Zacarías 1

1Inבַּ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eighthהַ/שְּׁמִינִ֔י · H8066: eighth
Ver concordancia completa →
monthבַּ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
, inבִּ/שְׁנַ֥ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the second yearבִּ/שְׁנַ֥ת · H8141: year
Ver concordancia completa →
of king Dariusלְ/דָרְיָ֑וֶשׁ · H1867H: Darius
Ver concordancia completa →
, the wordדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
came toלְ/דָרְיָ֑וֶשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Zacharias the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Barachias, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Addo, the prophetהַ/נָּבִ֖יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
:

2The Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
hath been exceeding angry with yourאֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersאֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
.

3Andוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou shalt sayוְ/אָמַרְתָּ֣ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to themאֲלֵ/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
: Thusכֹּ֤ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֔וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
: Turn ye to meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֑וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
: andוְ/אָשׁ֣וּב · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will turn to youאֲלֵי/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, saith the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָאֽוֹת\׃ · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
.

4Beתִּהְי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
asכַ/אֲבֹֽתֵי/כֶ֡ם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
yourוּ/מַֽעֲלְלֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersכַ/אֲבֹֽתֵי/כֶ֡ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, to whom the former prophetsהַ/נְּבִיאִ֨ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
have cried, sayingלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: Thusכֹּ֤ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֔וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
: Turn ye from yourכַ/אֲבֹֽתֵי/כֶ֡ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
evil waysמִ/דַּרְכֵי/כֶ֣ם · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, andוּ/מַֽעֲלְלֵי/כֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromמִ/דַּרְכֵי/כֶ֣ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
yourמִ/דַּרְכֵי/כֶ֣ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
wicked thoughts: but they did notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
give ear, neither did they hearkenשָׁמְע֛וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֗ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

5Yourאֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersאֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, where are they? andוְ/הַ֨/נְּבִאִ֔ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the prophetsוְ/הַ֨/נְּבִאִ֔ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
, shall they liveיִֽחְיֽוּ\׃ · H2421: to live
Ver concordancia completa →
always?

6But yet myעֲבָדַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
wordsדְּבָרַ֣/י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
, andוּ/כְ/מַ֣עֲלָלֵ֔י/נוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
myדְּבָרַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
ordinances, whichאֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I gave in charge to myוְ/חֻקַּ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
servantsעֲבָדַ֣/י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
the prophetsהַ/נְּבִיאִ֔ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
, did they notהֲ/ל֥וֹא · H3808: not
Ver concordancia completa →
take hold of yourאֲבֹתֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersאֲבֹתֵי/כֶ֑ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, andוְ/חֻקַּ֗/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
they returnedוַ/יָּשׁ֣וּבוּ · H7725O: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּשׁ֣וּבוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: Asכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָאוֹת֙ · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
thought to do to usאִתָּֽ/נוּ\׃\ \ס · H9035: us
Ver concordancia completa →
according to ourוּ/כְ/מַ֣עֲלָלֵ֔י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
waysכִּ/דְרָכֵ֙י/נוּ֙ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּאמְר֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
according toלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ourכִּ/דְרָכֵ֙י/נוּ֙ · H9025: our
Ver concordancia completa →
devices, soכֵּ֖ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
he hath done toלָ֔/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usלָ֔/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
.

7Inבְּ/יוֹם֩ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the fourוְ/אַרְבָּעָ֜ה · H0702: four
Ver concordancia completa →
andוְ/אַרְבָּעָ֜ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
twentiethעֶשְׂרִ֨ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
dayבְּ/יוֹם֩ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the eleventhלְ/עַשְׁתֵּֽי\־ · H6249: eleven
Ver concordancia completa →
monthחֹ֙דֶשׁ֙ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
which isהָיָ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
called Sabath, inבִּ/שְׁנַ֥ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the second yearבִּ/שְׁנַ֥ת · H8141: year
Ver concordancia completa →
of Dariusלְ/דָרְיָ֑וֶשׁ · H1867H: Darius
Ver concordancia completa →
, the wordדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
came toלְ/עַשְׁתֵּֽי\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Zacharias the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Barachias, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Addo, the prophetהַ/נָּבִ֖יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
:

8I sawרָאִ֣יתִי\׀ · H7200L: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
by nightהַ/לַּ֗יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִנֵּה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
beholdוְ/הִנֵּה\־ · H2009: behold
Ver concordancia completa →
a manאִישׁ֙ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
riding uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
a redאָדֹ֔ם · H0122A: red
Ver concordancia completa →
horse, andוְ/ה֣וּא · H9002: and
Ver concordancia completa →
heוְ/ה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
stoodעֹמֵ֔ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
among the myrtleהַ/הֲדַסִּ֖ים · H1918: myrtle
Ver concordancia completa →
trees, that were inבַּ/מְּצֻלָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the bottom: andוְ/אַחֲרָי/ו֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
behind himוְ/אַחֲרָי/ו֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
were horses, redאֲדֻמִּ֔ים · H0122A: red
Ver concordancia completa →
, speckled, andוּ/לְבָנִֽים\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
whiteוּ/לְבָנִֽים\׃ · H3836: white
Ver concordancia completa →
.

