Miqueas 1

1PALABRAדְּבַר\־ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de Jehová queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fuéהָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
á Miqueasמִיכָה֙ · H4318K: Miqueas; Micaía; Micaías
Ver concordancia completa →
de Morasti enבִּ/ימֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
díasבִּ/ימֵ֥י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de Jotham, Achâz, y Ezechîas, reyesמַלְכֵ֣י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
: lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vióחָזָ֥ה · H2372: ver
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Samariaשֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
yוִ/ירֽוּשָׁלִָֽם\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Jerusalem.

2Oidשִׁמְעוּ֙ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
, pueblosעַמִּ֣ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
todosכֻּלָּ֔/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
: está atentaלְ/עֵ֔ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, tierraאֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוּ/מְלֹאָ֑/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todo lo que en ellaוּ/מְלֹאָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hay: yוִ/יהִי֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el Señorאֲדֹנָ֨י · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
Jehová, el Señorאֲדֹנָ֖י · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
desdeמֵ/הֵיכַ֥ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suקָדְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
santo temploמֵ/הֵיכַ֥ל · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
seaוִ/יהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
testigoלְ/עֵ֔ד · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
contraבָּ/כֶם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vosotros.

3Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
he aquíהִנֵּ֥ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
, Jehová saleיֹצֵ֣א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
deמִ/מְּקוֹמ֑/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמִ/מְּקוֹמ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugarמִ/מְּקוֹמ֑/וֹ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
, yוְ/יָרַ֥ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
descenderáוְ/יָרַ֥ד · H3381: descender
Ver concordancia completa →
, yוְ/דָרַ֖ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
hollará sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las alturas de la tierraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

4Yוְ/נָמַ֤סּוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
debajo de él se derretiránוְ/נָמַ֤סּוּ · H4549: derretir
Ver concordancia completa →
los montesהֶֽ/הָרִים֙ · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָ/עֲמָקִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
losתַּחְתָּ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
valles se hendirán comoכַּ/דּוֹנַג֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
la ceraכַּ/דּוֹנַג֙ · H1749: cera
Ver concordancia completa →
delanteמִ/פְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
del fuegoהָ/אֵ֔שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/מַ֖יִם · H9004: como
Ver concordancia completa →
las aguasכְּ/מַ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
que corren por un precipicio.

5Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
esto por la rebelión de Jacobיַֽעֲקֹב֙ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, yוּ/בְ/חַטֹּ֖אות · H9002: y
Ver concordancia completa →
por los pecadosוּ/בְ/חַטֹּ֖אות · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
de la casaבֵּ֣ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. ¿Cuál es la rebelión de Jacobיַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
? ¿noהֲ/לוֹא֙ · H3808: no
Ver concordancia completa →
es Samariaשֹֽׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
? ¿Yוּ/מִי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuáles son los excelsos de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
? ¿noהֲ/ל֖וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
es Jerusalem?

6Pondréוְ/שַׂמְתִּ֥י · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
pues á Samariaשֹׁמְר֛וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
en majanos de heredad, en tierraהַ/שָּׂדֶ֖ה · H7704G: tierra: suelo; tierra: país; Campo (del Lavandero); tierra: fauna
Ver concordancia completa →
de viñasכָ֑רֶם · H3754: viña
Ver concordancia completa →
; yוְ/שַׂמְתִּ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
derramaréוְ/הִגַּרְתִּ֤י · H5064: derramar
Ver concordancia completa →
susוִ/יסֹדֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
piedrasאֲבָנֶ֔י/הָ · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
por el valleלַ/גַּי֙ · H1516R: Valle; Valle (de Iftael); Valle (de Zeboim); Valle (de la Sal); Ge; Valle (de Zefata); Puerta (del Valle); Valle (de Hamón-gog); Gat; valle
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִגַּרְתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
descubriré susאֲבָנֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
fundamentos.

7Yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susעֲצַבֶּ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
estatuas serán despedazadas, yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susאֶתְנַנֶּ֙י/הָ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
dones serán quemadosיִשָּׂרְפ֣וּ · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
enבָ/אֵ֔שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
fuegoבָ/אֵ֔שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
asolaré todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susפְּסִילֶ֣י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
ídolosפְּסִילֶ֣י/הָ · H6456: ídolo
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֠י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
de dones de rameras los juntó, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
á dones deמֵ/אֶתְנַ֤ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
rameras volveránיָשֽׁוּבוּ\׃ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
.

8Por tanto lamentaréוְ/אֵילִ֔ילָה · H3213: lamentar
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵילִ֔ילָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
aullaré, yוְ/עָר֑וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
andaré despojado y desnudoוְ/עָר֑וֹם · H6174: desnudo
Ver concordancia completa →
; haré gemido comoכַּ/תַּנִּ֔ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
de chacalesכַּ/תַּנִּ֔ים · H8577A: chacal
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֵ֖בֶל · H9002: y
Ver concordancia completa →
lamento comoכִּ/בְנ֥וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa →
de avestruces.

9Porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
suמַכּוֹתֶ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
llaga es dolorosa, que llegó hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
; llegó hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la puertaשַׁ֥עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de miעַמִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַמִּ֖/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Jerusalem.

10Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
lo digáis enבְּ/גַת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gathבְּ/גַת֙ · H1661: Gat
Ver concordancia completa →
, ni lloréisבָּכ֖וֹ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
mucho: revuélcate enבְּ/בֵ֣ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el polvoעָפָ֖ר · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
de Beth-le-aphrah.

11Pásate desnuda con vergüenzaבֹ֑שֶׁת · H1322: vergüenza
Ver concordancia completa →
, oh moradora de Saphir: la moradora de Saanán noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
salióיָֽצְאָה֙ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
alלָ/כֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
llanto de Beth-esel: tomaráיִקַּ֥ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
deמִ/כֶּ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
vosotros suעֶמְדָּתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tardanza.

12Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la moradora de Marothמָר֑וֹת · H4796: Marot
Ver concordancia completa →
tuvo dolor porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el bien; por cuanto el mal descendióמֵ/אֵ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de Jehová hasta la puertaלְ/שַׁ֖עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de Jerusalem.

13Unce alלָ/רֶ֖כֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
carroהַ/מֶּרְכָּבָ֛ה · H4818: carro
Ver concordancia completa →
dromedarios, oh moradora de Lachîs, que fuiste principio de pecadoחַטָּ֥את · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
á la hijaלְ/בַת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Sión; porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
enבָ֥/ךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ti se inventaron las rebeliones de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

14Por tanto, tú darásתִּתְּנִ֣י · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
dones á Moreseth-gath: las casasבָּתֵּ֤י · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Achzibלָ/כֵן֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
serán en mentira á los reyesלְ/מַלְכֵ֖י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

15Aunלָ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
te traeré heredero, oh moradora de Maresahמָֽרֵשָׁ֑ה · H4762G: Maresa
Ver concordancia completa →
: la gloriaכְּב֥וֹד · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
vendrá hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Adullam.

16Mésate yוָ/גֹ֔זִּי · H9002: y
Ver concordancia completa →
trasquílate por los hijosבְּנֵ֖י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de tusתַּעֲנוּגָ֑יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
delicias: ensancha tuקָרְחָתֵ/ךְ֙ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
calvaקָרְחָתֵ/ךְ֙ · H7144: calva
Ver concordancia completa →
comoכַּ/נֶּ֔שֶׁר · H9004: como
Ver concordancia completa →
águilaכַּ/נֶּ֔שֶׁר · H5404: águila
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
fueron trasportados deמִמֵּֽ/ךְ\׃\ \ס · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
ti.