Deuteronomio 5
1Mosesמֹשֶׁה֮ · H4872: Moses
Ver concordancia completa → calledוַ/יִּקְרָ֣א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → to allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → to themלַ/עֲשֹׂתָֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →, Hearשְׁמַ֤ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →, Israelיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, the statutesהַ/חֻקִּ֣ים · H2706G: statute: decree; statute: portion; statute: allotment
Ver concordancia completa → andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → the ordinances whichאֲשֶׁ֧ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → I speakדֹּבֵ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → inאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa → yourבְּ/אָזְנֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa → earsבְּ/אָזְנֵי/כֶ֖ם · H0241H: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa → this dayהַ/יּ֑וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →, that you may learnוּ/לְמַדְתֶּ֣ם · H3925H: to learn: teach; to learn: learn
Ver concordancia completa → themאֲלֵ/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → observe toלַ/עֲשֹׂתָֽ/ם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → do themאֹתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →.
2The Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → ourאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → made a covenantבְּרִ֖ית · H1285: covenant
Ver concordancia completa → withעִמָּ֛/נוּ · H5973A: with
Ver concordancia completa → usעִמָּ֛/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa → inבְּ/חֹרֵֽב\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → Horebבְּ/חֹרֵֽב\׃ · H2722: Horeb
Ver concordancia completa →.
3The Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → did notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → make this covenantהַ/בְּרִ֣ית · H1285: covenant
Ver concordancia completa → withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa → ourאֲבֹתֵ֔י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → fathersאֲבֹתֵ֔י/נוּ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →, but withאִתָּ֗/נוּ · H0854: with
Ver concordancia completa → us, even us, who are allכֻּלָּ֥/נוּ · H3605: all
Ver concordancia completa → of usאִתָּ֗/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa → hereפֹ֛ה · H6311: here
Ver concordancia completa → aliveחַיִּֽים\׃ · H2416A: alive
Ver concordancia completa → thisהַ/זֹּ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa → dayהַ/יּ֖וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →.
4The Lordיְהוָ֧ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → spokeדִּבֶּ֨ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → withעִמָּ/כֶ֛ם · H5973A: with
Ver concordancia completa → youעִמָּ/כֶ֛ם · H9036: you
Ver concordancia completa → face to face onבְּ/פָנִ֗ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the mountainבָּ/הָ֖ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa → out of the midstמִ/תּ֥וֹךְ · H8432: midst
Ver concordancia completa → of the fireהָ/אֵֽשׁ\׃ · H0784: fire
Ver concordancia completa →,
5(Iאָ֠נֹכִי · H0595: I
Ver concordancia completa → stoodעֹמֵ֨ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → betweenבֵּין\־ · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → andוּ/בֵֽינֵי/כֶם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → youוּ/בֵֽינֵי/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa → at that timeבָּ/עֵ֣ת · H6256: time
Ver concordancia completa →, toלָ/כֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → show you the wordsדְּבַ֣ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa → of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →: forלְ/הַגִּ֥יד · H9005: to/for
Ver concordancia completa → youלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa → were afraid because of the fireהָ/אֵ֔שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →, andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → did notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → go up ontoבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the mountainבָּ/הָ֖ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →;) sayingלֵ/אמֹֽר\׃\ \ס · H0559: to say
Ver concordancia completa →,
6"Iאָֽנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa → am the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →, who brought youהוֹצֵאתִ֛י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa → out of the landמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Egyptמִצְרַ֖יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →, out of the houseמִ/בֵּ֣ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → of bondage.
7"Youלְ/ךָ֛֩ · H9031: you
Ver concordancia completa → shall have no other gods beforeיִהְיֶ֥ה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa → me.
