Zacarías 13

1Inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
there shall beיִֽהְיֶה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a fountaineמָק֣וֹר · H4726: fountain
Ver concordancia completa →
openedנִפְתָּ֔ח · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
toלְ/בֵ֥ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the houseלְ/בֵ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Dauid, andוּ/לְ/יֹשְׁבֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוּ/לְ/יֹשְׁבֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the inhabitants of Ierusalem, forלְ/חַטַּ֖את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
sinneלְ/חַטַּ֖את · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/נִדָּֽה\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
forוּ/לְ/נִדָּֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
vncleannesse.

2Andוְ/הָיָה֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
inבַ/יּ֨וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַ/יּ֨וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, sayth the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostes, I will cutאַכְרִ֞ית · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off the namesשְׁמ֤וֹת · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the idolesהָֽ/עֲצַבִּים֙ · H6091: idol
Ver concordancia completa →
out of the landהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
: andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall no more beוְ/הָיָה֩ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
remembred: andוְ/גַ֧ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will cause the prophetsהַ/נְּבִיאִ֛ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
the vncleane spiritר֥וּחַ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
to depart out of the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

3Andוְ/הָיָ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
when any shall yet prophesieיִנָּבֵ֣א · H5012: to prophesy
Ver concordancia completa →
, hisוְ/אִמּ֛/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֧י/הוּ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
andוּ/דְקָרֻ֜/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisאָבִ֧י/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
motherוְ/אִמּ֛/וֹ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
that begateוְ/הָיָ֗ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
himיֹלְדָ֖י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, shall sayוְ/אָמְר֣וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto himוּ/דְקָרֻ֜/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, Thou shalt notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
liue: forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thou speakestדִּבַּ֖רְתָּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
lies inבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the nameבְּ/שֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: andוְ/אָמְר֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisוְ/אִמּ֤/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֨י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
andוְ/אִמּ֤/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisאָבִ֨י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
motherוְ/אִמּ֤/וֹ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
that begatיֹֽלְדָי/ו֙ · H3205: to beget
Ver concordancia completa →
himאֵ֠לָי/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, shall thrust himיֹֽלְדָי/ו֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
through, when heבְּ/הִנָּבְאֽ/וֹ\׃ · H9043: he
Ver concordancia completa →
prophesiethבְּ/הִנָּבְאֽ/וֹ\׃ · H5012: to prophesy
Ver concordancia completa →
.

4Andוְ/הָיָ֣ה\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
inבְּ/הִנָּֽבְאֹת֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
shall the prophetesהַ/נְּבִיאִ֛ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
beוְ/הָיָ֣ה\׀ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
ashamed euery oneבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of hisמֵ/חֶזְיֹנ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
visionמֵ/חֶזְיֹנ֖/וֹ · H2384: vision
Ver concordancia completa →
, when heהַ/ה֗וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
hath prophesiedבְּ/הִנָּֽבְאֹת֑/וֹ · H5012: to prophesy
Ver concordancia completa →
: neither shall they weare a rough garment to deceiue.

5But he shall sayוְ/אָמַ֕ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Iאָנֹ֔כִי · H0595: I
Ver concordancia completa →
am no Prophetנָבִ֖יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
: Iאָנֹ֑כִי · H0595: I
Ver concordancia completa →
am an husbandman: forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
manאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
taught meהִקְנַ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
to be an heardman fromמִ/נְּעוּרָֽ/י\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
myמִ/נְּעוּרָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
youthמִ/נְּעוּרָֽ/י\׃ · H5271A: youth
Ver concordancia completa →
vp.

6Andוְ/אָמַ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
one shall sayוְ/אָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto himאֵלָ֔י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, What are theseהָ/אֵ֖לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
woundesהַ/מַּכּ֛וֹת · H4347: wound
Ver concordancia completa →
in thine handsיָדֶ֑י/ךָ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
? Then he shall answere, Thus was I wounded in the houseבֵּ֥ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of my friendes.

7Arise, O swordחֶ֗רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, vpon myרֹעִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
shepheard, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
vpon the man, that is myעֲמִיתִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fellow, sayth the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostes: smiteהַ֤ךְ · H5221: to smite
Ver concordancia completa →
the shepheard, andוּ/תְפוּצֶ֣יןָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sheepe shall be scatteredוּ/תְפוּצֶ֣יןָ · H6327A: to scatter
Ver concordancia completa →
: andוַ/הֲשִׁבֹתִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will turne mine handיָדִ֖/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
vpon the litle ones.

8Andוְ/הָיָ֤ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
inבְ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, sayeth the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, twoשְׁנַ֣יִם · H8147: two
Ver concordancia completa →
partes therein shall beוְ/הָיָ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
cutיִכָּרְת֖וּ · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off, andוְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖ית · H9002: and
Ver concordancia completa →
dieיִגְוָ֑עוּ · H1478: to die
Ver concordancia completa →
: but the thirdוְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖ית · H7992: third
Ver concordancia completa →
shall be left therein.

9Andוְ/הֵבֵאתִ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will bring that thirdהַ/שְּׁלִשִׁית֙ · H7992: third
Ver concordancia completa →
part thorowe the fireבָּ/אֵ֔שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
, andוְ/ה֥וּא · H9002: and
Ver concordancia completa →
will fine them asכִּ/בְחֹ֣ן · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the siluer is fined, andוַֽ/אֲנִי֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
will trye themוּ/בְחַנְתִּ֖י/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
asכִּ/צְרֹ֣ף · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
goldeהַ/זָּהָ֑ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
is tryed: they shall callיִקְרָ֣א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
onבָּ/אֵ֔שׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
myאֱלֹהָֽ/י\׃\ \ס · H9020: my
Ver concordancia completa →
Nameבִ/שְׁמִ֗/י · H8034: name
Ver concordancia completa →
, andוּ/צְרַפְתִּי/ם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will heareה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
themוּ/צְרַפְתִּי/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
: I will sayיֹאמַ֖ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Itה֣וּא\׀ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is myעַמִּ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ֣/י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְחַנְתִּ֖י/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall sayאָמַ֙רְתִּי֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, The Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
isוַֽ/אֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →
myבִ/שְׁמִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהָֽ/י\׃\ \ס · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.