Josué 14

1Andוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
theseוְ/אֵ֛לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are they of the children of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
that received their inheritanceנָחֲל֥וּ · H5157: to inherit
Ver concordancia completa →
in the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Chanaan, toלִ/בְנֵ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
whom Eleazarאֶלְעָזָ֤ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵן֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, andוְ/רָאשֵׁ֛י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Joshua the sonofבְנֵֽי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
Naue, andוִ/יהוֹשֻׁ֣עַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the headsוְ/רָאשֵׁ֛י · H7218H: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
of the families of the tribesהַ/מַּטּ֖וֹת · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of the children of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, gave inheritanceבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
.

2They inheritedבְּ/גוֹרַ֖ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
according to theirנַחֲלָתָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
lots, asכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
commandedצִוָּ֤ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
by the handבְּ/יַד\־ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of Joshua toלְ/תִשְׁעַ֥ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the nineלְ/תִשְׁעַ֥ת · H8672: nine
Ver concordancia completa →
tribesהַ/מַּטֶּֽה\׃ · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
andוַ/חֲצִ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the halfוַ/חֲצִ֥י · H2677: half
Ver concordancia completa →
tribeהַ/מַּטּ֖וֹת · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
, onבְּ/יַד\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the other side of Jordan.

3But toלַ/יַּרְדֵּ֑ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Levitesוְ/לַ֨/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
he gaveנָתַ֨ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
no inheritanceנַחֲלַ֨ת · H5159: inheritance
Ver concordancia completa →
among them.

4Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the sonsבְנֵֽי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Josephיוֹסֵ֛ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →
wereהָי֧וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
twoשְׁנֵ֥י · H8147: two
Ver concordancia completa →
tribesמַטּ֖וֹת · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
, Manasse andוְ/אֶפְרָ֑יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
Ephraimוְ/אֶפְרָ֑יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
; andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
there was none inheritance in the landבָּ/אָ֗רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
givenנָתְנוּ֩ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלַ/לְוִיִּ֜ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Levitesלַ/לְוִיִּ֜ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, only citiesעָרִים֙ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
toלְ/מִקְנֵי/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
dwellלָ/שֶׁ֔בֶת · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָ֗רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/קִנְיָנָֽ/ם\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirלְ/מִקְנֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
suburbs separated forלָ/שֶׁ֔בֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the cattle, andוּ/מִ֨גְרְשֵׁי/הֶ֔ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirוּ/מִ֨גְרְשֵׁי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
cattle.

5Asכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
commandedצִוָּ֤ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, soכֵּ֥ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
did the children of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; andוַֽ/יַּחְלְק֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they dividedוַֽ/יַּחְלְק֖וּ · H2505A: to divide
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָֽרֶץ\׃\ \פ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

6Andוַ/יִּגְּשׁ֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the children of Juda came to Joshua inבְּ/קָדֵ֥שׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Galgal, andוְ/עַ֥ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
Chaleb the sonבְנֵֽי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jephone the Kenezite saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to himאֵלָ֔י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, Thou knowestיָדַ֡עְתָּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
the wordהַ/דָּבָר֩ · H1697I: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that the Lordיְהוָ֜ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
spokeדִּבֶּ֨ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
to Mosesמֹשֶׁ֣ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
the manאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Godהָ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
concerning me andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
thee inבַּ/גִּלְגָּ֔ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Cades Barne.

7For I was fortyאַרְבָּעִ֨ים · H0705: forty
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנָ֜ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
old when Mosesמֹשֶׁ֨ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
the servantעֶֽבֶד\־ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
of God sentבִּ֠/שְׁלֹחַ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
meאֹתִ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
out of Cades Barne to spyלְ/רַגֵּ֣ל · H7270: to spy
Ver concordancia completa →
out the landהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
; andוָ/אָשֵׁ֤ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
Iאָנֹכִ֗י · H0595: I
Ver concordancia completa →
returnedוָ/אָשֵׁ֤ב · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
himאֹת/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
an answer according toלְ/רַגֵּ֣ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
his mind.

