1 Reyes 22

1Tresשָׁלֹ֣שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִ֑ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
pasaron sin guerra entreבֵּ֥ין · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
Siria e Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

2Al tercer añoבַּ/שָּׁנָ֣ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
aconteció que Josafatיְהוֹשָׁפָ֥ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, bajó a visitar al reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

3Yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלָ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susעֲבָדָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
esclavosעֲבָדָ֔י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
: ¿Saben que Ramotרָמֹ֣ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa →
de Galaadגִּלְעָ֑ד · H1568M: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
nosלָ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
pertenece, yוַ/אֲנַ֣חְנוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
nada hicimos paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tomarlaמִ/קַּ֣חַת · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
deמִ/קַּ֣חַת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
manoמִ/יַּ֖ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
delמִ/יַּ֖ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Siria?

4Yוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Josafatיְה֣וֹשָׁפָ֔ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
: ¿Irásהֲ/תֵלֵ֥ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
conmigoאִתִּ֛/י · H0854: con
Ver concordancia completa →
aלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la guerra a Ramotרָמֹ֣ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa →
de Galaadגִּלְעָ֑ד · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
? Josafatיְהֽוֹשָׁפָט֙ · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
respondió al reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: ¡Yoוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
soy comoכָּמ֧וֹ/נִי · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
כָמ֛וֹ/ךָ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
, miכְּ/סוּסַ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloכְּ/עַמִּ֥/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
comoכָמ֛וֹ/ךָ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
el tuyoכְּ/סוּסֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
y misכְּ/עַמִּ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
caballos comoכְּ/עַמִּ֥/י · H9004: como
Ver concordancia completa →
los tuyosכְ/עַמֶּ֖/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
!

5Además le dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Te ruego que consultes ahora la Palabraדְּבַ֥ר · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de Yavéוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
.

6Entonces el reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
convocó a los profetasהַ/נְּבִיאִים֮ · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
, unos 400 hombresאִישׁ֒ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּקְבֹּ֨ץ · H9001: y
Ver concordancia completa →
les preguntó: ¿Iréהַ/אֵלֵ֞ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
aלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la guerra contra Ramotרָמֹ֥ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa →
de Galaadגִּלְעָ֛ד · H1568M: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
o desistiré? Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
ellosאֲלֵ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
respondieron: ¡Subeעֲלֵ֔ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
, porque ʼAdonay la entregará enבְּ/יַ֥ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manoבְּ/יַ֥ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
del reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
!

7Pero Josafatיְה֣וֹשָׁפָ֔ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
preguntó: ¿No habrá aquíפֹּ֥ה · H6311: aquí
Ver concordancia completa →
además algún profetaנָבִ֛יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
de Yavéוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, paraלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que consultemos por medio deמֵ/אוֹתֽ/וֹ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
élמֵ/אוֹתֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
?

8Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֣ל\׀ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
contestó a Josafatיְהוֹשָׁפָ֡ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
: Aúnלִ/דְרֹשׁ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hay un varón por el cual podríamos consultar a Yavéוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, Micaías, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֹת֜/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Imlaיִמְלָ֑ה · H3229: Imla
Ver concordancia completa →
. Pero yoוַ/אֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
loמֵ/אֹת֜/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
aborrezco, porqueכִּ֠י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
nunca meעָלַ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
profetizaיִתְנַבֵּ֨א · H5012: profetizar
Ver concordancia completa →
el bien, sino siempreאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa →
el mal. Yוַ/אֲנִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Josafatיְה֣וֹשָׁפָ֔ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
respondió: Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hable asíכֵּֽן\׃ · H3651C: así
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.

9Entonces el reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
llamóוַ/יִּקְרָא֙ · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
a un oficial yוַ/יִּקְרָא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le ordenó: ¡Trae pronto a Micaías, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Imlaיִמְלָֽה\׃ · H3229: Imla
Ver concordancia completa →
!

10El reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוּ/מֶ֣לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Josafatוִֽ/יהוֹשָׁפָ֣ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
, reyוּ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֡ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, estaban sentados cada uno en su tronoכִּסְא֜/וֹ · H3678G: trono
Ver concordancia completa →
en la plaza junto a la entradaפֶּ֖תַח · H6607: entrada
Ver concordancia completa →
de la puertaשַׁ֣עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de Samariaשֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, vestidosמְלֻבָּשִׁ֤ים · H3847: vestir
Ver concordancia completa →
conבְּ/גֹ֔רֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susכִּסְא֜/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mantos reales. Todosוְ/כָ֨ל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los profetasהַ/נְּבִיאִ֔ים · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
profetizabanמִֽתְנַבְּאִ֖ים · H5012: profetizar
Ver concordancia completa →
anteלִ/פְנֵי/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellos.

