Ester 6

1Inבַּ/לַּ֣יְלָה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
derselben Nachtבַּ/לַּ֣יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa →
konnte der König nicht schlafen undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
hieß die Chronik mit den Historien bringen. Da die wurden vor dem König gelesen,

2fand sich's geschrieben, wie Mardochai hatte angesagt, daß die zweiשְׁנֵי֙ · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Kämmerer des Königs, Bigthanבִּגְתָ֣נָא · H0904: Bigthan
Ver concordancia completa →
undוַ/יִּמָּצֵ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa →
Theres, die an der Schwelle hüteten, getrachtet hätten, die Handיָ֔ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
anבַּ/מֶּ֖לֶךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den König Ahasveros zuלִ/שְׁלֹ֣חַ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
legen.

3Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
der König sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Was haben wir Mardochai Ehre undוּ/גְדוּלָּ֛ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Gutes dafür getan? Da sprachenוַ/יֹּ֨אמְר֜וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
die Diener des Königs, die ihm dienten: Es ist ihm nichts geschehen.

4Undוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
der König sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Wer ist im Hofe? Hamanוְ/הָמָ֣ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa →
aber war inבֶ/חָצֵ֑ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Hof gegangen, draußen vor des Königs Hause, daß er dem König sagteלֵ/אמֹ֣ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
, Mardochai zuלַ/חֲצַ֤ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
hängen an den Baum, den er zubereitetלֵ/אמֹ֣ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
hatte.

5Undוַ/יֹּ֨אמְר֜וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
des Königs Diener sprachenוַ/יֹּ֨אמְר֜וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuאֵלָ֔י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa →
ihm: Sieheהִנֵּ֥ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, Hamanהָמָ֖ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa →
steht im Hofe. Der König sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Laßt ihnאֵלָ֔י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
hereingehen!

6Undוַ/יָּבוֹא֮ · H9001: und
Ver concordancia completa →
da Hamanהָמָן֒ · H2001: Haman
Ver concordancia completa →
hineinkam, sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
der König zuל/וֹ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihm: Was soll man dem Mannבָּ/אִ֕ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
tun, den der König gerne wollte ehren? Hamanהָמָן֙ · H2001: Haman
Ver concordancia completa →
aber gedachte inבָּ/אִ֕ישׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinemבִּ/יקָר֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Herzen: Wem sollte der König andersבִּ/יקָר֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
gern wollen Ehre tun denn mir?

7Undוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
Hamanהָמָ֖ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
König: Dem Mannאִ֕ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, den der König gerne wollte ehren,

8soll man königliche Kleider bringen, die der König pflegt zu tragen, undוְ/ס֗וּס · H9002: und
Ver concordancia completa →
ein Roß, darauf der König reitet, undוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
soll eine königliche Krone aufעָלָי/ו֙ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
seinבְּ/רֹאשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Haupt setzen;

9undוְ/נָת֨וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
man soll solch Kleid undוְ/הִרְכִּיבֻ֤/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Roß gebenוְ/נָת֨וֹן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
inבִּ/יקָרֽ/וֹ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Handיַד\־ · H3027K: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
eines Fürstenלְ/פָנָ֔י/ו · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
des Königs, daß derselbe den Mannלָ/אִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
anzieheבִּ/רְח֣וֹב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
, den der König gern ehren wollte, undוְ/הַ/סּ֗וּס · H9002: und
Ver concordancia completa →
führe ihnוְ/הִרְכִּיבֻ֤/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
dem Roß inבִּֽ/יקָר֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Stadt Gassen undוְ/הִלְבִּ֙ישׁוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
lasse rufen vor ihm her: So wird manאִ֞ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
tun dem Mannהָ/אִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, den der König gerne ehren will.

10Der König sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלְ/הָמָ֗ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Hamanלְ/הָמָ֗ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa →
: Eile undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
nimm das Kleid undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Roß, wieכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
du gesagt hastמַ֠הֵר · H4116A: to hasten
Ver concordancia completa →
, undוַֽ/עֲשֵׂה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
tu also mit Mardochai, dem Juden, der vor dem Tor des Königs sitzt; und laß nichts fehlen anבְּ/שַׁ֣עַר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
allem, was du geredet hast!

11Da nahm Hamanהָמָן֙ · H2001: Haman
Ver concordancia completa →
das Kleid undוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
Roß undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
zog Mardochai anבִּ/רְח֣וֹב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
undוַ/יַּלְבֵּ֖שׁ · H9001: und
Ver concordancia completa →
führte ihnוַ/יַּרְכִּיבֵ֙/הוּ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
auf der Stadt Gassen undוַ/יַּרְכִּיבֵ֙/הוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
rief vor ihm her: So wird manלָ/אִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
tun dem Mann, den der König gerne ehren will.

12Undוַ/יָּ֥שָׁב · H9001: und
Ver concordancia completa →
Mardochai kam wieder an das Tor des Königs. Hamanוְ/הָמָן֙ · H2001: Haman
Ver concordancia completa →
aber eilte nach Hause, trug Leid mit verhülltem Kopf

13undוַ/יְסַפֵּ֨ר · H9001: und
Ver concordancia completa →
erzählte seinem Weibe Seres undוַ/יֹּ֩אמְרוּ֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
seinenלְ/פָנָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Freunden allen allesוּ/לְ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
, was ihm begegnet warלְ/פָנָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
. Da sprachenוַ/יֹּ֩אמְרוּ֩ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלְ/זֶ֤רֶשׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihm seineאִשְׁתּ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Weisen undוּ/לְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinאִשְׁתּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Weib Seres: Istחֲכָמָ֜י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Mardochai vom Geschlecht der Juden, vor dem du zuוּ/לְ/כָל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
fallenלִ/נְפֹּ֤ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
angehoben hast, so vermagst du nichts an ihm, sondern du wirst vor ihm fallenנָפ֥וֹל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
.

14Da sie aber noch mit ihm redeten, kamen herbei des Königs Kämmerer undוְ/סָרִיסֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa →
trieben Hamanהָמָ֔ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa →
, zumלְ/הָבִ֣יא · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Mahl zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
kommen, das Estherאֶסְתֵּֽר\׃ · H0635: Esther
Ver concordancia completa →
zugerichtet hatte.