8Myוְ/אַחַ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
brethren that went up withעִמִּ֔/י · H5973A: with
Ver concordancia completa →
meעִמִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
turned away the heartלֵ֣ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
of the peopleהָ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, but Iוְ/אָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa →
Or, according to the Hebrew idiom, «fully followed’ applied my self to follow the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
myאֱלֹהָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהָֽ/י\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

9Andוַ/יִּשָּׁבַ֣ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
sware on that dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹר֒ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, The landהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
onבָּ֔/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
thou art gone up, itהַ/הוּא֮ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall be thy inheritanceבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/בָנֶ֖י/ךָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thy children’s forלְ/ךָ֨ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ever, becauseתִֽהְיֶ֧ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
thou hast applied thyself toלֵ/אמֹר֒ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
follow the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
our Godאֱלֹהָֽ/י\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

10Andוְ/עַתָּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֜ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has kept meאוֹתִ/י֮ · H9030: me
Ver concordancia completa →
alive asכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
he said: thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa →
is the fortyאַרְבָּעִ֨ים · H0705: forty
Ver concordancia completa →
-fifth yearשָׁנָֽה\׃ · H8141: year
Ver concordancia completa →
since the Lordיְהוָ֣ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
spokeדִּבֵּר֒ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
that wordהַ/דָּבָ֤ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
to Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
; andוְ/עַתָּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
journeyed inבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wildernessבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
; andוְ/חָמֵ֜שׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
nowוְ/עַתָּה֙ · H6258: now
Ver concordancia completa →
, beholdהִנֵּה֩ · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, Iאָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa →
am thisזֶה֩ · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayהַ/יּ֔וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
eightyוּ/שְׁמוֹנִ֖ים · H8084: eighty
Ver concordancia completa →
-fiveוְ/חָמֵ֜שׁ · H2568: five
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנָ֗ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
old.

11I am stillעוֹדֶ֨/נִּי · H5750: still
Ver concordancia completa →
strong this dayהַ/יּ֜וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, asכַּֽ/אֲשֶׁר֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
when the Lord sentשְׁלֹ֤חַ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
meאוֹתִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
: just so strongחָזָ֗ק · H2389: strong
Ver concordancia completa →
am Iעוֹדֶ֨/נִּי · H9040: I
Ver concordancia completa →
nowעָ֑תָּה · H6258: now
Ver concordancia completa →
toוְ/לָ/בֽוֹא\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
go out andוּ/כְ/כֹ֣חִ/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לָ/צֵ֥את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
come inבְּ/י֨וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
forלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
war.

12Andוְ/עַתָּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
I ask of thee this mountainהָ/הָ֣ר · H2022H: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, as the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
said in that dayבַ/יּ֨וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
; forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thou heardestהַ/ה֑וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּ֔ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
word onבַ/יּ֨וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
; andוְ/ה֣וֹרַשְׁתִּ֔י/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
now the Enakim are thereשָׁ֗ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
, citiesוְ/עָרִים֙ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
greatגְּדֹל֣וֹת · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
andוְ/עָרִים֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
strong: if then the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
should be withבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meאוֹתִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, I will utterly destroy themוְ/ה֣וֹרַשְׁתִּ֔י/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
said toלִּ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִּ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

13Andוַֽ/יְבָרְכֵ֖/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Joshua blessedוַֽ/יְבָרְכֵ֖/הוּ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
himוַֽ/יְבָרְכֵ֖/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּתֵּ֧ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
gaveוַ/יִּתֵּ֧ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
Chebron toלְ/כָלֵ֥ב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Chaleb the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jephone the son of Kenez forלְ/נַחֲלָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
an inheritanceלְ/נַחֲלָֽה\׃ · H5159: inheritance
Ver concordancia completa →
.

14Therefore Chebron became the inheritanceלְֽ/נַחֲלָ֔ה · H5159: inheritance
Ver concordancia completa →
of Chaleb the sonכֵּ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
of Jephone the Kenezite until thisהַ/זֶּ֑ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayהַ/יּ֣וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, becauseהָיְתָֽה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
he followed the commandment of the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֥י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

15Andוְ/שֵׁ֨ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the nameוְ/שֵׁ֨ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of Chebron before was the city Argob, itה֑וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is the Gr. mother-cities metropolis of the Enakim: andוְ/הָ/אָ֥רֶץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the landוְ/הָ/אָ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
rested fromמִ/מִּלְחָמָֽה\׃\ \פ · H9006: from
Ver concordancia completa →
war.