11Sedequíasצִדְקִיָּ֥ה · H6667G: Sedequías
Ver concordancia completa →
, hijoבֶֽן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Quenaana, hizoוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
unos cuernosקַרְנֵ֣י · H7161A: cuerno
Ver concordancia completa →
de hierroבַרְזֶ֑ל · H1270: hierro
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
decíaאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Yavéוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
diceוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¡Conבְּ/אֵ֛לֶּה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
éstos embestirás aל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losל֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sirios hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
acabarlos!

12Todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los profetasהַ/נְּבִאִ֔ים · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
profetizabanנִבְּאִ֥ים · H5012: profetizar
Ver concordancia completa →
de la misma manera: ¡Subeעֲלֵ֞ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Ramotרָמֹ֤ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa →
de Galaadגִּלְעָד֙ · H1568M: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
triunfa, porque Yavéוְ/הַצְלַ֔ח · H9002: y
Ver concordancia completa →
la entregóבְּ/יַ֥ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en manoבְּ/יַ֥ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
!

13El mensajeroוְ/הַ/מַּלְאָ֞ךְ · H4397G: mensajero; mensajero: ángel
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fueהָלַ֣ךְ\׀ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a llamarלִ/קְרֹ֣א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
a Micaías le hablóדִּבֶּ֤ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
: Mira, las palabrasדְבָרְ/ךָ֗ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de losאֵלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
profetasהַ/נְּבִיאִ֛ים · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
declaranלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a una sola voz el bien alלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Seaיְהִֽי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, pues, tuדְבָרְ/ךָ֗ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
palabraדִּבְרֵ֧י · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
comoכִּ/דְבַ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
la deמֵ/הֶ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosמֵ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/מַּלְאָ֞ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
anunciaלִ/קְרֹ֣א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el bien.

14Pero Micaías dijoוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¡Vive Yavéוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
loאֹת֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que Yavé meאֵלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
diga, eso hablaréאֲדַבֵּֽר\׃ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
!

15Cuando llegó ante el reyהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, éste le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Micaías, ¿iremosהֲ/נֵלֵ֞ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
aלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la guerra contra Ramotרָמֹ֥ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa →
de Galaadגִּלְעָ֛ד · H1568M: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
o desistiremos? Yוַ/יָּבוֹא֮ · H9001: y
Ver concordancia completa →
élאֵלָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
le respondió: Subeעֲלֵ֣ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
serás prosperadoוְ/הַצְלַ֔ח · H6743B: prosperar
Ver concordancia completa →
. Yavéוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
la entregará enבְּ/יַ֥ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manoבְּ/יַ֥ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּלֶךְ֒ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.

16Pero el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
le preguntó: ¿Cuántas veces tengo que obligarte a jurarמַשְׁבִּעֶ֑/ךָ · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
queאֲ֠שֶׁר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
no meאֵלַ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
digas sino la verdadאֱמֶ֖ת · H0571H: verdad: fiel; verdad: verdadero; verdad: cierto
Ver concordancia completa →
enבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Nombreלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
de Yavéוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
?

17Entonces él dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Vi aלָ/אֵ֔לֶּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
esparcidoנְפֹצִ֣ים · H6327A: esparcir
Ver concordancia completa →
por las montañas, comoכַּ/צֹּ֕אן · H9004: como
Ver concordancia completa →
ovejas queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
no tienen pastor. Yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Yavéוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Éstos noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tienen ʼadón. Regrese cada uno aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/בֵית֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casaלְ/בֵית֖/וֹ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
enבְּ/שָׁלֽוֹם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pazבְּ/שָׁלֽוֹם\׃ · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
.

18Yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
preguntó a Josafatיְהוֹשָׁפָ֑ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
: ¿Noהֲ/לוֹא֙ · H3808: no
Ver concordancia completa →
te dijeוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
que noלֽוֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
profetizaríaיִתְנַבֵּ֥א · H5012: profetizar
Ver concordancia completa →
el bien con respecto a עָלַ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, sinoאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa →
el mal?

19Yוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Micaías respondió: Por eso escuchen la Palabraדְּבַר\־ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de Yavé: Vi aלָ/כֵ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavéוּ/מִ/שְּׂמֹאלֽ/וֹ\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sentado en suוּ/מִ/שְּׂמֹאלֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tronoכִּסְא֔/וֹ · H3678G: trono
Ver concordancia completa →
. Todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el ejércitoצְבָ֤א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/שְּׂמֹאלֽ/וֹ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los cielosהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
estaba en pie junto a Élעָלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, a suכִּסְא֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
derechaמִ/ימִינ֖/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a suמִ/ימִינ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
izquierdaוּ/מִ/שְּׂמֹאלֽ/וֹ\׃ · H8040G: izquierda; izquierda: norte
Ver concordancia completa →
.

20Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/זֶ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
decíaוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Quién inducirá a Acabאַחְאָ֔ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
para que subaוְ/יַ֕עַל · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
yוְ/יַ֕עַל · H9002: y
Ver concordancia completa →
caiga enבְּ/רָמֹ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Ramotבְּ/רָמֹ֣ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa →
de Galaadגִּלְעָ֑ד · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
? Yוְ/יִפֹּ֖ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
uno respondía de una manera yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
otro de otra.

21Salióוַ/יֵּצֵ֣א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
un espírituהָ/ר֗וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa →
se colocó anteלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavéוַֽ/יַּעֲמֹד֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Yoאֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
loאֲפַתֶּ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
induciré. Y le preguntó Yavé: ¿De cuál modo?

22Yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
respondió: Saldréאֵצֵא֙ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיִ֙יתִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
seréוְ/הָיִ֙יתִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
espírituר֣וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
de mentira enבְּ/פִ֖י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la boca de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susנְבִיאָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
profetasנְבִיאָ֑י/ו · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
. Yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/גַם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Tú lo inducirás yוַ/עֲשֵׂה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
prevalecerás. ¡Vé y hazlo asíכֵֽן\׃ · H3651C: así
Ver concordancia completa →
!

23Ahoraוְ/עַתָּ֗ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
, ciertamente Yavéוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
puso un espírituר֣וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
de mentira enבְּ/פִ֖י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la boca de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estosאֵ֑לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
profetasנְבִיאֶ֣י/ךָ · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
tuyosנְבִיאֶ֣י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
, pues Yavéוַֽ/יהוָ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
decretó el mal contra ti.

24Entonces Sedequíasצִדְקִיָּ֣הוּ · H6667G: Sedequías
Ver concordancia completa →
, hijoבֶֽן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Quenaana, se acercó, golpeóוַ/יַּכֶּ֥ה · H5221: golpear
Ver concordancia completa →
a Micaías en la mejilla yוַ/יִּגַּשׁ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Por cuál camino pasóעָבַ֧ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
de מֵ/אִתִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
el Espírituרֽוּחַ\־ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
deמֵ/אִתִּ֖/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Yavéוַ/יַּכֶּ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
para hablarteלְ/דַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
aלְ/דַבֵּ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti?

25Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Micaías respondió: ¡Mira, aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
הִנְּ/ךָ֥ · H9041: tú
Ver concordancia completa →
lo verásרֹאֶ֖ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
, cuando vayas de aposento enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aposentoלְ/הֵחָבֵֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para esconderteלְ/הֵחָבֵֽה\׃ · H2247: esconder
Ver concordancia completa →
!

26Entonces el reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Tomaקַ֚ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
a Micaías, hazlo volverוַ/הֲשִׁיבֵ֖/הוּ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a Amónאָמֹ֣ן · H0526G: Amón
Ver concordancia completa →
, gobernador de la ciudadהָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a Joásיוֹאָ֖שׁ · H3101H: Joás
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
,

27yוְ/אָמַרְתָּ֗ · H9001: y
Ver concordancia completa →
di: Asíכֹּ֚ה · H3541: así
Ver concordancia completa →
dijoוְ/אָמַרְתָּ֗ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
: Metan a éste en la cárcel, yוְ/הַאֲכִילֻ֨/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
denle pan yוּ/מַ֣יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
aguaוּ/מַ֣יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
de aflicción hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que yoבֹּאִ֥/י · H9040: yo
Ver concordancia completa →
vuelva enבְ/שָׁלֽוֹם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pazבְ/שָׁלֽוֹם\׃ · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
.

