Éxodo 32
1Undוַ/יַּ֣רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → als das Volk sahוַ/יַּ֣רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, daß Mose verzog, vonמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Berge herabzukommen, da versammelte sich das Volk zuאֵלָי/ו֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Aaronאַהֲרֹ֗ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →, undוַ/יִּקָּהֵ֨ל · H9001: und
Ver concordancia completa → sie sprachenוַ/יֹּאמְר֤וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלָ/רֶ֣דֶת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm: Aufעַֽל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →! Macheעֲשֵׂה\־ · H6213H: machen
Ver concordancia completa → uns einen Gottיֵֽלְכוּ֙ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →, der vor uns hergehe! Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → dieser Mose, der Mannהָ/אִ֗ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, der uns aus dem Landeמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Ägypten heraufgeführt hat, wir wissen nicht, was ihm geschehen istהָ֥יָה · H1961: sein
Ver concordancia completa →.
2Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Aaronאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֲלֵ/הֶם֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen: Reißet die goldenenהַ/זָּהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa → Ringeנִזְמֵ֣י · H5141: ring
Ver concordancia completa → ab, die inבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Ohren eurer Weiber, eurer Söhne undוְ/הָבִ֖יאוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → eurer Töchter sind, undוּ/בְנֹתֵי/כֶ֑ם · H9002: und
Ver concordancia completa → bringet sieאֲלֵ/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → zuאֵלָֽ/י\׃ · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir.
3Undוַ/יִּתְפָּֽרְקוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → das ganze Volk riß sich die goldenenהַ/זָּהָ֖ב · H2091: gold
Ver concordancia completa → Ringeנִזְמֵ֥י · H5141: ring
Ver concordancia completa → ab, die inבְּ/אָזְנֵי/הֶ֑ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrenבְּ/אָזְנֵי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Ohren waren, undוַ/יָּבִ֖יאוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie brachten sie zuאֶֽל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Aaronאַהֲרֹֽן\׃ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →.
4Undוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → er nahm es aus ihrerמִ/יָּדָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Handמִ/יָּדָ֗/ם · H3027I: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → undוַ/יָּ֤צַר · H9001: und
Ver concordancia completa → bildete es mitבַּ/חֶ֔רֶט · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → einem Meißel undוַֽ/יַּעֲשֵׂ֖/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → machteוַֽ/יַּעֲשֵׂ֖/הוּ · H6213H: machen
Ver concordancia completa → ein gegossenes Kalb daraus. Undוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie sprachenוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Das ist dein Gott, Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, der dich aus dem Landeמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Ägypten heraufgeführt hat.
5Undוַ/יַּ֣רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → als Aaronאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → es sahוַ/יַּ֣רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, baute er einen Altarמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → vor ihm; undוַ/יִּ֥בֶן · H9001: und
Ver concordancia completa → Aaronאַֽהֲרֹן֙ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → rief aus undוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Ein Fest dem Jehova istלְ/פָנָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → morgen!
6Undוַ/יַּשְׁכִּ֙ימוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie standen des folgenden Tages früh auf undוַ/יַּעֲל֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → opferten Brandopfer undוַ/יַּגִּ֖שׁוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → brachten Friedensopfer; undוַ/יֵּ֤שֶׁב · H9001: und
Ver concordancia completa → das Volk setzte sich nieder, um zuלֶֽ/אֱכֹ֣ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → essen undוְ/שָׁת֔וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → zu trinken, undוַ/יָּקֻ֖מוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie standen auf, um sich zuלְ/צַחֵֽק\׃\ \פ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → belustigen.
7Da sprach Jehova zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Mose: Gehe, steige hinab! Dennכִּ֚י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → dein Volk, das du aus dem Landeמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Ägypten heraufgeführt hast, hat sich verderbt.