8"You shall notלֹֽ֣א\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → makeתַעֲשֶׂ֥ה\־ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → an engraved image forלְ/ךָ֥֣ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → yourselfלְ/ךָ֥֣ · H9031: you
Ver concordancia completa →, or any likenessתְּמוּנָ֔֡ה · H8544: likeness
Ver concordancia completa → of what is inבַּ/שָּׁמַ֣֙יִם֙\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → heavenבַּ/שָּׁמַ֣֙יִם֙\׀ · H8064: heaven
Ver concordancia completa → aboveמִ/מַּ֔֡עַל · H4605: above
Ver concordancia completa →, or what is inבָּ/אָ֖֨רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the earth beneath, or that is inבַּ/מַּ֖֣יִם\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the waterבַּ/מַּ֖֣יִם\׀ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → underמִ/תָּ֑֜חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa → the earth:
9you shall notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → bowתִשְׁתַּחֲוֶ֥֣ה · H7812: to bow
Ver concordancia completa → down yourself toלָ/הֶ֖ם֮ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → themלָ/הֶ֖ם֮ · H9038: them
Ver concordancia completa →, nor serveתָעָבְדֵ֑/ם֒ · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa → themתָעָבְדֵ֑/ם֒ · H9038: them
Ver concordancia completa →; forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa → I, the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, yourאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa → Godאֵ֣ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →, am a jealousקַנָּ֔א · H7067H: Jealous; jealous
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →, visiting the iniquityאָנֹכִ֞י · H0595: I
Ver concordancia completa → of the fathersאָב֧וֹת · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → on the children, toלְ/שֹׂנְאָֽ֑/י\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the thirdשִׁלֵּשִׁ֥ים · H8029: third
Ver concordancia completa → andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa → on the fourthרִבֵּעִ֖ים · H7256: fourth
Ver concordancia completa → generation of those who hateלְ/שֹׂנְאָֽ֑/י\׃ · H8130: to hate
Ver concordancia completa → meלְ/שֹׂנְאָֽ֑/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →;
10andוְ/עֹ֤֥שֶׂה · H9002: and
Ver concordancia completa → showing loving kindnessחֶ֖֙סֶד֙ · H2617A: kindness
Ver concordancia completa → toלַֽ/אֲלָפִ֑֔ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thousandsלַֽ/אֲלָפִ֑֔ים · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa → of those who loveלְ/אֹהֲבַ֖/י · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa → meלְ/אֹהֲבַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → andוּ/לְ/שֹׁמְרֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa → keepוּ/לְ/שֹׁמְרֵ֥י · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa → myמִצְוֹתָֽ/י\׃\ \ס · H9020: my
Ver concordancia completa → commandmentsמִצְוֹתָֽ/י\׃\ \ס · H4687: commandment
Ver concordancia completa →.
11"You shall notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → take the nameשֵֽׁם\־ · H8034: name
Ver concordancia completa → of the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → in vain: forלַ/שָּׁ֑וְא · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → will notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa → hold him guiltless who takes hisשְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → in vain.
12"Observe the Sabbathהַ/שַּׁבָּ֖֨ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa → dayי֥וֹם֩ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →, toלְ/קַדְּשׁ֑֜/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → keepשָׁמ֣֛וֹר · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa → it holy, asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֥֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourאֱלֹהֶֽ֗י/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֶֽ֗י/ךָ\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → commandedצִוְּ/ךָ֖֣\׀ · H6680: to command
Ver concordancia completa → youצִוְּ/ךָ֖֣\׀ · H9031: you
Ver concordancia completa →.
