Proverbios 16

1Toלְ/אָדָ֥ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
manלְ/אָדָ֥ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
, belong the preparations of the heartלֵ֑ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
, but, fromוּ֝/מֵ/יְהוָ֗ה · H9006: from
Ver concordancia completa →
Yahweh, cometh the answerמַעֲנֵ֥ה · H4617: answer
Ver concordancia completa →
of the tongueלָשֽׁוֹן\׃ · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →
.

2Allכָּֽל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the waysדַּרְכֵי\־ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of a manאִ֭ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, may be pureזַ֣ךְ · H2134: pure
Ver concordancia completa →
inבְּ/עֵינָ֑י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ/עֵינָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
own eyesבְּ/עֵינָ֑י/ו · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, but, he that testeth spiritsרוּח֣וֹת · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
, is Yahweh.

3Rollגֹּ֣ל · H1556: to roll
Ver concordancia completa →
, upon Yahweh, thy doings, that thy plans, may be establishedוְ֝/יִכֹּ֗נוּ · H3559H: to establish: prepare; to establish: establish; to establish: make; to establish: commit; to establish: right
Ver concordancia completa →
.

4Everything, hath Yahweh made forלַֽ/מַּעֲנֵ֑/הוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
its own purpose, yea, even the lawless one, forלְ/י֣וֹם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the dayלְ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of calamity.

5An abominationתּוֹעֲבַ֣ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa →
to Yahweh, is every one who is haughty in heartלֵ֑ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
, handיָ֥ד · H3027V: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
toלְ֝/יָ֗ד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
handלְ֝/יָ֗ד · H3027V: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, he shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be held innocent.

6By lovingkindness andוּ/בְ/יִרְאַ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
fidelity, shall iniquityבְּ/חֶ֣סֶד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
be covered, andוֶ֭/אֱמֶת · H9002: and
Ver concordancia completa →
, inוּ/בְ/יִרְאַ֥ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the revering of Yahweh, is a turning away fromמֵ/רָֽע\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
wrong.

7When, acceptableבִּ/רְצ֣וֹת · H7521: to accept
Ver concordancia completa →
to Yahweh, are the waysדַּרְכֵי\־ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of a manאִ֑ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, even hisא֝וֹיְבָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
enemiesא֝וֹיְבָ֗י/ו · H0341: enemy
Ver concordancia completa →
, doth he cause to make peace withבִּ/רְצ֣וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
himאִתּֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

8Better a littleמְ֭עַט · H4592: little
Ver concordancia completa →
withבִּ/צְדָקָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
righteousnessבִּ/צְדָקָ֑ה · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
, than large revenues, withoutבְּ/לֹ֣א · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
justiceמִשְׁפָּֽט\׃ · H4941H: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →
.

9A manאָ֭דָם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
’s heartלֵ֣ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
, devisethיְחַשֵּׁ֣ב · H2803I: to devise: design; to devise: count; to devise: devise; to devise: think
Ver concordancia completa →
hisצַעֲדֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wayדַּרְכּ֑/וֹ · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, but, Yahweh, directeth hisדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
stepsצַעֲדֽ/וֹ\׃ · H6806: step
Ver concordancia completa →
.

10An oracle, is on the lipsשִׂפְתֵי\־ · H8193G: lips; lip: words; lip: edge; lip: shore; lip: language
Ver concordancia completa →
of a kingמֶ֑לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, inבְּ֝/מִשְׁפָּ֗ט · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
giving sentence, hisפִּֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mouth must notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be unfaithfulיִמְעַל\־ · H4603: be unfaithful
Ver concordancia completa →
.

11The balanceפֶּ֤לֶס\׀ · H6425: balance
Ver concordancia completa →
andוּ/מֹאזְנֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
scales of justiceמִ֭שְׁפָּט · H4941H: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →
, belong toלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh, and, hisמַ֝עֲשֵׂ֗/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handiwork, are allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the weights of the bag.

12The abominationתּוֹעֲבַ֣ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa →
of kingsמְ֭לָכִים · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, is to work lawlessness, forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, by righteousnessבִ֝/צְדָקָ֗ה · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
, is establishedיִכּ֥וֹן · H3559H: to establish: prepare; to establish: establish; to establish: make; to establish: commit; to establish: right
Ver concordancia completa →
a throneכִּסֵּֽא\׃ · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
.

