Job 21

1Then answeredוַ/יַּ֥עַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
Jobאִיּ֗וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּ֥עַן · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

2Hearשִׁמְע֣וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
, O hearשָׁ֭מוֹעַ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
myמִלָּתִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
speechמִלָּתִ֑/י · H4405: speech
Ver concordancia completa →
, andוּ/תְהִי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let thisזֹ֝֗את · H2063: this
Ver concordancia completa →
beוּ/תְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
wherewith you give consolationsתַּנְח֥וּמֹֽתֵי/כֶֽם\׃ · H8575: consolation
Ver concordancia completa →
.

3Bear with meשָׂ֭אוּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
that Iדַּבְּרִ֣/י · H9040: I
Ver concordancia completa →
may indeedוְ/אָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa →
speakדַּבְּרִ֣/י · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
: andוְ/אָנֹכִ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
afterוְ/אַחַ֖ר · H0310A: after
Ver concordancia completa →
my speakingאֲדַבֵּ֑ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
, then canst thou mockתַלְעִֽיג\׃ · H3932: to mock
Ver concordancia completa →
.

4As forלְ/אָדָ֣ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
me,––isהֶ֭/אָנֹכִי · H0595: I
Ver concordancia completa →
against manלְ/אָדָ֣ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
myרוּחִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
complaintשִׂיחִ֑/י · H7879: complaint
Ver concordancia completa →
? andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ifוְ/אִם\־ · H0518H: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
this be so, why should myשִׂיחִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
spiritרוּחִֽ/י\׃ · H7307J: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
be impatient?

5Turnפְּנוּ\־ · H6437G: to turn; Corner (Gate)
Ver concordancia completa →
yourselves unto meאֵלַ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָשַׁ֑מּוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
be astounded, andוְ/שִׂ֖ימוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
lay your handיָ֣ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
your mouth.

6Yea, when I think of it, I am terrified, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
shudderingפַּלָּצֽוּת\׃ · H6427: shuddering
Ver concordancia completa →
seizeth hold of myבְּ֝שָׂרִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fleshבְּ֝שָׂרִ֗/י · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
.

7Wherefore do the wickedרְשָׁעִ֣ים · H7563: wicked
Ver concordancia completa →
liveיִחְי֑וּ · H2421: to live
Ver concordancia completa →
, become old, yea, grow strong in power?

8Theirלְ/עֵינֵי/הֶֽם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
seedזַרְעָ֤/ם · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
is firmly establishedנָכ֣וֹן · H3559H: to establish: prepare; to establish: establish; to establish: make; to establish: commit; to establish: right
Ver concordancia completa →
in theirזַרְעָ֤/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
presence withעִמָּ֑/ם · H5973A: with
Ver concordancia completa →
themעִמָּ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
. theirוְ֝/צֶאֱצָאֵי/הֶ֗ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
offspringוְ֝/צֶאֱצָאֵי/הֶ֗ם · H6631: offspring
Ver concordancia completa →
are beforeלִ/פְנֵי/הֶ֣ם · H6440H: before
Ver concordancia completa →
theirלִ/פְנֵי/הֶ֣ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
eyesלְ/עֵינֵי/הֶֽם\׃ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
.

9Theirבָּתֵּי/הֶ֣ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
housesבָּתֵּי/הֶ֣ם · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
are at peaceשָׁל֣וֹם · H7965I: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
without any dreadמִ/פָּ֑חַד · H6343: dread
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
no rod of Godאֱל֣וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
cometh over themעֲלֵי/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

10The bull of each one gendereth, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
disappointeth notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
: the cow of each one calveth, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
casteth notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
her young.

11They sendיְשַׁלְּח֣וּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
forth theirוְ֝/יַלְדֵי/הֶ֗ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
little ones likeכַ֭/צֹּאן · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a flockכַ֭/צֹּאן · H6629G: flock; Sheep (Gate)
Ver concordancia completa →
, andוְ֝/יַלְדֵי/הֶ֗ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirעֲוִילֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
children skip aboutיְרַקֵּדֽוּ/ן\׃ · H7540: to skip about
Ver concordancia completa →
with joy.

