Ester 3
1Nach diesen Begebenheiten machte der König Ahasveros Hamanהָמָ֧ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa →, den Sohn Hammedatas, den Agagiterהָ/אֲגָגִ֖י · H0091: Agagite
Ver concordancia completa →, groß, undוַֽ/יְנַשְּׂאֵ֑/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → er erhob ihnוַֽ/יְנַשְּׂאֵ֑/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → undוַ/יָּ֙שֶׂם֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → setzteוַ/יָּ֙שֶׂם֙ · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa → seinenכִּסְא֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Stuhl über alle Fürsten, die bei ihm waren.
2Undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → alle Knechte des Königs, die im Tor des Königs waren, beugten sich undוּ/מִֽשְׁתַּחֲוִים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → warfen sich nieder vor Hamanלְ/הָמָ֔ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa →; dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → soכֵ֖ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → hatte der König seinetwegen geboten. Aber Mordokai beugte sich nicht undוּ/מָ֨רְדֳּכַ֔י · H9002: und
Ver concordancia completa → warf sich nicht nieder.
3Da sprachenוַ/יֹּ֨אמְר֜וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → die Knechte des Königs, die im Tor des Königs waren, zuלְ/מָרְדֳּכָ֑י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Mordokai: Warum übertrittst du des Königs Gebot?
4Undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa → es geschah, als sie es Tag fürלְ/הָמָ֗ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Tag zuאֵלָי/ו֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm sagtenכְּ/אָמְרָ֤/ם · H0559: sagen
Ver concordancia completa → undוָ/י֔וֹם · H9002: und
Ver concordancia completa → er nicht auf sieלָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → hörte, so berichteten sieאֲלֵי/הֶ֑ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → es Hamanלְ/הָמָ֗ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa →, um zuאֲלֵי/הֶ֑ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → sehenלִ/רְאוֹת֙ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, ob die Worte Mordokais bestehen würden; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er hatte ihnenאֵלָי/ו֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → mitgeteilt, dass er ein Jude wäre.
5Undוַ/יַּ֣רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → als Hamanהָמָ֔ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa → sahוַ/יַּ֣רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, dass Mordokai sich nicht vor ihm beugte undוּ/מִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → niederwarf, da wurde Hamanהָמָ֖ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa → voll Grimmes.
6Aber es war inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinen Augen verächtlich, die Handיָד֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → anבְּ/מָרְדֳּכַ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Mordokai allein zuלְ/בַדּ֔/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → legen; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → man hatte ihm das Volk Mordokais mitgeteiltבְּ/עֵינָ֗י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →. Undוַ/יִּ֣בֶז · H9001: und
Ver concordancia completa → Hamanהָמָ֗ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa → suchte alle Juden, die im ganzen Königreich des Ahasveros warenבְּ/עֵינָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →, das Volk Mordokais, zuלִ/שְׁלֹ֤ח · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → vertilgen.
7Im 1. Monat, das ist der Monat Nisanנִיסָ֔ן · H5212: Nisan
Ver concordancia completa →, im 12. Jahrבִּ/שְׁנַת֙ · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → des Königs Ahasveros, warf man das Pur, das ist das Los, vor Hamanהָמָ֗ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa →, Tagלְ/י֛וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → fürלְ/י֛וֹם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Tagמִ/יּ֧וֹם\׀ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → undוּ/מֵ/חֹ֛דֶשׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → vonמִ/יּ֧וֹם\׀ · H9006: von
Ver concordancia completa → Monat fürלִ/פְנֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Monat, bis zumלַ/מֶּ֖לֶךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → 12. Monat, das ist der Monat Adarאֲדָֽר\׃\ \ס · H0143: Adar
Ver concordancia completa →.
8Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Hamanהָמָן֙ · H2001: Haman
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלַ/מֶּ֣לֶךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dem König Ahasveros: Da ist ein Volk, zerstreut undוּ/מְפֹרָד֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → abgesondert unter den Völkern inבְּ/כֹ֖ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → allen Landschaften deines Königreiches; undוְ/דָתֵי/הֶ֞ם · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreוְ/דָתֵי/הֶ֞ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Gesetze sind vonמִ/כָּל\־ · H9006: von
Ver concordancia completa → denen jedes anderen Volkes verschieden, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Gesetze des Königs tun sie nicht; undוְ/לַ/מֶּ֥לֶךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → es ist fürלְ/הַנִּיחָֽ/ם\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den König nicht passend, sieלְ/הַנִּיחָֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → gewähren zuוְ/לַ/מֶּ֥לֶךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → lassen.
