Jeremías 51

1So saysאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Jehovah, Behold, Iהִנְ/נִי֙ · H9040: I
Ver concordancia completa →
am arousing a destroying wind against Babylonבָּבֶ֔ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
against those dwellingיֹשְׁבֵ֖י · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
in the heart of My foes.

2Andוְ/שִׁלַּחְתִּ֨י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will sendוְ/שִׁלַּחְתִּ֨י · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
foreigners toלְ/בָבֶ֤ל\׀ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Babylonלְ/בָבֶ֤ל\׀ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
who will sift herעָלֶ֛י/הָ · H9034: her
Ver concordancia completa →
andוְ/זֵר֔וּ/הָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
shall emptyוִ/יבֹקְק֖וּ · H1238B: to empty
Ver concordancia completa →
herוְ/זֵר֔וּ/הָ · H9034: her
Ver concordancia completa →
landאַרְצָ֑/הּ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
. Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
inבְּ/י֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of evil, they shall beהָי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
against herאַרְצָ֑/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
all aroundמִ/סָּבִ֖יב · H5439H: around; around: side; around: whole; around: neighours
Ver concordancia completa →
.

3Do notאֶֽל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
let the treaderיִדְרֹ֤ךְ · H1869: to tread
Ver concordancia completa →
fully treadהַ/דֹּרֵךְ֙ · H1869: to tread
Ver concordancia completa →
hisבְּ/סִרְיֹנ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
bowקַשְׁתּ֔/וֹ · H7198: bow
Ver concordancia completa →
nor lift himself up inבְּ/סִרְיֹנ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisקַשְׁתּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
armorבְּ/סִרְיֹנ֑/וֹ · H5630: armor
Ver concordancia completa →
. Andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
do notוְ/אֶל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
spareתַּחְמְלוּ֙ · H2550: to spare
Ver concordancia completa →
herבַּ֣חֻרֶ֔י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
young men, utterly destroyהַחֲרִ֖ימוּ · H2763A: to devote/destroy
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
herצְבָאָֽ/הּ\׃ · H9024: her
Ver concordancia completa →
armyצְבָאָֽ/הּ\׃ · H6635A: army; army: war; army: duty
Ver concordancia completa →
.

4So the slainחֲלָלִ֖ים · H2491A: slain: killed; slain: wounded
Ver concordancia completa →
shall fallוְ/נָפְל֥וּ · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of the Chaldeansכַּשְׂדִּ֑ים · H3778: Chaldea
Ver concordancia completa →
, yea, piercedוּ/מְדֻקָּרִ֖ים · H1856: to pierce
Ver concordancia completa →
through inבְּ/חוּצוֹתֶֽי/הָ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
herבְּ/חוּצוֹתֶֽי/הָ\׃ · H9024: her
Ver concordancia completa →
streets.

5Forכִּ֠י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
neither Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
nor Judahוִֽ/יהוּדָה֙ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
has been forsakenאַלְמָ֨ן · H0488: forsaken
Ver concordancia completa →
by hisמֵֽ/אֱלֹהָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
Godמֵֽ/אֱלֹהָ֔י/ו · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, by Jehovah of Hostsצְבָא֑וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, though theirאַרְצָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
landאַרְצָ/ם֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
was filledמָלְאָ֣ה · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
with guilt against the Holyמִ/קְּד֖וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
One of Israelיִשְׂרָאֵ֤ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

6Fleeנֻ֣סוּ\׀ · H5127: to flee
Ver concordancia completa →
out of the middle of Babylonבָּבֶ֗ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
; yea, each manאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
deliver hisנַפְשׁ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
soulנַפְשׁ֔/וֹ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
. Do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
be silencedתִּדַּ֖מּוּ · H1826I: to silence: stationary; to silence: silent; to silence: destroyed
Ver concordancia completa →
inבַּ/עֲוֹנָ֑/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
herלָֽ/הּ\׃ · H9034: her
Ver concordancia completa →
iniquityבַּ/עֲוֹנָ֑/הּ · H5771I: iniquity: crime; iniquity: guilt; iniquity: punishment
Ver concordancia completa →
, forכִּי֩ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the timeעֵ֨ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
of the vengeanceנְקָמָ֥ה · H5360: vengeance
Ver concordancia completa →
of Jehovah is hereבַּ/עֲוֹנָ֑/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
; Heהִיא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
will give herה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
a just reward.

7Babylonבָּבֶל֙ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
was a goldenזָהָ֤ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
cupכּוֹס\־ · H3563A: cup
Ver concordancia completa →
inבְּ/יַד\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handבְּ/יַד\־ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of Jehovah, making allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the earth drunk. The nationsגוֹיִֽם\׃ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
have drunk of herמִ/יֵּינָ/הּ֙ · H9024: her
Ver concordancia completa →
wineמִ/יֵּינָ/הּ֙ · H3196: wine
Ver concordancia completa →
, therefore the nationsגוֹיִ֔ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
rage.

8Suddenlyפִּתְאֹ֛ם · H6597: suddenly
Ver concordancia completa →
Babylonבָבֶ֖ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
has fallenנָפְלָ֥ה · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
, andוַ/תִּשָּׁבֵ֑ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
it is broken. Wailהֵילִ֣ילוּ · H3213: to wail
Ver concordancia completa →
for herעָלֶ֗י/הָ · H9034: her
Ver concordancia completa →
, takeקְח֤וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
balm forלְ/מַכְאוֹבָ֔/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herלְ/מַכְאוֹבָ֔/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
painלְ/מַכְאוֹבָ֔/הּ · H4341: pain
Ver concordancia completa →
, if perhapsאוּלַ֖י · H0194: perhaps
Ver concordancia completa →
she may be healedתֵּרָפֵֽא\׃ · H7495: to heal
Ver concordancia completa →
.

