Esdras 8
1vonמִ/בָּבֶֽל\׃\ \ס · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Pahath-Moab: Elioenai, der Sohn Serahjas, undוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa → mitבְּ/מַלְכ֛וּת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihm zweihundert Mannsbilde;
2vonמִ/בְּנֵ֤י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Sechanja: der Sohn Jehasiel und mit ihm dreihundert Mannsbilde;
3vonמִ/בְּנֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Adin-Ebed: der Sohn Jonathans undוְ/עִמּ֛/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihm fünfzig Mannsbilde;
4vonמִ/בְּנֵי֙ · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Elam: Jesaia, der Sohn Athaljas, undוְ/עִמּ֖/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihm siebenzig Mannsbilde;
5vonמִ/בְּנֵ֥י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Sephatja: Sebadja, der Sohn Michaels, undוְ/עִמּ֕/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihm achtzig Mannsbilde;
6vonוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Joab: Obadja, der Sohn Jehiels, undוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihm zweihundertundachtzehn Mannsbilde;
7vonוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Selomith: der Sohn Josiphjas undוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihm hundertundsechzig Mannsbilde;
8vonוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Bebai: Sacharja, der Sohn Bebais, undוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihm achtundzwanzig Mannsbilde;
9vonמִ/בְּנֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Asgad: Johanan, der jüngste Sohn, undוְ/עִמּ֕/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihm hundertundzehn Mannsbilde;
10vonוּ/מִ/בְּנֵ֥י · H9006: von
Ver concordancia completa → den letzten Kindern Adonikam, undוּ/מִ/בְּנֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → hießen also: Eliphelet, Jeiel undוְ/עִמּ֕/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → Semaja, undוְ/שִׁשִּׁ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihnenוְ/עִמּ֕/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → sechzig Mannsbilde;
11vonוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Bigevai: Uthai undוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → Sabud undוְ/עִמּ֕/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihnenוְ/עִמּ֕/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → siebenzig Mannsbilde.
12Undוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → ich versammelte sie ans Wasser, das gen Aheva kommt; undוְ/עִמּ֕/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → blieben drei Tage daselbst. Undוַ/עֲשָׂרָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → da ich acht hatte aufs Volk und die Priester, fand ich keine Leviten daselbst.
13Da sandte ich hin Elieser, Ariel, Semaja, Elnathan, Jarib, Elnathan, Nathan, Sacharja undוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → Mesullam, die Obersten, undוְ/אֵ֣לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa → Jojarib undוּֽ/שְׁמַעְיָ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Elnathan, die Lehrer;
14undוּ/מִ/בְּנֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → sandte sie aus zu Iddo, dem Obersten, gen Kasphia, daß sie uns holeten Diener im Hause unsers Gottes. Undוְ/זַכּ֑וּר · H9002: und
Ver concordancia completa → ich gab ihnenוְ/עִמּ֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → ein, was sie reden sollten mit Iddo undוְ/עִמּ֖/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → seinen Brüdern, den Nethinim, zu Kasphia.
15Undוָֽ/אֶקְבְּצֵ֗/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → sieוָֽ/אֶקְבְּצֵ֗/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → brachten uns, nach der guten Hand unsers Gottes über uns, einen klugen Mann aus den Kindern Maheli, des Sohns Leviלֵוִ֖י · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, des Sohns Israels, Serebja, mitבָ/עָם֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinen Söhnen undוַ/נַּחֲנֶ֥ה · H9001: und
Ver concordancia completa → Brüdern, achtzehn;
16undוָ/אֶשְׁלְחָ֡/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → Hasabja undוּ/לְ/אֶלְנָתָ֨ן · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihm Jesaja von den Kindern Merari mit seinen Brüdern undוּ/לְ/יָרִ֜יב · H9002: und
Ver concordancia completa → ihren Söhnen, zwanzig;
17undוָ/אֲצַוֶּ֤ה · H9001: und
Ver concordancia completa → von den Nethinim, die David undוָ/אָשִׂימָ/ה֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Fürstenלְ/הָֽבִיא\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → gaben, zuלְ֠/דַבֵּר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dienen den Leviten, zweihundertundzwanzig, alle mitבְּ/כָסִפְיָ֖א · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Namen genannt.