13You shall labor sixשֵׁ֤֣שֶׁת · H8337: six
Ver concordancia completa → daysיָמִ֣ים֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →, andוְ/עָשִׂ֖֣יתָ · H9001: &
Ver concordancia completa → do allכָּֿל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → yourמְלַאכְתֶּֽ/ךָ֒\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa → workמְלַאכְתֶּֽ/ךָ֒\׃ · H4399: work
Ver concordancia completa →;
14but the seventhהַ/שְּׁבִיעִ֜֔י · H7637: seventh
Ver concordancia completa → dayוְ/י֙וֹם֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → is a Sabbathשַׁבָּ֖֣ת\׀ · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa → toלַ/יהוָ֣֥ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Lordלַ/יהוָ֣֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourוַ/אֲמָתְ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֶ֑֗י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →, in whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → you shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → do any workמְלָאכָ֡ה · H4399: work
Ver concordancia completa →, you, nor yourעַבְדְּ/ךָ֥ · H9021: your
Ver concordancia completa → sonוּ/בִנְ/ךָֽ\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →, nor yourבִּ/שְׁעָרֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → daughterוּ/בִתֶּ֣/ךָ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →, nor yourוְ/גֵֽרְ/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa → male servant, nor yourבְּהֶמְתֶּ֗/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → female servant, nor yourוַ/חֲמֹֽרְ/ךָ֜ · H9021: your
Ver concordancia completa → ox, nor yourוְ/שׁוֹרְ/ךָ֨ · H9021: your
Ver concordancia completa → donkeyוַ/חֲמֹֽרְ/ךָ֜ · H2543: donkey
Ver concordancia completa →, nor any of yourוַ֠/אֲמָתֶ/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → livestock, nor yourוְ/עַבְדְּ/ךָֽ\־ · H9021: your
Ver concordancia completa → stranger who is withinבִּ/שְׁעָרֶ֔י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → yourוּ/בִתֶּ֣/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → gatesבִּ/שְׁעָרֶ֔י/ךָ · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →; that yourוּ/בִנְ/ךָֽ\־ · H9021: your
Ver concordancia completa → male servantעַבְדְּ/ךָ֥ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa → andוְ/י֙וֹם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → yourאֱלֹהֶ֑֗י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → female servantוְ/עַבְדְּ/ךָֽ\־ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa → may restיָנ֛וּחַ · H5117: to rest
Ver concordancia completa → as well as youכָּמֽ֑וֹ/ךָ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →.
15You shall rememberוְ/זָכַרְתָּ֞֗ · H2142: to remember
Ver concordancia completa → that you wereהָיִ֣֙יתָ֙\׀ · H1961: to be
Ver concordancia completa → a servantעֶ֤֥בֶד · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa → inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Egyptמִצְרַ֔֗יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →, andוְ/זָכַרְתָּ֞֗ · H9001: &
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourאֱלֹהֶ֤֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → brought you out of there by a mighty handבְּ/יָ֤֥ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → andוַ/יֹּצִ֨אֲ/ךָ֜֩ · H9001: &
Ver concordancia completa → by an outstretched armוּ/בִ/זְרֹ֣עַ · H2220: arm
Ver concordancia completa →: thereforeמִ/שָּׁ֔ם֙ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֤֨ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourוַ/יֹּצִ֨אֲ/ךָ֜֩ · H9031: you
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֶ֤֙י/ךָ֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → commandedצִוְּ/ךָ֙ · H6680: to command
Ver concordancia completa → youצִוְּ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa → toלַ/עֲשׂ֖וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → keep the Sabbathהַ/שַׁבָּֽת\׃\ \ס · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa → dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →.
16"Honorכַּבֵּ֤ד · H3513G: to honor: honour; to honor: heavy; to honor: many; to honor: dull
Ver concordancia completa → yourאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → fatherאָבִ֙י/ךָ֙ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → andוּ/לְמַ֙עַן֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → yourאָבִ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa → motherאִמֶּ֔/ךָ · H0517: mother
Ver concordancia completa →, asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourיָמֶ֗י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → commandedצִוְּ/ךָ֖ · H6680: to command
Ver concordancia completa → youלָֽ/ךְ\׃\ \ס · H9031: you
Ver concordancia completa →; that yourאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → daysיָמֶ֗י/ךָ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → may be long, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → that it may go well with youלָ֔/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →, in the landהָֽ/אֲדָמָ֔ה · H0127G: land: soil; land: country; land: planet
Ver concordancia completa → whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourאִמֶּ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → givesנֹתֵ֥ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → youצִוְּ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →.