9We would have healedרִפִּ֣ינוּ · H7495: to heal
Ver concordancia completa →
Babylonבָּבֶל֙ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, but she is notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
healedנִרְפָּ֔תָה · H7495: to heal
Ver concordancia completa →
. Forsake herמִשְׁפָּטָ֔/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
let us goוְ/נֵלֵ֖ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
, each one into hisלְ/אַרְצ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own country. Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
herעִזְב֕וּ/הָ · H9034: her
Ver concordancia completa →
judgment reaches to the heavensהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
, andוְ/נֵלֵ֖ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
is lifted up toלְ/אַרְצ֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the skies.

10Jehovah has brought forth ourאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa →
righteousnessצִדְקֹתֵ֑י/נוּ · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
; come andוּ/נְסַפְּרָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
let us declare inבְ/צִיּ֔וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Zionבְ/צִיּ֔וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
the work of Jehovah ourצִדְקֹתֵ֑י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

11Purifyהָבֵ֣רוּ · H1305: to purify
Ver concordancia completa →
the arrowsהַ/חִצִּים֮ · H2671: arrow
Ver concordancia completa →
, fillמִלְא֣וּ · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
the shieldsהַ/שְּׁלָטִים֒ · H7982: shield
Ver concordancia completa →
; Jehovah has aroused the spiritר֙וּחַ֙ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
of the kingsמַלְכֵ֣י · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of the Medes. Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Hisהֵיכָלֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
plan is against Babylonבָּבֶ֥ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, toלְ/הַשְׁחִיתָ֑/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
destroy it , because itהִ֔יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is the vengeanceנִקְמַ֖ת · H5360: vengeance
Ver concordancia completa →
of Jehovah, the vengeanceנִקְמַ֤ת · H5360: vengeance
Ver concordancia completa →
of Hisמְזִמָּת֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
templeהֵיכָלֽ/וֹ\׃ · H1964G: temple; temple: palace; temple: nave
Ver concordancia completa →
.

12Set up the bannerנֵ֗ס · H5251H: Banner; ensign
Ver concordancia completa →
to Babylonבָבֶֽל\׃ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
's wallsחוֹמֹ֨ת · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
, makeעָשָׂ֕ה · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
the watch strong; set up the watches, prepare the ambushesהָ/אֹֽרְבִ֑ים · H0693: to ambush
Ver concordancia completa →
. Forכִּ֚י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Jehovah has both plannedזָמַ֣ם · H2161: to plan
Ver concordancia completa →
and has done that whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
He spokeדִּבֶּ֖ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
against the people of Babylonבָּבֶ֜ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
.

13O you who live by manyרַבִּ֔ים · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
watersמַ֣יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, rich in treasuresאֽוֹצָרֹ֑ת · H0214: treasure
Ver concordancia completa →
, yourבִּצְעֵֽ/ךְ\׃ · H9022: your
Ver concordancia completa →
endקִצֵּ֖/ךְ · H7093: end
Ver concordancia completa →
has come, the measure of yourקִצֵּ֖/ךְ · H9022: your
Ver concordancia completa →
unjust gain.

14Jehovah of Hostsצְבָא֖וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
has sworn by Himself, saying , Surely I will fillמִלֵּאתִ֤י/ךְ · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
youעָלַ֖יִ/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
withבְּ/נַפְשׁ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
men asכַּ/יֶּ֔לֶק · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
with locustsכַּ/יֶּ֔לֶק · H3218: locust
Ver concordancia completa →
, andוְ/עָנ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall lift up a shoutהֵידָֽד\׃\ \ס · H1959: shout
Ver concordancia completa →
against youמִלֵּאתִ֤י/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
.

15He has madeעֹשֵׂ֥ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
the earth by Hisבְּ/כֹח֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
power, He has establishedמֵכִ֥ין · H3559I: to establish: prepare; to establish: establish; to establish: make; to establish: commit; to establish: right
Ver concordancia completa →
the worldתֵּבֵ֖ל · H8398: world
Ver concordancia completa →
by Hisוּ/בִ/תְבוּנָת֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wisdomבְּ/חָכְמָת֑/וֹ · H2451: wisdom
Ver concordancia completa →
, andוּ/בִ/תְבוּנָת֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
stretchedנָטָ֥ה · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out the heavensשָׁמָֽיִם\׃ · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
by Hisבְּ/חָכְמָת֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
understandingוּ/בִ/תְבוּנָת֖/וֹ · H8394: understanding
Ver concordancia completa →
.

16When He givesתִּתּ֜/וֹ · H5414M: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
His voiceלְ/ק֨וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
, a multitude of watersמַ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
is inבַּ/שָּׁמַ֔יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the heavensבַּ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּ֥צֵא · H9001: &
Ver concordancia completa →
He causes the mistsנְשִׂאִ֖ים · H5387B: mist
Ver concordancia completa →
toלְ/ק֨וֹל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ascendוַ/יַּ֥עַל · H5927G: to ascend: rise; to ascend: establish; to ascend: offer up; to ascend: attack; to ascend: copulate; to ascend: dawn; to ascend: regurgitate
Ver concordancia completa →
fromמִ/קְצֵה\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the endמִ/קְצֵה\־ · H7097A: end
Ver concordancia completa →
of the earth. Heתִּתּ֜/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
makesעָשָׂ֔ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
lightningsבְּרָקִ֤ים · H1300B: lightning
Ver concordancia completa →
for rainלַ/מָּטָר֙ · H4306: rain
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּ֥עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
brings forthלַ/מָּטָר֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the wind out of Hisמֵ/אֹצְרֹתָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
treasuries.