13The delight of kingsמְ֭לָכִים · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, are lipsשִׂפְתֵי\־ · H8193G: lips; lip: words; lip: edge; lip: shore; lip: language
Ver concordancia completa →
of righteousnessצֶ֑דֶק · H6664G: righteousness; Righteousness
Ver concordancia completa →
,—andוְ/דֹבֵ֖ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
, the words of uprightnessיְשָׁרִ֣ים · H3477G: upright; Jashar
Ver concordancia completa →
, he lovethיֶאֱהָֽב\׃ · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
.

14The wrath of a kingמֶ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, meaneth messengersמַלְאֲכֵי\־ · H4397G: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
of deathמָ֑וֶת · H4194: death
Ver concordancia completa →
, but, a manוְ/אִ֖ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
who is wiseחָכָ֣ם · H2450: wise
Ver concordancia completa →
, will appease it.

15Inבְּ/אוֹר\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the lightבְּ/אוֹר\־ · H0216: light
Ver concordancia completa →
of a kingמֶ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
’s countenance, is lifeחַיִּ֑ים · H2416E: life
Ver concordancia completa →
, andוּ֝/רְצוֹנ֗/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, hisוּ֝/רְצוֹנ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
good-pleasure, is likeכְּ/עָ֣ב · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the cloudכְּ/עָ֣ב · H5645: cloud
Ver concordancia completa →
of harvest-rain.

16To acquire wisdomחָכְמָ֗ה · H2451: wisdom
Ver concordancia completa →
, how much better than goldמֵ/חָר֑וּץ · H2742D: gold
Ver concordancia completa →
! andוּ/קְנ֥וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
, to get hold of understandingבִּ֝ינָ֗ה · H0998: understanding
Ver concordancia completa →
, more choice than silverמִ/כָּֽסֶף\׃ · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
!

17The highwayמְסִלַּ֣ת · H4546: highway
Ver concordancia completa →
of the uprightיְ֭שָׁרִים · H3477G: upright; Jashar
Ver concordancia completa →
, is to avoid evil, He preserveth hisדַּרְכּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
soulנַ֝פְשׁ֗/וֹ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
, who guardeth hisנַ֝פְשׁ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wayדַּרְכּֽ/וֹ\׃ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
.

18Before grievous injury, prideגָּא֑וֹן · H1347: pride
Ver concordancia completa →
! andוְ/לִ/פְנֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
, before a fall, haughtiness of spiritרֽוּחַ\׃ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
!

19Better is lowliness of spiritר֭וּחַ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
, withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa →
the patient, than a portion of spoilשָׁ֝לָ֗ל · H7998: spoil
Ver concordancia completa →
, withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa →
the proudגֵּאִֽים\׃ · H1343: proud
Ver concordancia completa →
.

20He that showeth discretion concerning a matter, shall findיִמְצָא\־ · H4672: to find
Ver concordancia completa →
goodט֑וֹב · H2896B: good
Ver concordancia completa →
, andוּ/בוֹטֵ֖חַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, he that trustethוּ/בוֹטֵ֖חַ · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
inבַּ/יהוָ֣ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Yahweh, how happy is heאַשְׁרָֽי/ו\׃ · H9043: he
Ver concordancia completa →
!

21The wiseלַ/חֲכַם\־ · H2450: wise
Ver concordancia completa →
in heartלֵ֭ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
, shall be calledיִקָּרֵ֣א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
intelligent, andוּ/מֶ֥תֶק · H9002: and
Ver concordancia completa →
, sweetnessוּ/מֶ֥תֶק · H4986: sweetness
Ver concordancia completa →
of lipsשְׂ֝פָתַ֗יִם · H8193H: lips; lip: words; lip: edge; lip: shore; lip: language
Ver concordancia completa →
, increaseth persuasiveness.

22A well-spring of lifeחַ֭יִּים · H2416E: life
Ver concordancia completa →
, is discretion to its owner, but, the correction of the foolish, is follyאִוֶּֽלֶת\׃ · H0200: folly
Ver concordancia completa →
.

23The heartלֵ֣ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
of the wiseחָ֭כָם · H2450: wise
Ver concordancia completa →
, giveth discretion to hisשְׂ֝פָתָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
mouth, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, uponוְ/עַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
hisפִּ֑י/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
lipsפִּ֑י/הוּ · H6310I: lip; lip: edge; lip: word; lip: opening; lip: according; lip: one third
Ver concordancia completa →
, increaseth persuasiveness.