8Sieצִוִּיתִ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → sind schnell vonמֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Wege abgewichen, den ich ihnenל/וֹ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → geboten habe; sieלָ/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → haben sich ein gegossenes Kalb gemacht undוַ/יִּשְׁתַּֽחֲווּ\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → sich vor ihm niedergebeugt undוַ/יִּזְבְּחוּ\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → haben ihm geopfert undוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → gesagt: Das ist dein Gott, Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, der dich aus dem Landeמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Ägypten heraufgeführt hat.
9Undוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Jehova sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Mose: Ich habe dieses Volk gesehenרָאִ֙יתִי֙ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, undוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa → sieheוְ/הִנֵּ֥ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, es ist ein hartnäckiges Volk;
10undוְ/עַתָּה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → nun laß mich, daß meinלִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Zorn wider sieוַ/אֲכַלֵּ֑/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → entbrenne undוְ/יִֽחַר\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ich sieבָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → vernichte; dich aber will ich zuלִּ֔/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → einer großenגָּדֽוֹל\׃ · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa → Nationלְ/ג֥וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → machenוְ/אֶֽעֱשֶׂ֥ה · H6213H: machen
Ver concordancia completa →.
11Undוַ/יְחַ֣ל · H9001: und
Ver concordancia completa → Mose flehte zuלָ/מָ֤ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jehova, seinemאֱלֹהָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהָ֑י/ו · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Warum, Jehova, sollte dein Zorn entbrennen wider dein Volk, das du aus dem Landeמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Ägypten herausgeführt hast mitבְּ/עַמֶּ֔/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → großerגָּד֖וֹל · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa → Kraft undוּ/בְ/יָ֥ד · H9002: und
Ver concordancia completa → mitבְּ/כֹ֥חַ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → starker Handוּ/בְ/יָ֥ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →?
12Warum sollten die Ägypter also sprechen: Zumלָ/מָּה֩ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Unglück hat er sieוּ֨/לְ/כַלֹּתָ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → herausgeführt, um sieאֹתָ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → im Gebirge zuלֵ/אמֹ֗ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → töten undוְ/הִנָּחֵ֥ם · H9002: und
Ver concordancia completa → sieהֽוֹצִיאָ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → vonמֵ/חֲר֣וֹן · H9006: von
Ver concordancia completa → der Fläche des Erdbodens zuלַ/הֲרֹ֤ג · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → vernichten? Kehre um vonמֵ/עַ֖ל · H9006: von
Ver concordancia completa → der Glut deines Zornes undוּ֨/לְ/כַלֹּתָ֔/ם · H9002: und
Ver concordancia completa → laß dich des Übels wider dein Volk gereuen.
13Gedenke Abrahamsלְ/אַבְרָהָם֩ · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →, Isaaks undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Israelsוּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, deiner Knechte, denen du bei dir selbst geschworen hast, undוַ/תְּדַבֵּ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa → hast zuלְ/אַבְרָהָם֩ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnen gesagt: Mehren will ich euren Samen wieכְּ/כוֹכְבֵ֖י · H9004: wie
Ver concordancia completa → die Sterneכְּ/כוֹכְבֵ֖י · H3556: Stern
Ver concordancia completa → des Himmelsהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →; undוּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֜ל · H9002: und
Ver concordancia completa → dieses ganze Landהָ/אָ֨רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, von dem ich geredet habe, werde ich eurem Samen gebenאֶתֵּן֙ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →, daß sieלָ/הֶם֮ · H9038: sie
Ver concordancia completa → es als Erbteil besitzen ewiglich.
14Undוַ/יִּנָּ֖חֶם · H9001: und
Ver concordancia completa → es gereute Jehova des Übels, wovon er geredet hatte, daß er es seinemלְ/עַמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volke tun werde.