17Every manאָדָם֙ · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
is brutish in knowledgeמִ/דַּ֔עַת · H1847: knowledge
Ver concordancia completa →
, every refinerצֹרֵ֖ף · H6884: to refine
Ver concordancia completa →
is put to shame by idolsמִ/פָּ֑סֶל · H6459: idol
Ver concordancia completa →
. Forכִּ֛י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
hisנִסְכּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
casted image is a lie, andוְ/לֹא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
no breath is inבָּֽ/ם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themבָּֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

18They are vanityהֶ֣בֶל · H1892: vanity
Ver concordancia completa →
, the work of errors; inבְּ/עֵ֥ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the timeבְּ/עֵ֥ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
of theirפְּקֻדָּתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
punishmentפְּקֻדָּתָ֖/ם · H6486: punishment
Ver concordancia completa →
they shall perishיֹאבֵֽדוּ\׃ · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
.

19The Portionחֵ֣לֶק · H2506A: portion
Ver concordancia completa →
of Jacobיַעֲק֗וֹב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
is notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
likeכְ/אֵ֜לֶּה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
them, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Heה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is the Formerיוֹצֵ֤ר · H3335G: to form: formed; to form: potter; to form: plan
Ver concordancia completa →
of allהַ/כֹּל֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
things, andוְ/שֵׁ֖בֶט · H9002: and
Ver concordancia completa →
Israel is the Rod of Hisשְׁמֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: his
Ver concordancia completa →
inheritanceנַחֲלָת֑/וֹ · H5159: inheritance
Ver concordancia completa →
, Jehovah of Hostsצְבָא֖וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, is Hisנַחֲלָת֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameשְׁמֽ/וֹ\׃\ \ס · H8034: name
Ver concordancia completa →
.

20You are My war club andוְ/הִשְׁחַתִּ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
weapons of war, forלִ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
withבְ/ךָ֖ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youבְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
I will shatterוְ/נִפַּצְתִּ֤י · H5310A: to shatter
Ver concordancia completa →
nationsגּוֹיִ֔ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
andוְ/נִפַּצְתִּ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
withבְ/ךָ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youבְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
I will destroy kingdomsמַמְלָכֽוֹת\׃ · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
.

21Andוְ/נִפַּצְתִּ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
withבְ/ךָ֔ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youבְ/ךָ֔ · H9031: you
Ver concordancia completa →
I will shatterוְ/נִפַּצְתִּ֣י · H5310A: to shatter
Ver concordancia completa →
the horse andוְ/רֹכְבֽ/וֹ\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ/רֹכְבֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
riderוְ/רֹֽכְב֑/וֹ · H7392: to ride
Ver concordancia completa →
, andוְ/נִפַּצְתִּ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
withבְ/ךָ֔ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youבְ/ךָ֔ · H9031: you
Ver concordancia completa →
I will shatterוְ/נִפַּצְתִּ֣י · H5310A: to shatter
Ver concordancia completa →
the chariot andוְ/רֹֽכְב֑/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ/רֹֽכְב֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
charioteerרֶ֖כֶב · H7393G: chariot; chariot: millstone
Ver concordancia completa →
.

22Andוְ/נִפַּצְתִּ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will shatterוְ/נִפַּצְתִּ֤י · H5310A: to shatter
Ver concordancia completa →
man andוּ/בְתוּלָֽה\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
womanוְ/אִשָּׁ֔ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
withבְ/ךָ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youבְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוְ/נִפַּצְתִּ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
withבְ/ךָ֔ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
you I will shatterוְ/נִפַּצְתִּ֣י · H5310A: to shatter
Ver concordancia completa →
oldזָקֵ֣ן · H2205H: old: elder; old
Ver concordancia completa →
andוָ/נָ֑עַר · H9002: and
Ver concordancia completa →
young, andוְ/נִפַּצְתִּ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
withבְ/ךָ֖ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youבְ/ךָ֔ · H9031: you
Ver concordancia completa →
I will shatterוְ/נִפַּצְתִּ֥י · H5310A: to shatter
Ver concordancia completa →
the youngבְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
manאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
andוְ/אִשָּׁ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the girl.

23Andוְ/נִפַּצְתִּ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will shatterוְ/נִפַּצְתִּ֤י · H5310A: to shatter
Ver concordancia completa →
the shepherd andוּ/סְגָנִֽים\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ/צִמְדּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
flockוְ/עֶדְר֔/וֹ · H5739: flock
Ver concordancia completa →
withבְ/ךָ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youבְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
. Andוְ/עֶדְר֔/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will shatterוְ/נִפַּצְתִּ֣י · H5310A: to shatter
Ver concordancia completa →
the farmerאִכָּ֣ר · H0406: farmer
Ver concordancia completa →
andוְ/נִפַּצְתִּ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisוְ/עֶדְר֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
team withבְ/ךָ֔ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youבְ/ךָ֔ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוְ/נִפַּצְתִּ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
withבְ/ךָ֖ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youבְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
I will shatterוְ/נִפַּצְתִּ֥י · H5310A: to shatter
Ver concordancia completa →
heads andוְ/צִמְדּ֑/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
rulersוּ/סְגָנִֽים\׃ · H5461: ruler
Ver concordancia completa →
.