18Undוַ/יָּבִ֨יאּוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → ich ließ daselbst am Wasser bei Aheva ein Fasten ausrufen, daß wir uns demütigten vor unserm Gottאֱלֹהֵ֨י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, zuלָ֜/נוּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → suchen vonמִ/בְּנֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → ihm einen richtigen Weg für uns undוּ/בָנָ֥י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → unsereאֱלֹהֵ֨י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Kinder undוְ/שֵׁרֵֽבְיָ֛ה · H9002: und
Ver concordancia completa → alle unsere Habe.
19Denn ich schämte mich, vom Könige Geleit undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Reiter zu fordern, uns wider die Feinde zu helfen auf dem Wege. Denn wir hatten dem Könige gesagt: Die Hand unsers Gottes ist zum besten über alle, die ihn suchen, undוְ/אִתּ֥/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → seineאֶחָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Stärke undוּ/בְנֵי/הֶ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → Zorn über alle, die ihnוְ/אִתּ֥/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → verlassen.
20Also fasteten wir undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → suchten solches anבְ/שֵׁמֽוֹת\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → unserm Gott; undוְ/הַ/שָּׂרִים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → er hörete uns.
21Undוָ/אֶקְרָ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → ich sonderte zwölf aus den obersten Priestern: Serebja undוּ/לְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Hasabja, undוּ/לְ/טַפֵּ֖/נוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihnenמִמֶּ֙/נּוּ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → ihrer Brüder zehn.
22Und wog ihnenמְבַקְשָׁי/ו֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → dar, das Silber und Gold und Gefäße zurלִ/שְׁא֤וֹל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hebe dem Hause unsersאֱלֹהֵ֤י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottesאֱלֹהֵ֤י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, welche der König undוּ/פָרָשִׁ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוְ/אַפּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Ratsherren undוְ/אַפּ֔/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → Fürstenלַ/מֶּ֜לֶךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → undוְ/עֻזּ֣/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → ganz Israel, das vorhanden warוְ/עֻזּ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →, zurלְ/עָזְרֵ֥/נוּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hebe gegeben hatten.
23Undוַ/נָּצ֛וּמָ/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → wog ihnen dar unter ihre Hand sechshundertundfünfzig Zentner Silbers undוַ/נְּבַקְשָׁ֥/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → an silbernen Gefäßen hundert Zentner undוַ/יֵּעָתֵ֖ר · H9001: und
Ver concordancia completa → an Golde hundert Zentner,
24zwanzig güldene Becher, die hatten tausend Gülden, undוָ/אַבְדִּ֛ילָ/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → zweiשְׁנֵ֣ים · H8147: zwei
Ver concordancia completa → gute eherne köstliche Gefäße, lauter wie Gold.
25Undוָ/אֶשְׁקֳלָ֣/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → sprach zuלָ/הֶ֔ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnenוְ/יֹעֲצָ֣י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa →: Ihr seid heilig dem HERRN, so sindוְ/שָׂרָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → die Gefäße auch heilig, dazu das frei gegebene Silber undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Goldהַ/זָּהָ֖ב · H2091: gold
Ver concordancia completa → dem HERRN, eurer Väter Gottאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →.
26So wachet undוָ/אֶשְׁקֲלָ֨/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → bewahret es, bis daß ihrיָדָ֜/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →'s darwäget vor den obersten Priestern undוַ/חֲמִשִּׁ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Leviten undוּ/כְלֵי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → obersten Vätern unter Israel zuלְ/כִכָּרִ֑ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jerusalem in den Kasten des Hauses des HERRN.
