Job 4

1Then responded Eliphazאֱלִיפַ֥ז · H0464H: Eliphaz
Ver concordancia completa →
the Temaniteהַֽ/תֵּימָנִ֗י · H8489: Temanite
Ver concordancia completa →
, andוַ֭/יַּעַן · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
:—

2If oneבְּ֝/מִלִּ֗ין · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
attempt a wordדָבָ֣ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
unto thee, wilt thou be impatient? But, to restrainוַ/עְצֹ֥ר · H6113: to restrain
Ver concordancia completa →
speechבְּ֝/מִלִּ֗ין · H4405: speech
Ver concordancia completa →
, who, can endure?

3Lo! thou hast admonished manyרַבִּ֑ים · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
, andוְ/יָדַ֖יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
, slack handsוְ/יָדַ֖יִם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, hast thou been wont to uphold:

4Him that was stumbling, have thy words raised up, andוּ/בִרְכַּ֖יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
, sinking kneesוּ/בִרְכַּ֖יִם · H1290: knee
Ver concordancia completa →
, hast thou strengthenedתְּאַמֵּֽץ\׃ · H0553: to strengthen
Ver concordancia completa →
.

5But, nowעַתָּ֨ה\׀ · H6258: now
Ver concordancia completa →
, it cometh upon thee, andוַ/תֵּ֑לֶא · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou despairest, It smiteth even thee, andוַ/תִּבָּהֵֽל\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou art dismayedוַ/תִּבָּהֵֽל\׃ · H0926: to dismay
Ver concordancia completa →
.

6Is notהֲ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
, thy reverence, thy confidenceכִּסְלָתֶ֑/ךָ · H3690: confidence
Ver concordancia completa →
? Andוְ/תֹ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
is not, thy hopeתִּ֝קְוָתְ/ךָ֗ · H8615B: hope
Ver concordancia completa →
, the very integrityוְ/תֹ֣ם · H8537: integrity
Ver concordancia completa →
of thy waysדְּרָכֶֽי/ךָ\׃ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
?

7Rememberזְכָר\־ · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
, I pray thee, who, being innocentנָקִ֣י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →
, hath perishedאָבָ֑ד · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
, or when, the uprightיְשָׁרִ֥ים · H3477G: upright; Jashar
Ver concordancia completa →
, have been cut off.

8So far asכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
I have seenרָ֭אִיתִי · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
, They who plowחֹ֣רְשֵׁי · H2790A: to plow/plot
Ver concordancia completa →
for iniquity andוְ/זֹרְעֵ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
sowוְ/זֹרְעֵ֖י · H2232: to sow
Ver concordancia completa →
misery, reapיִקְצְרֻֽ/הוּ\׃ · H7114B: to reap
Ver concordancia completa →
the same:

9By the blast of GODאֱל֣וֹהַ · H0433: god
Ver concordancia completa →
, they perishיֹאבֵ֑דוּ · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
, Andוּ/מֵ/ר֖וּחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, by the breathמִ/נִּשְׁמַ֣ת · H5397: breath
Ver concordancia completa →
of hisאַפּ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nostrils, are they consumed:

10Notwithstanding the roaringשַׁאֲגַ֣ת · H7581: roaring
Ver concordancia completa →
of the lionאַ֭רְיֵה · H0738B: lion
Ver concordancia completa →
, andוְ/ק֣וֹל · H9002: and
Ver concordancia completa →
the noise of the howling lionשָׁ֑חַל · H7826: lion
Ver concordancia completa →
, yet, the teeth of the fierce lionsכְפִירִ֣ים · H3715A: lion
Ver concordancia completa →
, are broken:

11The strong lionלַ֭יִשׁ · H3918: lion
Ver concordancia completa →
perishingאֹבֵ֣ד · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
for lack of preyטָ֑רֶף · H2964: prey
Ver concordancia completa →
, Even the whelps of the lionessלָ֝בִ֗יא · H3833C: lion
Ver concordancia completa →
, are scattered.