24Andוְ/שִׁלַּמְתִּ֨י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will give toלְ/בָבֶ֜ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Babylonלְ/בָבֶ֜ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוּ/לְ/כֹ֣ל\׀ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allוּ/לְ/כֹ֣ל\׀ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the people of Chaldeaכַשְׂדִּ֗ים · H3778: Chaldea
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the evil that they have done inבְ/צִיּ֖וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Zionבְ/צִיּ֖וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
, before yourלְ/עֵֽינֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
eyesלְ/עֵֽינֵי/כֶ֑ם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, declares Jehovah.

25Behold, Iהִנְ/נִ֨י · H9040: I
Ver concordancia completa →
am against youאֵלֶ֜י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, O destroying mountainהַ֤ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, declares Jehovah, who destroys allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the earth. Andוְ/נָטִ֨יתִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will stretchוְ/נָטִ֨יתִי · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out Myיָדִ֜/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
handיָדִ֜/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
on youעָלֶ֗י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוְ/גִלְגַּלְתִּ֙י/ךָ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
will rollוְ/גִלְגַּלְתִּ֙י/ךָ֙ · H1556: to roll
Ver concordancia completa →
youוְ/גִלְגַּלְתִּ֙י/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
down fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the rocksהַ/סְּלָעִ֔ים · H5553H: rock; crag
Ver concordancia completa →
, andוּ/נְתַתִּ֖י/ךָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will make youוּ/נְתַתִּ֖י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
a burned mountainלְ/הַ֥ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
,

26andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
takeיִקְח֤וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
a stoneוְ/אֶ֖בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
fromמִמְּ/ךָ֙ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
youמִמְּ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
a corner, or a stoneאֶ֣בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
forלְ/פִנָּ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
foundationsלְ/מֽוֹסָד֑וֹת · H4146: foundation
Ver concordancia completa →
, but you shall be a wasteתִּֽהְיֶ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
foreverלְ/מֽוֹסָד֑וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
, says Jehovah.

27Set up a bannerנֵ֣ס · H5251H: Banner; ensign
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָ֗רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבָּ/אָ֗רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
. Blowתִּקְע֨וּ · H8628: to blow
Ver concordancia completa →
a trumpetשׁוֹפָ֤ר · H7782: trumpet
Ver concordancia completa →
among the nationsבַּ/גּוֹיִם֙ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
; consecrateקַדְּשׁ֤וּ · H6942J: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
nationsגּוֹיִ֔ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
against herעָלֶ֙י/הָ֙ · H9034: her
Ver concordancia completa →
. Make hearהַשְׁמִ֧יעוּ · H8085I: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
the kingdomsמַמְלְכ֥וֹת · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
of Araratאֲרָרַ֖ט · H0780: Ararat
Ver concordancia completa →
, Minniמִנִּ֣י · H4508: Minni
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַשְׁכְּנָ֑ז · H9002: and
Ver concordancia completa →
Ashkenazוְ/אַשְׁכְּנָ֑ז · H0813H: Ashkenaz
Ver concordancia completa →
together against herעָלֶ֛י/הָ · H9034: her
Ver concordancia completa →
, set a marshal against herעָלֶ֙י/הָ֙ · H9034: her
Ver concordancia completa →
. Cause the horses to come up likeכְּ/יֶ֥לֶק · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
roughסָמָֽר\׃ · H5569: rough
Ver concordancia completa →
locustsכְּ/יֶ֥לֶק · H3218: locust
Ver concordancia completa →
.

28Consecrateקַדְּשׁ֨וּ · H6942J: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
nationsגוֹיִם֙ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
against herעָלֶ֤י/הָ · H9034: her
Ver concordancia completa →
, with the kingsמַלְכֵ֣י · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of the Medes, herסְגָנֶ֑י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
governorsפַּחוֹתֶ֖י/הָ · H6346: governor
Ver concordancia completa →
andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
herפַּחוֹתֶ֖י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
rulersסְגָנֶ֑י/הָ · H5461: ruler
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the landאֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of hisמֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
dominionמֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ\׃ · H4475: dominion
Ver concordancia completa →
.

29Andוַ/תִּרְעַ֥שׁ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
shall tremble andוַ/תָּחֹ֑ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
writhe in pain. Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
every purpose of Jehovah shall be done against Babylonבָּבֶל֙ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, toלָ/שׂ֞וּם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
make the landאֶ֧רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֛ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
a desert without inhabitant.

30The mighty men of Babylonבָבֶ֜ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
have stopped fightingלְ/הִלָּחֵ֗ם · H3898A: to fight
Ver concordancia completa →
. They have dweltיָֽשְׁבוּ֙ · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
inבַּ/מְּצָד֔וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
strongholdsבַּ/מְּצָד֔וֹת · H4679: stronghold
Ver concordancia completa →
, their mightגְבוּרָתָ֖/ם · H1369: might
Ver concordancia completa →
has withered, they became as women; they have burned theirגְבוּרָתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
houses, herמִשְׁכְּנֹתֶ֖י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
barsבְרִיחֶֽי/הָ\׃ · H1280: bar
Ver concordancia completa →
areהָי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
broken.

