2 Reyes 10

1Undוּ/לְ/אַחְאָ֛ב · H9002: und
Ver concordancia completa →
Ahabוּ/לְ/אַחְאָ֛ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
hatte 70 Söhne inבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Samariaבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
. Undוַ/יִּכְתֹּב֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jehuיֵה֨וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
schrieb Briefe undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
sandte sie nach Samariaשֹׁמְר֗וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
an die Obersten von Jisreel, die Ältesten, undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
an die Erzieher der Söhne Ahabsאַחְאָ֖ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
, und sie lauteten:

2Undוְ/עַתָּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
nun, wenn dieser Brief zuאֲלֵי/כֶ֔ם · H0413: zu
Ver concordancia completa →
euch kommt, – bei euch sind ja die Söhne eures Herrn undוְ/אִתְּ/כֶ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
bei euch die Wagen undוְ/אִתְּ/כֶם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Pferde undוְ/הַ/סּוּסִ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
eine feste Stadt undוְ/עִ֥יר · H9002: und
Ver concordancia completa →
Waffen –

3so wählt den besten undוּ/רְאִיתֶ֞ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
tüchtigsten aus den Söhnen eures Herrn aus, undוְ/הַ/יָּשָׁר֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
setztוְ/שַׂמְתֶּ֖ם · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
ihn aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
den Thron seinesאָבִ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vaters; undוְ/שַׂמְתֶּ֖ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
kämpft für das Haus eures Herrn.

4Aber sie fürchtetenלְ/פָנָ֑י/ו · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
sich gar sehrמְאֹ֣ד · H3966: sehr
Ver concordancia completa →
undוַ/יִּֽרְאוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachenוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Sieheהִנֵּה֙ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, die zweiשְׁנֵ֣י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Könige konnten vor ihm nicht standhaltenעָמְד֖וּ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
, undוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
wie sollten wir bestehen?

5Undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
der über das Haus undוַ/אֲשֶׁ֪ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
der über die Stadt war undוְ/הַ/זְּקֵנִים֩ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Ältesten undוְ/הָ/אֹמְנִ֨ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Erzieher sandten hin zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Jehuיֵה֤וּא\׀ · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
und ließen ihm sagenתֹּאמַ֥ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Wir sind deine Knechte, undוְ/כֹ֛ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
allesוְ/כֹ֛ל · H3605: alles
Ver concordancia completa →
, was du zuלֵ/אמֹר֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
uns sagenלֵ/אמֹר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
wirst, wollen wir tun; wir wollen niemand zumאֵלֵ֖י/נוּ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
König machen; tu was gut ist inבְּ/עֵינֶ֖י/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
deinen Augen.

6Da schrieb er zumלִ֨/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
zweitenשֵׁנִ֜ית · H8145: zweite
Ver concordancia completa →
Mal einen Brief an sieאוֹתָֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
, der lautete: Wenn ihr fürלֵ/אמֹ֗ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mich seid undוַ/יִּכְתֹּ֣ב · H9001: und
Ver concordancia completa →
auf meineלִ֨/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Stimme hört, so nehmt die Köpfe der Männer, der Söhne eures Herrn, undוּ/בֹ֧אוּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
kommt morgen um diese Zeit zuאֲלֵי/הֶם֩ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
mir nach Jisreel. (Undוּ/לְ/קֹלִ֣/י\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Königssöhne, 70 Mannאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, waren bei den Großenגְּדֹלֵ֥י · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
der Stadt, die sieאֲלֵי/הֶם֩ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
auferzogen.)

7Undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa →
es geschah, als der Brief zuאֲלֵי/הֶ֔ם · H0413: zu
Ver concordancia completa →
ihnenאֵלָ֖י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
kam, da nahmen sieאֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
die Söhne des Königs undוַ/יִּקְחוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
schlachteten sie, 70 Mannאִ֑ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, undוַֽ/יִּשְׁחֲט֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
legten ihreרָֽאשֵׁי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Köpfe inבַּ/דּוּדִ֔ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Körbe undוַ/יָּשִׂ֤ימוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sandten sie zuאֵלָ֖י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa →
ihm nach Jisreel.

8Undוַ/יָּבֹ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa →
ein Bote kam undוַ/יַּגֶּד\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
berichtete ihm und sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Man hat die Köpfe der Königssöhne gebracht. Undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
er sprachלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Legt sieאֹתָ֞/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
in zweiשְׁנֵ֧י · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Haufen an den Eingang des Tores bis zumל֣/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Morgenהַ/בֹּֽקֶר\׃ · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →
.