9Andוָ/אֹמַ֖ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
I saidוָ/אֹמַ֖ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: What are theseאֵ֣לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
, myאֲדֹנִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Lordאֲדֹנִ֑/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
? andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the angel that spokeהַ/דֹּבֵ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
inבִּ֔/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to meבִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
: Iאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
will shew thee what theseאֵֽלֶּה\׃ · H0428: these
Ver concordancia completa →
are:

10Andוַ/יַּ֗עַן · H9001: &
Ver concordancia completa →
the manהָ/אִ֛ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
that stoodהָ/עֹמֵ֥ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
among the myrtleהַ/הַדַסִּ֖ים · H1918: myrtle
Ver concordancia completa →
trees answeredוַ/יַּ֗עַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: Theseאֵ֚לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are they, whom the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
hath sentשָׁלַ֣ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
toלְ/הִתְהַלֵּ֖ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
walk through the earth.

11Andוַֽ/יַּעֲנ֞וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they answeredוַֽ/יַּעֲנ֞וּ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
the angel of the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, that stoodהָֽ/עֹמֵד֙ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
among the myrtleהַ/הֲדַסִּ֔ים · H1918: myrtle
Ver concordancia completa →
trees, andוַ/יֹּאמְר֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמְר֖וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: We have walked through the earth, andוְ/שֹׁקָֽטֶת\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
beholdוְ/הִנֵּ֥ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the earth is inhabitedבָ/אָ֑רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
is at rest.

12Andוַ/יַּ֣עַן · H9001: &
Ver concordancia completa →
the angel of the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
answeredוַ/יַּ֣עַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמַר֒ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: O Lordיְהוָה֮ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֔וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, howמָתַ֗י · H4970: how
Ver concordancia completa →
long wilt thou notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
have mercy on Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּאמַר֒ · H9001: &
Ver concordancia completa →
on the citiesעָרֵ֣י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of Juda, with whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
thou hast been angry? thisזֶ֖ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
is now the seventiethשִׁבְעִ֥ים · H7657: seventy
Ver concordancia completa →
yearשָׁנָֽה\׃ · H8141: year
Ver concordancia completa →
.

13Andוַ/יַּ֣עַן · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
answeredוַ/יַּ֣עַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
the angel, that spokeהַ/דֹּבֵ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
inבִּ֖/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meבִּ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, good wordsדְּבָרִ֣ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
, comfortableנִחֻמִֽים\׃ · H5150: comfort
Ver concordancia completa →
wordsדְּבָרִ֖ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
.

14Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the angel that spokeהַ/דֹּבֵ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
in meבִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלִ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
: Cry thou, sayingוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: Thusכֹּ֥ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֑וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
: I am zealous forלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jerusalemלִ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/צִיּ֖וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
Sion withבִּ֔/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a greatגְדוֹלָֽה\׃ · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
zeal.

15Andוְ/קֶ֤צֶף · H9002: and
Ver concordancia completa →
Iאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →
am angry with a greatגָּדוֹל֙ · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
anger with the wealthy nationsהַ/גּוֹיִ֖ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
: for Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
was angry a littleמְּעָ֔ט · H4592: little
Ver concordancia completa →
, but they helpedעָזְר֥וּ · H5826: to help
Ver concordancia completa →
forwardלְ/רָעָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the evil.

16Therefore thusכֹּֽה\־ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: I will returnשַׁ֤בְתִּי · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
toלָ/כֵ֞ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
inבָּ֔/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
mercies: myבֵּיתִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
houseבֵּיתִ/י֙ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
shall be built inבְּֽ/רַחֲמִ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it, saith the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֑וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
: andוְ/קָ֥ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
the buildingיִבָּ֣נֶה · H1129: to build
Ver concordancia completa →
lineוְ/קָ֥ו · H6957B: line
Ver concordancia completa →
shall be stretchedיִנָּטֶ֖ה · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
forthלִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
Jerusalemלִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

17Cry yet, sayingלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: Thusכֹּ֤ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֔וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
: Myעָרַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
citiesעָרַ֖/י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
shall yet flowתְּפוּצֶ֥ינָה · H6327C: to flow
Ver concordancia completa →
withבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
goodמִ/טּ֑וֹב · H2896B: good
Ver concordancia completa →
things: andוְ/נִחַ֨ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will yet comfort Sion, andוּ/בָחַ֥ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will yet chooseוּ/בָחַ֥ר · H0977: to choose
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

18And I lifted up my eyes, and saw: and behold four horns.

19And I said to the angel that spoke to me: What are these? And he said to me: These are the horns that have scattered Juda, and Israel, and Jerusalem.

20And the Lord shewed me four smiths.

21And I said: What come these to do? and he spoke, saying: These are the horns which have scattered Juda every man apart, and none of them lifted up his head: and these are come to fray them, to cast down the horns of the nations, that have lifted up the horn upon the land of Juda to scatter it.