31A runnerרָ֤ץ · H7323G: to run: run; to run: guard; to run: pieces
Ver concordancia completa →
shall runיָר֔וּץ · H7323G: to run: run; to run: guard; to run: pieces
Ver concordancia completa →
toלִ/קְרַאת\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meet a runnerרָץ֙ · H7323G: to run: run; to run: guard; to run: pieces
Ver concordancia completa →
, andוּ/מַגִּ֖יד · H9002: and
Ver concordancia completa →
a herald toלִ/קְרַ֣את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meet a herald, toלְ/הַגִּיד֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
announce toלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the kingלְ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֔ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
that hisעִיר֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
cityעִיר֖/וֹ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
is capturedנִלְכְּדָ֥ה · H3920: to capture
Ver concordancia completa →
fromמִ/קָּצֶֽה\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
endמִ/קָּצֶֽה\׃ · H7097A: end
Ver concordancia completa →
to end ,

32andוְ/הַ/מַּעְבָּר֣וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
that the fordsוְ/הַ/מַּעְבָּר֣וֹת · H4569B: ford
Ver concordancia completa →
are capturedנִתְפָּ֔שׂוּ · H8610: to capture
Ver concordancia completa →
. Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they have burnedשָׂרְפ֣וּ · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
the reeds withבָ/אֵ֑שׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fireבָ/אֵ֑שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַנְשֵׁ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the men of war are terrified.

33Forכִּי֩ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
so saysאָמַ֜ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Jehovah of Hostsצְבָאוֹת֙ · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, the Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: The daughterבַּת\־ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֕ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
is likeכְּ/גֹ֖רֶן · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a grain floor, it is timeעֵ֣ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
toלָֽ/הּ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
treadהִדְרִיכָ֑/הּ · H1869: to tread
Ver concordancia completa →
herהִדְרִיכָ֑/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
. Yet a littleמְעַ֔ט · H4592: little
Ver concordancia completa →
while, andוּ/בָ֥אָה · H9001: &
Ver concordancia completa →
the timeעֵֽת\־ · H6256: time
Ver concordancia completa →
of herלָֽ/הּ\׃ · H9034: her
Ver concordancia completa →
harvestהַ/קָּצִ֖יר · H7105A: harvest
Ver concordancia completa →
will come.

34Nebu-chadnezzar, the kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶל֒ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, has devoured us. He has crushed us. He has made us an empty vessel. He has swallowed us likeכַּ/תַּנִּ֔ין · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a jackal. He has filledמִלָּ֥א · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
hisכְרֵשׂ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
bellyכְרֵשׂ֖/וֹ · H3770: belly
Ver concordancia completa →
with delicaciesמֵֽ/עֲדָנָ֑/י · H5730A: delicacy
Ver concordancia completa →
. He has thrown meאֲכָלַ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
out.

35The violenceחֲמָסִ֤/י · H2555: violence
Ver concordancia completa →
done to me andוְ/דָמִ/י֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
to myחֲמָסִ֤/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fleshוּ/שְׁאֵרִ/י֙ · H7607: flesh
Ver concordancia completa →
is on Babylonבָּבֶ֔ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, the dwellerיֹשְׁבֵ֣י · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
in Zionצִיּ֑וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
shall sayתֹּאמַ֖ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
. Andוּ/שְׁאֵרִ/י֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
shall sayתֹּאמַ֖ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Myוּ/שְׁאֵרִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
bloodוְ/דָמִ/י֙ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
shall be on the dwellersיֹשֶׁ֣בֶת · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
of Chaldeaכַשְׂדִּ֔ים · H3778: Chaldea
Ver concordancia completa →
.

36Soלָ/כֵ֗ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
Jehovah saysאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
this: Behold, I will strive forלָ/כֵ֗ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you andוְ/הֹבַשְׁתִּ֖י · H9001: &
Ver concordancia completa →
take vengeanceנִקְמָתֵ֑/ךְ · H5360: vengeance
Ver concordancia completa →
for you. Andוְ/הַחֲרַבְתִּי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Iהִנְ/נִי\־ · H9040: I
Ver concordancia completa →
will dry up herמְקוֹרָֽ/הּ\׃ · H9024: her
Ver concordancia completa →
seaיַמָּ֔/הּ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
andוְ/נִקַּמְתִּ֖י · H9001: &
Ver concordancia completa →
make herיַמָּ֔/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
well dryוְ/הַחֲרַבְתִּי֙ · H2717A: to dry
Ver concordancia completa →
.

37Andוְ/הָיְתָה֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Babylonבָבֶ֨ל\׀ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
shall becomeוְ/הָיְתָה֩ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
heapsלְ/גַלִּ֧ים\׀ · H1530G: heap; heap: wave
Ver concordancia completa →
, a home forלְ/גַלִּ֧ים\׀ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
jackalsתַּנִּ֛ים · H8577A: jackal
Ver concordancia completa →
, a horrorשַׁמָּ֥ה · H8047H: horror: destroyed; horror: appalled
Ver concordancia completa →
andוּ/שְׁרֵקָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
a hissingוּ/שְׁרֵקָ֖ה · H8322: hissing
Ver concordancia completa →
, without a dwellerיוֹשֵֽׁב\׃ · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
.

38They shall roarיִשְׁאָ֑גוּ · H7580: to roar
Ver concordancia completa →
togetherיַחְדָּ֖ו · H3162B: together
Ver concordancia completa →
likeכַּ/כְּפִרִ֣ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
lionsכַּ/כְּפִרִ֣ים · H3715A: lion
Ver concordancia completa →
, they shall growlנָעֲר֖וּ · H5286: to growl
Ver concordancia completa →
likeכְּ/גוֹרֵ֥י · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
lionsאֲרָיֽוֹת\׃ · H0738A: lion
Ver concordancia completa →
' cubs.

39Inבְּ/חֻמָּ֞/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
their heat, I will make theirמִשְׁתֵּי/הֶ֗ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
feastsמִשְׁתֵּי/הֶ֗ם · H4960: feast
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will make themוְ/הִשְׁכַּרְתִּי/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
drunk so that theyבְּ/חֻמָּ֞/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
rejoice andוְ/הִשְׁכַּרְתִּי/ם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
sleepשְׁנַת\־ · H8142: sleep
Ver concordancia completa →
a never ending sleepוְ/יָשְׁנ֥וּ · H3462: to sleep
Ver concordancia completa →
andוְ/יָשְׁנ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
never awakenיָקִ֑יצוּ · H6974: to awake
Ver concordancia completa →
, says Jehovah.