9Wenn der König es fürלְ/אַבְּדָ֑/ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → gut hält, so werde geschrieben, dass man sieלְ/אַבְּדָ֑/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → umbringe; undוַ/עֲשֶׂ֨רֶת · H9002: und
Ver concordancia completa → ich will 10.000 Talente Silber in die Hände derer darwägen, die die Geschäfte besorgen, dass sie es in die Schatzkammern des Königs bringen.
10Da zog der König seinenיָד֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Siegelringוַֽ/יִּתְּנָ֗/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → vonמֵ/עַ֣ל · H9006: von
Ver concordancia completa → seinerטַבַּעְתּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Handיָד֑/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → undוַ/יָּ֧סַר · H9001: und
Ver concordancia completa → gabוַֽ/יִּתְּנָ֗/הּ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → ihn Hamanלְ/הָמָ֧ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa →, dem Sohn Hammedatas, dem Agagiterהָ/אֲגָגִ֖י · H0091: Agagite
Ver concordancia completa →, dem Widersacher der Juden.
11Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → der König sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלְ/הָמָ֔ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hamanלְ/הָמָ֔ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa →: Das Silber sei dir gegebenנָת֣וּן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →, undוְ/הָ/עָ֕ם · H9002: und
Ver concordancia completa → das Volk, um mitבְּ/עֵינֶֽי/ךָ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihm zuלָ֑/ךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → tun, wieכַּ/טּ֥וֹב · H9004: wie
Ver concordancia completa → es gut ist inבּ֖/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deinen Augen.
12Da wurden die Schreiber des Königs berufen im 1. Monat, am 13. Tagיוֹם֮ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → desselben; undוַ/יִּקָּרְאוּ֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → es wurde nach allem, was Hamanהָמָ֡ן · H2001: Haman
Ver concordancia completa → gebot, anבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Satrapenאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵֽי\־ · H0323: satrap
Ver concordancia completa → des Königs geschrieben undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → anבִּ/שְׁלוֹשָׁ֨ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Statthalter über jede Landschaft undוּ/מְדִינָ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → anבּ/וֹ֒ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Fürsten eines jeden Volkes, nach der Schrift jeder einzelnen Landschaft undוַ/יִּכָּתֵ֣ב · H9001: und
Ver concordancia completa → nach der Sprache jedes einzelnen Volkes; es wurde geschrieben im Namenבְּ/שֵׁ֨ם · H8034: name
Ver concordancia completa → des Königs Ahasveros undוְֽ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → mitבְּ/שֵׁ֨ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Siegelring des Königs untersiegelt.
13Undוְ/נִשְׁל֨וֹחַ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Briefe wurden durch die Eilboten inבְּ/יַ֣ד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → alle Landschaften des Königs gesandt, um alle Juden zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → vertilgen, zuלְ/הַשְׁמִ֡יד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ermorden undוְ/נָשִׁים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → umzubringen, vom Knaben bis zumלַ/הֲרֹ֣ג · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Greis, Kinder undוּ/לְ/אַבֵּ֣ד · H9002: und
Ver concordancia completa → Frauen, anבְּ/י֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → einem Tagבְּ/י֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →, am 13. des 12. Monats, das ist der Monat Adarאֲדָ֑ר · H0143: Adar
Ver concordancia completa →, undוְ/עַד\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → um ihreוּ/שְׁלָלָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Habe zuוּ/לְ/אַבֵּ֣ד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → plündern.
14Undוּ/מְדִינָ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → damit der Befehl inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → jeder einzelnen Landschaft erlassen würde, wurde eine Abschrift des Schreibens allen Völkern bekannt gemacht, damit sie auf diesen Tagלַ/יּ֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → bereit wären.
15Die Eilboten zogen auf das Wort des Königs eilends aus. Undוְ/הָ/עִ֥יר · H9002: und
Ver concordancia completa → der Befehl wurde inבִּ/דְבַ֣ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Burg Susanשׁוּשָׁ֖ן · H7800: Susa
Ver concordancia completa → erlassen. Undוְ/הַ/דָּ֥ת · H9002: und
Ver concordancia completa → der König undוְ/הָמָן֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Hamanוְ/הָמָן֙ · H2001: Haman
Ver concordancia completa → saßen undוְ/הַ/מֶּ֤לֶךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → tranken; aber die Stadt Susanבְּ/שׁוּשַׁ֣ן · H7800: Susa
Ver concordancia completa → war inבְּ/שׁוּשַׁ֣ן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Bestürzung.