12But, unto meוְ֭/אֵלַ/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, something was brought by stealthיְגֻנָּ֑ב · H1589: to steal
Ver concordancia completa →
,—andוְ֭/אֵלַ/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
mine earאָ֝זְנִ֗/י · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
caught a whisperingשֵׁ֣מֶץ · H8102: whisper
Ver concordancia completa →
of the same:

13When there were thoughts, fromמֵ/חֶזְיֹנ֣וֹת · H9006: from
Ver concordancia completa →
visionsמֵ/חֶזְיֹנ֣וֹת · H2384: vision
Ver concordancia completa →
of the nightלָ֑יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
,—When deep sleepתַּ֝רְדֵּמָ֗ה · H8639: deep sleep
Ver concordancia completa →
fallethבִּ/נְפֹ֥ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
men,

14Dreadפַּ֣חַד · H6343: dread
Ver concordancia completa →
, came upon meקְ֭רָאַ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוּ/רְעָדָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
tremblingוּ/רְעָדָ֑ה · H7461A: trembling
Ver concordancia completa →
, The multitude of myעַצְמוֹתַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
bonesעַצְמוֹתַ֣/י · H6106G: bone; bone: same; bone: body
Ver concordancia completa →
, it put in dreadהִפְחִֽיד\׃ · H6342: to dread
Ver concordancia completa →
:

15Then, a spiritוְ֭/רוּחַ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
, over myפָּנַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
face, floated along, The hairשַֽׂעֲרַ֥ת · H8185: hair
Ver concordancia completa →
of myבְּשָׂרִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
fleshבְּשָׂרִֽ/י\׃ · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
bristled-up:

16It stoodיַעֲמֹ֤ד\׀ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
still, but I could notוְֽ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
distinguish its appearanceמַרְאֵ֗/הוּ · H4758: appearance
Ver concordancia completa →
, I looked, but there was no formלְ/נֶ֣גֶד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
beforeלְ/נֶ֣גֶד · H5048: before
Ver concordancia completa →
mine eyesעֵינָ֑/י · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
,—A whispering voiceוָ/ק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
, I heardאֶשְׁמָֽע\׃ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
:—

17Shall, mortal man, be more just than GODמֵ/אֱל֣וֹהַ · H0433: god
Ver concordancia completa →
? Or a man be more pure than, his Makerמֵ֝/עֹשֵׂ֗/הוּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
?

18Lo! inבַּ֭/עֲבָדָי/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisוּ֝/בְ/מַלְאָכָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
own servantsבַּ֭/עֲבָדָי/ו · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, he trusteth notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
, andוּ֝/בְ/מַלְאָכָ֗י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
, hisבַּ֭/עֲבָדָי/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
own messengersוּ֝/בְ/מַלְאָכָ֗י/ו · H4397H: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
, he chargeth withוּ֝/בְ/מַלְאָכָ֗י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
errorתָּהֳלָֽה\׃ · H8417: error
Ver concordancia completa →
:

19How much more the dwellersשֹׁכְנֵ֬י · H7931: to dwell
Ver concordancia completa →
in housesבָֽתֵּי\־ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of clayחֹ֗מֶר · H2563A: clay
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
, inבֶּ/עָפָ֥ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dustבֶּ/עָפָ֥ר · H6083: dust
Ver concordancia completa →
, have theirיְסוֹדָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
foundationיְסוֹדָ֑/ם · H3247H: (Gate of the) Foundation; foundation
Ver concordancia completa →
, which are crushedיְ֝דַכְּא֗וּ/ם · H1792: to crush
Ver concordancia completa →
sooner than a mothעָֽשׁ\׃ · H6211A: moth
Ver concordancia completa →
:

20Betwixt morningמִ/בֹּ֣קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
and eveningלָ/עֶ֣רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
, are they broken in pieces, With none toלָ/עֶ֣רֶב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
save, they utterly perishיֹאבֵֽדוּ\׃ · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
:

21Is notהֲ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
theirיִתְרָ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
tent-rope withinבָּ֑/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themבָּ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, torn away? They dieיָ֝מ֗וּתוּ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
, disrobed of wisdomבְ/חָכְמָֽה\׃ · H2451: wisdom
Ver concordancia completa →
!