9Undוַ/יְהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa →
es geschah am Morgenבַ/בֹּ֙קֶר֙ · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →
, da ging er hinaus undוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa →
trat hin undוַֽ/יַּעֲמֹ֔ד · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
dem ganzen Volk: Ihr seidוַ/יְהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
gerecht! Sieheהִנֵּ֨ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, ich habe eine Verschwörung gegen meinen Herrn gemacht undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
habe ihnאֲנִ֜י · H0589: I
Ver concordancia completa →
ermordet; wer aber hat alle diese erschlagen?

10Wisst dennכִּי֩ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
, dass nichts zur Erde fallenיִפֹּ֜ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
wird vonמִ/דְּבַ֤ר · H9006: von
Ver concordancia completa →
dem Wort des HERRN, das der HERR gegen das Haus Ahabsאַחְאָ֑ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
geredet hat; undוַ/יהוָ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
der HERR hat getan, was er durch seinenעַבְדּ֥/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Knecht Elia geredet hat.

11Undוַ/יַּ֣ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jehuיֵה֗וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
erschlug alle, die vom Haus Ahabsאַחְאָב֙ · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
inבְּ/יִזְרְעֶ֔אל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Jisreel übriggeblieben waren, undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle seineוְ/כֹהֲנָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Großenגְּדֹלָ֖י/ו · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
undוְ/כֹהֲנָ֑י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineגְּדֹלָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Bekannten undוּ/מְיֻדָּעָ֣י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineוּ/מְיֻדָּעָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Priesterוְ/כֹהֲנָ֑י/ו · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, bis er ihm keinen Entkommenen übrigließ.

12Undוַ/יָּ֙קָם֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
er machte sich auf undוַ/יָּבֹ֔א · H9001: und
Ver concordancia completa →
ging undוַ/יֵּ֖לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
zog nach Samariaשֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
. Er war bei Beth-Ekedבֵּֽית\־ · H1044: Beth-eked
Ver concordancia completa →
-Haroim auf dem Weg,

13da traf Jehuוְ/יֵה֗וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
die Brüder Ahasjas, des Königs von Juda; undוְ/יֵה֗וּא · H9002: und
Ver concordancia completa →
er sprachוַ/יֹּאמְר֗וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Werאֲנַ֔חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa →
seid ihr? Undוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie sprachenוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Wir sind die Brüder Ahasjas, undוַ/יֹּאמְר֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sind herabgekommen, um die Söhne des Königs undוַ/נֵּ֛רֶד · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Söhne der Königin zuלִ/שְׁל֥וֹם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
begrüßen.

14Undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
er sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Greift sieתִּפְשׂ֣וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
lebendigחַיִּ֔ים · H2416A: lebendig
Ver concordancia completa →
! Undוַֽ/יִּתְפְּשׂ֖וּ/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
sieוַֽ/יִּתְפְּשׂ֖וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
griffen sieמֵ/הֶֽם\׃\ \ס · H9038: sie
Ver concordancia completa →
lebendigחַיִּ֑ים · H2416A: lebendig
Ver concordancia completa →
undוַֽ/יִּשְׁחָט֞וּ/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
schlachteten sieוַֽ/יִּשְׁחָט֞וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
bei der Zisterne von Beth-Ekedבֵּֽית\־ · H1044: Beth-eked
Ver concordancia completa →
, 42 Mannאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, undוּ/שְׁנַ֙יִם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
er ließ keinen vonמֵ/הֶֽם\׃\ \ס · H9006: von
Ver concordancia completa →
ihnen übrig.

15Undוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
er zog vonמִ/שָּׁ֡ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
dort weg undוַ/יִּמְצָ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa →
traf Jonadabיְהוֹנָדָב֩ · H3082G: Jonadab
Ver concordancia completa →
, den Sohn Rekabs, der ihm entgegenkam; undוָ/יֵ֖שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
er grüßte ihnוַֽ/יְבָרְכֵ֗/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלִ/קְרָאת֜/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihm: Ist dein Herz redlich, wieכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
mein Herz gegen dein Herz? Undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jonadabיְהוֹנָדָ֥ב · H3082G: Jonadab
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Das ist es. – Wenn es so ist, so gib mir deine Handיָד֔/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
. – Undוַֽ/יְבָרְכֵ֗/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
er gabתְּנָ֣/ה · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
ihm seineיָד֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Handיָדֶ֑/ךָ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
. Da ließ er ihnלִ/קְרָאת֜/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
zuאֵלָ֜י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa →
sich auf den Wagen steigen

16undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Komm mitבְּ/רִכְבּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
mir undוַ/יַּרְכִּ֥בוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sieh meinenאִתִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Eifer fürלַ/יהוָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den HERRN anבְּ/קִנְאָתִ֣/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
! Undוּ/רְאֵ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
sie fuhren ihnאֹת֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
auf seinemבְּ/רִכְבּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Wagen.