28Micaías respondió: ¡Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
vuelves enבְּ/שָׁל֔וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pazבְּ/שָׁל֔וֹם · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
, Yavéוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hablóדִבֶּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
por medioבִּ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
de mí! Yוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
agregó: ¡Escúchenlo, pueblosעַמִּ֥ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
todosכֻּלָּֽ/ם\׃ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
!

29Enseguida el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
subióוַ/יַּ֧עַל · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
con Josafatוְ/יהוֹשָׁפָ֥ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, contra Ramotרָמֹ֥ת · H7418G: Ramot
Ver concordancia completa →
de Galaadגִּלְעָֽד\׃ · H1568M: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
.

30Yוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el reyמֶ֨לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Josafatיְהוֹשָׁפָ֗ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
: Yoוָ/בֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
me disfrazaré para entrarבַ/מִּלְחָמָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en la batallaבַ/מִּלְחָמָ֔ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
, pero tú cúbrete con tusבְּגָדֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ropas reales. Yוְ/אַתָּ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
el reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se disfrazó yוַ/יִּתְחַפֵּשׂ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
entróבַּ/מִּלְחָמָֽה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en la batallaבַּ/מִּלְחָמָֽה\׃ · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
.

31Pero el reyוּ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Siria ordenóצִוָּ֣ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
aל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלְ/בַדּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
32 capitanes de losל֜/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
carruajes queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tenía: Noלֹ֚א · H3808: no
Ver concordancia completa →
luchenתִּלָּ֣חֲמ֔וּ · H3898A: luchar
Ver concordancia completa →
contraאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
pequeñoקָטֹ֖ן · H6996B: pequeño; pequeño: joven
Ver concordancia completa →
ni contraוְ/אֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
grandeגָּד֑וֹל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
, sinoאִֽם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa →
soloלְ/בַדּֽ/וֹ\׃ · H0905H: solo: poste; solo; solo: cada uno; solo: además
Ver concordancia completa →
contraאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
el reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

32Sucedió que cuando los capitanes de losעָלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
carruajes vieron a Josafatיְהוֹשָׁפָֽט\׃ · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
, dijeronאָֽמְרוּ֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¡De seguro ése es el reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
! Yוַ/יְהִ֡י · H9001: y
Ver concordancia completa →
se dirigieron a élה֔וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
para atacarloלְ/הִלָּחֵ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, pero Josafatיְהוֹשָׁפָ֗ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
clamóוַ/יִּזְעַ֖ק · H2199: clamar
Ver concordancia completa →
.

33Al verכִּ/רְאוֹת֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
los capitanes de losמֵ/אַחֲרָֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
carruajes que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
eraוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
el reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, se apartaron deמֵ/אַחֲרָֽי/ו\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
élה֑וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

34Un hombreוְ/אִ֗ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
tiró con suלְ/רַכָּב֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
arcoבַּ/קֶּ֙שֶׁת֙ · H7198: arco
Ver concordancia completa →
una flecha a la ventura e hirió alלְ/רַכָּב֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rey de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
entreבַּ/קֶּ֙שֶׁת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las junturas de la armaduraהַ/שִּׁרְיָ֑ן · H8302B: armadura
Ver concordancia completa →
. Yוְ/אִ֗ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alלְ/תֻמּ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que manejaba el caballo de suלְ/תֻמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
carruaje: ¡Da vuelta yוַ/יַּכֶּה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sácame delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
campamentoהַֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
estoy herido!

35Pero la batallaהַ/מִּלְחָמָה֙ · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
arreció aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
. Por tanto, el reyוְ/הַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
fueהָיָ֧ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sostenido enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su carruaje frente a los sirios. Al llegar la nocheבָּ/עֶ֔רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
murióוַ/יָּ֣מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
. La sangreדַּֽם\־ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
de la heridaהַ/מַּכָּ֖ה · H4347: herida
Ver concordancia completa →
corrió hasta el fondo del carruaje.

36Al ocultarse el solהַ/שֶּׁ֖מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
, salió un pregón por el campamentoבַּֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
: ¡Cada uno aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suאַרְצֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ciudadעִיר֖/וֹ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
! ¡Cada uno a suעִיר֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tierraאַרְצֽ/וֹ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
!

37Así murióוַ/יָּ֣מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
. Fue llevado a Samariaשֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּ֣מָת · H9001: y
Ver concordancia completa →
allí lo sepultaron.

