engendra Jonathanיְהֽוֹנָתָן֙ · H3083H: Jonathan; Jehonathan
Ver concordancia completa →
, Malkishua, Abinadabאֲבִֽינָדָ֖ב · H0041H: Abinadab
Ver concordancia completa →
etוְ/נֵר֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Eschbaal.

34Le fils de Jonathanיְהוֹנָתָ֖ן · H3083H: Jonathan; Jehonathan
Ver concordancia completa →
était Merib-Baalמְרִ֣יב · H4807: Merib-baal
Ver concordancia completa →
. Merib-Baalבָּ֑עַל · H4807: Merib-baal
Ver concordancia completa →
engendra Michée.

35Fils de Michée : Pithonפִּית֥וֹן · H6377: Pithon
Ver concordancia completa →
, Mélec, Taréa etוּ/בְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Achaz.

36Achaz engendra Jéhoadda. Jehoadda engendra Alemethעָלֶ֥מֶת · H5964I: Alemeth
Ver concordancia completa →
, Azmavethעַזְמָ֖וֶת · H5820H: Azmaveth
Ver concordancia completa →
etוְ/אָחָז֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Zimriזִמְרִ֑י · H2174H: Zimri
Ver concordancia completa →
. Zimriוְ/זִמְרִ֖י · H2174H: Zimri
Ver concordancia completa →
engendra Mozaמוֹצָֽא\׃ · H4162H: Moza
Ver concordancia completa →
.

37Mozaוּ/מוֹצָ֖א · H4162H: Moza
Ver concordancia completa →
engendra Bineaבִּנְעָ֑א · H1150: Binea
Ver concordancia completa →
. Raphahרָפָ֥ה · H7498G: Raphah; Rapha
Ver concordancia completa →
était sonבְנ֖/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
fils, Éléasa sonבְנ֛/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
fils, etוּ/מוֹצָ֖א · H9002: et
Ver concordancia completa →
Azelאָצֵ֥ל · H0682A: Azel
Ver concordancia completa →
sonבְנ֛/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
fils.

38Azelאָצַֽל\׃ · H0682A: Azel
Ver concordancia completa →
eut sixשִׁשָּׁ֣ה · H8337: six
Ver concordancia completa →
fils, dont les noms sontבָנִים֒ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
les suivants : Azrikamעַזְרִיקָ֥ם\׀ · H5840H: Azrikam
Ver concordancia completa →
, Bocheruבֹּ֙כְרוּ֙ · H1074: Bocheru
Ver concordancia completa →
, Ismaël, Sheariahוּ/שְׁעַרְיָ֔ה · H8187: Sheariah
Ver concordancia completa →
, Abdias etוּ/לְ/אָצֵל֮ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Hananוְ/חָנָ֑ן · H2605H: Hanan
Ver concordancia completa →
. Tous ceux-là étaient les fils d'Azelוּ/לְ/אָצֵל֮ · H0682A: Azel
Ver concordancia completa →
.

39Fils d'Eschek, sonאָחִ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
frère : Ulamאוּלָ֣ם · H0198H: Ulam
Ver concordancia completa →
, sonוּ/בְנֵ֖י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
premier-né, Jeusch le second, etוּ/בְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Elipheletוֶֽ/אֱלִיפֶ֖לֶט · H0467J: Eliphelet; Elpelet
Ver concordancia completa →
le troisièmeהַ/שְּׁלִשִֽׁי\׃ · H7992: troisième
Ver concordancia completa →
.

40Les fils d'Ulamא֠וּלָם · H0198H: Ulam
Ver concordancia completa →
étaientוַֽ/יִּהְי֣וּ · H1961: être
Ver concordancia completa →
de vaillants hommes, des archers, etוַֽ/יִּהְי֣וּ · H9001: et
Ver concordancia completa →
ils eurent beaucoup de fils etוּ/מַרְבִּ֤ים · H9002: et
Ver concordancia completa →
deמִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
petits-fils, au nombre de cent cinquante. Tous ceux-là étaient des fils de Benjamin.