40I shall bring themאֽוֹרִידֵ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
down likeכְּ/כָרִ֣ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
lambs toלִ/טְב֑וֹחַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the slaughterלִ/טְב֑וֹחַ · H2873: to slaughter
Ver concordancia completa →
, likeכְּ/אֵילִ֖ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
ramsכְּ/כָרִ֣ים · H3733C: ram
Ver concordancia completa →
withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
he goatsעַתּוּדִֽים\׃ · H6260: goat
Ver concordancia completa →
.

41How Sheshach is capturedנִלְכְּדָ֣ה · H3920: to capture
Ver concordancia completa →
! Andוַ/תִּתָּפֵ֖שׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
how the praiseתְּהִלַּ֣ת · H8416: praise
Ver concordancia completa →
of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the earth is seized! How Babylonשֵׁשַׁ֔ךְ · H8347: Babylon
Ver concordancia completa →
has becomeהָיְתָ֧ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a ruin among the nationsבַּ/גּוֹיִֽם\׃ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
!

42The seaהַ/יָּ֑ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
has come up over Babylonבָּבֶ֖ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, she is coveredנִכְסָֽתָה\׃ · H3680: to cover
Ver concordancia completa →
withבַּ/הֲמ֥וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the multitude of its waves.

43Herעָרֶ֙י/הָ֙ · H9024: her
Ver concordancia completa →
citiesעָרֶ֙י/הָ֙ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
have becomeהָי֤וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a ruin, a dry landאֶ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
andוַ/עֲרָבָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
a wilderness, a landאֶ֗רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
inבָּ/הֵן֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
which no manאָדָֽם\׃ · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
dwellsיֵשֵׁ֤ב · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
, nor does any sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of manאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
passיַעֲבֹ֥ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
by it.

44Andוּ/פָקַדְתִּ֨י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will punish Belבֵּ֜ל · H1078: Bel
Ver concordancia completa →
inבְּ/בָבֶ֗ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Babylonבְּ/בָבֶ֗ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, andוְ/הֹצֵאתִ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will bring forth out of hisבִּלְע/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mouth that which he has swallowed up. Andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the nationsגּוֹיִ֑ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
shall notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
flowיִנְהֲר֥וּ · H5102A: to flow
Ver concordancia completa →
together any more to himאֵלָ֛י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
; yea, the wallחוֹמַ֥ת · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֖ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
shall fallנָפָֽלָה\׃ · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
.

45Myעַמִּ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ֔/י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, go out of herמִ/תּוֹכָ/הּ֙ · H9024: her
Ver concordancia completa →
midstמִ/תּוֹכָ/הּ֙ · H8432: midst
Ver concordancia completa →
, andוּ/מַלְּט֖וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
each manאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
deliver hisנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
soulנַפְשׁ֑/וֹ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
fromמִ/תּוֹכָ/הּ֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the fierce anger of Jehovah.

46Andוּ/פֶן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
that yourלְבַבְ/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
heartלְבַבְ/כֶם֙ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
not faint, andוְ/תִֽירְא֔וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
you fearוְ/תִֽירְא֔וּ · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
the report that shall be heardהַ/נִּשְׁמַ֣עַת · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
inבַּ/שְּׁמוּעָ֖ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, the report shall come inבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a yearבַּ/שָּׁנָה֙ · H8141: year
Ver concordancia completa →
. Andוְ/אַחֲרָ֤י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
afterוְ/אַחֲרָ֤י/ו · H0310A: after
Ver concordancia completa →
that the report shall come inבַּ/שָּׁנָה֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
another yearבַ/שָּׁנָ֣ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
, andוּ/בָ֧א · H9001: &
Ver concordancia completa →
there shall be violenceוְ/חָמָ֣ס · H2555: violence
Ver concordancia completa →
inבַ/שָּׁנָ֣ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבָּ/אָ֑רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, rulerוּ/מֹשֵׁ֖ל · H4910: to rule
Ver concordancia completa →
against rulerמֹשֵֽׁל\׃ · H4910: to rule
Ver concordancia completa →
.

47Soלָ/כֵן֙ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
beholdהִנֵּ֣ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, the daysיָמִ֣ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
come that I will punish on the idolsפְּסִילֵ֣י · H6456: idol
Ver concordancia completa →
of Babylonבָבֶ֔ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
. Andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
herבְ/תוֹכָֽ/הּ\׃ · H9024: her
Ver concordancia completa →
landאַרְצָ֖/הּ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
shall be put toלָ/כֵן֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
shame, andוּ/פָקַדְתִּי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
herאַרְצָ֖/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
slainחֲלָלֶ֖י/הָ · H2491A: slain: killed; slain: wounded
Ver concordancia completa →
shall fallיִפְּל֥וּ · H5307J: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
inבְ/תוֹכָֽ/הּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
herחֲלָלֶ֖י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
midstבְ/תוֹכָֽ/הּ\׃ · H8432: midst
Ver concordancia completa →
.

48Then the heavensשָׁמַ֣יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
andוְ/רִנְּנ֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the earth, andוָ/אָ֔רֶץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כֹ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
that is inבָּ/הֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themבָּ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, shall shout for Babylonבָּבֶל֙ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
. Forכִּ֧י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the plunderers shall come toלָ֥/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herלָ֥/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
fromמִ/צָּפ֛וֹן · H9006: from
Ver concordancia completa →
the northמִ/צָּפ֛וֹן · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
, says Jehovah.