15Undוַ/יִּ֜פֶן · H9001: und
Ver concordancia completa → Mose wandte sich undוַ/יֵּ֤רֶד · H9001: und
Ver concordancia completa → stieg vonמִ/שְּׁנֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Berge hinab, die zweiוּ/שְׁנֵ֛י · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Tafeln des Zeugnisses inבְּ/יָד֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seiner Handבְּ/יָד֑/וֹ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →, Tafeln, beschrieben auf ihrenעֶבְרֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → beiden Seiten: auf dieser undוּ/שְׁנֵ֛י · H9002: und
Ver concordancia completa → auf jener Seiteבְּ/יָד֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → waren sie beschrieben.
16Undוְ/הַ֨/לֻּחֹ֔ת · H9002: und
Ver concordancia completa → die Tafeln waren das Werk Gottesאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, undוְ/הַ/מִּכְתָּ֗ב · H9002: und
Ver concordancia completa → die Schrift war die Schrift Gottesאֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, eingegraben in die Tafeln.
17Undוַ/יִּשְׁמַ֧ע · H9001: und
Ver concordancia completa → Josua hörte die Stimme des Volkes, als es jauchzte, undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Mose: Kriegsgeschrei istבְּ/רֵע֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → im Lager!
18Undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → er sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Es ist nicht der Schall von Siegesgeschrei undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → nicht der Schall von Geschrei der Niederlage; den Schall von Wechselgesang höre ichאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa →.
19Undוַֽ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa → es geschah, als er dem Lager nahte undוַ/יַּשְׁלֵ֤ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → das Kalb undוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Reigentänze sahוַ/יַּ֥רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, da entbrannte der Zorn Mosesמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →, undוּ/מְחֹלֹ֑ת · H9002: und
Ver concordancia completa → er warfמִ/יָּדָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → die Tafeln aus seinenוַֽ/יְהִ֗י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Händen undוַ/יַּ֥רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → zerbrach sieאֹתָ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → unten am Berge.
20Undוַ/יִּקַּ֞ח · H9001: und
Ver concordancia completa → er nahm das Kalb, das sie gemacht hatten, undוַ/יִּשְׂרֹ֣ף · H9001: und
Ver concordancia completa → verbrannte es im Feuer undוַ/יִּטְחַ֖ן · H9001: und
Ver concordancia completa → zermalmte es, bis es zu Staub wurde; undוַ/יִּ֙זֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → er streute es aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → das Wasserהַ/מַּ֔יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → undוַ/יַּ֖שְׁקְ · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ es die Kinder Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → trinken.
21Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Mose sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶֽל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Aaronאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →: Was hat dir dieses Volk getan, daß du eine großeגְדֹלָֽה\׃ · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa → Sünde über dasselbe gebracht hast?
22Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Aaronאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Es entbrenne nicht der Zorn meines Herrnהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →! Du kennst das Volk, daß es im Bösen ist.
23Undוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie sprachenוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלִ֔/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mir: Macheעֲשֵׂה\־ · H6213H: machen
Ver concordancia completa → uns einen Gottיֵלְכ֖וּ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →, der vor uns hergehe; dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → dieser Mose, der Mannהָ/אִ֗ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, der uns aus dem Landeמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Ägypten heraufgeführt hat wir wissen nicht, was ihm geschehen istהָ֥יָה · H1961: sein
Ver concordancia completa →.
24Undוָ/אֹמַ֤ר · H9001: und
Ver concordancia completa → ich sprachוָ/אֹמַ֤ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלָ/הֶם֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnenוָ/אַשְׁלִכֵ֣/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →: Wer hat Goldזָהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →? Sieלָ/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → rissen es sich ab undוַ/יִּתְּנוּ\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → gabenוַ/יִּתְּנוּ\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → es mir, undוָ/אַשְׁלִכֵ֣/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → ich warf es insבָ/אֵ֔שׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Feuer, undוַ/יֵּצֵ֖א · H9001: und
Ver concordancia completa → dieses Kalb ging hervor.
25Undוַ/יַּ֤רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → Mose sahוַ/יַּ֤רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → das Volk, daß es zügellos war; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Aaronאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → hatte es zügellos gemacht, zumלְ/שִׁמְצָ֖ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gespött unter ihren Widersachern.