12They sing toלְ/ק֣וֹל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the timbrel andוְ/כִנּ֑וֹר · H9002: and
Ver concordancia completa →
harp, andוְ֝/יִשְׂמְח֗וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
rejoiceוְ֝/יִשְׂמְח֗וּ · H8055: to rejoice
Ver concordancia completa →
at the sound of the pipeעוּגָֽב\׃ · H5748: pipe
Ver concordancia completa →
.

13They wear out theirיְמֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
daysיְמֵי/הֶ֑ם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
inבַ/טּ֣וֹב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
happiness, andוּ֝/בְ/רֶ֗גַע · H9002: and
Ver concordancia completa →
inוּ֝/בְ/רֶ֗גַע · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a momentוּ֝/בְ/רֶ֗גַע · H7281: moment
Ver concordancia completa →
they go down to the nether world.

14Andוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
yet they sayוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto Godלָ֭/אֵל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
, "Depart fromמִמֶּ֑/נּוּ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
usמִמֶּ֑/נּוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
; andוְ/דַ֥עַת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the knowledgeוְ/דַ֥עַת · H1847: knowledge
Ver concordancia completa →
of thy waysדְּ֝רָכֶ֗י/ךָ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
we desire notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
.

15What is the Almightyשַׁדַּ֥י · H7706: Almighty
Ver concordancia completa →
, that we should serveנַֽעַבְדֶ֑/נּוּ · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
himנַֽעַבְדֶ֑/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
? andוּ/מַה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
what profit shall we have, if we entreat himבּֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
urgently?"

16Lo, notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
inבְ/יָדָ֣/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirטוּבָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
handבְ/יָדָ֣/ם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
doth theirבְ/יָדָ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
happiness rest! The counselעֲצַ֥ת · H6098: counsel
Ver concordancia completa →
of the wickedרְ֝שָׁעִ֗ים · H7563: wicked
Ver concordancia completa →
be still far fromמֶֽ/נִּי\׃ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
meמֶֽ/נִּי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

17How often is the lampנֵר\־ · H5216A: lamp
Ver concordancia completa →
of the wickedרְשָׁ֘עִ֤ים · H7563: wicked
Ver concordancia completa →
quenched? andוְ/יָבֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
how often cometh over themעָלֵ֣י/מוֹ · H9038: them
Ver concordancia completa →
their calamityאֵידָ֑/ם · H0343: calamity
Ver concordancia completa →
? and doth God distribute theirאֵידָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
lot inבְּ/אַפּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ/אַפּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
anger?

18Are they asוּ֝/כְ/מֹ֗ץ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
strawכְּ/תֶ֥בֶן · H8401: straw
Ver concordancia completa →
beforeיִהְי֗וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the wind, andוּ֝/כְ/מֹ֗ץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
asכְּ/תֶ֥בֶן · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
chaffוּ֝/כְ/מֹ֗ץ · H4671: chaff
Ver concordancia completa →
which the stealethגְּנָבַ֥תּ/וּ · H1589: to steal
Ver concordancia completa →
away?

19Should Godאֱל֗וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
lay up forלְ/בָנָ֥י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisלְ/בָנָ֥י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
children hisאוֹנ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wrong–doing? it were better that he reward himאֵלָ֣י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, that he might knowוְ/יֵדָֽע\׃ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
it himself.

20Hisכִּיד֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own eyesעֵינָ֣י/ו · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
ought to seeיִרְא֣וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
hisעֵינָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
downfall, andוּ/מֵ/חֲמַ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromוּ/מֵ/חֲמַ֖ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the wrath of the Almightyשַׁדַּ֣י · H7706: Almighty
Ver concordancia completa →
ought he to drinkיִשְׁתֶּֽה\׃ · H8354: to drink
Ver concordancia completa →
.

21Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
what care hath he for hisחֶפְצ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
householdבְּ/בֵית֣/וֹ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
afterאַחֲרָ֑י/ו · H0310A: after
Ver concordancia completa →
him, when the numberוּ/מִסְפַּ֖ר · H4557: number
Ver concordancia completa →
of hisבְּ/בֵית֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
monthsחֳדָשָׁ֣י/ו · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
is all apportioned to himאַחֲרָ֑י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
?

22Is this fitting Godהַ/לְ/אֵ֥ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
, who teacheth knowledgeדָּ֑עַת · H1847: knowledge
Ver concordancia completa →
? him who judgethיִשְׁפּֽוֹט\׃ · H8199: to judge
Ver concordancia completa →
those that are highest?

