Apocalipsis 1

1LA revelaciónἈποκάλυψις · G0602: revelación
Ver concordancia completa →
de Jesucristo, queἣν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
le dióἔδωκεν · G1325: dar
Ver concordancia completa →
, para manifestar á sus siervos las cosas queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
deben suceder presto; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la declaró, enviándolaἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
su ángelἀγγέλου · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
á JuanἸωάννῃ, · G2491: Juan
Ver concordancia completa →
su siervo,

2Elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cual ha dado testimonio de la palabraλόγον · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
del testimonioμαρτυρίαν · G3141: testimonio
Ver concordancia completa →
de Jesucristo, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de todas las cosas queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
ha visto.

3Bienaventurado elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que lee, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los que oyenἀκούοντες · G0191: oír
Ver concordancia completa →
las palabrasλόγους · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
de esta profecíaπροφητείας · G4394: profecía
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
guardanτηροῦντες · G5083: guardar: observar; guardar: vigilar; guardar: proteger
Ver concordancia completa →
las cosas enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ellaοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
escritas: porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
tiempoκαιρὸς · G2540: tiempo/tiempo oportuno
Ver concordancia completa →
está cercaἐγγύς.¶ · G1451: cerca
Ver concordancia completa →
.

4JuanἸωάννης · G2491: Juan
Ver concordancia completa →
á las sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
iglesias que están enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
AsiaἈσίᾳ· · G0773: Asia
Ver concordancia completa →
: Graciaχάρις · G5485: gracia
Ver concordancia completa →
seaἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
con vosotros, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
pazεἰρήνη · G1515: paz
Ver concordancia completa →
del que es yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
que eraὢν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
que ha de venirἐρχόμενος · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de los sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
Espíritusπνευμάτων · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
estánἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
delanteἐνώπιον · G1799: antes/delante
Ver concordancia completa →
de su tronoθρόνου · G2362: trono
Ver concordancia completa →
;

5Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de Jesucristo, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
testigoμάρτυς · G3144: testigo
Ver concordancia completa →
fielπιστός, · G4103: fiel
Ver concordancia completa →
, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
primogénitoπρωτότοκος · G4416: primogénito
Ver concordancia completa →
de los muertosνεκρῶν · G3498: muerto
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
príncipe de los reyesβασιλέων · G0935: rey
Ver concordancia completa →
de la tierraγῆς. · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
. Al que nos amó, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
nos ha lavado de nuestros pecadosἁμαρτιῶν · G0266: pecado
Ver concordancia completa →
con su sangreαἵματι · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa →
,

6Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
nos ha hechoἐποίησεν · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
reyes yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sacerdotesἱερεῖς · G2409: sacerdote
Ver concordancia completa →
para Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
su Padreπατρὶ · G3962: padre
Ver concordancia completa →
; á élαὐτοῦ, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
sea gloriaδόξα · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
é imperio para siempre jamás. Aménἀμήν.¶ · G0281: amén
Ver concordancia completa →
.

7He aquí que vieneἔρχεται · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
las nubesνεφελῶν, · G3507: nube
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todoπᾶσαι · G3956: todo
Ver concordancia completa →
ojoὀφθαλμὸς · G3788: ojo
Ver concordancia completa →
le verá, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los que le traspasaron; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todosπᾶς · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los linajes de la tierraγῆς, · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
se lamentarán sobre élαὐτὸν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
. Asíἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
sea. Aménἀμήν.¶ · G0281: amén
Ver concordancia completa →
.

8YoἘγώ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
soy elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Alpha yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la Omegaὦ · G5598: Omega
Ver concordancia completa →
, principioἀρχὴ · G0746: principio
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
fin, diceλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, que es yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
que eraεἰμι · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
que ha de venirἐρχόμενος, · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Todopoderosoπαντοκράτωρ.¶ · G3841: todopoderoso
Ver concordancia completa →
.

9YoἘγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
JuanἸωάννης, · G2491: Juan
Ver concordancia completa →
, vuestro hermanoἀδελφὸς · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
participante enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la tribulación yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
reinoβασιλείᾳ · G0932: reino
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la paciencia de Jesucristo, estabaἐγενόμην · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la islaνήσῳ · G3520: isla
Ver concordancia completa →
que es llamadaκαλουμένῃ · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa →
PatmosΠάτμῳ · G3963: Patmos
Ver concordancia completa →
, porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
la palabraλόγον · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
testimonioμαρτυρίαν · G3141: testimonio
Ver concordancia completa →
de Jesucristo.

