Sofonías 1

1THE WORDדְּבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֣ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
came unto Zephaniahצְפַנְיָה֙ · H6846H: Zephaniah
Ver concordancia completa →
the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Cushi, the sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Gedaliahגְּדַלְיָ֔ה · H1436H: Gedaliah
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Amariahאֲמַרְיָ֖ה · H0568O: Amariah
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Hezekiahחִזְקִיָּ֑ה · H2396K: Hezekiah; Hizkiah
Ver concordancia completa →
, inבִּ/ימֵ֛י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the daysבִּ/ימֵ֛י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of Josiahיֹאשִׁיָּ֥הוּ · H2977G: Josiah
Ver concordancia completa →
the sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Amonאָמ֖וֹן · H0526H: Amon
Ver concordancia completa →
, kingמֶ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
.

2I will utterly consume allכֹּ֗ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
things fromמֵ/עַ֛ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
off the faceפְּנֵ֥י · H6440J: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
of the earth, saith the LORDיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

3I will consume manאָדָ֜ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
andוּ/בְהֵמָ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
beast, I will consume the fowls of the heavenהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
, andוּ/דְגֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the fishes of the seaהַ/יָּ֔ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/מַּכְשֵׁל֖וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the stumblingblocks withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa →
the wickedהָ/רְשָׁעִ֑ים · H7563: wicked
Ver concordancia completa →
; andוְ/הִכְרַתִּ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will cutוְ/הִכְרַתִּ֣י · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off manהָ/אָדָ֗ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עַ֛ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
off the faceפְּנֵ֥י · H6440J: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
of the earth, saith the LORDיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

4Andוְ/נָטִ֤יתִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will stretchוְ/נָטִ֤יתִי · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out Myיָדִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
handיָדִ/י֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
Judahיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
uponוְ/עַ֖ל · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the inhabitants of Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
; andוְ/הִכְרַתִּ֞י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will cutוְ/הִכְרַתִּ֞י · H3772G: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off the remnantשְׁאָ֣ר · H7605: remnant
Ver concordancia completa →
of Baalהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa →
placeהַ/מָּק֤וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
, and the nameשֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the idolatrous priests withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
the priestsהַ/כֹּהֲנִֽים\׃ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
;

5Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
them that worship the host of heavenהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the housetops; andוְ/הַ/נִּשְׁבָּעִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
them that worship, that swearוְ/הַ/נִּשְׁבָּעִ֖ים · H7650: to swear
Ver concordancia completa →
toלִ/צְבָ֣א · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the LORDלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
swearהַ/נִּשְׁבָּעִ֣ים · H7650: to swear
Ver concordancia completa →
by Malcam;

6Them also that are turnedהַ/נְּסוֹגִ֖ים · H5472: to turn
Ver concordancia completa →
back fromמֵ/אַחֲרֵ֣י · H9006: from
Ver concordancia completa →
following the LORDיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
; andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
those that have notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
soughtבִקְשׁ֥וּ · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, nor inquired afterמֵ/אַחֲרֵ֣י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
Himדְרָשֻֽׁ/הוּ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

7Hold thy peace at the presence of the Lordאֲדֹנָ֣י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
GODיְהוִ֑ה · H3069: YHWH/God
Ver concordancia completa →
; forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the dayי֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is at hand, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
hath prepared a sacrificeזֶ֖בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
, He hath consecratedהִקְדִּ֥ישׁ · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
Hisקְרֻאָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
guests.

8Andוְ/הָיָ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
it shall come to pass inבְּ/יוֹם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/יוֹם֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
'S sacrificeזֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
, that I will punish the princes, andוּ/פָקַדְתִּ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
's sonsבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
such as areוְ/הָיָ֗ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
clothedהַ/לֹּבְשִׁ֖ים · H3847: to clothe
Ver concordancia completa →
with foreignנָכְרִֽי\׃ · H5237: foreign
Ver concordancia completa →
apparel.

9In the same dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
also will I punish allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
those that leapהַ/דּוֹלֵ֛ג · H1801: to leap
Ver concordancia completa →
over the thresholdהַ/מִּפְתָּ֖ן · H4670: threshold
Ver concordancia completa →
, that fillהַֽ/מְמַלְאִ֛ים · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
theirאֲדֹנֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
master's houseבֵּ֥ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
withבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
violenceחָמָ֥ס · H2555: violence
Ver concordancia completa →
andוּ/פָקַדְתִּ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
deceitוּ/מִרְמָֽה\׃\ \ס · H4820: deceit
Ver concordancia completa →
.

10Andוְ/הָיָה֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
inבַ/יּ֨וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַ/יּ֨וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, saith the LORDיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, Hark! a cryצְעָקָה֙ · H6818: cry
Ver concordancia completa →
fromמִ/שַּׁ֣עַר · H9006: from
Ver concordancia completa →
the fish gateמִ/שַּׁ֣עַר · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
, andוִֽ/ילָלָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
a wailingוִֽ/ילָלָ֖ה · H3215: wailing
Ver concordancia completa →
fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the second quarter, andוְ/שֶׁ֥בֶר · H9002: and
Ver concordancia completa →
a greatגָּד֖וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
crashing fromמֵ/הַ/גְּבָעֽוֹת\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the hills.