49As Babylonבָּבֶ֕ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
is toלִ/נְפֹּ֖ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
fallלִ/נְפֹּ֖ל · H5307J: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
for the slainחַֽלְלֵ֣י · H2491A: slain: killed; slain: wounded
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, so forלְ/בָבֶ֥ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Babylonלְ/בָבֶ֥ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
the slainחַֽלְלֵ֥י · H2491A: slain: killed; slain: wounded
Ver concordancia completa →
of allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the earth shall fallנָפְל֖וּ · H5307J: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
.

50You who have escaped the swordמֵ/חֶ֔רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, goהִלְכ֖וּ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
away. Do notאַֽל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
standתַּעֲמֹ֑דוּ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
still. Rememberזִכְר֤וּ · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
Jehovah afar off, andוִ/ירֽוּשָׁלִַ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
let Jerusalemוִ/ירֽוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
come into yourלְבַבְ/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
heartלְבַבְ/כֶֽם\׃ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
.

51We have turned pale because we have heardשָׁמַ֣עְנוּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
reproachחֶרְפָּ֔ה · H2781: reproach
Ver concordancia completa →
, dishonor has coveredכִּסְּתָ֥ה · H3680: to cover
Ver concordancia completa →
ourפָּנֵ֑י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
faces. Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
foreignersכִּ֚י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
have come into the holy places of the houseבֵּ֥ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Jehovah.

52Soלָ/כֵ֞ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
, beholdהִנֵּֽה\־ · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, the daysיָמִ֤ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
are coming, says Jehovah, that I will punish onוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
herאַרְצָ֖/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
idolsפְּסִילֶ֑י/הָ · H6456: idol
Ver concordancia completa →
, andוּ/פָקַדְתִּ֖י · H9001: &
Ver concordancia completa →
through allוּ/בְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
herפְּסִילֶ֑י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
landאַרְצָ֖/הּ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
the wounded shall groanיֶאֱנֹ֥ק · H0602: to groan
Ver concordancia completa →
.

53Though Babylonבָבֶל֙ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
should mount up to the heavensהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
, andוְ/כִ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
though she should fortifyכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
herלָ֖/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
strong heightמְר֣וֹם · H4791: height
Ver concordancia completa →
, plunderers shall come fromמֵ/אִתִּ֗/י · H9006: from
Ver concordancia completa →
Meמֵ/אִתִּ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
toלָ֖/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herעֻזָּ֑/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
, states Jehovah.

54A sound of a cry fromמִ/בָּבֶ֑ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
Babylonמִ/בָּבֶ֑ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, andוְ/שֶׁ֥בֶר · H9002: and
Ver concordancia completa →
greatגָּד֖וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
ruin fromמֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the landמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Chaldeansכַּשְׂדִּֽים\׃ · H3778: Chaldea
Ver concordancia completa →
!

55Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Jehovah is stripping Babylonבָּבֶ֔ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, andוְ/אִבַּ֥ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
the greatגָּד֑וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
voiceקוֹלָֽ/ם\׃ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
will perishוְ/אִבַּ֥ד · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
out of herמִמֶּ֖/נָּה · H9034: her
Ver concordancia completa →
. Andוְ/הָמ֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
her waves will roarוְ/הָמ֤וּ · H1993: to roar
Ver concordancia completa →
likeכְּ/מַ֣יִם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
manyרַבִּ֔ים · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
watersכְּ/מַ֣יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, the noise of theirגַלֵּי/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
voiceק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
is givenנִתַּ֥ן · H5414M: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
.

56Because the plunderer is coming on herגִּבּוֹרֶ֔י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
, on Babylonבָּבֶל֙ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, andוְ/נִלְכְּדוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
herעָלֶ֤י/הָ · H9034: her
Ver concordancia completa →
mighty men are capturedוְ/נִלְכְּדוּ֙ · H3920: to capture
Ver concordancia completa →
, theirקַשְּׁתוֹתָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
bowsקַשְּׁתוֹתָ֑/ם · H7198: bow
Ver concordancia completa →
are shattered; forכִּי֩ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Jehovah the Godאֵ֧ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
of recompensesגְּמֻל֛וֹת · H1578: recompense
Ver concordancia completa →
shall surely repay.

57Andוְ֠/הִשְׁכַּרְתִּי · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will make herוְ/גִבּוֹרֶ֔י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
rulersשָׂרֶ֨י/הָ · H8269: ruler
Ver concordancia completa →
drunk, also herשָׂרֶ֨י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
wiseוַ/חֲכָמֶ֜י/הָ · H2450: wise
Ver concordancia completa →
ones, herוּ/סְגָנֶ֙י/הָ֙ · H9024: her
Ver concordancia completa →
governorsפַּחוֹתֶ֤י/הָ · H6346: governor
Ver concordancia completa →
, andוַ/חֲכָמֶ֜י/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
herוַ/חֲכָמֶ֜י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
rulersוּ/סְגָנֶ֙י/הָ֙ · H5461: ruler
Ver concordancia completa →
, andוְ/יָשְׁנ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
herפַּחוֹתֶ֤י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
mighty men; andוּ/סְגָנֶ֙י/הָ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall sleepשְׁנַת\־ · H8142: sleep
Ver concordancia completa →
a never-ending sleepוְ/יָשְׁנ֥וּ · H3462: to sleep
Ver concordancia completa →
, andוְ/גִבּוֹרֶ֔י/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
awakenיָקִ֑יצוּ · H6974: to awake
Ver concordancia completa →
, says the Kingהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
whose nameשְׁמֽ/וֹ\׃\ \ס · H8034: name
Ver concordancia completa →
is Jehovah of Hostsצְבָא֖וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
.