17"You shall notלֹ֥֖א · H3808: not
Ver concordancia completa → murderתִּֿרְצָֽח\׃\ \ס · H7523: to murder
Ver concordancia completa →.
18"Neither shall you commit adulteryתִּֿנְאָֽ֑ף\׃\ \ס · H5003: to commit adultery
Ver concordancia completa →.
19"Neither shall you stealתִּֿגְנֹֽ֔ב\׃\ \ס · H1589: to steal
Ver concordancia completa →.
20"Neither shall you give false testimony against yourבְ/רֵֽעֲ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa → neighborבְ/רֵֽעֲ/ךָ֖ · H7453: neighbor
Ver concordancia completa →.
21"Neither shall you covet yourלְ/רֵעֶֽ/ךָ\׃\ \ס · H9021: your
Ver concordancia completa → neighborרֵעֶ֑/ךָ\ \ס · H7453: neighbor
Ver concordancia completa →'s wife; neither shall you covet yourרֵעֶ֑/ךָ\ \ס · H9021: your
Ver concordancia completa → neighborלְ/רֵעֶֽ/ךָ\׃\ \ס · H7453: neighbor
Ver concordancia completa →'s houseבֵּ֣ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →, hisוַ/חֲמֹר֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → field, or hisשׁוֹר֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → male servant, or hisוַ/אֲמָת/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → female servantוְ/עַבְדּ֤/וֹ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →, hisוְ/עַבְדּ֤/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → ox, or hisשָׂדֵ֜/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa → donkeyוַ/חֲמֹר֔/וֹ · H2543: donkey
Ver concordancia completa →, or anything that is yourרֵעֶ֗/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa → neighborרֵעֶ֗/ךָ · H7453: neighbor
Ver concordancia completa →'s."
22Theseהָ/אֵ֡לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa → wordsהַ/דְּבָרִ֣ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֨ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → spokeדִּבֶּר֩ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → to allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → yourקְהַלְ/כֶ֜ם · H9026: your
Ver concordancia completa → assemblyקְהַלְ/כֶ֜ם · H6951: assembly
Ver concordancia completa → onבָּ/הָ֗ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the mountainבָּ/הָ֗ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa → out of the midstמִ/תּ֤וֹךְ · H8432: midst
Ver concordancia completa → of the fireהָ/אֵשׁ֙ · H0784: fire
Ver concordancia completa →, of the cloudהֶֽ/עָנָ֣ן · H6051: cloud
Ver concordancia completa →, andוְ/הָֽ/עֲרָפֶ֔ל · H9002: and
Ver concordancia completa → of the thick darkness, with a greatגָּד֖וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa → voiceק֥וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →: andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa → he addedיָסָ֑ף · H3254H: to add: again; to add
Ver concordancia completa → no more. He wroteוַֽ/יִּכְתְּבֵ֗/ם · H3789: to write
Ver concordancia completa → themוַֽ/יִּתְּנֵ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → on twoשְׁנֵי֙ · H8147: two
Ver concordancia completa → tables of stoneאֲבָנִ֔ים · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →, andוַֽ/יִּכְתְּבֵ֗/ם · H9001: &
Ver concordancia completa → gaveוַֽ/יִּתְּנֵ֖/ם · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → themוַֽ/יִּכְתְּבֵ֗/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → to meאֵלָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →.
