Colosenses 2
1Denn inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → ihm wohnet die ganze Fülle der Gottheit leibhaftig.
2Und ihr seidαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → vollkommen inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → ihm, welcher ist das Haupt allerπᾶν · G3956: all
Ver concordancia completa → Fürstentümer und Obrigkeit,
3inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → welchem ihr auch beschnittenεἰσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → seid mit der Beschneidung ohne Hände, durch Ablegung des sündlichen Leibes im Fleisch, nämlich mit der Beschneidung Christi,
4in dem, daß ihr mit ihm begraben seid durch die Taufe; inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → welchem ihr auch seid auferstanden durch den Glauben, den Gott wirket, welcher ihn auferweckt hat von den Totenἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
5und hat euch auch mit ihm lebendig gemacht, da ihr tot waret in den Sünden und in der Vorhaut eures Fleisches, und hat uns geschenket alle Sünden
6und ausgetilget die Handschrift, soαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → wider uns war, welche durch Satzungen entstund und uns entgegen war, und hat sie aus dem Mittel getan und an das Kreuz geheftet.
7Und hat ausgezogen die Fürstentümer und die Gewaltigen und sieαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Schauαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → getragen öffentlich und einen Triumph aus ihnen gemacht durch sich selbst.
8So lasset nun niemand euch Gewissen machen über Speise oder über Trank oder über bestimmteἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa → Feiertage oder Neumonde oder Sabbate,
9welches ist der Schatten von dem, was zukünftig war; aber der Körper selbstαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → ist inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Christo.
10Lasset euch niemand das Ziel verrücken, der nach eigener Wahl einhergehet inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Demut und Geistlichkeit der Engel, des er nie keines gesehen hat, und ist ohne Sacheαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → aufgeblasen in seinem fleischlichen Sinn
11und hält sich nicht an dem Haupt, aus welchem der ganze Leib durch Gelenk und Fugen Handreichung empfänget, und aneinander sich enthält und also wächset zur göttlichen Größe.
12Soαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → ihr denn nun abgestorben seid mit Christo den Satzungen der Welt, was lasset ihr euch denn fangen mit Satzungenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, als lebetet ihr noch inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → der Welt?
13Die da sagenαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →: Du sollst das nicht angreifen, du sollst das nicht kosten, du sollst das nicht anrühren,
14welches sichαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → doch alles, unter Händen verzehret, und ist Menschengebotἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa → und - lehre;
15welche haben einen Scheinαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → der Weisheit durch selbsterwählteαὐτῷ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Geistlichkeit und Demut und dadurch, daß sie des Leibes nicht verschonen und dem Fleisch nicht seine Ehre tun zu seiner Notdurft.
16Seid ihr nun mit Christo auferstanden, so suchet, was droben ist, da Christus ist, sitzend zu der Rechten Gottes.
17Trachtet nach dem, was droben ist, und nicht nach dem, was auf Erden ist!
18Denn ihr seidαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → gestorben, und euer Leben ist verborgen mit Christo inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Gott.
19Wenn aber Christus, euer Leben, sich offenbaren wird, dann werdet ihr auch offenbar werden mit ihm in der HERRLIchkeit.
20So tötet nun eure Glieder, dieἀπεθάνετε · G0599: to die
Ver concordancia completa → auf Erden sind: Hurerei, Unreinigkeit, schändliche Brunst, böse Lust und den Geiz, welcher ist Abgötterei,
21um welcher willen kommt der Zorn Gottes über die Kinder des Unglaubens;
22in welchen auch ihr weiland gewandelt habt, da ihr darin lebetet.
23Nun aber leget alles ab von euch: den Zorn, Grimm, Bosheit, Lästerung, schandbare Worte aus eurem Munde.