2 Crónicas 7

1Andוּ/כְ/כַלּ֤וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
when Solomonשְׁלֹמֹה֙ · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
finished prayingלְ/הִתְפַּלֵּ֔ל · H6419: to pray
Ver concordancia completa →
, then fireוְ/הָ/אֵ֗שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
came down fromמֵֽ/הַ/שָּׁמַ֔יִם · H9006: from
Ver concordancia completa →
heavenמֵֽ/הַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
andוְ/הָ/אֵ֗שׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
consumed the burnt offeringהָ/עֹלָ֖ה · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
andוַ/תֹּ֥אכַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
the sacrificesוְ/הַ/זְּבָחִ֑ים · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/זְּבָחִ֑ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the gloryוּ/כְב֥וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
of Yahweh filledמָלֵ֥א · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
the houseהַ/בָּֽיִת\׃ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
.

2Andוְ/לֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
the priestsהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
were notוְ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
able toלָ/ב֖וֹא · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
go into the houseבֵּ֣ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Yahweh, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the gloryכְבוֹד\־ · H3519: glory
Ver concordancia completa →
of Yahweh had filledמָלֵ֥א · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֥ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
.

3When allוְ/כֹ֣ל\׀ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
sawרֹאִים֙ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
the fireהָ/אֵ֔שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
come down andוְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the gloryוּ/כְב֥וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
of Yahweh uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the houseהַ/בָּ֑יִת · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, they knelt down with their facesאַפַּ֨יִם · H0639I: face
Ver concordancia completa →
toלְ/עוֹלָ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the ground onבְּ/רֶ֣דֶת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the pavementהָ/רִֽצְפָה֙ · H7531A: pavement
Ver concordancia completa →
andוּ/כְב֥וֹד · H9002: and
Ver concordancia completa →
worshiped andוַ/יִּכְרְעוּ֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
gave thanks toלַ/יהוָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh, forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he is good, forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
hisחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
loyal love is everlasting.

4Then the kingוְ/הַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/מֶּ֖לֶךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
were offering a sacrificeזֹבְחִ֥ים · H2076: to sacrifice
Ver concordancia completa →
before Yahweh.

5Andוַ/יִּזְבַּ֞ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
Kingהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹה֮ · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
offered a sacrificeוַ/יִּזְבַּ֞ח · H2076: to sacrifice
Ver concordancia completa →
of twentyוְ/עֶשְׂרִ֖ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
-twoוּ/שְׁנַ֙יִם֙ · H8147: two
Ver concordancia completa →
thousandאָ֑לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
cattleהַ/בָּקָ֗ר · H1241: cattle
Ver concordancia completa →
andוְ/עֶשְׂרִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
one hundredמֵאָ֥ה · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
andוְ/צֹ֕אן · H9002: and
Ver concordancia completa →
twentyעֶשְׂרִ֤ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
thousandאֶ֔לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
sheep. So the kingהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
andוּ/שְׁנַ֙יִם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָֽם\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
dedicatedוַֽ/יַּחְנְכוּ֙ · H2596: to dedicate
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֣ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Godהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

6Andוְ/הַ/כֹּהֲנִ֞ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the priestsוְ/הַ/כֹּהֲנִ֞ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
stood at theirמִשְׁמְרוֹתָ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
posts withבְּ/יָדָ֑/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Levitesוְ/הַ/לְוִיִּ֞ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, withבְּ/הַלֵּ֥ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the instrumentsבִּ/כְלֵי\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of the songשִׁ֤יר · H7892A: song
Ver concordancia completa →
of Yahweh that Kingהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
had madeעָשָׂ֜ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
toלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
give thanksלְ/הֹד֤וֹת · H3034: to give thanks
Ver concordancia completa →
toלַ/יהוָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh—forלְ/הֹד֤וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisחַסְדּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
loyal love is everlasting—whenever Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
offered praise by theirבְּ/יָדָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
handבְּ/יָדָ֑/ם · H3027I: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
. Now the priestsוְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
sounded trumpets standingעֹמְדִ֗ים · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
opposite themנֶגְדָּ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/לְוִיִּ֞ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
stoodעֹמְדִֽים\׃\ \ס · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
.