23It happened, when you heardכְּ/שָׁמְעֲ/כֶ֤ם · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → the voiceהַ/קּוֹל֙ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa → out of the midstמִ/תּ֣וֹךְ · H8432: midst
Ver concordancia completa → of the darknessהַ/חֹ֔שֶׁךְ · H2822: darkness
Ver concordancia completa →, while the mountainוְ/הָ/הָ֖ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa → wasוַ/יְהִ֗י · H1961: to be
Ver concordancia completa → burningבֹּעֵ֣ר · H1197A: to burn: burn; to burn: destroy; to burn: purge
Ver concordancia completa → withבָּ/אֵ֑שׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → fireבָּ/אֵ֑שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →, that you came near to meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, even allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the headsרָאשֵׁ֥י · H7218H: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa → of yourשִׁבְטֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa → tribesשִׁבְטֵי/כֶ֖ם · H7626H: tribe
Ver concordancia completa →, andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa → yourכְּ/שָׁמְעֲ/כֶ֤ם · H9046: you
Ver concordancia completa → elders;
24andוַ/תֹּאמְר֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → you saidוַ/תֹּאמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →, "Behold, the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → ourאֱלֹהֵ֙י/נוּ֙ · H9025: our
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהִ֛ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → has shown usהֶרְאָ֜/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa → hisקֹל֥/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → gloryכְּבֹד֣/וֹ · H3519: glory
Ver concordancia completa → andוָ/חָֽי\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa → hisגָּדְל֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → greatnessגָּדְל֔/וֹ · H1433: greatness
Ver concordancia completa →, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → we have heardשָׁמַ֖עְנוּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → hisכְּבֹד֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → voiceקֹל֥/וֹ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa → out of the midstמִ/תּ֣וֹךְ · H8432: midst
Ver concordancia completa → of the fireהָ/אֵ֑שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →: we have seenהֶרְאָ֜/נוּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa → dayהַ/יּ֤וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → that Godאֱלֹהֵ֙י/נוּ֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → does speakיְדַבֵּ֧ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa → manהָֽ/אָדָ֖ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → he livesוָ/חָֽי\׃ · H2421: to live
Ver concordancia completa →.
25Nowוְ/עַתָּה֙ · H6258: now
Ver concordancia completa → therefore why should we dieוָ/מָֽתְנוּ\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa →? Forלָ֣/מָּה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thisהַ/זֹּ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa → greatהַ/גְּדֹלָ֖ה · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa → fireהָ/אֵ֥שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa → will consume usתֹֽאכְלֵ֔/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →: ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → we hearלִ֠/שְׁמֹעַ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → the voiceק֨וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa → of the Lordיְהוָ֧ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → ourאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → any more, then weאֲנַ֗חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa → shall dieנָמ֔וּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →.
26Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa → who is there of allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → fleshבָּשָׂ֡ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →, that has heardשָׁמַ֣ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → the voiceקוֹל֩ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa → of the living Godאֱלֹהִ֨ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → speakingמְדַבֵּ֧ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → out of the midstמִ/תּוֹךְ\־ · H8432: midst
Ver concordancia completa → of the fireהָ/אֵ֛שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →, as we have, andוַ/יֶּֽחִי\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa → livedוַ/יֶּֽחִי\׃ · H2421: to live
Ver concordancia completa →?
27Go near, andוּֽ/שֲׁמָ֔ע · H9002: and
Ver concordancia completa → hearוּֽ/שֲׁמָ֔ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → that the Lordיְהוָ֧ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → ourאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → shall sayיֹאמַ֖ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →: andוְ/עָשִֽׂינוּ\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa → tell usאֵלֵ֗י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → that the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → ourאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → shall tell youאֵלֶ֖י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →; andוְ/אַ֣תְּ\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa → we will hearוְ/שָׁמַ֥עְנוּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → it, andוְ/שָׁמַ֥עְנוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → do it."