17Undוַ/יָּבֹא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
als er nach Samariaשֹֽׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
kam, erschlug er alle, die von Ahabלְ/אַחְאָ֛ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
inבְּ/שֹׁמְר֖וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Samariaבְּ/שֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
übriggeblieben waren, bis er ihnהִשְׁמִיד֑/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
vertilgte, nach dem Wort des HERRN, das er zuלְ/אַחְאָ֛ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Elia geredet hatte.

18Undוַ/יִּקְבֹּ֤ץ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jehuיֵהוּא֙ · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
versammelte das ganze Volk undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuאֲלֵ/הֶ֔ם · H0413: zu
Ver concordancia completa →
ihnenיַעַבְדֶ֥/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
: Ahabאַחְאָ֕ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
hat dem Baalהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
ein wenig gedient, Jehuיֵה֖וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
will ihm viel dienen.

19Undוְ/עַתָּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
nun, ruft alle Prophetenנְבִיאֵ֣י · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
des Baalהַ/בַּ֡עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
, alle seine Diener undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle seineכֹּהֲנָי/ו֩ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Priesterכֹּהֲנָי/ו֩ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
zuאֵלַ֜/י · H0413: zu
Ver concordancia completa →
mir; kein Mannאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
werde vermisst! Dennכִּי֩ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ich habe ein großesגָּד֥וֹל · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
Schlachtopfer fürלִ/י֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Baalלַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
. Keiner, der vermisst wird, soll am Leben bleiben! Jehuוְ/יֵהוּא֙ · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
handelte aber mitבְ/עָקְבָּ֔ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Hinterlist, um die Diener des Baalהַ/בָּֽעַל\׃ · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
umzubringen.

20Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jehuיֵה֗וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Heiligt dem Baalלַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
eine Festversammlung! Undוַ/יִּקְרָֽאוּ\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa →
man rief sie aus.

21Undוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jehuיֵהוּא֙ · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
sandte inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ganz Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
umher. Da kamen alle Diener des Baalהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
; keiner blieb übrig, der nicht gekommen wäre. Undוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie gingen in das Haus des Baalהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
, undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Haus des Baalהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
wurde voll von einem Ende bis zumלָ/פֶֽה\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
anderen.

22Undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
er sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלַֽ/אֲשֶׁר֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
dem, der über die Kleiderkammer war: Bring Kleider heraus fürלְ/כֹ֖ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
alle Diener des Baalהַ/בָּ֑עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
! Undוַ/יֹּצֵ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa →
er brachte ihnen Kleidung heraus.

23Undוַ/יָּבֹ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jehuיֵה֛וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
undוִ/יהוֹנָדָ֥ב · H9002: und
Ver concordancia completa →
Jonadabוִ/יהוֹנָדָ֥ב · H3082G: Jonadab
Ver concordancia completa →
, der Sohn Rekabs, gingen in das Haus des Baalהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
; undוּ/רְאוּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
er sprachוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלְ/בַדָּֽ/ם\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Dienern des Baalהַ/בַּ֗עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
: Forscht undוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
sehtוּ/רְאוּ֙ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
zuלְ/עֹבְדֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
, dass nicht etwa einer vonמֵ/עַבְדֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Dienern des HERRN hier bei euch sei, sondernבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
nur Diener des Baalהַ/בָּ֑עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
allein!

24Undוַ/יָּבֹ֕אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie gingen hinein, um Schlachtopfer undוְ/יֵה֞וּא · H9002: und
Ver concordancia completa →
Brandopfer zuלַ/עֲשׂ֖וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
opfern. Jehuוְ/יֵה֞וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
hatte sich aber draußen 80 Mannאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
bestellt undוְ/עֹל֑וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
gesagt: Derjenige, der einen von den Männern entkommen lässt, die ichאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →
inבַ/חוּץ֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
eure Hände gebracht habe, seinנַפְשׁ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Leben soll statt dessen Leben seinנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
.