7Andוַ/יְקַדֵּ֣שׁ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
consecratedוַ/יְקַדֵּ֣שׁ · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
the middle of the courtyardהֶֽ/חָצֵר֙ · H2691A: court
Ver concordancia completa →
that was before the houseבֵית\־ · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Yahweh, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thereשָׁם֙ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
he had madeעָשָׂ֣ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
the burnt offeringsהָ/עֹלָ֥ה · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the fatהַ/חֲלָבִֽים\׃ · H2459: fat
Ver concordancia completa →
of the fellowship offerings, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the bronzeהַ/נְּחֹ֙שֶׁת֙ · H5178A: bronze
Ver concordancia completa →
altarמִזְבַּ֤ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
that Solomonשְׁלֹמֹ֗ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
had madeעָ֤שָׂה · H6213I: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
was notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
able toלִ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hold the burnt offeringsהָֽ/עֹל֔וֹת · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
, cereal offeringsהַ/מִּנְחָ֖ה · H4503G: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the fatחֶלְבֵ֣י · H2459: fat
Ver concordancia completa →
.

8Andוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֣ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
heldהַ/הִ֜יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
a feastהֶ֠/חָג · H2282: feast
Ver concordancia completa →
at that timeבָּ/עֵ֨ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
of sevenשִׁבְעַ֤ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysיָמִים֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
. Andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
was withבָּ/עֵ֨ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
himעִמּ֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, a very greatגָּד֣וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
assemblyקָהָ֖ל · H6951: assembly
Ver concordancia completa →
, fromמִ/לְּב֥וֹא · H9006: from
Ver concordancia completa →
Lebo-Hamath to the river of Egyptמִצְרָֽיִם\׃ · H4714J: Egypt; (Sea of) Egypt; (Brook of) Egypt
Ver concordancia completa →
.

9Andוַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
onבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eighthהַ/שְּׁמִינִ֖י · H8066: eighth
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
they madeוַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
a solemn assemblyעֲצָ֑רֶת · H6116: assembly
Ver concordancia completa →
, forכִּ֣י\׀ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
they held the dedicationחֲנֻכַּ֣ת · H2598: dedication
Ver concordancia completa →
of the altarהַ/מִּזְבֵּ֗חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
sevenשִׁבְעַ֣ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysיָמִ֔ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
andוְ/הֶ/חָ֖ג · H9002: and
Ver concordancia completa →
the feastוְ/הֶ/חָ֖ג · H2282: feast
Ver concordancia completa →
sevenשִׁבְעַ֥ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysיָמִֽים\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

10Andוּ/בְ/י֨וֹם · H9002: and
Ver concordancia completa →
onוּ/בְ/י֨וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the twentyעֶשְׂרִ֤ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
-third dayוּ/בְ/י֨וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the seventhהַ/שְּׁבִיעִ֔י · H7637: seventh
Ver concordancia completa →
monthלַ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
he sentשִׁלַּ֥ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
the peopleעַמּֽ/וֹ\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
away toלְ/אָהֳלֵי/הֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirלְ/אָהֳלֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
tentsלְ/אָהֳלֵי/הֶ֑ם · H0168H: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
rejoicing andוּ/שְׁלֹשָׁה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
festive of heartלֵ֔ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
on account of the goodness that Yahweh had done forלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, Solomonוְ/לִ/שְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
, andוְ/ט֣וֹבֵי · H9002: and
Ver concordancia completa →
Israelוּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
hisעַמּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
.

11Andוַ/יְכַ֧ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֛ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
finished the houseבֵּ֥ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Yahweh andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֣ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the kingהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
. Andוְ/אֵ֨ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that came intoוּ/בְ/בֵית֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the heartלֵ֣ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
of Solomonשְׁלֹמֹ֗ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
toלַ/עֲשׂ֧וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
do withבְּ/בֵית\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
respect to the houseבְּ/בֵית\־ · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Yahweh andוּ/בְ/בֵית֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוּ/בְ/בֵית֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own houseוּ/בְ/בֵית֖/וֹ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
he accomplished.

