Proverbios 6

1Myבְּ֭נִ/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
sonneבְּ֭נִ/י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
thou be surety forלְ/רֵעֶ֑/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thy neighbour, and hast striken hands with the stranger,

2Thou art snaredנוֹקַ֥שְׁתָּ · H3369: to snare
Ver concordancia completa →
withבְ/אִמְרֵי\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wordesבְ/אִמְרֵי\־ · H0561: word
Ver concordancia completa →
of thy mouth: thou art euen taken withבְּ/אִמְרֵי\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the woordes of thine owne mouth.

3Doe thisזֹ֥את · H2063: this
Ver concordancia completa →
nowe, myבְּנִ֡/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
sonneבְּנִ֡/י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, andוְֽ/הִנָּצֵ֗ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
deliuer thy selfe: seeing thou art come intoבְ/כַף\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the hande of thy neighbour, goeלֵ֥ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
, andוּ/רְהַ֥ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
humble thy selfe, and sollicite thy friends.

4Giue no sleepeשֵׁנָ֣ה · H8142: sleep
Ver concordancia completa →
toלְ/עֵינֶ֑י/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thine eyesלְ/עֵינֶ֑י/ךָ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, nor slumberוּ֝/תְנוּמָ֗ה · H8572: slumber
Ver concordancia completa →
toלְ/עַפְעַפֶּֽי/ךָ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thine eyelidsלְ/עַפְעַפֶּֽי/ךָ\׃ · H6079: eyelid
Ver concordancia completa →
.

5Deliuer thy selfe asכִּ/צְבִ֣י · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a doe fromמִ/יָּ֑ד · H9006: from
Ver concordancia completa →
the handeמִ/יָּ֑ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the hunter, andוּ֝/כְ/צִפּ֗וֹר · H9002: and
Ver concordancia completa →
asוּ֝/כְ/צִפּ֗וֹר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a birdeוּ֝/כְ/צִפּ֗וֹר · H6833: bird
Ver concordancia completa →
fromמִ/יַּ֥ד · H9006: from
Ver concordancia completa →
the handeמִ/יַּ֥ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the fouler.

6Goeלֵֽךְ\־ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
to the pismire, O sluggarde: beholde herדְרָכֶ֣י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
waies, andוַ/חֲכָֽם\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
be wiseוַ/חֲכָֽם\׃ · H2449: be wise
Ver concordancia completa →
.

7Forלָ֥/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
shee hauing no guide, gouernour, nor rulerוּ/מֹשֵֽׁל\׃ · H4910: to rule
Ver concordancia completa →
,

8Prepareth herמַאֲכָלָֽ/הּ\׃ · H9024: her
Ver concordancia completa →
meat inבַּ/קַּ֣יִץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the sommer, and gatherethאָגְרָ֥ה · H0103: to gather
Ver concordancia completa →
herלַחְמָ֑/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
foodeלַחְמָ֑/הּ · H3899H: food; food: bread; food: allowance
Ver concordancia completa →
inבַ֝/קָּצִ֗יר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
haruest.

9Howeמָתַ֖י · H4970: how
Ver concordancia completa →
long wilt thou sleepe, O sluggarde? when wilt thou ariseתָּק֥וּם · H6965B: to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
Ver concordancia completa →
out of thy sleepeמִ/שְּׁנָתֶֽ/ךָ\׃ · H8142: sleep
Ver concordancia completa →
?

10Yet a litle sleepeשֵׁ֭נוֹת · H8142: sleep
Ver concordancia completa →
, a litle slumberתְּנוּמ֑וֹת · H8572: slumber
Ver concordancia completa →
, a litle foldingחִבֻּ֖ק · H2264: folding
Ver concordancia completa →
of the handsיָדַ֣יִם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
toלִ/שְׁכָּֽב\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
sleepe.

11Therefore thy pouertie commeth asכְּ/אִ֣ישׁ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
one that trauaileth by the way, andוּ/בָֽא\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thy necessitie likeכִ/מְהַלֵּ֥ךְ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
an armed manכְּ/אִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
.