26Undוַ/יַּעֲמֹ֤ד · H9001: und
Ver concordancia completa → Mose stellte sich auf im Tore des Lagers undוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Her zuלַ/יהוָ֖ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mir, wer für Jehova ist! Undוַ/יֵּאָסְפ֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → es versammelten sich zuאֵלָ֑/י · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm alle Söhne Levisלֵוִֽי\׃ · H3878: Levi
Ver concordancia completa →.
27Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → er sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלָ/הֶ֗ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnen: Also spricht Jehova, der Gottאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: Leget ein jeder seinחַרְבּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schwert anבַּֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seineיְרֵכ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Hüfte, gehet hin undוָ/שׁ֜וּבוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → wieder, vonמִ/שַּׁ֤עַר · H9006: von
Ver concordancia completa → Tor zuלָ/שַׁ֙עַר֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Tor im Lager, undוְ/הִרְג֧וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → erschlaget ein jeder seinenאָחִ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Bruder undוְ/אִ֥ישׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → ein jeder seinenרֵעֵ֖/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Freund undוְ/אִ֥ישׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → ein jeder seinenקְרֹבֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Nachbar.
28Undוַ/יַּֽעֲשׂ֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Söhne Levisלֵוִ֖י · H3878: Levi
Ver concordancia completa → taten nach dem Worte Mosesמֹשֶׁ֑ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →; undוַ/יִּפֹּ֤ל · H9001: und
Ver concordancia completa → es fielen von dem Volke anבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → selbigem Tageבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → bei dreitausend Mannאִֽישׁ\׃ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →.
29Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Mose sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Weihet euch heute dem Jehova, ja, ein jeder inוּ/בְ/אָחִ֑י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinemוּ/בְ/אָחִ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sohne undוּ/בְ/אָחִ֑י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → inבִּ/בְנ֖/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinemבִּ/בְנ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Bruder, um heute Segen aufעֲלֵי/כֶ֛ם · H5921A: auf
Ver concordancia completa → euch zuלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → bringen.
30Undוַ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → es geschah am anderen Tage, da sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Mose zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → dem Volke: Ihr habt eine großeגְדֹלָ֑ה · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa → Sünde begangen; undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → nun will ich zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Jehova hinaufsteigen, vielleicht möchte ich Sühnung tun für eure Sünde.
31Undוַ/יָּ֧שָׁב · H9001: und
Ver concordancia completa → Mose kehrte zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Jehova zurückלָ/הֶ֖ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → undוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Ach, dieses Volk hat eine großeגְדֹלָ֔ה · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa → Sünde begangen, undוַ/יַּֽעֲשׂ֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sieלָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → haben sich einen Gott von Goldזָהָֽב\׃ · H2091: gold
Ver concordancia completa → gemacht.
32Undוְ/עַתָּ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → nun, wenn du ihreחַטָּאתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Sünde vergeben wolltest! ...Wenn aber nicht, so lösche mich doch aus deinem Buche, das du geschrieben hast.
33Undוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Jehova sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Mose: Wer gegen mich gesündigt hat, den werde ich aus meinemלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Buche auslöschen.
34Undוְ/עַתָּ֞ה · H9002: und
Ver concordancia completa → nun gehe hin, führe das Volk, wohin ich dir gesagt habe. Sieheהִנֵּ֥ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, mein Engel wird vor dir herziehen; undוּ/בְ/י֣וֹם · H9002: und
Ver concordancia completa → am Tageוּ/בְ/י֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → meiner Heimsuchung, da werde ich ihreחַטָּאתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Sünde anוּ/בְ/י֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihnenפָּקְדִ֔/י · H9040: I
Ver concordancia completa → heimsuchen.
35Undוַ/יִּגֹּ֥ף · H9001: und
Ver concordancia completa → Jehova schlug das Volk, darum daß sie das Kalb gemacht, welches Aaronאַהֲרֹֽן\׃\ \ס · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → gemacht hatte.