Job 18

1Respondióוַ֭/יַּעַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
Bildadבִּלְדַּ֥ד · H1085: Bildad
Ver concordancia completa →
suhitaהַ/שֻּׁחִ֗י · H7747: suhita
Ver concordancia completa →
, yוַ֭/יַּעַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

2¿Cuándo pondránתְּשִׂימ֣וּ/ן · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
fin aלְ/מִלִּ֑ין · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las palabras? Entiendan, yוְ/אַחַ֥ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
despuésוְ/אַחַ֥ר · H0310A: después
Ver concordancia completa →
hablemosנְדַבֵּֽר\׃ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
.

3¿Por qué somos tenidos por bestias, Y a sus de ustedes ojosבְּ/עֵינֵי/כֶֽם\׃ · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
somos viles?

4Oh הַ֭/לְמַעַנְ/ךָ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
, que te despedazas enבְּ/אַ֫פּ֥/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tu furor, ¿Será abandonadaתֵּעָ֣זַב · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
la tierraאָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
por tu causa, Yוְ/יֶעְתַּק\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
serán removidas deמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suנַפְשׁ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugarמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
las peñas?

5Ciertamente la luzא֣וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
de los impíos irreverentes y sin ley será apagadaיִדְעָ֑ךְ · H1846: apagar
Ver concordancia completa →
, Y noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
resplandecerá la centella de suאִשּֽׁ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fuegoאִשּֽׁ/וֹ\׃ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
.

6La luzא֭וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
se oscureceráחָשַׁ֣ךְ · H2821: oscurecer
Ver concordancia completa →
enבְּ/אָהֳל֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suוְ֝/נֵר֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tiendaבְּ/אָהֳל֑/וֹ · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
, Yוְ֝/נֵר֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se apagaráיִדְעָֽךְ\׃ · H1846: apagar
Ver concordancia completa →
sobreעָלָ֥י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
élעָלָ֥י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
suבְּ/אָהֳל֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lámparaוְ֝/נֵר֗/וֹ · H5216A: lámpara
Ver concordancia completa →
.

7Susעֲצָתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pasosצַעֲדֵ֣י · H6806: paso
Ver concordancia completa →
vigorosos serán acortados, Yוְֽ/תַשְׁלִיכֵ֥/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suאוֹנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mismo consejoעֲצָתֽ/וֹ\׃ · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
loוְֽ/תַשְׁלִיכֵ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
precipitará.

8Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
redבְּ/רֶ֣שֶׁת · H7568: red
Ver concordancia completa →
será echada a susבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
piesבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H7272: pie
Ver concordancia completa →
, Yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
mallas andará.

9Lazo prenderá su calcañar; Se afirmará la trampaפָּ֑ח · H6341A: trampa
Ver concordancia completa →
contraבְּ/עָקֵ֣ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élעָלָ֣י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

10Suחַבְל֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuerda está escondidaטָמ֣וּן · H2934: esconder
Ver concordancia completa →
enבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבָּ/אָ֣רֶץ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
, Yוּ֝/מַלְכֻּדְתּ֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
una trampaוּ֝/מַלְכֻּדְתּ֗/וֹ · H4434: trampa
Ver concordancia completa →
le aguarda en la sendaנָתִֽיב\׃ · H5410A: camino/senda
Ver concordancia completa →
.

11De todas partes loבִּֽעֲתֻ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
asombraránלְ/רַגְלָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
temores, Yוֶ/הֱפִיצֻ֥/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le harán huir «desconcertado.»

12Seránיְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
gastadas de hambre susלְ/צַלְעֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fuerzasאֹנ֑/וֹ · H0202: fuerza
Ver concordancia completa →
, Yוְ֝/אֵ֗יד · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלְ/צַלְעֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suאֹנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lado estará preparado quebrantamiento.

13La enfermedad roerá suבַּ֝דָּ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
pielעוֹר֑/וֹ · H5785: piel
Ver concordancia completa →
, Y a susעוֹר֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
miembros devorará el primogénitoבְּכ֣וֹר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
de la muerteמָֽוֶת\׃ · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
.

14Suמִבְטַח֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
confianzaמִבְטַח֑/וֹ · H4009: confianza
Ver concordancia completa →
será arrancada deמֵ֭/אָהֳל/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמֵ֭/אָהֳל/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tiendaמֵ֭/אָהֳל/וֹ · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
, Yוְ֝/תַצְעִדֵ֗/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
alלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלְ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de losוְ֝/תַצְעִדֵ֗/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
espantos será conducido.

15Enבְּ֭/אָהֳל/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su tiendaבְּ֭/אָהֳל/וֹ · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
morará como si no fuese suyaבְּ֭/אָהֳל/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
; Piedra deמִ/בְּלִי · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
azufreל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
será esparcidaיְזֹרֶ֖ה · H2219: esparcir
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suנָוֵ֣/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
morada.

16Abajo se secarán susשָֽׁרָשָׁ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
raíces, Yוּ֝/מִ/מַּ֗עַל · H9002: y
Ver concordancia completa →
arribaוּ֝/מִ/מַּ֗עַל · H4605: encima/arriba
Ver concordancia completa →
serán cortadas susקְצִירֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ramas.

17Suזִֽכְר/וֹ\־ · H9023: su
Ver concordancia completa →
memoria pereceráאָ֭בַד · H0006: perecer
Ver concordancia completa →
deמִנִּי\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraאָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, Yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tendrá nombreשֵׁ֥ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
por las calles.

18Deמֵ/א֣וֹר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la luzמֵ/א֣וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
será lanzado a las tinieblas, Yוּֽ/מִ/תֵּבֵ֥ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
echado fuera delוּֽ/מִ/תֵּבֵ֥ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mundoוּֽ/מִ/תֵּבֵ֥ל · H8398: mundo
Ver concordancia completa →
.

19Noלֹ֘א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tendrá hijo ni nieto enבְּ/עַמּ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su puebloבְּ/עַמּ֑/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, Ni quien le sucedaבְּ/עַמּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
enבִּ/מְגוּרָֽי/ו\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבִּ/מְגוּרָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
moradas.

20Sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suי֭וֹמ/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
díaי֭וֹמ/וֹ · H3117L: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
se espantarán los de occidente, Yוְ֝/קַדְמֹנִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
pavor caerá sobre los de oriente.

21Ciertamenteאַךְ\־ · H0389: ciertamente
Ver concordancia completa →
tales son las moradas del impío sin ley, violador de la ley, Yוְ֝/זֶ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
esteוְ֝/זֶ֗ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
será el lugarמְק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
del que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
conocióיָדַֽע\־ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
a Diosאֵֽל\׃\ \ס · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
.