28The Lordיְהוָ֜ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → heardשָׁ֠מַעְתִּי · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → the voiceק֨וֹל · H6963K: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa → of yourדִּבְרֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa → wordsדִּבְרֵ֜י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →, when youאֵלֶ֔י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa → spokeדִּבֵּֽרוּ\׃ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → to meאֵלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →; andוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H9001: &
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → said to meאֵלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, "I have heardוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → the voiceק֣וֹל · H6963K: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa → of the wordsדִּבְרֵי/כֶ֔ם · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa → of thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa → peopleהָ/עָ֤ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →, whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → they have spokenבְּ/דַבֶּרְ/כֶ֖ם · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → to youבְּ/דַבֶּרְ/כֶ֖ם · H9046: you
Ver concordancia completa →: they have well saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → that they have spokenדִּבְּר֣וּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →.
29Oh that there were such a heartלְבָבָ֨/ם · H3824: heart
Ver concordancia completa → in themלָ/הֶ֛ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, that they would fearלְ/יִרְאָ֥ה · H3372H: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa → meאֹתִ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, andוְ/הָיָה֩ · H9001: &
Ver concordancia completa → keepוְ/לִ/שְׁמֹ֥ר · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa → myמִצְוֹתַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → commandmentsמִצְוֹתַ֖/י · H4687: commandment
Ver concordancia completa → always, that it might beוְ/הָיָה֩ · H1961: to be
Ver concordancia completa → well with themלָ/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, andוְ/לִ/שְׁמֹ֥ר · H9002: and
Ver concordancia completa → with theirלְבָבָ֨/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → children foreverלָ/הֶ֗ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →!
30"Goלֵ֖ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → tell themלָ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, Returnשׁ֥וּבוּ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa → toלָ/הֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → yourלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa → tentsלְ/אָהֳלֵי/כֶֽם\׃ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →.
31But as forלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → you, standעֲמֹ֣ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → hereפֹּה֮ · H6311: here
Ver concordancia completa → by meעִמָּדִ/י֒ · H9030: me
Ver concordancia completa →, andוְ/אַתָּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa → I will tell you allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the commandmentהַ/מִּצְוָ֛ה · H4687: commandment
Ver concordancia completa →, andוַ/אֲדַבְּרָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa → the statutesוְ/הַ/חֻקִּ֥ים · H2706G: statute: decree; statute: portion; statute: allotment
Ver concordancia completa →, andוְ/הַ/חֻקִּ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa → the ordinances, whichאֲשֶׁ֧ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → youאֵלֶ֗י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa → shall teach them, that they may do themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa → inבָ/אָ֔רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landבָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → I giveנֹתֵ֥ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → themתְּלַמְּדֵ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → toלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → possessלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa → itאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa →."
32You shall observe toלַ/עֲשׂ֔וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → do therefore asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → has commandedצִוָּ֛ה · H6680: to command
Ver concordancia completa → youאֶתְ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →: you shall notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → turn asideתָסֻ֖רוּ · H5493I: to turn aside: remove; to turn aside: depart; to turn aside: turn aside
Ver concordancia completa → to the rightיָמִ֥ין · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa → hand or to the leftוּ/שְׂמֹֽאל\׃ · H8040G: left; left: north
Ver concordancia completa →.
33You shall walk inבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the wayהַ/דֶּ֗רֶךְ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa → whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֧ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → your Godאֱלֹהֵי/כֶ֛ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → has commandedצִוָּ֜ה · H6680: to command
Ver concordancia completa → you, that you may liveתִּֽחְיוּ/ן֙ · H2421: to live
Ver concordancia completa →, andוְ/הַאֲרַכְתֶּ֣ם · H9001: &
Ver concordancia completa → that it may be well with you, andוְ/ט֣וֹב · H9001: &
Ver concordancia completa → that youלָ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa → may prolongוְ/הַאֲרַכְתֶּ֣ם · H0748: to prolong
Ver concordancia completa → yourאֱלֹהֵי/כֶ֛ם · H9026: your
Ver concordancia completa → daysיָמִ֔ים · H3117K: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → inבָּ/אָ֖רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landבָּ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa → shall possessתִּֽירָשֽׁוּ/ן\׃ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →.