2 Reyes 23
1Undוַ/יִּשְׁלַ֖ח · H9001: und
Ver concordancia completa → der König sandte hin, undוַ/יַּאַסְפ֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → es versammelten sich zuאֵלָ֔י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm alle Ältesten in Juda undוִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Jerusalemוִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →.
2Undוַ/יַּ֣עַל · H9001: und
Ver concordancia completa → der König ging hinauf insבְּ/בֵ֥ית · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Haus des HERRN undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → alle Männer von Juda undוְ/עַד\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → alle Einwohner vonלְ/מִ/קָּטֹ֣ן · H9006: von
Ver concordancia completa → Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֜ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → mitבְ/אָזְנֵי/הֶ֗ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihm, Priesterוְ/הַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa → undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Prophetenוְ/הַ/נְּבִיאִ֔ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →, undוְ/הַ/נְּבִיאִ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa → allesוְ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Volk, kleinלְ/מִ/קָּטֹ֣ן · H6996B: klein; klein: jung
Ver concordancia completa → undוְ/הַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → großגָּד֑וֹל · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →; undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → manאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → las vor ihrenבְ/אָזְנֵי/הֶ֗ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Ohren alle Worte aus dem Buch des Bundes, das im Hause des HERRN gefunden war.
3Undוַ/יַּעֲמֹ֣ד · H9001: und
Ver concordancia completa → der König trat anבַּ/בְּרִֽית\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Säule undוּ/בְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → machte einen Bund vor dem HERRN, daß sie sollten wandeln dem HERRN nach undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → halten seineמִצְוֹתָ֜י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gebote, Zeugnisse undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Rechte von ganzem Herzen undוְ/לִ/שְׁמֹ֨ר · H9002: und
Ver concordancia completa → von ganzer Seele, daß sie aufrichtetenעַֽל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → die Worte dieses Bundes, die geschrieben standenוַ/יַּעֲמֹ֣ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → inוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → diesem Buch. Undוַ/יִּכְרֹ֥ת · H9001: und
Ver concordancia completa → allesבְּ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Volk trat inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Bund.
4Undוַ/יְצַ֣ו · H9001: und
Ver concordancia completa → der König gebot dem Hohenpriester Hilkia undוְ/נָשָׂ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → den nächsten Priesternהַ/כֹּהֵ֨ן · H3548: priest
Ver concordancia completa → nach ihm undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → den Hütern anבְּ/שַׁדְמ֣וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Schwelle, daß sie sollten aus dem Tempel des HERRN tun alle Geräte, die dem Baalלַ/בַּ֣עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa → undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → der Aschera undוְ/לָֽ/אֲשֵׁרָ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → allem Heer des Himmelsהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → gemacht waren. Undוּ/לְ/כֹ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa → sie verbrannten sieוַֽ/יִּשְׂרְפֵ֞/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → außen vor Jerusalemלִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → im Tal Kidronקִדְר֔וֹן · H6939: Kidron
Ver concordancia completa →, undוַֽ/יִּשְׂרְפֵ֞/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → ihrעֲפָרָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Staub ward getragen gen Beth-El.
5Undוְ/הִשְׁבִּ֣ית · H9001: und
Ver concordancia completa → er tat ab die Götzenpfaffen, welche die Könige Juda's hatten eingesetzt, zuלַ/בַּ֗עַל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → räuchern auf den Höhen inבַּ/בָּמוֹת֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Städten Juda's undוַ/יְקַטֵּ֤ר · H9001: und
Ver concordancia completa → um Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → her, auch die Räucherer des Baalלַ/בַּ֗עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa → undוּ/מְסִבֵּ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa → der Sonne undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → des Mondes undוְ/לַ/יָּרֵ֙חַ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → der Planeten undוְ/לַ/מַּזָּל֔וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → allesוּ/לְ/כֹ֖ל · H3605: alles
Ver concordancia completa → Heeres am Himmelהַ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →.
6Undוַ/יֹּצֵ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ das Ascherabild aus dem Hause des HERRN führen hinaus vor Jerusalemלִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → anבְּ/נַ֥חַל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Bach Kidronקִדְר֖וֹן · H6939: Kidron
Ver concordancia completa → undוַ/יַּשְׁלֵךְ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → verbrannte es am Bach Kidronקִדְר֔וֹן · H6939: Kidron
Ver concordancia completa → undוַ/יָּ֣דֶק · H9001: und
Ver concordancia completa → machte es zuלִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Staub undוַ/יִּשְׂרֹ֥ף · H9001: und
Ver concordancia completa → man warf den Staub aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → die Gräber der gemeinen Leute.
7Undוַ/יִּתֹּץ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → er brach ab die Häuser der Hurer, die anבְּ/בֵ֣ית · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Hause des HERRN waren, darin die Weiber wirkten Häuser fürלָ/אֲשֵׁרָֽה\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → die Aschera.
8Undוַ/יָּבֵ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ kommen alle Priesterהַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa → aus den Städten Juda's und verunreinigte die Höhen, da die Priesterהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → räucherten, vonמֵ/עָרֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → Gebaמִ/גֶּ֖בַע · H1387G: Geba; Gibeah; (Maareh)-geba
Ver concordancia completa → an bis gen Beer-Seba, undוַ/יְטַמֵּ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa → brach ab die Höhen an den Toren, die anבְּ/שַׁ֥עַר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Tür des Tors Josuas, des Stadtvogts, waren undוְ/נָתַ֞ץ · H9001: und
Ver concordancia completa → zur Linken, wenn manאִ֖ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → zum Tor der Stadt geht.
9Doch durften die Priesterכֹּהֲנֵ֣י · H3548: priest
Ver concordancia completa → der Höhen nicht opfern auf dem Altarמִזְבַּ֥ח · H4196: altar
Ver concordancia completa → des HERRN zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, sondern aßen ungesäuertes Brot unter ihrenאֲחֵי/הֶֽם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Brüdern.
10Er verunreinigte auch das Tophethהַ/תֹּ֔פֶת · H8612: Topheth
Ver concordancia completa → im Tal der Kinder Hinnomהִנֹּ֑ם · H2011H: (Topheth of) Hinnom; (Topheth of son of) Hinnom
Ver concordancia completa →, daß niemand seinenבְּנ֧/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sohn oder seineבִּתּ֛/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Tochter dem Moloch durchs Feuer ließ gehen.
11Undוַ/יַּשְׁבֵּ֣ת · H9001: und
Ver concordancia completa → tat ab die Rosse, welche die Könige Juda's hatten der Sonne gesetzt am Eingang des Hauses des HERRN, anבַּ/פַּרְוָרִ֑ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Kammer Nethan-Melechs, des Kämmerers, die im Parwarim war; undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Wagen der Sonne verbrannte er mitבָּ/אֵֽשׁ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Feuer.
12Undוְ/אֶֽת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Altäre aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dem Dach, dem Söller des Ahas, die die Könige Juda's gemacht hatten, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Altäre, die Manasse gemacht hatte inבִּ/שְׁתֵּ֛י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den zweiבִּ/שְׁתֵּ֛י · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Höfen des Hauses des HERRN, brach der König ab, undוַ/יָּ֣רָץ · H9001: und
Ver concordancia completa → lief vonמִ/שָּׁ֔ם · H9006: von
Ver concordancia completa → dannen undוְ/הִשְׁלִ֥יךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → warf ihrenעֲפָרָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Staub in den Bach Kidronקִדְרֽוֹן\׃ · H6939: Kidron
Ver concordancia completa →.
13Auch die Höhen, die vor Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֗ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → waren, zurלְ/הַר\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Rechten am Berge des Verderbens, die Salomo, der König Israelsיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, gebaut hatte der Asthoreth, dem Greuel von Sidon, undוְֽ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Kamos, dem Greuel vonמִ/ימִ֣ין · H9006: von
Ver concordancia completa → Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, undוְ/לִ/כְמוֹשׁ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Milkom, dem Greuel der Kinder Ammonעַמּ֑וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →, verunreinigte der König,
14undוְ/שִׁבַּר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → zerbrach die Säulen undוַ/יִּכְרֹ֖ת · H9001: und
Ver concordancia completa → rottete aus die Ascherabilder undוַ/יְמַלֵּ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → füllteוַ/יְמַלֵּ֥א · H4390: füllen
Ver concordancia completa → ihreמְקוֹמָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Stätte mit Menschenknochenאָדָֽם\׃ · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →.
15Auch den Altarהַ/מִּזְבֵּ֧חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → zu Beth-El, die Höhe, die Jerobeam gemacht hatte, der Sohn Nebatsנְבָט֙ · H5028: Nebat
Ver concordancia completa →, der Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → sündigen machte, denselben Altarהַ/מִּזְבֵּ֜חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → brach er ab undוְ/גַ֨ם · H9002: und
Ver concordancia completa → die Höhe undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → verbrannte die Höhe undוַ/יִּשְׂרֹ֧ף · H9001: und
Ver concordancia completa → machteעָשָׂ֜ה · H6213H: machen
Ver concordancia completa → sie zuלְ/עָפָ֖ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Staub undוְ/שָׂרַ֥ף · H9001: und
Ver concordancia completa → verbrannte das Ascherabild.
16Undוַ/יִּ֣פֶן · H9001: und
Ver concordancia completa → Josia wandte sich undוַ/יַּ֨רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → sahוַ/יַּ֨רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → die Gräber, die da waren auf dem Berge, undוַ/יִּשְׁלַ֗ח · H9001: und
Ver concordancia completa → sandte hin undוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ die Knochen aus den Gräbern holen undוַ/יִּשְׂרֹ֥ף · H9001: und
Ver concordancia completa → verbrannte sie aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dem Altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → undוַֽ/יְטַמְּאֵ֑/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → verunreinigte ihnוַֽ/יְטַמְּאֵ֑/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → nach dem Wort des HERRN, das der Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → ausgerufen hatte, der solches ausrief.
17Undוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → er sprachוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Was istאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → das für ein Grabmal, das ich seheרֹאֶ֑ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →? Undוַ/יֹּאמְר֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Leute in der Stadt sprachenוַ/יֹּאמְר֨וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֵלָ֜י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: Es ist das Grab des Mannesאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Gottesהָֽ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, der vonמִֽ/יהוּדָ֔ה · H9006: von
Ver concordancia completa → Juda kam undוַ/יִּקְרָ֗א · H9001: und
Ver concordancia completa → rief solches aus, das du getan hast wider den Altarהַ/מִּזְבַּ֥ח · H4196: altar
Ver concordancia completa → zu Beth-El.
18Undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → er sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Laßt ihnל֔/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → liegen; niemand bewege seineעַצְמֹתָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gebeine! Also wurden seineעַצְמֹתָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gebeine errettet mit den Gebeinen des Prophetenהַ/נָּבִ֔יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →, der vonמִ/שֹּׁמְרֽוֹן\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa → Samariaמִ/שֹּׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa → gekommen war.
19Er tat auch weg alle Häuser der Höhen inבְּ/בֵֽית\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Städten Samariasשֹׁמְר֗וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →, welche die Könige Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gemacht hatten, (den HERRN) zuלָ/הֶ֔ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → erzürnen, undוְ/גַם֩ · H9002: und
Ver concordancia completa → tat mitבְּ/עָרֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihnen ganz wieכְּ/כָל\־ · H9004: wie
Ver concordancia completa → er zuלְ/הַכְעִ֔יס · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Beth-El getan hatte.
20Undוַ֠/יִּזְבַּח · H9001: und
Ver concordancia completa → er opferte alle Priesterכֹּהֲנֵ֨י · H3548: priest
Ver concordancia completa → der Höhen, die daselbst waren, aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → den Altären undוַ/יִּשְׂרֹ֛ף · H9001: und
Ver concordancia completa → verbrannte also Menschengebeineאָדָ֖ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → darauf undוַ/יָּ֖שָׁב · H9001: und
Ver concordancia completa → kam wieder gen Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →.
21Undוַ/יְצַ֤ו · H9001: und
Ver concordancia completa → der König gebot dem Volk und sprachלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Haltet dem HERRN, eurem Gottאֱלֹֽהֵי/כֶ֑ם · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, Passah, wieכַּ/כָּת֕וּב · H9004: wie
Ver concordancia completa → es geschrieben steht in diesem Buch des Bundes!
22Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → es war kein Passah so gehalten wieכַּ/פֶּ֣סַח · H9004: wie
Ver concordancia completa → dieses vonמִ/ימֵי֙ · H9006: von
Ver concordancia completa → der Richter Zeit an, die Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gerichtet haben, undוְ/כֹ֗ל · H9002: und
Ver concordancia completa → in allen Zeiten der Könige Israelsיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → undוּ/מַלְכֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → der Könige Juda's;
23sondern im achtzehnten Jahrשָׁנָ֔ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → des Königs Josia ward dieses Passah gehalten dem HERRN zuלַ/מֶּ֖לֶךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →.
24Auch fegte Josia aus alle Wahrsager, Zeichendeuter, Bilder undוְ/גַ֣ם · H9002: und
Ver concordancia completa → Götzen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → alle Greuel, die im Landeבְּ/אֶ֤רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Juda undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → zu Jerusalemוּ/בִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → gesehenנִרְאוּ֙ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → wurden, aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → daß er aufrichtete die Worte des Gesetzes, die geschrieben standen im Buch, das Hilkia, der Priesterהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →, fand im Hause des HERRN.
25Seinesgleichenנַפְשׁ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → warלְבָב֤/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → vor ihm kein König gewesenלְ/פָנָ֜י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →, der so von ganzem Herzen, von ganzer Seele, von allen Kräften sich zumלְ/פָנָ֜י/ו · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → HERRN bekehrte nach allem Gesetz Mose's; undוְ/כָמֹ/הוּ֩ · H9002: und
Ver concordancia completa → nach ihm kam seinesgleichenהָיָ֨ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → nicht auf.
26Doch kehrte sich der Herr nicht vonמֵ/חֲר֤וֹן · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Grimm seinesאַפּ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Zorns, mitבִּֽ/יהוּדָ֑ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem er über Juda erzürnt warאַפּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → um all der Reizungen willen, durch die ihnהִכְעִיס֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → Manasse gereizt hatte.
27Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Ich will Juda auch vonמֵ/עַ֣ל · H9006: von
Ver concordancia completa → meinem Angesicht tun, wieכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → ich Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → weggetan habe, undוּ֠/מָאַסְתִּי · H9001: und
Ver concordancia completa → will diese Stadt verwerfen, die ich erwählt hatte, Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → das Haus, davon ich gesagt habe: Mein Namenשְׁמִ֖/י · H8034: name
Ver concordancia completa → soll daselbst seinיִהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →.
28Was aber mehr von Josia zuלְ/מַלְכֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sagen ist undוְ/יֶ֛תֶר · H9002: und
Ver concordancia completa → allesוְ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →, was er getan hat, siehe, das ist geschrieben in der Chronik der Könige Juda's.
29Zu seinerבְּ/יָמָ֡י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Zeit zog Pharao Necho, der König inבְּ/יָמָ֡י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Ägypten, heraufכִּ/רְאֹת֖/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa → wider den König von Assyrien anבִּ/מְגִדּ֔וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → das Wasser Euphrat. Aber der König Josia zog ihm entgegen undוַ/יֵּ֨לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → starb zuלִ/קְרָאת֔/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Megiddoבִּ/מְגִדּ֔וֹ · H4023: Megiddo
Ver concordancia completa →, da er ihnלִ/קְרָאת֔/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → gesehenכִּ/רְאֹת֖/וֹ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → hatte.
30Undוַ/יַּרְכִּבֻ֨/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → seineאָבִֽי/ו\׃\ \פ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Knechte führten ihnוַ/יַּרְכִּבֻ֨/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → tot vonמִ/מְּגִדּ֔וֹ · H9006: von
Ver concordancia completa → Megiddoמִ/מְּגִדּ֔וֹ · H4023: Megiddo
Ver concordancia completa → undוַ/יַּמְלִ֥יכוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → brachten ihnאֹת֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → gen Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → undוַ/יִּמְשְׁח֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → begruben ihnאֹת֛/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → in seinemעֲבָדָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Grabe. Undוַ/יְבִאֻ֙/הוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → das Volk im Landeהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → nahm Joahas, den Sohn Josias, undוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → salbten ihnוַ/יְבִאֻ֙/הוּ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → undוַֽ/יִּקְבְּרֻ֖/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → machten ihnוַֽ/יִּקְבְּרֻ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → zum König anבִּ/קְבֻֽרָת֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinesבִּ/קְבֻֽרָת֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Vaters Statt.
31Dreiundzwanzig Jahreשָׁנָה֙ · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → war Joahas alt, da er König ward, undוְ/שָׁלֹ֤שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → regierte drei Monate zu Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →. Seineאִמּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Mutter hieß Hamutalחֲמוּטַ֥ל · H2537: Hamutal
Ver concordancia completa →, eine Tochter Jeremia's vonמִ/לִּבְנָֽה\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa → Libna.
32Undוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa → er tat, was dem HERRN übel gefiel, wieכְּ/כֹ֥ל · H9004: wie
Ver concordancia completa → seineאֲבֹתָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Väter getan hatten.
33Aber Pharao Necho legte ihnוַ/יַּאַסְרֵ/הוּ֩ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → insבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Gefängnis zu Ribla im Landeהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Hamath, daß er nicht regieren sollte inבְ/רִבְלָה֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, undוַ/יַּאַסְרֵ/הוּ֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → legte eine Schatzung aufsעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →: hundert Zentner Silber undוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → einen Zentner Goldזָהָֽב\׃ · H2091: gold
Ver concordancia completa →.
34Undוַ/יַּמְלֵךְ֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → Pharao Necho machte zum König Eljakim, den Sohn Josias, anstatt seinesאָבִ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Vaters Josia undוַ/יַּסֵּ֥ב · H9001: und
Ver concordancia completa → wandte seinenשְׁמ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Namenשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → in Jojakim. Aber Joahas nahm er undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → brachte ihn nach Ägypten; daselbst starb er.
35Undוְ/הַ/כֶּ֣סֶף · H9002: und
Ver concordancia completa → Jojakim gabנָתַ֤ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → das Silber undוְ/הַ/זָּהָ֗ב · H9002: und
Ver concordancia completa → das Goldוְ/הַ/זָּהָ֗ב · H2091: gold
Ver concordancia completa → Pharao. Doch schätzte er das Landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, daß es solches Silber gäbe nach Befehl Pharaos; einen jeglichen nach seinemכְּ/עֶרְכּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Vermögen schätzte er am Silber undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Goldהַ/זָּהָב֙ · H2091: gold
Ver concordancia completa → unter dem Volk im Landeהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, daß er es dem Pharao Necho gäbe.
36Fünfundzwanzig Jahreשָׁנָ֔ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → alt war Jojakim, da er König ward, undוְ/חָמֵ֤שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → regierte elf Jahreשָׁנָ֨ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → zu Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →. Seineאִמּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Mutter hieß Sebuda, eine Tochter Pedajas von Ruma.
37Undוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa → er tat, was dem HERRN übel gefiel, wieכְּ/כֹ֥ל · H9004: wie
Ver concordancia completa → seineאֲבֹתָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Väter getan hatten.