25Undוַ/יְהִ֞י · H9001: und
Ver concordancia completa →
es geschah, als manאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
das Opfern des Brandopfers vollendet hatte, da sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
Jehuיֵ֠הוּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
zuלָ/רָצִ֨ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Läufern undוְ/הַ/שָּׁ֣לִשִׁ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
zuלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Anführern: Geht hinein, erschlagt sie; keiner komme herausכְּ/כַלֹּת֣/וֹ\׀ · H9043: he
Ver concordancia completa →
! Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie schlugen sie mit der Schärfe des Schwertes. Undוְ/לַ/שָּׁלִשִׁ֜ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Läufer undוַ/יַּשְׁלִ֗כוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Anführer warfenוַ/יְהִ֞י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
sieהַכּוּ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
hin. Undוַ/יַּכּ֖וּ/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
sieוַ/יַּכּ֖וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
gingen nach dem Stadtteil des Baalhausesהַ/בָּֽעַל\׃ · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
,

26undוַ/יֹּצִ֛אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
brachten die Bildsäulen des Baalhausesהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
heraus undוַֽ/יִּשְׂרְפֽוּ/הָ\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa →
verbrannten sieוַֽ/יִּשְׂרְפֽוּ/הָ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
;

27undוַֽ/יִּתְּצ֔וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie rissen die Bildsäule des Baalהַ/בָּ֑עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
nieder; undוַֽ/יִּתְּצוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie rissen das Haus des Baalהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
nieder undוַ/יְשִׂמֻ֥/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
machten Kotstätten daraus bis auf diesen Tag.

28So vertilgte Jehuיֵה֛וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
den Baalהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
aus Israelמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

29Nur von den Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebatsנְבָט֙ · H5028: Nebat
Ver concordancia completa →
, wodurch er Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
sündigen gemacht hatte, von denen wich Jehuיֵה֖וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
nicht ab: vonמֵ/אַֽחֲרֵי/הֶ֑ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
den goldenenהַ/זָּהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
Kälbern, die inבְּ/דָֽן\׃\ \ס · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Bethel undוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
zu Danבְּ/דָֽן\׃\ \ס · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
waren.

30Undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
der HERR sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Jehuיֵה֗וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
: Weil du wohl ausgerichtet hast, was recht ist inבְּ/עֵינַ֔/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
meinen Augen, und an dem Haus Ahabsאַחְאָ֑ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
getan hast nach allem, was inבִּ/לְבָבִ֔/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
meinem Herzen war, so sollen dir Söhne des viertenרְבִעִ֔ים · H7243: vierte
Ver concordancia completa →
Gliedes aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
dem Thron Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
sitzen.

31Aber Jehuוְ/יֵה֗וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
achtete nicht darauf, inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Gesetz des HERRN, des Gottesלָ/לֶ֛כֶת · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, mitבְּ/תֽוֹרַת\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinemלְבָב֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
ganzen Herzen zuלָ/לֶ֛כֶת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
wandeln; er wich nicht vonמֵ/עַל֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Sünden Jerobeams, wodurch er Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
sündigen gemacht hatte.

32Inבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
jenen Tagenבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
begann der HERR abzuhauen unter Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; undוַ/יַּכֵּ֥/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
Hasael schlug sieוַ/יַּכֵּ֥/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
im ganzen Gebiet Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
,

33vom Jordanהַ/יַּרְדֵּן֙ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
an, gegen Sonnenaufgang, das ganze Landאֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Gileadהַ/גִּלְעָ֔ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
, die Gaditerהַ/גָּדִ֥י · H1425: Gad
Ver concordancia completa →
undוְ/הָ/רֻאובֵנִ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Rubeniter undוְ/הַֽ/מְנַשִּׁ֑י · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Manassiterוְ/הַֽ/מְנַשִּׁ֑י · H4520: Manassite
Ver concordancia completa →
, vonמֵ/עֲרֹעֵר֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
Aroerמֵ/עֲרֹעֵר֙ · H6177H: Aroer
Ver concordancia completa →
an, das am Fluss Arnonאַרְנֹ֔ן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa →
liegt, sowohl Gileadוְ/הַ/גִּלְעָ֖ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
als Basan.

34Undוְ/יֶ֨תֶר · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Übrige der Geschichte Jehusיֵה֛וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
allesוְ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
, was er getan hat, undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle seineגְּבוּרָת֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Macht, ist das nicht geschrieben in dem Buch der Chroniken der Könige von Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
?

35Undוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jehuיֵהוּא֙ · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
legte sich zu seinenאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vätern, undוַ/יִּקְבְּר֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
man begrub ihnאֹת֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
inבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Samariaבְּ/שֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
. Undוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Joahas, seinבְּנ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Sohn, wurde König an seiner statt.

36Die Tageוְ/הַ/יָּמִ֗ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
aber, die Jehuיֵהוּא֙ · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa →
über Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
inבְּ/שֹׁמְרֽוֹן\׃\ \פ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Samariaבְּ/שֹׁמְרֽוֹן\׃\ \פ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
regierte, waren 28 Jahreשָׁנָ֖ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
.