27Da nahmen die Priester undוּ/כְפֹרֵ֤י · H9002: und
Ver concordancia completa → Leviten das gewogene Silber und Goldזָהָב֙ · H2091: gold
Ver concordancia completa → undוּ/כְלֵ֨י · H9002: und
Ver concordancia completa → Gefäße, daß sie es brächten gen Jerusalem zumלַ/אֲדַרְכֹנִ֖ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hause unsers Gottes.
28Also brachen wir auf von dem Wasser Aheva am zwölften Tage des ersten Monden, daß wir gen Jerusalem zögen. Undוָ/אֹמְרָ֣/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → die Hand unsers Gottesאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → war über uns undוְ/הַ/כֵּלִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → errettete uns von der Hand der Feinde undוְ/הַ/כֶּ֤סֶף · H9002: und
Ver concordancia completa → die auf uns hielten auf dem Wege.
29Undוְ/שִׁמְר֗וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → kamen gen Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → undוְ/הַ/לְוִיִּ֛ם · H9002: und
Ver concordancia completa → blieben daselbst drei Tage.
30Aber am vierten Tage ward gewogen das Silber undוְ/קִבְּלוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → Goldוְ/הַ/זָּהָ֖ב · H2091: gold
Ver concordancia completa → und Gefäße ins Haus unsersאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃\ \פ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottesאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃\ \פ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → unter die Hand Meremoths; des Sohns Urias, des Priestersהַ/כֹּהֲנִ֣ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →; undוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihm Eleasar, dem Sohn Pinehas, undוְ/הַ/כֵּלִ֑ים · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihnen Josabad, dem Sohn Jesuas, undוְ/הַ/זָּהָ֖ב · H9002: und
Ver concordancia completa → Noadja, dem Sohn Benuis, dem Levitenוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →,
31nach der Zahl undוַֽ/נִּסְעָ֞/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → Gewicht eines jeglichen; undוְ/יַד\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → das Gewicht wardהָיְתָ֣ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → zuלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → der Zeit alles beschrieben.
32Undוַ/נָּב֖וֹא · H9001: und
Ver concordancia completa → die Kinder des Gefängnisses, die aus dem Gefängnis kommen waren, opferten Brandopfer dem Gott Israels: zwölf Farren für das ganze Israel, sechsundneunzig Widder, siebenundsiebenzig Lämmer, zwölf Böcke zum Sündopfer, alles zum Brandopfer dem HERRN.
33Undוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: und
Ver concordancia completa → sie überantworteten des Königs Befehl den Amtleuten des Königs undוְ/הַ/זָּהָ֨ב · H9002: und
Ver concordancia completa → den Landpflegern diesseit des Wassers. Undוְ/הַ/כֵּלִ֜ים · H9002: und
Ver concordancia completa → sieוְ/עִמָּ/הֶ֞ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → erhuben das Volk undוְ/עִמּ֖/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → das Haus Gottesאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →.
34Da das allesלַ/כֹּ֑ל · H3605: alles
Ver concordancia completa → war ausgerichtet, traten zuלַ/כֹּ֑ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mir die Obersten und sprachen: Das Volk Israel und die Priester und Leviten sind nicht abgesondert von den Völkern inבְּ/מִסְפָּ֥ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Ländern nach ihren Greueln, nämlich der Kanaaniter, Hethiterהַ/הִֽיא\׃\ \פ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, Pheresiter, Jebusiter, Ammoniter, Moabiter, Ägypter undוַ/יִּכָּתֵ֥ב · H9001: und
Ver concordancia completa → Amoriter;
35denn sie haben derselben Töchter genommen sich undוְ/שִׁשָּׁ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → ihren Söhnen undוְ/שִׁבְעָ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → den heiligen Samen gemein gemacht mit den Völkern in Ländern. Und die Hand der Obersten und Ratherren war die vornehmste in dieser Missetat.
36Da ich solches hörete, zerriß ich meine Kleider undוַֽ/יִּתְּנ֣וּ\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa → meinen Rock undוּ/פַחֲו֖וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → raufte mein Haupthaar undוְ/נִשְּׂא֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Bart aus undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → saß einsam.