12The vnthriftie manאָדָ֣ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
and the wicked manאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
walketh with a froward mouth.

13He maketh a signe with hisבְּ/אֶצְבְּעֹתָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
eyesבְּ֭/עֵינָי/ו · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
: he signifieth withבְּ/אֶצְבְּעֹתָֽי/ו\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
feete: he instructethבְּ֭/עֵינָי/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
withבְּ/רַגְלָ֑י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ֭/עֵינָי/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
fingersבְּ/אֶצְבְּעֹתָֽי/ו\׃ · H0676: finger
Ver concordancia completa →
.

14Lewde things are inבְּ/לִבּ֗/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ/לִבּ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
heartבְּ/לִבּ֗/וֹ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
: he imagineth euill at allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
timesעֵ֑ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
, and raiseth vp contentionsמִדְיָנִ֥ים · H4079: contention
Ver concordancia completa →
.

15Therefore shall hisאֵיד֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
destruction come speedily: hee shall be destroyed suddenlyפִּ֭תְאֹם · H6597: suddenly
Ver concordancia completa →
without recouerie.

16These sixeשֶׁשׁ\־ · H8337: six
Ver concordancia completa →
things doeth the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
hateשָׂנֵ֣א · H8130: to hate
Ver concordancia completa →
: yea, hisנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
souleנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
abhorreth seuen:

17The hautie eyesעֵינַ֣יִם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, a lying tongueלְשׁ֣וֹן · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →
, andוְ֝/יָדַ֗יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the handsוְ֝/יָדַ֗יִם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
that shed innocentנָקִֽי\׃ · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →
bloodדָּם\־ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
,

18An heartלֵ֗ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
that imagineth wicked enterprises, feete that be swift in runningלָ/ר֥וּץ · H7323G: to run: run; to run: guard; to run: pieces
Ver concordancia completa →
toלָ/ר֥וּץ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
mischiefe,

19A false witnesseעֵ֣ד · H5707: witness
Ver concordancia completa →
that speaketh lyes, andוּ/מְשַׁלֵּ֥חַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
him that rayseth vp contentions among brethren.

20Myבְּ֭נִ/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
sonneבְּ֭נִ/י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, keepe thy fathersאָבִ֑י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
commandement, andוְ/אַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
forsake notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
thy mothersאִמֶּֽ/ךָ\׃ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
instructionתּוֹרַ֥ת · H8451: instruction
Ver concordancia completa →
.

21Bindeעָ֝נְדֵ֗/ם · H6029: to bind
Ver concordancia completa →
themקָשְׁרֵ֣/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
alway vpon thine heartלִבְּ/ךָ֣ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
, and tye themעָ֝נְדֵ֗/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
about thy neckeגַּרְגְּרֹתֶֽ/ךָ\׃ · H1621: neck
Ver concordancia completa →
.

22It shall leadeתַּנְחֶ֬ה · H5148: to lead
Ver concordancia completa →
thee, when thou walkest: it shall watch for thee, when thou sleepest, andוַ֝/הֲקִיצ֗וֹתָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
when thou wakest, itהִ֣יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall talke withבְּ/הִתְהַלֶּכְ/ךָ֨\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thee.

23Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the commandement is a lanterne, andוְ/ת֣וֹרָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
instructionוְ/ת֣וֹרָה · H8451: instruction
Ver concordancia completa →
a lightא֑וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
: andוְ/דֶ֥רֶךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
corrections for instruction are the wayוְ/דֶ֥רֶךְ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of lifeחַ֝יִּ֗ים · H2416E: life
Ver concordancia completa →
,

24Toלִ֭/שְׁמָרְ/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
keepeלִ֭/שְׁמָרְ/ךָ · H8104H: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
thee fromמֵ/אֵ֣שֶׁת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the wicked womanמֵ/אֵ֣שֶׁת · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
, and fromמֵֽ֝/חֶלְקַ֗ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
ye flatterie of ye tongueלָשׁ֥וֹן · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →
of a strange woman.