58So saysאָמַ֞ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Jehovah of Hostsצְבָא֗וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, The broadהָֽ/רְחָבָה֙ · H7342H: Broad; broad: wide; broad: arrogant
Ver concordancia completa →
wallsחֹ֠מוֹת · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶ֤ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
shall be utterly laid bare, andוּ/שְׁעָרֶ֥י/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
herוּ/שְׁעָרֶ֥י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
highהַ/גְּבֹהִ֖ים · H1364: high
Ver concordancia completa →
gatesוּ/שְׁעָרֶ֥י/הָ · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
shall be burned withבָּ/אֵ֣שׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fireבָּ/אֵ֣שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
. Andוְ/יִֽגְע֨וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the peoplesוּ/לְאֻמִּ֥ים · H3816: people
Ver concordancia completa →
shall labor as for vanity, andוְ/יָעֵֽפוּ\׃\ \ס · H9001: &
Ver concordancia completa →
the peoplesעַמִּ֧ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
as for fireאֵ֖שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
; andוּ/לְאֻמִּ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall be wearyוְ/יִֽגְע֨וּ · H3021: be weary/toil
Ver concordancia completa →
.

59The wordהַ/דָּבָ֞ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Jeremiahיִרְמְיָ֣הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
the prophetהַ/נָּבִ֗יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
commandedצִוָּ֣ה\׀ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Seraiahשְׂרָיָ֣ה · H8304N: Seraiah
Ver concordancia completa →
, the sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Neriahנֵרִיָּה֮ · H5374: Neriah
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Maaseiah, when heבְּ/לֶכְתּ֞/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
wentבְּ/לֶכְתּ֞/וֹ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa →
Zedekiah, the kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָה֙ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, toלְ/מָלְכ֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Babylonבָּבֶ֔ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
inבְּ/לֶכְתּ֞/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
me fourthהָ/רְבִעִ֖ית · H7243: fourth
Ver concordancia completa →
yearבִּ/שְׁנַ֥ת · H8141: year
Ver concordancia completa →
of his reignלְ/מָלְכ֑/וֹ · H4427A: to reign
Ver concordancia completa →
. Andוּ/שְׂרָיָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Seraiahוּ/שְׂרָיָ֖ה · H8304N: Seraiah
Ver concordancia completa →
was a chief official.

60So Jeremiahיִרְמְיָ֗הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
wroteוַ/יִּכְתֹּ֣ב · H3789: to write
Ver concordancia completa →
in a hook allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the evil that should come on Babylonבָּבֶ֖ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theseהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
wordsהַ/דְּבָרִ֣ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that are writtenהַ/כְּתֻבִ֖ים · H3789: to write
Ver concordancia completa →
against Babylonבָּבֶֽל\׃ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
.

61Andוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jeremiahיִרְמְיָ֖הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Seraiahשְׂרָיָ֑ה · H8304N: Seraiah
Ver concordancia completa →
, When youכְּ/בֹאֲ/ךָ֣ · H9041: you
Ver concordancia completa →
come to Babylonבָבֶ֔ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
andוְֽ/רָאִ֔יתָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
shall seeוְֽ/רָאִ֔יתָ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
andוְֽ/קָרָ֔אתָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
shall cry allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theseהָ/אֵֽלֶּה\׃ · H0428: these
Ver concordancia completa →
wordsהַ/דְּבָרִ֖ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
,

62then you shall sayוְ/אָמַרְתָּ֗ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, O Jehovah, You have spokenדִבַּ֜רְתָּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
against thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa →
placeהַ/מָּק֤וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
toלְ/הַכְרִית֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
cutלְ/הַכְרִית֔/וֹ · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
it off so that no dwellerיוֹשֵׁ֔ב · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
shall beתִּֽהְיֶֽה\׃ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
inבּ/וֹ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it, fromלְ/מֵ/אָדָ֖ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
manלְ/מֵ/אָדָ֖ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
toלְ/בִלְתִּ֤י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
animalבְּהֵמָ֑ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →
, but it shall beהֱיֽוֹת\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a ruin foreverלְ/מֵ/אָדָ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
.

63Andוְ/הָיָה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it shall beוְ/הָיָה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
, when youכְּ/כַלֹּ֣תְ/ךָ֔ · H9041: you
Ver concordancia completa →
have finished crying thisהַ/זֶּ֑ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
hook, you shall tie a stoneאֶ֔בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
toלִ/קְרֹ֖א · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
it andוְ/הִשְׁלַכְתּ֖/וֹ · H9001: &
Ver concordancia completa →
throwוְ/הִשְׁלַכְתּ֖/וֹ · H7993: to throw
Ver concordancia completa →
it into the middle of the Euphratesפְּרָֽת\׃ · H6578: Euphrates
Ver concordancia completa →
.

64Andוְ/אָמַרְתָּ֗ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall sayוְ/אָמַרְתָּ֗ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, In this way Babylonבָּבֶ֤ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
shall sinkתִּשְׁקַ֨ע · H8257: to sink
Ver concordancia completa →
andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
shall notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
rise fromמִ/פְּנֵ֣י · H9006: from
Ver concordancia completa →
the evil that Iאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa →
am bringing on herעָלֶ֖י/הָ · H9034: her
Ver concordancia completa →
. Andוְ/יָעֵ֑פוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall be weary. So far are the wordsדִּבְרֵ֥י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of Jeremiahיִרְמְיָֽהוּ\׃\ \ס · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
.