Cantares 3
1Certa noiteבַּ/לֵּיל֔וֹת · H3915: noite
Ver concordancia completa →, o lugar do meu amado emבַּ/לֵּיל֔וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → nossa cama estava vazio. Eu me levantei para procurar por eleבִּקַּשְׁתִּ֖י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →, mas não consegui encontrarוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → aquele a quem amo.
2Saí pelas ruas da cidade eוַ/אֲסוֹבְבָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → pelas praças para procurar o meu amado; busquei aquele a quem meu coração ama. Euוּ/בָ֣/רְחֹב֔וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → o procurei, mas foi tudo emבָ/עִ֗יר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vão.
3Os guardas meמְצָא֙וּ/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → encontraram quando faziam suas rondas na cidade, e eu disse a eles: “Vocês viram aquele a quem meu coração ama?”
4Mas pouco depois o encontrei; abracei o meu amado eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → não o deixei ir emboraוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →, até levá-lo à casa onde passeiשֶׁ/עָבַ֣רְתִּי · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → a minha infância, ao quarto daquela que meהוֹרָתִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → deuמֵ/הֶ֔ם · H9006: de
Ver concordancia completa → à luz.
5Moças de Jerusalém, pelas gazelas e cervas do campo, eu as faço jurar: Vocêsאֶתְ/כֶ֜ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → não vão acordar o meu amado, nem despertar o meu amor enquantoוְֽ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ele não o quiser.
6O que vem correndo pelo deserto, comoכְּ/תִֽימֲר֖וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa → uma nuvem deמִ/כֹּ֖ל · H9006: de
Ver concordancia completa → fumaça, cheirando a incenso, a mirra eוּ/לְבוֹנָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa → vários outros perfumes?
7Olhem! É aשֶׁ/לִּ/שְׁלֹמֹ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → liteira deמִ/גִּבֹּרֵ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → Salomão, cercada por sessenta homens valentes, escolhidos entre os melhores soldados de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
8Todosכֻּלָּ/ם֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa → eles lutam muito bem comבַּ/לֵּילּֽוֹת\׃\ \ס · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a espada e sabem proteger a vida do rei. Estão armados e prontos para defenderמִ/פַּ֖חַד · H9006: de
Ver concordancia completa → o seuכֻּלָּ/ם֙ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → rei dos pavores da noiteבַּ/לֵּילּֽוֹת\׃\ \ס · H3915: noite
Ver concordancia completa →.
9O rei Salomão construiu paraל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → si mesmo uma liteira deמֵ/עֲצֵ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → madeira do Líbano.
10As colunas são de prata, o teto e as paredes são de ouro, o assento é de púrpura e seuעַמּוּדָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → interior foi cuidadosamente enfeitado pelas mulheres deמִ/בְּנ֖וֹת · H9006: de
Ver concordancia completa → Jerusalém.
11Saiam de casa, moças de Sião! Venham para a rua, venham verוּֽ/רְאֶ֛ינָה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → o rei Salomão; vejam a coroa que a rainha-mãe colocou emוּֽ/רְאֶ֛ינָה · H9002: e
Ver concordancia completa → suaחֲתֻנָּת֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cabeça no diaוּ/בְ/י֖וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → emבַּ/מֶּ֣לֶךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → que eleלּ֤/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → se casou, no diaבְּ/י֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → emבָּ/עֲטָרָ֗ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → que seuאִמּ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → coração se alegrouלּ֤/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.