23That thisזֶ֗ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
one diethיָ֭מוּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
inבְּ/עֶ֣צֶם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisתֻּמּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
full strength, being wholly at easeשַׁלְאֲנַ֥ן · H7946: at ease
Ver concordancia completa →
andוְ/שָׁלֵֽיו\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
quiet;

24Hisעֲ֭טִינָי/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
vessels being full of healthy fluid, andוּ/מֹ֖חַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the marrowוּ/מֹ֖חַ · H4221: marrow
Ver concordancia completa →
of hisעַצְמוֹתָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
bonesעַצְמוֹתָ֣י/ו · H6106G: bone; bone: same; bone: body
Ver concordancia completa →
being well moistened:

25While thisוְ/זֶ֗ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
other diethיָ֭מוּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
withבְּ/נֶ֣פֶשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
an embittered soulבְּ/נֶ֣פֶשׁ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
, andוְ/זֶ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
hath never partaken of any happiness;

26And yet together they must lie downיִשְׁכָּ֑בוּ · H7901G: to lie down: lay down; to lie down: sleep; to lie down: have sex; to lie down: be dead
Ver concordancia completa →
in the dustעָפָ֣ר · H6083: dust
Ver concordancia completa →
, andוְ֝/רִמָּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the wormsוְ֝/רִמָּ֗ה · H7415: worm
Ver concordancia completa →
will coverתְּכַסֶּ֥ה · H3680: to cover
Ver concordancia completa →
themעֲלֵי/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
?

27Behold, I knowיָ֭דַעְתִּי · H3045: to know
Ver concordancia completa →
yourמַחְשְׁבֽוֹתֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
thoughts, andוּ֝/מְזִמּ֗וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the opinions which ye wrongfully devise against meעָלַ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

28Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
ye sayתֹֽאמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Where is the houseבֵית\־ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the nobleנָדִ֑יב · H5081H: noble: willing; noble
Ver concordancia completa →
–minded? andוְ֝/אַיֵּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
where is the tentאֹ֤הֶל\׀ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
of the dwelling–places of the wickedרְשָׁעִֽים\׃ · H7563: wicked
Ver concordancia completa →
?

29Have ye notהֲ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
askedשְׁ֭אֶלְתֶּם · H7592: to ask
Ver concordancia completa →
the wayfarersדָ֑רֶךְ · H1870K: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
? surely theirוְ֝/אֹתֹתָ֗/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
token ye cannot disregard,

30That the badרָ֑ע · H7451H: bad: harmful; bad: evil
Ver concordancia completa →
man is reserved forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the dayלְ/י֖וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of calamityאֵ֭יד · H0343: calamity
Ver concordancia completa →
, that the wicked are carried forwardלְ/י֖וֹם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
toלְ/י֣וֹם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the dayלְ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of wrath.

31But who will tellיַגִּ֣יד · H5046: to tell
Ver concordancia completa →
him toלֽ/וֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisפָּנָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
face of hisדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wayדַּרְכּ֑/וֹ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
? andוְ/הֽוּא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
who will repay himלֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
what heוְ/הֽוּא\־ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
hath done?

32Yea heוְ֭/הוּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
will indeed be carried toלִ/קְבָר֣וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the graveלִ/קְבָר֣וֹת · H6913: grave
Ver concordancia completa →
, andוְ֭/הוּא · H9002: and
Ver concordancia completa →
men will quickly think of his monument:

33Sweet are toל֗/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֗/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
the clodsרִגְבֵ֫י · H7263: clod
Ver concordancia completa →
of the valley; andוְ֭/אַחֲרָי/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
afterוְ֭/אַחֲרָי/ו · H0310A: after
Ver concordancia completa →
himוְ֭/אַחֲרָי/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
succeedeth every manאָדָ֣ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
, as those that were before him are without numberמִסְפָּֽר\׃ · H4557: number
Ver concordancia completa →
.

34How then will ye comfort meתְּנַחֲמ֣וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
with vanityהָ֑בֶל · H1892: vanity
Ver concordancia completa →
? andוְ֭/אֵיךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
of yourוּ֝/תְשֽׁוּבֹתֵי/כֶ֗ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
answers there remainethנִשְׁאַר\־ · H7604: to remain
Ver concordancia completa →
only deception.