25Desireתַּחְמֹ֣ד · H2530A: to desire
Ver concordancia completa →
notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
herיָ֭פְיָ/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
beautieיָ֭פְיָ/הּ · H3308: beauty
Ver concordancia completa →
inבִּ/לְבָבֶ֑/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thine heartבִּ/לְבָבֶ֑/ךָ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
, neither let her takeתִּ֝קָּֽחֲ/ךָ֗ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
thee withבְּ/עַפְעַפֶּֽי/הָ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
herבְּ/עַפְעַפֶּֽי/הָ\׃ · H9024: her
Ver concordancia completa →
eye lids.

26Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
because of the whorish womanוְ/אֵ֥שֶׁת · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
a man is brought to a morsell of bread, andוְ/אֵ֥שֶׁת · H9002: and
Ver concordancia completa →
a womanאִשָּׁ֥ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
wil huntתָצֽוּד\׃\ \פ · H6679A: to hunt
Ver concordancia completa →
forבְעַד\־ · H1157: about/through/for
Ver concordancia completa →
the preciousיְקָרָ֣ה · H3368: precious
Ver concordancia completa →
life of a manאִ֑ישׁ · H0376H: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
.

27Can a manאִ֓ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
take fireאֵ֬שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
inבְּ/חֵיק֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisוּ֝/בְגָדָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
bosomeבְּ/חֵיק֑/וֹ · H2436I: bosom: embrace; bosom: garment; bosom: lap; bosom: secret
Ver concordancia completa →
, andוּ֝/בְגָדָ֗י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisבְּ/חֵיק֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
clothes notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be burntתִשָּׂרַֽפְנָה\׃ · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
?

28Or can a manאִ֭ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
goיְהַלֵּ֣ךְ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
vpon coalesהַ/גֶּחָלִ֑ים · H1513: coal
Ver concordancia completa →
, andוְ֝/רַגְלָ֗י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ֝/רַגְלָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
feete notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be burntתִכָּוֶֽינָה\׃ · H3554: to burn
Ver concordancia completa →
?

29Soכֵּ֗ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
he that goeth in to hisרֵעֵ֑/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
neighbours wife, shall notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be innocentבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, whosoeuer touchethהַ/נֹּגֵ֥עַ · H5060: to touch
Ver concordancia completa →
herבָּֽ/הּ\׃ · H9034: her
Ver concordancia completa →
.

30Men do notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
despiseיָב֣וּזוּ · H0936: to despise
Ver concordancia completa →
a thiefeלַ֭/גַּנָּב · H1590: thief
Ver concordancia completa →
, when he stealethיִגְנ֑וֹב · H1589: to steal
Ver concordancia completa →
, toלַ֭/גַּנָּב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
satisfie hisנַ֝פְשׁ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
souleנַ֝פְשׁ֗/וֹ · H5315L: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
, because he is hungrie.

31But if he be foundeוְ֭/נִמְצָא · H4672: to find
Ver concordancia completa →
, he shall restore seuen folde, or he shall giue allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the substanceה֖וֹן · H1952: substance
Ver concordancia completa →
of hisבֵּית֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
houseבֵּית֣/וֹ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
.

32But he that committeth adulterie with a womanאִשָּׁ֣ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
, he is destitute of vnderstanding: he that doeth itה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, destroyeth hisנַ֝פְשׁ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
owne souleנַ֝פְשׁ֗/וֹ · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
.

33He shall findeיִמְצָ֑א · H4672: to find
Ver concordancia completa →
a wounde andוְ/קָל֥וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
dishonour, andוְ֝/חֶרְפָּת֗/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ֝/חֶרְפָּת֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
reproch shall neuer be put away.

34Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
ielousie is the rageחֲמַת\־ · H2534: rage
Ver concordancia completa →
of a man: therefore he will notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
spareיַ֝חְמ֗וֹל · H2550: to spare
Ver concordancia completa →
inבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of vengeanceנָקָֽם\׃ · H5359: vengeance
Ver concordancia completa →
.

35He cannot beare the sight of any raunsome: neither will he consent, though thou augment the giftes.