12Then Yahweh appeared toלְ/בֵ֥ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֖ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
at nightבַּ/לָּ֑יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
andוַ/יֵּרָ֧א · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלִ֖/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֗/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, “I have heardשָׁמַ֙עְתִּי֙ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
yourתְּפִלָּתֶ֔/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
prayerתְּפִלָּתֶ֔/ךָ · H8605: prayer
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
have chosen thisהַ/זֶּ֛ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
placeבַּ/מָּק֥וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
forל֗/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myself as a houseלְ/בֵ֥ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of sacrificeזָֽבַח\׃ · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
.

13When I hold back the heavensהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
so that there isיִהְיֶ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
rainמָטָ֔ר · H4306: rain
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
when I commandאֲצַוֶּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
the locustחָגָ֖ב · H2284: locust
Ver concordancia completa →
toלֶ/אֱכ֣וֹל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
devour the earth, andוְ/הֵן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
I sendאֲשַׁלַּ֥ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
disease among myבְּ/עַמִּֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleבְּ/עַמִּֽ/י\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
,

14then if my peopleעַמִּ֜/י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
who are calledנִֽקְרָא\־ · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
by myפָנַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
nameשְׁמִ֣/י · H8034: name
Ver concordancia completa →
will humble themselvesעֲלֵי/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
andוְ/יִכָּנְע֨וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
will prayוְ/יִֽתְפַּֽלְלוּ֙ · H6419: to pray
Ver concordancia completa →
andוַ/אֲנִי֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
will seekוִֽ/יבַקְשׁ֣וּ · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
myעַמִּ֜/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
face andוְ/יָשֻׁ֖בוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
will turn fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
theirאַרְצָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
evil waysמִ/דַּרְכֵי/הֶ֣ם · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, then Iוַ/אֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →
myselfשְׁמִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
shall hearאֶשְׁמַ֣ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
fromמִ/דַּרְכֵי/הֶ֣ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
the heavensהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
andוְ/יִֽתְפַּֽלְלוּ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
will forgiveוְ/אֶסְלַח֙ · H5545: to forgive
Ver concordancia completa →
theirלְ/חַטָּאתָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
sinsלְ/חַטָּאתָ֔/ם · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
andוִֽ/יבַקְשׁ֣וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
healוְ/אֶרְפָּ֖א · H7495: to heal
Ver concordancia completa →
theirמִ/דַּרְכֵי/הֶ֣ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
landאַרְצָֽ/ם\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

15Nowעַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
myוְ/אָזְנַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
eyesעֵינַ/י֙ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
will beיִהְי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
openפְתֻח֔וֹת · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
andוְ/אָזְנַ֖/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
myעֵינַ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
earsוְ/אָזְנַ֖/י · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
attentiveקַשֻּׁב֑וֹת · H7183B: attentive
Ver concordancia completa →
toלִ/תְפִלַּ֖ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the prayerלִ/תְפִלַּ֖ת · H8605: prayer
Ver concordancia completa →
of thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
placeהַ/מָּק֥וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
.

16Andוְ/עַתָּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
I have chosen andוְ/הִקְדַּ֙שְׁתִּי֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
consecratedוְ/הִקְדַּ֙שְׁתִּי֙ · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּ֔ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
houseהַ/בַּ֣יִת · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
for myוְ/לִבִּ֛/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
nameשְׁמִ֥/י · H8034: name
Ver concordancia completa →
toלִ/הְיוֹת\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
beלִ/הְיוֹת\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֖ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
foreverעוֹלָ֑ם · H5769G: forever: enduring; Everlasting; forever: any time; forever: antiquity
Ver concordancia completa →
. Myשְׁמִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
eyesעֵינַ֧/י · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
andוְ/הָי֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
myעֵינַ֧/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
heartוְ/לִבִּ֛/י · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
will beוְ/הָי֨וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֖ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
⌞for allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
time⌟.