24A comb of honeyדְּ֭בַשׁ · H1706: honey
Ver concordancia completa →
, are pleasant wordsאִמְרֵי\־ · H0561: word
Ver concordancia completa →
, sweetמָת֥וֹק · H4966: sweet
Ver concordancia completa →
toלַ֝/נֶּפֶשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the taste andוּ/מַרְפֵּ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
healingוּ/מַרְפֵּ֥א · H4832: healing
Ver concordancia completa →
toלָ/עָֽצֶם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the boneלָ/עָֽצֶם\׃ · H6106I: bone; bone: same; bone: body
Ver concordancia completa →
.

25Thereיֵ֤שׁ · H3426: there
Ver concordancia completa →
is a wayדֶּ֣רֶךְ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
that enticeth a manאִ֑ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, but, at the latter endוְ֝/אַחֲרִיתָ֗/הּ · H0319: end
Ver concordancia completa →
thereof, are the waysדַּרְכֵי\־ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of deathמָֽוֶת\׃ · H4194: death
Ver concordancia completa →
.

26The appetite of the toilerעָ֣מְלָה · H5998: to toil
Ver concordancia completa →
, hath toiledלּ֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
for himלּ֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
hisפִּֽי/הוּ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mouth, hath urged himעָלָ֣י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
on.

27An abandoned manאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, diggeth up mischief,—andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, uponוְ/עַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
hisשְׂ֝פָת֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
lipsשְׂ֝פָת֗/וֹ · H8193H: lips; lip: words; lip: edge; lip: shore; lip: language
Ver concordancia completa →
, asכְּ/אֵ֣שׁ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
it were a fireכְּ/אֵ֣שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
is scorching.

28A perverse manאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, sendethיְשַׁלַּ֣ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
forth strifeמָד֑וֹן · H4066: strife
Ver concordancia completa →
, andוְ֝/נִרְגָּ֗ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
, a tattler, separatethמַפְרִ֥יד · H6504: to separate
Ver concordancia completa →
intimate friends.

29A ruthless manאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, enticethיְפַתֶּ֣ה · H6601B: to entice
Ver concordancia completa →
hisרֵעֵ֑/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
neighbour, andוְ֝/הוֹלִיכ֗/וֹ · H9001: &
Ver concordancia completa →
leadeth himוְ֝/הוֹלִיכ֗/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
inבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a wayבְּ/דֶ֣רֶךְ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
goodוְ֝/הוֹלִיכ֗/וֹ · H1980J: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
.

30Closing hisשְׂ֝פָתָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
eyesעֵ֭ינָי/ו · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, toלַ/חְשֹׁ֣ב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
deviseלַ/חְשֹׁ֣ב · H2803I: to devise: design; to devise: count; to devise: devise; to devise: think
Ver concordancia completa →
perverse things, biting hisעֵ֭ינָי/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
lipsשְׂ֝פָתָ֗י/ו · H8193G: lips; lip: words; lip: edge; lip: shore; lip: language
Ver concordancia completa →
, he hath plotted mischief.

31A crownעֲטֶ֣רֶת · H5850: crown
Ver concordancia completa →
of adorning, is a hoary head, inבְּ/דֶ֥רֶךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wayבְּ/דֶ֥רֶךְ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of righteousnessצְ֝דָקָ֗ה · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
, it should be foundתִּמָּצֵֽא\׃ · H4672: to find
Ver concordancia completa →
.

32Better he that is slowאֶ֣רֶךְ · H0750: slow
Ver concordancia completa →
to anger, than a hero, andוּ/מֹשֵׁ֥ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
he that rulethוּ/מֹשֵׁ֥ל · H4910: to rule
Ver concordancia completa →
hisבְּ֝/רוּח֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
spiritבְּ֝/רוּח֗/וֹ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
, than he that capturethמִ/לֹּכֵ֥ד · H3920: to capture
Ver concordancia completa →
a cityעִֽיר\׃ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
.

33Intoבַּ֭/חֵיק · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the lap, is castיוּטַ֣ל · H2904: to cast
Ver concordancia completa →
the lot, but, fromוּ֝/מֵ/יְהוָ֗ה · H9006: from
Ver concordancia completa →
Yahweh, is its every decision.