11Wailהֵילִ֖ילוּ · H3213: to wail
Ver concordancia completa →
, ye inhabitants of Maktesh, forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the merchantכְּנַ֔עַן · H3667B: merchant
Ver concordancia completa →
peopleעַ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
are undone; allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
they that were ladenנְטִ֥ילֵי · H5187: laden
Ver concordancia completa →
with silverכָֽסֶף\׃ · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
are cutנִכְרְת֖וּ · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off.

12Andוְ/הָיָה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it shall come to pass at that timeבָּ/עֵ֣ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
, that I will searchאֲחַפֵּ֥שׂ · H2664: to search
Ver concordancia completa →
Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
withבִּ/לְבָבָ֔/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
lampsבַּ/נֵּר֑וֹת · H5216A: lamp
Ver concordancia completa →
; andוּ/פָקַדְתִּ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will punish the men that areוְ/הָיָה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
settled onבַּ/נֵּר֑וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבִּ/לְבָבָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
lees, that sayהָ/אֹֽמְרִים֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
inבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirשִׁמְרֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
heartהַ/הִ֔יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
: 'The LORDיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
do good, neither will He do evil.'

13Therefore theirוּ/בָתֵּי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
wealth shall becomeוְ/הָיָ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a booty, andוְ/הָיָ֤ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
theirחֵילָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
housesבָתִּים֙ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
a desolation; yea, they shall buildוּ/בָנ֤וּ · H1129: to build
Ver concordancia completa →
housesוּ/בָתֵּי/הֶ֖ם · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, but shall notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
inhabit them, andוּ/בָתֵּי/הֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall plantוְ/נָטְע֣וּ · H5193: to plant
Ver concordancia completa →
vineyardsכְרָמִ֔ים · H3754: vineyard
Ver concordancia completa →
, but shall notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
drinkיִשְׁתּ֖וּ · H8354: to drink
Ver concordancia completa →
the wineיֵינָֽ/ם\׃ · H3196: wine
Ver concordancia completa →
thereof.

14The great dayי֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is nearקָר֤וֹב · H7138: near
Ver concordancia completa →
, it is nearקָר֖וֹב · H7138: near
Ver concordancia completa →
andוּ/מַהֵ֣ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
hasteth greatlyהַ/גָּד֔וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
, even the voiceק֚וֹל · H6963H: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the dayיוֹם\־ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, wherein the mighty manגִּבּֽוֹר\׃ · H1368: mighty man
Ver concordancia completa →
crieth bitterlyמַ֥ר · H4751: bitter
Ver concordancia completa →
.

15That dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
is a dayהַ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of wrath, a dayי֧וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of trouble andוַ/עֲרָפֶֽל\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
distressצָרָ֣ה · H6869B: distress
Ver concordancia completa →
, a dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of wasteness andוּ/מְצוּקָ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
desolationוּ/מְשׁוֹאָ֔ה · H4875: desolation
Ver concordancia completa →
, a dayי֤וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of darknessוַ/אֲפֵלָ֔ה · H0653: darkness
Ver concordancia completa →
andוּ/מְשׁוֹאָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
gloominess, a dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of cloudsעָנָ֖ן · H6051: cloud
Ver concordancia completa →
andוַ/אֲפֵלָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
thick darknessחֹ֙שֶׁךְ֙ · H2822: darkness
Ver concordancia completa →
,

16A dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the horn andוּ/תְרוּעָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
alarm, against the fortifiedהַ/בְּצֻר֔וֹת · H1219: to gather/restrain/fortify
Ver concordancia completa →
citiesהֶ/עָרִ֣ים · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
against the highהַ/גְּבֹהֽוֹת\׃ · H1364: high
Ver concordancia completa →
towers.

17Andוַ/הֲצֵרֹ֣תִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will bring distress upon men, that they shall walk likeכַּ/גְּלָלִֽים\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the blindכַּֽ/עִוְרִ֔ים · H5787: blind
Ver concordancia completa →
, because they have sinnedחָטָ֑אוּ · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
against the LORDלַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
; andוְ/הָֽלְכוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
theirוּ/לְחֻמָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
bloodדָּמָ/ם֙ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
shall be pouredוְ/שֻׁפַּ֤ךְ · H8210G: to pour: pour; to pour: kill; to pour: build siege mound; to pour: scatter
Ver concordancia completa →
out asכַּֽ/עִוְרִ֔ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
dustכֶּֽ/עָפָ֔ר · H6083: dust
Ver concordancia completa →
, andוְ/שֻׁפַּ֤ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
theirדָּמָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
flesh asכֶּֽ/עָפָ֔ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
dungכַּ/גְּלָלִֽים\׃ · H1557: dung
Ver concordancia completa →
.

18Neither theirזְהָבָ֜/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
silverכַּסְפָּ֨/ם · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
nor theirכַּסְפָּ֨/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
goldזְהָבָ֜/ם · H2091: gold
Ver concordancia completa →
shall be ableיוּכַ֣ל · H3201: be able
Ver concordancia completa →
toלְ/הַצִּילָ֗/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
deliver themלְ/הַצִּילָ֗/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
inבְּ/יוֹם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/יוֹם֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
'S wrath; but the whole earth shall be devoured by the fireוּ/בְ/אֵשׁ֙ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
of Hisקִנְאָת֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
jealousyקִנְאָת֔/וֹ · H7068: jealousy
Ver concordancia completa →
; forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
He will makeיַֽעֲשֶׂ֔ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
andוּ/בְ/אֵשׁ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
end, yea, a terrible end, of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
them that dwellיֹשְׁבֵ֖י · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/אֵשׁ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the earth.