10Yo fuí enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
el Espírituπνεύματι · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
díaἡμέρᾳ · G2250: día
Ver concordancia completa →
del Señorκυριακῇ · G2960: del Señor
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
oí detrás de μου · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
una gran vozφωνὴν · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
de trompetaσάλπιγγος · G4536: trompeta
Ver concordancia completa →
,

11Que decíaλεγούσης · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Yoἐγώ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
soy elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Alpha yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
OmegaΩ, · G5598: Omega
Ver concordancia completa →
, elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
primeroπρῶτος · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elὃ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
últimoἔσχατος· · G2078: último/menor
Ver concordancia completa →
. Escribeγράψον · G1125: escribir
Ver concordancia completa →
en un libro lo que ves, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
envíalo á las sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
iglesias queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
estánἐιμι · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
AsiaἈσίᾳ· · G0773: Asia
Ver concordancia completa →
; á Efeso, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
á Smirna, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
á PérgamoΠέργαμον · G4010: Pérgamo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
á TiatiraΘυάτειρα · G2363: Tiatira
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
á SardisΣάρδεις · G4554: Sardis
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
á FiladelfiaΦιλαδέλφειαν · G5359: Filadelfia
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
á LaodiceaΛαοδίκειαν.¶ · G2993: Laodicea
Ver concordancia completa →
.

12YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
me volvíἐπέστρεψα · G1994: girar/volver
Ver concordancia completa →
á verβλέπειν · G0991: ver
Ver concordancia completa →
la vozφωνὴν · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
que hablabaἐλάλει · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
conmigoμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
: yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
vuelto, vi sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
candeleros de oro;

13Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
medioμέσῳ · G3319: medio
Ver concordancia completa →
de los sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
candeleros, uno semejante al Hijoυἱὸν · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
del hombre, vestidoἐνδεδυμένον · G1746: ponerse/vestir
Ver concordancia completa →
de una ropa que llegaba hasta los pies, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
ceñido por los pechosμαστοῖς · G3149: pecho
Ver concordancia completa →
conπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
una cinta de oro.

14Y su cabezaκεφαλὴ · G2776: cabeza
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sus cabellosτρίχες · G2359: cabello
Ver concordancia completa →
eran blancosλευκαὶ · G3022: blanco
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
la lanaἔριον · G2053: lana
Ver concordancia completa →
blancaλευκὸν · G3022: blanco
Ver concordancia completa →
, comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
la nieveχιὼν · G5510: nieve
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sus ojosὀφθαλμοὶ · G3788: ojo
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
llamaφλὸξ · G5395: llama
Ver concordancia completa →
de fuegoπυρὸς · G4442: fuego
Ver concordancia completa →
;

15Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sus piesπόδες · G4228: pie
Ver concordancia completa →
semejantes al latón fino, ardientes comoὅμοιοι · G3664: como
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
un hornoκαμίνῳ · G2575: horno
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
su vozφωνὴ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
ruido de muchasπολλῶν · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
aguasὑδάτων · G5204: agua
Ver concordancia completa →
.

16Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
teníaἔχων · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
su diestra sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
estrellasἀστέρας · G0792: estrella
Ver concordancia completa →
: yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de su bocaστόματος · G4750: boca
Ver concordancia completa →
salía una espadaῥομφαία · G4501: espada
Ver concordancia completa →
aguda de dos filos. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
su rostroὄψις · G3799: rostro
Ver concordancia completa →
era como elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
solἥλιος · G2246: sol
Ver concordancia completa →
cuandoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
resplandece enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
su fuerza.

17YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
cuandoὅτε · G3753: cuando
Ver concordancia completa →
yoἐγώ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
le vi, caí comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
muertoνεκρός, · G3498: muerto
Ver concordancia completa →
á sus piesπόδας · G4228: pie
Ver concordancia completa →
. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
élαὐτόν, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
puso su diestra sobreἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
μοι· · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
, diciéndomeλέγων · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
temasφοβοῦ. · G5399: temer
Ver concordancia completa →
: yoἐμὲ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
soy elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
primeroπρῶτος · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
últimoἔσχατος · G2078: último/menor
Ver concordancia completa →
;

18Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que vivoζῶν, · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
he sidoἐγενόμην · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
muertoνεκρὸς · G3498: muerto
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
he aquí que vivoζῶν · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
por siglos de siglos, Aménἀμήν · G0281: amén
Ver concordancia completa →
. Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
tengoἔχω · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
las llavesκλεῖς · G2807: llave
Ver concordancia completa →
del infiernoᾅδου. · G0086: infierno: Hades
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de la muerteθανάτου · G2288: muerte
Ver concordancia completa →
:

19Escribeγράψον · G1125: escribir
Ver concordancia completa →
las cosas queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
has visto, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
las queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
sonγενέσθαι · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
las queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
han de serεἰσὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
después deμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
éstas:

20Elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
misterioμυστήριον · G3466: misterio
Ver concordancia completa →
de las sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
estrellasἀστέρων · G0792: estrella
Ver concordancia completa →
queοὓς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
has visto en mi diestra, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
candeleros de oro. Las sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
estrellasἀστέρες · G0792: estrella
Ver concordancia completa →
sonεἰσιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
los ángelesἄγγελοι · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
de las sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
iglesias; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
candeleros que has visto, sonεἰσίν.¶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
las sieteἑπτὰ · G2033: siete
Ver concordancia completa →
iglesias.