17Now asכְּ/כֹ֖ל · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
forוְ/לַ/עֲשׂ֕וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you, ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you will walk before me asכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yourאָבִ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֔י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
walked andוְ/אַתָּ֞ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
do according toלְ/פָנַ֗/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allכְּ/כֹ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
that I have commandedצִוִּיתִ֑י/ךָ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
youצִוִּיתִ֑י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
andוְ/חֻקַּ֥/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
will keepתִּשְׁמֽוֹר\׃ · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
myלְ/פָנַ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
ordinances andוְ/לַ/עֲשׂ֕וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
judgments,

18then I will establish the throneכִּסֵּ֣א · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
of yourמַלְכוּתֶ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
kingdom asכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
I promised toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֤יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yourאָבִ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֙י/ךָ֙ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘A manאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
be cutכָּרַ֗תִּי · H3772J: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off forלְ/דָוִ֤יד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
from ruling over Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.’

19“But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you turn yourselvesלִ/פְנֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
away andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
forsakeלָ/הֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myוּ/מִצְוֹתַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
ordinances andוַ/עֲזַבְתֶּם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
myחֻקּוֹתַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
commandmentsוּ/מִצְוֹתַ֔/י · H4687: commandment
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I have givenנָתַ֖תִּי · H5414H: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
before you all andוּ/מִצְוֹתַ֔/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
will go andוַ/עֲבַדְתֶּם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
serveוַ/עֲבַדְתֶּם֙ · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
other godsוַ/הֲלַכְתֶּ֗ם · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
andוַ/הֲלַכְתֶּ֗ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
bowוְ/הִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם · H7812: to bow
Ver concordancia completa →
down toלִ/פְנֵי/כֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
,

20then I will uprootוּ/נְתַשְׁתִּ֗י/ם · H5428: to uproot
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עַ֣ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
uponמֵ/עַ֤ל · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
myפָּנָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
landאַדְמָתִ/י֙ · H0127G: land: soil; land: country; land: planet
Ver concordancia completa →
that I have givenנָתַ֣תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלִ/שְׁמִ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themוּ/נְתַשְׁתִּ֗י/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוּ/נְתַשְׁתִּ֗י/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa →
houseהַ/בַּ֤יִת · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
that I have consecratedהִקְדַּ֣שְׁתִּי · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
forלָ/הֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myלִ/שְׁמִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
nameלִ/שְׁמִ֔/י · H8034: name
Ver concordancia completa →
I will send away fromמֵ/עַ֤ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
before myאַדְמָתִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
faceפָּנָ֑/י · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will make it a proverbלְ/מָשָׁ֥ל · H4912: proverb
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶתְּנֶ֛/נּוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a tauntוְ/לִ/שְׁנִינָ֖ה · H8148: taunt
Ver concordancia completa →
among allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the nations.

21Andוְ/הַ/בַּ֤יִת · H9002: and
Ver concordancia completa →
as forוְ/לַ/בַּ֥יִת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
houseוְ/הַ/בַּ֤יִת · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
was exalted, allלְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
who passעֹבֵ֥ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
by it will beהָיָ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
appalled andוְ/לַ/בַּ֥יִת · H9002: and
Ver concordancia completa →
will sayוְ/אָמַ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘Why has Yahweh done thusכָּ֔כָה · H3602: thus
Ver concordancia completa →
toלָ/אָ֥רֶץ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa →
landלָ/אָ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
andוְ/אָמַ֗ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
toלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֖את · H2063: this
Ver concordancia completa →
houseוְ/לַ/בַּ֥יִת · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
?’

22Then they will sayוְ/אָמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘Because they forsookלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh, the God of theirאֲבֹתֵי/הֶ֗ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
ancestors, who brought themעֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
out fromמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the landמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרַיִם֒ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָמְר֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they laid hold of other godsאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּשְׁתַּחֲו֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
worshiped themוַ/יַּֽעַבְד֑וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
andוַֽ/יַּחֲזִ֙יקוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
servedוַ/יַּֽעַבְד֑וּ/ם · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
. Therefore he has brought uponעַל֩ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
themהוֹצִיאָ/ם֮ · H9038: them
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּֽאת\׃\ \פ · H2063: this
Ver concordancia completa →
evil.’ ”