38Mientras uno lavaba el carruaje junto al estanque de Samariaשֹׁמְר֗וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
donde las prostitutas se lavabanרָחָ֑צוּ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
, los perrosהַ/כְּלָבִים֙ · H3611: perro
Ver concordancia completa →
lamieronוַ/יָּלֹ֤קּוּ · H3952: lamer
Ver concordancia completa →
suדָּמ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sangreדָּמ֔/וֹ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
, conforme a la Palabraכִּ/דְבַ֥ר · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yavéוַ/יִּשְׁטֹ֨ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
hablóדִּבֵּֽר\׃ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
.

39Los demás hechosעָשָׂ֗ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
yוְ/יֶתֶר֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cosas de Acabאַחְאָ֜ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
, la casaוּ/בֵ֤ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de marfil yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las ciudadesהֶ/עָרִ֖ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
edificó, ¿noהֲ/לֽוֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
están escritos en el rolloסֵ֛פֶר · H5612H: rollo: documento; rollo: libro; rollo: leer
Ver concordancia completa →
de las Crónicas de los reyesלְ/מַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
?

40Acabאַחְאָ֖ב · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →
descansó conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
sus antepasados, yוַ/יִּשְׁכַּ֥ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
suאֲבֹתָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Ocozíasאֲחַזְיָ֥הוּ · H0274G: Ocozías
Ver concordancia completa →
reinóוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
en suבְנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugar.

41Josafatוִ/יהֽוֹשָׁפָט֙ · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Asaאָסָ֔א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
, comenzó a reinarמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
en Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
enבִּ/שְׁנַ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el cuarto añoבִּ/שְׁנַ֣ת · H8141: año
Ver concordancia completa →
de Acabלְ/אַחְאָ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

42Josafatיְהוֹשָׁפָ֗ט · H3092I: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
tenía 35 añosשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
cuando comenzó a reinarמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, yוְ/חָמֵ֤שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
reinóבְּ/מָלְכ֔/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
25 añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
enבְּ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. El nombreוְ/שֵׁ֣ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de suאִמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
madreאִמּ֔/וֹ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
fue Azubaעֲזוּבָ֖ה · H5806G: Azuba
Ver concordancia completa →
, hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Silhiשִׁלְחִֽי\׃ · H7977: Silhi
Ver concordancia completa →
.

43Él anduvo enבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el caminoדֶּ֛רֶךְ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de suאָבִ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֖י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Asaאָסָ֥א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
, sin apartarseסָ֣ר · H5493I: apartarse: quitar; apartarse: partir; apartarse: apartarse
Ver concordancia completa →
de él, e hizoלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo rectoהַ/יָּשָׁ֖ר · H3477G: recto; Jaser
Ver concordancia completa →
ante Yavéוַ/יֵּ֗לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
. Pero losמִמֶּ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
lugares altos noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
fueronוַ/יֵּ֗לֶךְ · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
quitados, porque aún el pueblo ofrecía sacrificios y quemaba incienso deמִמֶּ֑/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
continuoבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
allíלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

44Josafat estableció la paz con el rey de Israel.

45Los demás hechos de Josafat, el poderío que logró y las guerras que peleó, ¿no están escritos en el rollo de las Crónicas de los reyes de Judá?

46Él eliminó el resto de los varones sodomitas del país que quedaron del tiempo de su padre Asa.

47En ese tiempo no había rey en Edom, sino un gobernador de parte del rey.

48Josafat hizo naves como las de Tarsis, para ir a Ofir a buscar oro, pero nunca fueron, pues las naves se destrozaron en Ezión-geber.

49Ocozías, hijo de Acab, dijo a Josafat: Que vayan mis esclavos con los tuyos en las naves, pero Josafat no quiso.

50Josafat descansó con sus antepasados, y fue sepultado con ellos en la ciudad de David, su antepasado. Su hijo Joram reinó en su lugar.

51El año 17 de Josafat, rey de Judá, Ocozías, hijo de Acab, comenzó a reinar sobre Israel en Samaria, y reinó dos años.

52Hizo lo malo ante Yavé. Anduvo en el camino de su padre, su madre, y de Jeroboam, hijo de Nabat, quien estimuló a Israel a pecar.

53Sirvió a baal y se postró ante él. Provocó la ira de Yavé, el ʼElohim de Israel, conforme a todas las cosas que hizo su padre.